料理鼠王中的优美句子（中英文） 《美食总动员-料理鼠王》中的经典句
\u300a\u6599\u7406\u9f20\u738b\u300b\u7684\u7ecf\u5178\u53f0\u8bcd\u3000\u3000Remy: I've always believed with hard work and a little bit of luck, it's only a matter of time before I'm discovered!
\u3000\u3000\u96f7\u7c73\uff1a\u6211\u603b\u662f\u76f8\u4fe1\u52e4\u594b\u4e0e\u52aa\u529b\u5916\u52a0\u4e00\u70b9\u70b9\u5e78\u8fd0\u5c31\u80fd\u6362\u6765\u6210\u529f\uff0c\u6211\u7684\u5929\u5206\u88ab\u53d1\u73b0\uff0c\u53ea\u662f\u65f6\u95f4\u7684\u95ee\u9898\u3002
\u3000\u3000[Narrating a freeze-frame of himself being chased in a gourmet Parisien resturant]
\u3000\u3000Remy: This is me. I think it's apparent that I need to rethink my life a little bit. I can't help myself. I... I like good food, ok? And... good food is... hard for a rat to find!
\u3000\u3000Django: It wouldn't be so hard to find, if you weren't so picky!
\u3000\u3000Remy: I don't wanna eat garbage dad!
\u3000\u3000\uff08\u8bb2\u8ff0\u4ed6\u5728\u4e00\u5bb6\u9ad8\u7ea7\u7684\u5df4\u9ece\u9910\u9986\u88ab\u8ffd\u9010\u7684\u7ecf\u5386\u3002\uff09
\u3000\u3000\u96f7\u7c73\uff1a\u8fd9\u662f\u6211\uff0c\u6211\u8ba4\u4e3a\u6211\u9700\u8981\u91cd\u65b0\u601d\u8003\u5b9a\u4f4d\u4e00\u4e0b\u6211\u7684\u4eba\u751f\u3002\u6211\u5b9e\u5728\u662f\u5fcd\u4e0d\u4f4f\u3002\u6211\u2026\u2026\u6211\u559c\u6b22\u597d\u5403\u7684\u98df\u7269\uff0c\u77e5\u9053\u5417\uff1f\u800c\u4e14\u2026\u2026\u597d\u5403\u7684\u98df\u7269\u2026\u2026\u5bf9\u4e8e\u4e00\u53ea\u8001\u9f20\uff0c\u662f\u975e\u5e38\u96be\u627e\u5230\u7684\u3002
\u3000\u3000\u8fea\u4e9a\u54e5\uff1a\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u5f88\u96be\u554a\uff0c\u53ea\u8981\u4f60\u4e0d\u90a3\u4e48\u6311\u5254\uff01
\u3000\u3000\u96f7\u7c73\uff1a\u7238\u7238\uff0c\u6211\u4e0d\u60f3\u5403\u5783\u573e\uff01
\u3000\u3000Remy: [observing what Emile is eating] What is that?
\u3000\u3000Emile: I don't really know.
\u3000\u3000Remy: You dunno... and you're eating it?
\u3000\u3000Emile: You know, once you muscle your way past the gag reflex, all kinds of possibilities open up.
\u3000\u3000Remy: This is what I'm talking about.
\u3000\u3000\u96f7\u7c73\uff08\u6b63\u5728\u89c2\u5bdf\u827e\u7c73\u5c14\u5403\u7684\u4e1c\u897f\uff09\uff1a\u8fd9\u662f\u4ec0\u4e48\u554a\uff1f
\u3000\u3000\u827e\u7c73\u5c14\uff1a\u6211\u4e5f\u4e0d\u77e5\u9053\u3002
\u3000\u3000\u96f7\u7c73\uff1a\u4f60\u4e0d\u77e5\u2026\u2026\u90a3\u4f60\u8fd8\u5403\uff1f
\u3000\u3000\u827e\u7c73\u5c14\uff1a\u4f60\u77e5\u9053\u7684\uff0c\u4e00\u65e6\u4f60\u60f3\u529e\u6cd5\u514b\u670d\u5455\u5410\u7684\u53cd\u5c04\u795e\u7ecf\uff0c\u4efb\u4f55\u4e1c\u897f\u90fd\u662f\u53ef\u4ee5\u5403\u7684\u3002
\u3000\u3000\u96f7\u7c73\uff1a\u8fd9\u5c31\u662f\u6211\u6b63\u5728\u8c08\u8bba\u7684\u3002
\u3000\u3000Linguini: You were the one getting fancy with the spices!
