帮忙翻译下古文 谢谢啦！ 帮忙翻译文言文！！！！谢谢啦！
\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e0b\u53e4\u6587\uff0c\u8c22\u8c22\u5566\uff01\uff01\uff01\u5357\u9633\u9634\u745c\u7684\u59bb\u5b50\uff0c\u662f\u9896\u5ddd\u8340\u723d\u7684\u5973\u513f\uff0c\u540d\u91c7\uff0c\u5b57\u5973\u8340\u3002\u806a\u660e\u7075\u4fd0\u800c\u6709\u624d\u827a\u3002\u5341\u4e03\u5c81\u5ac1\u7ed9\u9634\u745c\uff0c\u5341\u4e5d\u5c81\u751f\u4e0b\u4e00\u4e2a\u5973\u513f\uff0c\u9634\u745c\u5c31\u6b7b\u4e86\u3002\u8340\u91c7\u5f53\u65f6\u8fd8\u5e74\u5c11\u7f8e\u8c8c\uff0c\u5e38\u62c5\u5fc3\u88ab\u5bb6\u91cc\u903c\u8feb\uff08\u6539\u5ac1\uff09\uff0c\u81ea\u6211\u9632\u5fa1\u5f97\u5341\u5206\u7262\u56fa\u3002\u540e\u6765\u540c\u90e1\u7684\u90ed\u5955\u59bb\u5b50\u6b7b\u4e86\uff0c\u8340\u723d\u628a\u8340\u91c7\u8bb8\u914d\u7ed9\u4ed6\uff0c\u4e8e\u662f\u8340\u723d\u8bc8\u79f0\u75c5\u91cd\uff0c\u628a\u5973\u513f\u53ec\u6765\uff08\u89c1\u90ed\u5955\uff09\u3002\u8340\u91c7\u4e0d\u5f97\u5df2\u56de\u7236\u4eb2\u90a3\u91cc\uff0c\u6000\u63e3\u5c16\u5200\u53d1\u8a93\uff08\u4e0d\u5ac1\u7ed9\u90ed\u5955\uff09\u3002\u8340\u723d\u547d\u4ee4\u5085\u5a62\u593a\u8d70\u5979\u7684\u5200\uff0c\u8fde\u6276\u5e26\u62b1\u5730\u628a\u5979\u8fd0\u5f80\u90ed\u5bb6\uff0c\u8fd9\u4f7f\u5979\u66f4\u52a0\u5fe7\u6124\u81f3\u6781\uff0c\u4e8e\u662f\u88ab\u770b\u5b88\u5f97\u5341\u5206\u4e25\u5bc6\u3002\u5979\u88ab\u9001\u5230\u90ed\u5bb6\u540e\uff0c\u88c5\u51fa\u4e00\u526f\u6b22\u60a6\u7684\u795e\u8272\uff0c\u5bf9\u4e24\u65c1\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u672c\u662f\u51b3\u5fc3\u4e0e\u9634\u745c\u6b7b\u5b88\u540c\u7a74\uff08\u5373\u4e3a\u4ed6\u5b88\u5be1\u4e00\u751f\uff09\uff0c\u4f46\u88ab\u903c\u81f3\u6b64\uff0c\u6211\u7684\u5fc3\u613f\u4e0d\u80fd\u5b9e\u73b0\uff0c\u600e\u4e48\u529e\u624d\u597d\u554a\uff1f\u201d\u4e8e\u662f\u547d\u5a5a\u4f7f\u5f20\u706f\u7ed3\u5f69\uff0c\u8bf7\u90ed\u5955\u8fdb\u6765\u76f8\u89c1\uff0c\u4e00\u8d77\u4ea4\u8c08\uff0c\u8a00\u8f9e\u8fde\u7ef5\u