allow to do 与allow doing的区别? allow sb.to do和 allow sb.doing...

allow to do\u4e0eallowdoing\u7684\u533a\u522b

allow sb to do sth\u548callow doing sth\u7684\u533a\u522b\u4e3a\uff1a\u610f\u601d\u4e0d\u540c\u3001\u7528\u6cd5\u4e0d\u540c\u3001\u4f7f\u7528\u573a\u5408\u4e0d\u540c\u3002
\u4e00\u3001\u610f\u601d\u4e0d\u540c
1\u3001allow sb to do sth\uff1a\u5141\u8bb8\u67d0\u4eba\u53bb\u505a\u67d0\u4e8b\u3002
2\u3001allow doing sth\uff1a\u5141\u8bb8\u505a\u67d0\u4e8b\u3002
\u4e8c\u3001\u7528\u6cd5\u4e0d\u540c
1\u3001allow sb to do sth\uff1a\u57fa\u672c\u542b\u4e49\u4e00\u662f\u201c\u5141\u8bb8\u67d0\u4eba\u8fdb\u5165\u67d0\u5730\u201d\u201c\u5141\u8bb8\u67d0\u4eba\u505a\u67d0\u4e8b\u201d\uff0c\u4e8c\u662f\u201c\u7ed9\u4e88\u67d0\u4eba\u91d1\u94b1\u3014\u65f6\u95f4\u3001\u7269\u54c1\u3001\u6743\u529b\u7b49\u3015\u201d\u3002\u5f15\u7533\u53ef\u8868\u793a\u201c\u627f\u8ba4\uff0c\u8ba4\u4e3a\u201d\u3002allow\u6240\u8868\u793a\u7684\u201c\u5141\u8bb8\u201d\u542b\u6709\u201c\u6709\u80fd\u529b\u6216\u6709\u6743\u963b\u6b62\u5374\u9ed8\u8bb8\u3001\u653e\u4efb\u3001\u4e0d\u52a0\u963b\u6b62\u201d\uff0c\u800c\u201c\u5141\u8bb8\u201d\u5176\u53d1\u751f\u7684\u610f\u5473\u3002
2\u3001allow doing sth\uff1aallow\u4f5c\u201c\u5141\u8bb8\u201d\u89e3\u65f6\uff0c\u5176\u88ab\u52a8\u7ed3\u6784\u53ef\u4ee5\u4ee5\u4eba\u4f5c\u4e3b\u8bed\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4ee5\u52a8\u540d\u8bcd\u4f5c\u4e3b\u8bed\u3002\u4f5c\u201c\u7ed9\u4e88\u201d\u89e3\u65f6\uff0c\u53ef\u4ee5\u4ee5\u4eba\u4f5c\u4e3b\u8bed\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4ee5\u7269\u4f5c\u4e3b\u8bed\u3002
\u4e09\u3001\u4f7f\u7528\u573a\u5408\u4e0d\u540c
1\u3001allow sb to do sth\uff1a\u4e13\u6307\u4e00\u4e2a\u4eba\u7684\u65f6\u5019\u7528\u3002
2\u3001allow doing sth\uff1a\u4e13\u6307\u67d0\u4ef6\u4e8b\u7684\u65f6\u5019\u7528\u3002



\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
allow\u7684\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed\u4e3e\u4f8b\uff1a
1\u3001allow for sb/sth\u8003\u8651\u5230\uff1b\u4f30\u8ba1\u5230\uff1b\u628a\u2026\u8ba1\u7b97\u5728\u5185
\u4f8b\u5982\uff1aIt will take about an hour to get there, allowing for traffic delays.\u8003\u8651\u5230\u4ea4\u901a\u963b\u585e\uff0c\u5230\u90a3\u91cc\u5927\u7ea6\u9700\u8981\u4e00\u5c0f\u65f6\u3002
All these factors must be allowed for.\u6240\u6709\u8fd9\u4e9b\u56e0\u7d20\u90fd\u5fc5\u987b\u4f30\u8ba1\u8fdb\u53bb\u3002
2\u3001allow of sth(formal) \u5bb9\u8bb8\uff1b\u4f7f\u6709\u53ef\u80fd
\u4f8b\u5982\uff1aThe facts allow of only one explanation.\u8fd9\u4e9b\u4e8b\u5b9e\u53ea\u53ef\u80fd\u6709\u4e00\u79cd\u89e3\u91ca\u3002