\u3000\u3000\u6797\u594e\u5c3c\uff1a\u4f60\u5bf9\u8c03\u5473\u54c1\u7684\u4f7f\u7528\u5145\u6ee1\u4e86\u60ca\u4eba\u7684\u60f3\u8c61\u529b\u3002
\u3000\u3000Skinner: Welcome to hell!
\u3000\u3000\u65af\u51ef\u7eb3\uff1a\u6b22\u8fce\u6765\u5230\u5730\u72f1\uff01
\u3000\u3000Gusteau: Food always comes to those who love to cook.
\u3000\u3000\u53e4\u65af\u7279\uff1a\u53ea\u6709\u90a3\u4e9b\u559c\u6b22\u70f9\u996a\u7684\u4eba\uff0c\u624d\u80fd\u505a\u51fa\u771f\u6b63\u7684\u98df\u7269\u3002
\u3000\u3000Colette: He calls it his "Little Chef".
\u3000\u3000\u79d1\u83b1\u7279\uff1a\u4ed6\u79f0\u547c\u5b83\u4e3a\u4ed6\u7684"\u5c0f\u53a8\u5e08"\u3002
\u3000\u3000Django: Food is fuel. You get picky about what you put in the tank, your engine is gonna die. Now shut up and eat your garbage.
\u3000\u3000\u8fea\u4e9a\u54e5\uff1a\u98df\u7269\u662f\u71c3\u6599\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u5bf9\u653e\u5728\u4f60\u809a\u5b50\u91cc\u7684\u4e1c\u897f\u5982\u6b64\u5439\u6bdb\u6c42\u75b5\u7684\u8bdd\uff0c\u4f60\u7684\u80fd\u91cf\u5f88\u5feb\u5c31\u4f1a\u7528\u5149\u7684\u3002\u6240\u4ee5\u73b0\u5728\u95ed\u5634\u5403\u4f60\u7684\u5783\u573e\u3002
\u3000\u3000Gusteau: You know what I say. Anyone can cook.
\u3000\u3000Remy: Yeah, anyone can cook. That doesn't mean anyone should.
\u3000\u3000\u53e4\u65af\u7279\uff1a\u4f60\u77e5\u9053\u6211\u8bf4\u8fc7\u7684\u8bdd\uff0c\u4eba\u4eba\u90fd\u80fd\u5f53\u53a8\u5e08\u3002
\u3000\u3000\u96f7\u7c73\uff1a\u8036\uff0c\u4eba\u4eba\u90fd\u80fd\u5f53\u53a8\u5e08\uff0c\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u4eba\u4eba\u90fd\u5e94\u8be5\u5f53\u53a8\u5e08\u3002
\u3000\u3000Anton Ego \u6700\u540e\u90a3\u4e00\u6bb5\u8bc4\u8bba\uff1a
\u3000\u3000In many ways, the work of a critic is easy. We risk very little yet enjoy a position over those who offer up their work and their selves to our judgment.
\u3000\u3000\u5c31\u8bb8\u591a\u65b9\u9762\u6765\u8bf4\uff0c\u8bc4\u8bba\u5bb6\u7684\u5de5\u4f5c\u5f88\u8f7b\u677e\uff1b\u6211\u4eec\u5192\u7684\u98ce\u9669\u5f88\u5c0f\uff0c\u5374\u63e1\u6709\u65e0\u6bd4\u7684\u6743\u529b\u3002\u4eba\u4eec\u5fc5\u987b\u5949\u4e0a\u81ea\u5df1\u548c\u4f5c\u54c1\uff0c\u4f9b\u6211\u4eec\u8bc4\u8bba\u2026\u3002
\u3000\u3000We thrive on negative criticism, which is fun to write and to read.
\u3000\u3000\u6211\u4eec\u559c\u6b22\u5439\u6bdb\u6c42\u75b5\uff0c\u56e0\u4e3a\u8bfb\u5199\u7686\u9976\u5bcc\u8da3\u5473\u3002
\u3000\u3000But the bitter truth we critics must face is that, in the grand scheme of things, the average piece of junk is more meaningful than our criticism designating it so.