4e0d\u7edd\u3002\u90ed\u5955\u5bf9\u5979\u53c8\u656c\u53c8\u6015\uff0c\u4e8e\u662f\u4e0d\u6562\u5f3a\u884c\u903c\u8feb\uff08\u6d1e\u623f\u4e4b\u4e8b\uff09\uff0c\u5230\u5929\u4eae\u5c31\u51fa\u53bb\u4e86\u3002\u8340\u91c7\u4e8e\u662f\u547d\u4ee4\u5de6\u53f3\u4e3a\u5979\u7f6e\u5907\u6d17\u6d74\uff0c\u8fdb\u5165\u6d17\u6fa1\u95f4\u540e\u628a\u7a97\u6237\u5173\u4e0a\uff0c\u6682\u4ee4\u4f8d\u4eba\u56de\u907f\uff0c\u7528\u8102\u7c89\u5728\u95e8\u6249\u4e0a\u5199\u9053\uff1a\u201c\u5c38\u8fd8\u9634\u3002\u201d\uff08\u610f\u4e3a\u6211\u7528\u4e00\u6b7b\u6765\u4fdd\u6211\u72ec\u5c5e\u9634\u745c\u7684\u6e05\u767d\u4e4b\u8eab\uff09\u201c\u9634\u201d\u5b57\u8fd8\u6765\u4e0d\u53ca\u5199\u597d\uff0c\u6015\u6709\u4eba\u524d\u6765\uff0c\u4e8e\u662f\u7528\u8863\u5e26\u4e0a\u540a\u4e86\u3002\u5de6\u53f3\u4f8d\u4eba\u5ffd\u7565\u4e86\u5979\u5728\u6d17\u6fa1\u95f4\u91cc\u4f1a\u6709\u6240\u884c\u52a8\uff0c\u7b49\u5230\u53d1\u73b0\u65f6\uff0c\u5df2\u7ecf\u6c14\u7edd\u3002\u5f53\u65f6\u7684\u4eba\u5bf9\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u90fd\u89c9\u5f97\u4f24\u611f\u548c\u60cb\u60dc\u3002
\u516c\u5b59\u4e11\u95ee\u9053\uff1a \u201c\u8bf7\u95ee\uff0c\u5148\u751f\u64c5\u957f\u54ea\u4e00\u65b9\u9762\uff1f\u201d\u5b5f\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u5584\u4e8e\u77e5\u6089\u522b\u4eba\u7684\u8a00\u8f9e\uff0c\u4e5f\u5584\u4e8e\u57f9\u517b\u6211\u7684\u6d69\u7136\u4e4b\u6c14\u3002\u201d
\u516c\u5b59\u4e11\u53c8\u95ee\u9053\uff1a\u201c\u8bf7\u95ee\u4ec0\u4e48\u662f\u6d69\u7136\u4e4b\u6c14\uff1f\u201d \u5b5f\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u96be\u4ee5\u8bf4\u6e05\u695a\u7684\u5440\u3002\u5b83\u4f5c\u4e3a\u4e00\u79cd\u6c14\uff0c\u6700\u5e7f\u5927\u6700\u521a\u5f3a\uff0c\u7528\u6b63\u4e49\u53bb\u57f9\u517b\u5b83\uff0c\u800c\u4e0d\u53bb\u4f24\u5bb3\u5b83\uff0c\u5b83\u5c31\u4f1a\u5145\u6ee1\u5929\u5730\u56db\u65b9\u4e4b\u95f4\u3002\u8fd9\u79cd\u6c14\uff0c\u5fc5\u987b\u4e0e\u4e49\u4e0e\u9053\u76f8\u914