allow doing. sth. \u5141\u8bb8\u505a\u67d0\u4e8b\u3002
allow sb. to do sth. \u5141\u8bb8\u67d0\u4eba\u505a\u67d0\u4e8b\u3002
1\u3001 \u5728\u4e3b\u52a8\u8bed\u6001\u4e2d\uff0c\u5982\u679callow\u540e\u9762\u6ca1\u6709sb\u51fa\u73b0\u5728allow\u540e\u9762\u7684\u8bdd\uff0c\u5c31\u8981\u63a5\u52a8\u540d\u8bcd\u5f62\u5f0f\uff1b\u5982\u679c\u540e\u9762\u6709sb\u505a\u5bbe\u8bed\uff0c\u5219\u5fc5\u987b\u8981\u63a5to do sth.
2\u3001\u5728\u88ab\u52a8\u8bed\u6001\u4e2d\uff0c\u53ea\u6709be allowed to do sth\u7684\u53e5\u5f0f\u7ed3\u6784,\u800c\u6ca1\u6709sb be allowed doing sth\u3002
\u5373\uff1a
1\uff09allow sb to do sth,allow\u540e\u6709\u4eba\uff08\u5bbe\u8bed\uff09\u65f6,\u7528\u4e0d\u5b9a\u5f0f,\u610f\u601d\u662f\u5141\u8bb8\u67d0\u4eba\u505a\u67d0\u4e8b,\u5982The teacher allowed us to discuss in class yesterday.
2\uff09allow doing sth,allow\u540e\u6ca1\u6709\u4eba\uff08\u5bbe\u8bed\uff09\u65f6,\u7528\u52a8\u8bcding\u5f62\u5f0f,\u610f\u601d\u662f\u5141\u8bb8\u505a\u67d0\u4e8b,\u5982The teacher allowed discussing in class yesterday.\u6ca1\u8bf4\u5141\u8bb8\u8c01\u505a,\u6240\u4ee5\u7528\u52a8\u8bcding\u5f62\u5f0f.
3\uff09\u4e00\u822c\u4e0d\u7528allow to do sth\u8fd9\u79cd\u5f62\u5f0f\u3002
\u62d3\u5c55\u8d44\u6599\u4f8b\u53e5\uff1a
\u6211\u4e0d\u8bb8\u4f60\u5e72\u90a3\u6837\u7684\u4e8b\u3002
My father won't allow me to take the wheel.
\u7236\u4eb2\u4e0d\u8ba9\u6211\u9a7e\u9a76\u6c7d\u8f66\u3002
Our teacher does not allow cheating to go unpunished.
\u6211\u4eec\u7684\u8001\u5e08\u4e0d\u5bb9\u8bb8\u6b3a\u9a97\u884c\u4e3a\u4e0d\u53d7\u5230\u60e9\u7f5a\u3002
\u5177\u6709\u7c7b\u4f3c\u7528\u6cd5\u7684\u52a8\u8bcd\u8fd8\u6709\uff1a
forbid sb to do sth / forbid doing sth
advise sb to do sth / advise doing sth

首先我们来看下allow to do和allow doing的大致意思:

allow to do:词性为动词短语,allow to do是由allow和to do构成的动词短语,其中allow是动词,表示允许、准许的意思;to do是不定式,表示动作的目的或目标。

allow doing:词性为动词短语,allow doing是由allow和doing构成的动词短语,其中allow是动词,表示允许、准许的意思;doing是现在分词形式,表示动作正在进行。

通过下面的表格我们了解下allow to do和allow doing的含义、发音和用法


接下来让我们看下allow to do和allow doing的用法区别:


1.语法结构:allow to do是由动词和不定式构成的动词短语,而allow doing是由动词和现在分词构成的动词短语

例子:

- They allow me to do this project.

(他们允许我去做这个项目。)

- They allow me doing this project.

(他们允许我正在进行这个项目。)



2.含义差异:allow to do表示允许去做某事,而allow doing表示允许正在进行某事

例子:

- We don't allow you to smoke.

(我们不允许你抽烟。)

- We don't allow you smoking.

(我们不允许你正在抽烟。)



3.语气差异:allow to do表示主动的许可,较为正式和礼貌;allow doing表示被动的允许,较为口语化和随意

例子:

- My parents allow me to go out and play.

(我父母允许我出去玩。)

- My parents allow me going out and playing.

(我父母允许我出去玩。)



4.使用频率:allow to do更常见,用于正式场合;allow doing较少见,多用于非正式场合

例子:

- The teacher allows me to participate in the competition.

(老师允许我参加比赛。)

- The teacher allows me participating in the competition.

(老师允许我参加比赛。)



allow to do 与allow doing的区别是:意思不同、用法不同、强调内容不同

一、意思不同

1、allow  to do 的意思是:允许(某人)去做(某事)

例句:

My father won't allow me to take the wheel.

父亲不让我驾驶汽车。

2、allow doing的意思是:允许做(某事)

例句:

Schools don't allow smoking.