\u3000\u3000\u4f46\u6211\u4eec\u8bc4\u8bba\u5bb6\u5f97\u9762\u5bf9\u96be\u582a\u7684\u4e8b\u5b9e\uff0c\u5c31\u662f\u4ee5\u4ef7\u503c\u800c\u8a00\uff0d\uff0d\u6211\u4eec\u7684\u8bc4\u8bba\uff0c\u53ef\u80fd\u6839\u672c\u6bd4\u4e0d\u4e0a\u6211\u4eec\u5927\u8086\u6279\u8bc4\u7684\u5e73\u5eb8\u4e8b\u7269\uff01
\u3000\u3000But there are times when a critic truly risks something, and that is in the discovery and defense of the new.
\u3000\u3000\u53ef\u662f\uff0c\u6709\u65f6\u8bc4\u8bba\u5bb6\u5fc5\u987b\u5192\u9669\u53bb\u53d1\u6398\u5e76\u634d\u536b\u65b0\u7684\u4e8b\u7269\uff01\u8fd9\u4e16\u754c\u5e38\u82db\u523b\u7684\u5bf9\u5f85\u65b0\u79c0\u3001\u65b0\u7684\u521b\u4f5c\uff0c\u65b0\u7684\u4e8b\u7269\u9700\u8981\u4eba\u652f\u6301\u3002
\u3000\u3000Last night, I experienced something new, an extraordinary meal from a singularly unexpected source.
\u3000\u3000\u6628\u665a\uff0c\u6211\u6709\u4e2a\u5168\u65b0\u7684\u4f53\u9a8c\uff0c\u4e00\u987f\u5947\u5999\u7684\u83dc\u80b4\uff0c\u6765\u81ea\u4ee4\u4eba\u610f\u60f3\u4e0d\u5230\u7684\u51fa\u5904\uff01
\u3000\u3000To say that both the meal and its maker have challenged my preconceptions is a gross understatement. They have rocked me to my core.
\u3000\u3000\u5982\u679c\u8bf4\u8fd9\u987f\u83dc\u80b4\u548c\u5b83\u7684\u521b\u4f5c\u8005\uff0c\u6311\u6218\u4e86\u6211\u5bf9\u7f8e\u98df\u5148\u5165\u4e3a\u4e3b\u7684\u89c2\u5ff5\uff01\u8fd9\u9ebc\u8bf4\u8fd8\u592a\u542b\u84c4\uff0c\u4ed6\u4eec\u5f7b\u5e95\u7684\u9707\u64bc\u4e86\u6211\uff01
\u3000\u3000In the past, I have made no secret of my disdain for Chef Gusteau s famous motto: Anyone can cook.
\u3000\u3000\u8fc7\u53bb\u6211\u66fe\u516c\u5f00\u545b\u58f0\u2026\u5bf9\u98df\u795e\u8457\u540d\u7684\u540d\u8a00\uff1a\u201c\u6599\u7406\u975e\u96be\u4e8b\u201d\u55e4\u4e4b\u4ee5\u9f3b\uff01
\u3000\u3000But I realize that only now do I truly understand what he meant.
\u3000\u3000\u4e0d\u8fc7\u6211\u53d1\u73b0\uff0c\u73b0\u5728\u6211\u7ec8\u65bc\u771f\u6b63\u4e86\u89e3\u4ed6\u7684\u610f\u601d\u3002
\u3000\u3000Not everyone can become a great artist, but a great artist can come from anywhere.
\u3000\u3000\u5e76\u975e\u662f\u8c01\u90fd\u80fd\u6210\u4e3a\u4f1f\u5927\u7684\u827a\u672f\u5bb6\u2026\uff0c\u4e0d\u8fc7\u4f1f\u5927\u7684\u827a\u672f\u5bb6\uff0c\u5374\u53ef\u80fd\u6765\u81ea\u4efb\u4f55\u89d2\u843d\uff0c
\u3000\u3000It is difficult to imagine more humble origins than those of the genius now cooking at Gusteaus, who is, in this critics opinion, nothing less than the finest chef in France.