d\u5408\uff1b\u6ca1\u6709\u4e49\u4e0e\u9053\uff0c\u5b83\u5c31\u4f1a\u8f6f\u5f31\u65e0\u529b\u4e86\u3002\u8fd9\u79cd\u6c14\u662f\u6b63\u4e49\u7684\u65e5\u79ef\u6708\u7d2f\u6240\u4ea7\u751f\u7684\uff0c\u4e0d\u662f\u4e00\u65f6\u7684\u6b63\u4e49\u884c\u4e3a\u5c31\u80fd\u5f97\u5230\u7684\u3002\u884c\u4e3a\u6709\u4e00\u70b9\u4e8f\u5fc3\u4e4b\u5904\uff0c\u6c14\u5c31\u8f6f\u5f31\u65e0\u529b\u4e86\u3002\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u2026\u2026\uff08\u4fee\u517b\u6d69\u7136\u4e4b\u6c14\uff09\uff0c\u4e00\u5b9a\u8981\u4ece\u79ef\u7d2f\u9053\u4e49\u5f00\u59cb\uff0c\u4e0d\u8981\u9884\u671f\u4e00\u4e0b\u5b50\u5c31\u8fbe\u5230\u76ee\u7684\uff1b\u5fc3\u91cc\u4e0d\u53ef\u5fd8\u8bb0\u5b83\uff0c\u4e5f\u4e0d\u8981\u786c\u505a\u800c\u52a9\u5176\u6210\u957f\u3002\u4e0d\u8981\u50cf\u90a3\u4e2a\u5b8b\u56fd\u4eba\u4e00\u6837\u3002\u6709\u4e00\u5b8b\u56fd\u4eba\u5fe7\u8651\u4ed6\u79cd\u7684\u79be\u82d7\u957f\u5f97\u592a\u6162\uff0c\u4e8e\u662f\u628a\u82d7\u62d4\u9ad8\u4e00\u4e9b\uff0c\u660f\u660f\u6c89\u6c89\u5730\u56de\u5bb6\u5bf9\u5bb6\u91cc\u4eba\u8bf4\uff1a\u2018\u6211\u4eca\u65e5\u75b2\u56f0\u6781\u4e86\uff0c\u6211\u5df2\u7ecf\u5e2e\u52a9\u79be\u82d7\u5f88\u5feb\u957f\u8d77\u6765\u4e86\u3002\u2019\u4ed6\u7684\u513f\u5b50\u6025\u5fd9\u5230\u7530\u91cc\u53bb\u89c6\u770b\uff0c\u82d7\u5df2\u67af\u69c1\u4e86\u3002\u5929\u4e0b\u4e0d\u62d4\u82d7\u52a9\u957f\u7684\u4eba\u5f88\u5c11\u3002\u4ee5\u4e3a\u517b\u6c14\u65e0\u76ca\uff0c\u56e0\u800c\u653e\u5f03\u7684\uff0c\u662f\u4e0d\u8018\u82d7\u7684\u4eba\uff1b\u8fc7\u6025\u53bb\u517b\u6c14\uff0c\u662f\u62d4\u82d7\u7684\u4eba\uff0c\u4e0d\u4f46\u6ca1\u6709\u76ca\u5904\uff0c\u53cd\u800c\u5bb3\u4e86\u5b83\u3002\u201d