学校不允许抽烟。

二、用法不同

1、allow  to do:在主动语态中,allow后面有sb做宾语,必须要接to do sth。

2、allow doing:allow后没有人(宾语)时,用动词ing形式,意思是允许做某事,没说允许谁做,用于主动语态。

三、强调内容不同

1、allow  to do:不强调正在进行,未来某天do 也可以。

2、allow doing:强调 正在进行,也就是当前的语境里面。



从释义,用法,使用环境,形象和影响范围五个维度分析allow to do 与allow doing的区别,详细内容如下。

1. 释义区别:

- "Allow to do"表示允许或许可某人进行某个动作或行为。

- "Allow doing"也表示允许或许可某种状态或动作的进行。

例句:

- "She allowed me to stay out late."(她允许我晚归。)

- "He allows smoking in his restaurant."(他允许在他的餐厅内吸烟。)

2. 用法区别:

- "Allow to do"通常后接一个动词不定式,用来表示允许或许可某人执行一个特定的动作。

- "Allow doing"通常后接动词的动名词形式,用来表示允许或许可某种状态或动作的进行。

例句:

- "My boss allowed me to take a day off."(我的老板允许我休一天假。)

- "The rules don't allow smoking inside the building."(规定不允许在建筑物内吸烟。)

3. 使用环境区别:

- "Allow to do"更常用于正式场合或书面语中,强调特定的许可行为。

- "Allow doing"更常用于口语和非正式场合中,强调状态或行为的许可。

例句:

- "The teacher allowed the students to leave early."(老师允许学生们提前离开。)

- "My parents allow me to use the computer after finishing my homework."(我完成作业后,父母允许我使用电脑。)

4. 形象区别:

- "Allow to do"暗示着某人授予许可或权限给他人。

- "Allow doing"暗示着某种行为或状态被容许存在。

例句:

- "The manager allowed the employees to leave early."(经理允许员工提前离开。)

- "The policy allows for flexible work hours."(该政策允许弹性工作时间。)

5. 影响范围区别:

- "Allow to do"更侧重于特定的、有限的动作或行为。

- "Allow doing"更偏向描述一种一般性的允许或许可。

例句:

- "The sign clearly states that photography is not allowed."(标牌明确指出不允许拍照。)

- "The company's dress code allows wearing jeans on Fridays."(公司的着装规定允许在周五穿牛仔裤。)



这个问题我会答ヾ(o´∀`o)ノ ,allow to do的主语通常是人,因为它强调的是允许某人做某事。而allow doing的主语可以是人,也可以是物,因为它强调的是允许做某事。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格,可以先简单了解一下先: 

了解完它们的基础知识后,现在就来看看它们的具体区别吧ლ(・∀・ )ლ

1、语法结构不同

allow to do的结构是allow somebody to do something,表示允许某人做某事。而allow doing的结构是allow doing something,表示允许做某事。

例句:

①My parents allow me to go to the party. 我的父母允许我去参加聚会。

②The rules do not allow smoking. 规定不允许吸烟。

2、主语不同

allow to do的主语通常是人,因为它强调的是允许某人做某事。而allow doing的主语可以是人,也可以是物,因为它强调的是允许做某事。

例句:

①The teacher allows us to use calculators during the test. 老师允许我们在考试中使用计算器。

②The library allows using laptops. 图书馆允许使用笔记本电脑。

3、使用场景不同

allow to do通常用在具体的、个别的情况,强调允许某人做某事。而allow doing通常用在一般的、普遍的情况,强调允许做某事。

例句:

①The boss allowed him to leave early. 老板允许他早点离开。

②The hotel allows keeping pets. 这家酒店允许携带宠物。



这两个词的区别我懂,"allow to do" 通常表示表示允许或准许某人做某事;而 "allow doing" 则用来表示允许或准许某种行为的进行。给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法,先大概的了解一下。

接下来让我们看下allow to do和allow doing的其他区别:

1.连接词的不同

"allow to do" 使用 "to" 连接动词原形,而 "allow doing" 使用动词的-ing 形式。

例句:

- He allows his children to watch TV.

(他允许他的孩子看电视。)

- He allows his children watching TV.

(他允许他的孩子看电视。)

2.强调的不同

"allow to do" 强调被允许的个体执行动作,而 "allow doing" 强调被允许的行为的进行。

例句:

- They allowed him to speak at the conference.

(他们允许他在会议上发言。)

They allowed speaking at the conference.

(在会议上他们允许发言。)

3.语法结构的不同

"allow to do" 可以在动词 "allow" 后面直接接一个不定式结构,而 "allow doing" 需要在 "allow" 后面加上一个名词或代词作为宾语,再接动词的-ing 形式。

例句:

- She allows her son to drive her car.

(她允许她的儿子开她的车。)

- She allows her son driving her car.

(她允许她的儿子开她的车。)



扩展阅读:teach sb ... allow to do sth ... he offered help me ... avoid doing ... allow to do和doing区别 ... supposed ... allowtodo与doing ... consider doing ... find ones way ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网