\u3000\u3000\u73b0\u4eca\u5728\u98df\u795e\u9910\u5385\u638c\u53a8\u7684\u5929\u624d\u4eec\uff0c\u51fa\u8eab\u4e4b\u4f4e\u5fae\uff0c\u4ee4\u4eba\u96be\u4ee5\u60f3\u50cf\u2026\u3002\u4f9d\u5728\u4e0b\u7684\u770b\u6cd5\uff0c\u4ed6\u662f\u6cd5\u56fd\u6700\u4f18\u79c0\u7684\u53a8\u5e08\u2026\u3002
\u3000\u3000I will be returning to Gusteau s soon, hungry for more.
\u3000\u3000\u6211\u5f88\u5feb\u4f1a\u518d\u5ea6\u5149\u4e34\u98df\u795e\u9910\u5385\uff01\u6ee1\u8db3\u6211\u7684\u53e3\u8179\u4e4b\u6b32\u2026\u90a3\u4e00\u665a\u5f88\u7f8e\u597d\uff0c\u662f\u6211\u8fd9\u8f88\u5b50\u6700\u5feb\u4e50\u7684\u4e00\u665a\uff01
\u6599\u7406\u9f20\u738b (\u7f8e\u98df\u603b\u52a8\u5458 ) \u5bfc\u6f14\u4ecb\u7ecd \u8be5\u7247\u7531\u66fe\u6267\u5bfc\u300a\u8d85\u4eba\u5bb6\u65cf\u300b\u7684\u5bfc\u6f14\u5e03\u62c9\u5fb7\u00b7\u4f2f\u5fb7\u6267\u5bfc\uff0c\u800c\u5f71\u7247\u7684\u524d\u671f\u8bbe\u8ba1\u5219\u662f\u7531\u66fe\u56e0\u300a\u683c\u91cc\u7684\u6e38\u620f\u300b(Geri's Game)\u800c\u83b7\u5f97\u5965\u65af\u5361\u6700\u4f73\u52a8\u753b\u77ed\u7247\u5956\u7684\u5bfc\u6f14\u7b80\u00b7\u5e73\u5361\u74e6(JanPinkava)\u5b8c\u6210\u7684\uff0c\u5e73\u5361\u74e6\u66fe\u62c5\u4efb\u300a\u73a9\u5177\u603b\u52a8\u54582\u300b\u3001\u300a\u866b\u866b\u5371\u673a\u300b\u7b49\u7247\u7684\u52a8\u753b\u5e08\u3002\u5bf9CG\u52a8\u753b\u7684\u8bbe\u8ba1\u5236\u4f5c\u6709\u7740\u6781\u5176\u4e30\u5bcc\u7684\u7ecf\u9a8c\u3002\u6b64\u6b21\u51fa\u624b\uff0c\u582a\u79f0\u4e3a\u5e03\u62c9\u5fb7\u00b7\u4f2f\u5fb7\u7684\u51fa\u8272\u53d1\u6325\u6253\u4e0b\u4e86\u575a\u5b9e\u7684\u57fa\u7840\u3002\u5e03\u62c9\u5fb7\u00b7\u4f2f\u5fb7\u539f\u540d\u83f2\u5229\u666e\u00b7\u5e03\u62c9\u5fb7\u5229\u00b7\u4f2f\u5fb7\uff0c\u4f5c\u4e3a\u597d\u83b1\u575e\u6781\u5bcc\u76db\u540d\u7684\u52a8\u753b\u5bfc\u6f14\uff0c\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u5305\u62ec\u6709\u300a\u8d85\u4eba\u5bb6\u65cf\u300b\u3001\u300a\u94a2\u94c1\u5de8\u4eba\u300b\u7b49\u3002\u4e8b\u5b9e\u4e0a\uff0c\u65e9\u5728\u4f2f\u5fb7\u8fd8\u662f\u4e2a\u5341\u51e0\u5c81\u7684\u5c0f\u5b69\u5b50\u7684\u65f6\u5019\u5c31\u5df2\u7ecf\u5f00\u59cb\u5236\u4f5c\u81ea\u5df1\u559c\u7231\u7684\u52a8\u753b\u77ed\u7247\u4e86\u3002\u5728\u4ed614\u5c81\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u8fea\u65af\u5c3c\u516c\u53