\u5b5f\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u4eba\u90fd\u6709\u4e0d\u5fcd\u4f24\u5bb3\u522b\u4eba\u7684\u5fc3\u3002\u5148\u738b\u6709\u4e0d\u5fcd\u4f24\u5bb3\u522b\u4eba\u7684\u5fc3\uff0c\u624d\u6709\u4e0d\u5fcd\u4f24\u5bb3\u522b\u4eba\u7684\u653f\u6cbb\u3002\u7528\u4e0d\u5fcd\u4f24\u5bb3\u522b\u4eba\u7684\u5fc3\uff0c\u65bd\u884c\u4e0d\u5fcd\u4f24\u5bb3\u522b\u4eba\u7684\u653f\u6cbb\uff0c\u90a3\u4e48\u6cbb\u7406\u5929\u4e0b\u5c31\u4f1a\u50cf\u5728\u624b\u638c\u4e2d\u8f6c\u52a8\u5b83\u90a3\u4e48\u5bb9\u6613\u3002\u4e4b\u6240\u4ee5\u8bf4\u4eba\u90fd\u6709\u4e0d\u5fcd\u4f24\u5bb3\u522b\u4eba\u7684\u5fc3\uff0c\uff08\u6839\u636e\u5728\u4e8e\uff0c\uff09\u5047\u5982\u73b0\u5728\u6709\u4eba\u5ffd\u7136\u770b\u5230\u4e00\u4e2a\u5b69\u5b50\u8981\u6389\u5230\u4e95\u91cc\u53bb\u4e86\uff0c\u90fd\u4f1a\u6709\u60ca\u6050\u540c\u60c5\u7684\u5fc3\u60c5\u2014\u2014\u4e0d\u662f\u60f3\u501f\u6b64\u540c\u5b69\u5b50\u7684\u7236\u6bcd\u6500\u4ea4\u60c5\uff0c\u4e0d\u662f\u8981\u5728\u4e61\u90bb\u670b\u53cb\u4e2d\u535a\u53d6\u540d\u58f0\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u8ba8\u538c\u90a3\u5b69\u5b50\u60ca\u6050\u7684\u54ed\u53eb\u58f0\u624d\u8fd9\u4e48\u505a\u7684
《国语·周语上·召公谏厉王弭谤》
这是召公说的第5句和第6句。
翻译：
因此治水的人疏通河道使它畅通，治民者只能开导他们而让人畅所欲言。所以君王处理政事，让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗，乐师进献民间乐曲，史官进献有借鉴意义的史籍，乐师诵读箴言，盲人吟咏诗篇，诵读讽谏之言，掌管营建事务的百工纷纷进谏，平民则将自己的意见转达给君王，近侍之臣尽规劝之责，君王的同宗都能补其过失，察其是非，乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教导，元老们再进一步修饰整理，然后由君王斟酌取舍，付之实施，这样，国家的政事得以实行而不违背道理。
选自：左丘明之《国语·周语上·召公谏厉王弭谤》
原文：厉王虐，国人谤王。召公告曰：“民不堪命矣!”王怒，得卫巫，使监谤者。以告，则杀之。国人莫敢言，道路以目。
王喜，告召公曰：“吾能弭谤矣，乃不敢言。”召公曰：“是障之也。防民之口，甚于防川，川壅而溃，伤人必多。民亦如之。是故为川者决之使导，为民者宣之使言。故天子听政，使公卿至于列士献诗，瞽献曲，史献书，师箴，瞍赋，蒙诵，百工谏，庶人传语，近臣尽规，亲戚补察 ，瞽、史教诲，耆、艾修之，而后王斟酌焉。是以事行而不悖。民之有口，犹土之有山川也，财用于是乎出；犹其有原隰衍沃也，衣食于是乎生。口之宣言也，善败于是乎兴。
翻译：因此，善于治水的人要排除水道的壅塞，使它畅通；善于治理人民的人，要引导他们敢于讲话。所以天子处理政事，让公卿大夫直到列士都献诗，盲艺人献乐曲，史官献古文献，少师进箴言，瞍者朗诵，朦者吟咏，各色工匠分别谏诤，百姓的议论碾转上达，左右近臣尽心规劝，宗室姻亲补过纠偏，乐官史官施行教诲，元老重臣对天子经常劝诫，然后天子亲自斟酌裁决，因此政事施行起来才不违背情理。
因此河流决堤了要使它疏导，百姓吵闹要让他们说。所以皇帝听政务，要让从公卿到列士的大臣献上诗，瞽献曲，史献书，师箴，瞍赋，蒙诵，百工谏，庶人传语，近臣尽规，亲戚补察，瞽、史用来学习，耆、艾用来遵循，这样以后再由君王思考决断，用这样的方法来行事不会出错。
扩展阅读：文言文翻译器转换入口 ... 整篇文章翻译软件 ... 古文翻译器转换 ... 英转中翻译器 ... 免费的翻译器 ... 在线翻译入口 ... 扫一扫古文翻译器 ... 免费古文翻译器 ... 中英文自动翻译器 ...