f8\u7684\u201c\u730e\u5934\u201d\u5f00\u59cb\u6ce8\u610f\u5230\u8fd9\u4e2a\u52a8\u753b\u5929\u624d\u3002\u6b64\u540e\uff0c\u5e03\u62c9\u5fb7\u00b7\u4f2f\u5fb7\u6709\u5e78\u63a5\u53d7\u4e86\u8fea\u65af\u5c3c\u4e5d\u5927\u5143\u8001\u4e4b\u4e00\u7684\u7c73\u5c14\u7279\u00b7\u5361\u5c14\u7684\u4eb2\u81ea\u6307\u5bfc\u3002\u540e\u6765\u4f2f\u5fb7\u524d\u5f80\u52a0\u5dde\u827a\u672f\u5b66\u9662\u5b66\u4e60\uff0c\u5e76\u5728\u90a3\u91cc\u7ed3\u8bc6\u4e86\u7ea6\u7ff0\u00b7\u62c9\u65af\u7279\u3002\u7ecf\u8fc7\u4e86\u4e00\u6bb5\u4ea4\u5f80\u4e4b\u540e\uff0c\u4e24\u4f4d\u52a8\u753b\u5929\u624d\u7ec8\u4e8e\u8054\u624b\u63a8\u51fa\u4e86CG\u52a8\u753b\u7535\u5f71\u300a\u8d85\u4eba\u5bb6\u65cf\u300b\uff0c\u4f2f\u5fb7\u4efb\u5bfc\u6f14\u3002\u4f2f\u5fb7\u56e0\u6b64\u83b7\u5f97\u4e86\u5965\u65af\u5361\u6700\u4f73\u52a8\u753b\u957f\u7247\u5927\u5956\uff0c\u4ee5\u53ca\u5f53\u5e74\u5965\u65af\u5361\u6700\u4f73\u539f\u521b\u5267\u672c\u63d0\u540d\u2026\u2026 \u5267\u60c5\u7b80\u4ecb \u5373\u4f7f\u662f\u518d\u5fae\u4e0d\u8db3\u9053\u7684\u5c0f\u4eba\u7269\uff0c\u4e5f\u6709\u6000\u63e3\u68a6\u60f3\u7684\u6743\u529b\uff0c\u54ea\u6015\u4ed6\u53ea\u662f\u4e00\u53ea\u751f\u6d3b\u5728\u9634\u6c9f\u91cc\u7684\u8001\u9f20\u5462\u2026\u2026\u522b\u770b\u4eba\u5bb6\u662f\u8001\u9f20\uff0c\u53ef\u4e5f\u6709\u4e00\u4e2a\u597d\u542c\u7684\u540d\u5b57--\u96f7\u7c73\uff0c\u800c\u4ed6\u7684\u68a6\u60f3\uff0c\u662f\u6210\u4e3a\u6cd5\u56fd\u4e94\u661f\u7ea7\u996d\u5e97\u53a8\u623f\u7684\u638c\u52fa\u3002\u4e5f\u8bb8\u4f5c\u4e3a\u4eba\u7c7b\u7684\u4f60\uff0c\u53ef\u80fd\u4e0d\u4f1a\u89c9\u5f97\u8fd9\u4e2a\u60f3\u6cd5\u6709\u591a\u4e48\u5730\u60ca\u4e16\u9a87\u4fd7\uff0c\u4f46\u96f7\u7c73\u662f\u4e00\u53ea\u8001\u9f20\uff0c\u9664\u4e86\u87d1\u8782\u4e4b\u5916\uff0c\u4f60\u5728\u53a8\u623f\u91cc\u6700\u6ca1\u529e\u6cd5\u63a5\u53d7\u7684\u556e\u9f7f\u7c7b\u52a8\u7269\u3002 \u7531\u4e8e\u5728\u55c5\u89c9\u65b9\u9762\u6709\u7740\u65e0\u4e0e\u4f26\u6bd4\u7684\u5929\u8d4b\uff0c\u96f7\u7c73\u7684\u4e00\u751f\u90fd\u6d78\u900f\u5728\u201c\u53a8\u5e08\u201d\u7684\u5149\u8f89\u7406\u60f3\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5e76\u4e14\u52aa\u529b\u5730\u5728\u671d\u8fd9\u4e2a\u65b9\u5411\u8270\u96be\u5730\u8fc8\u8fdb\uff0c\u4e1d\u6beb\u4e0d\u53bb\u7406\u4f1a\u6446\u5728\u81ea\u5df1\u9762\u524d\u7684\u4e8b\u5b9e\uff1a\u53a8\u5e08\u662f\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u4e0a\u5bf9\u8001\u9f20\u6700\u6000\u6709\u75c5\u6001\u6050\u60e7\u7684\u804c\u4e1a\u3002\u4e0d\u8981\u4ee5\u4e3a\u6240\u6709\u7684\u8001\u9f20\u90fd\u50cf\u96f7\u7c73\u8fd9\u6837\u201c\u4e0d\u5207\u5b9e\u9645\u201d\uff0c\u81f3\u5c11\u4ed6\u7684\u5bb6\u4eba\u90fd\u8fd8\u7b97\u6b63\u5e38\uff0c\u800c\u4e14\u5bf9\u4e8e\u96f7\u7c73\u7684\u5f02\u60f3\u5929\u5f00\u7686\u55e4\u4e4b\u4ee5\u9f3b\uff0c\u5feb\u4e50\u800c\u6ee1\u8db3\u5730\u8fc7\u7740\u8001\u9f20\u90fd\u5728\u8fc7\u7684\u4e0e\u5783\u573e\u5806\u4e3a\u4f34\u7684\u751f\u6d3b\u3002\u8fd9\u4e2a\u65f6\u5019\u7684\u96f7\u7c73\u5df2\u7ecf\u6709\u70b9\u8d70\u706b\u5165\u9b54\u4e86\uff0c\u51e1\u662f\u770b\u5230\u80fd\u5403\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u4ed6\u90fd\u4f1a\u60c5\u4e0d\u81ea\u7981\u5730\u60f3\u8c61\uff1a\u5230\u5e95\u662f\u706b\u70e7\u3001\u8fd8\u662f\u5ae9\u714e\u597d\u5462\u2026\u2026 \u4f60\u8fd8\u522b\u4e0d\u4fe1\uff0c\u6709\u7684\u65f6\u5019\u68a6\u60f3\u548c\u73b0\u5b9e\uff0c\u771f\u7684\u53ea\u6709\u4e00\u6b65\u4e4b\u9065\u3002\u96f7\u7c73\u5728\u4e00\u4e2a\u5076\u7136\u7684\u673a\u4f1a\u91cc\uff0c\u7adf\u7136\u642c\u5230\u4e00\u5bb6\u6cd5\u56fd\u9910\u9986\u7684\u4e0b\u6c34\u9053\u91cc\u5b89\u5bb6\u3002\u8fd9\u8fd8\u4e0d\u7b97\u4ec0\u4e48\uff0c\u6700\u795e\u7684\u662f\uff0c\u8fd9\u5bb6\u9910\u9986\u7684\u521b\u59cb\u4eba\uff0c\u6070\u6070\u5c31\u662f\u96f7\u7c73\u6bd5\u751f\u7684\u5076\u50cf--\u6cd5\u56fd\u540d\u53a8\u5965\u53e4\u65af\u6c40\u00b7\u53e4\u65af\u7279\uff0c\u4ed6\u66fe\u8bf4\u8fc7\u7684\u90a3\u53e5\u201c\u4eba\u4eba\u90fd\u80fd\u5f53\u53a8\u5e08\u201d\u65e9\u5c31\u88ab\u96f7\u7c73\u5949\u4e3a\u91d1\u7389\u826f\u8a00\u3002\u53ef\u662f\u96f7\u7c73\u4e5f\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u9ebb\u70e6\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4e0d\u80fd\u8ba9\u81ea\u5df1\u5728\u53a8\u623f\u4e2d\u88ab\u53d1\u73b0\uff0c\u5426\u5219\u5c31\u4f1a\u5f15\u8d77\u60ca\u5929\u52a8\u5730\u7684\u53ef\u6015\u6df7\u4e71\uff0c\u4ed6\u5f88\u82e6\u607c\uff1a\u4e3a\u4ec0\u4e48\u81ea\u5df1\u53ea\u662f\u591a\u957f\u4e86\u51e0\u6839\u80e1\u5b50\u548c\u4e00\u6761\u5c3e\u5df4\uff0c\u5c31\u8981\u53d7\u5230\u8fd9\u79cd\u4e0d\u516c\u6b63\u7684\u5f85\u9047\u5462\uff1f \u5c31\u5728\u96f7\u7c73\u9971\u53d7\u6298\u78e8\u51c6\u5907\u653e\u5f03\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5374\u53d1\u73b0\u9910\u9986\u53a8\u623f\u91cc\u6709\u4e00\u4e2a\u5012\u9709\u7684\u5b66\u5f92\u6797\u594e\u5c3c\uff0c\u56e0\u4e3a\u751f\u6027\u5bb3\u7f9e\u800c\u906d\u6392\u65a5\u7684\u4ed6\uff0c\u5728\u53a8\u827a\u4e0a\u66f4\u662f\u6ca1\u4ec0\u4e48\u5929\u8d4b\uff0c\u5373\u5c06\u9762\u5bf9\u88ab\u89e3\u96c7\u7684\u547d\u8fd0\u3002\u4e8e\u662f\u4e4e\uff0c\u540c\u88ab\u903c\u4e0a\u7edd\u5883\u7684\u4e00\u4eba\u4e00\u9f20\uff0c\u7adf\u7136\u7ed3\u6210\u4e86\u4e00\u4e2a\u4e0d\u53ef\u601d\u8bae\u7684\u540c\u76df\uff1a\u6797\u594e\u5c3c\u4ee5\u4eba\u7684\u8eab\u4efd\u5728\u524d\u53f0\u201c\u8868\u6f14\u201d\uff0c\u96f7\u7c73\u5219\u5949\u732e\u4e86\u4ed6\u90a3\u6709\u521b\u9020\u529b\u7684\u5927\u8111\uff0c\u5728\u5e55\u540e\u8fdb\u884c\u64cd\u7eb5--\u6ca1\u60f3\u5230\uff0c\u4ed6\u4eec\u7adf\u7136\u5171\u540c\u83b7\u5f97\u4e86\u4e0d\u53ef\u601d\u8bae\u7684\u6210\u529f\u3002\u6797\u594e\u5c3c\u5728\u96f7\u7c73\u7684\u5e2e\u52a9\u4e0b\uff0c\u6210\u4e3a\u4e86\u6574\u4e2a\u6cd5\u56fd\u996e\u98df\u4e1a\u7684\u201c\u5929\u624d\u53a8\u5e08\u201d\uff0c\u4ed6\u4eec\u64bc\u52a8\u7684\uff0c\u53ef\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u5df4\u9ece\uff0c\u8fd8\u5305\u62ec\u6574\u4e2a\u4e16\u754c\u7684\u4ef7\u503c\u89c2\u3002
\u5e0c\u671b\u91c7\u7eb3
如下：
1、Last night, I experienced something new, an extraordinary meal from a singularly unexpected source.
昨晚，我有个全新的体验，一顿奇妙的菜肴，来自令人意想不到的出处！
2、To say that both the meal and its maker have challenged my preconceptions is a gross understatement. They have rocked me to my core.
如果说这顿菜肴和它的创作者，挑战了我对美食先入为主的观念！这么说还太含蓄，他们彻底的震撼了我！
3、In the past, I have made no secret of my disdain for Chef Gusteau s famous motto: Anyone can cook.
过去我曾公开呛声…对食神著名的名言：“料理非难事”嗤之以鼻！
4、But I realize that only now do I truly understand what he meant.
不过我发现，现在我终于真正了解他的意思。
5、Not everyone can become a great artist, but a great artist can come from anywhere.
并非是谁都能成为伟大的艺术家…，不过伟大的艺术家，却可能来自任何角落。
Remy: I've always believed with hard work and a little bit of luck, it's only a matter of time before I'm discovered!
雷米：我总是相信勤奋与努力外加一点点幸运就能换来成功，我的天分被发现，只是时间的问题。
绛旓細18銆併鏂欑悊榧犵帇銆:鏄2007骞翠竴閮ㄧ敱鐨厠鏂姩鐢诲埗浣滃鍒朵綔銆佸崕鐗硅开澹凹褰辩墖鍑虹増鐨勫姩鐢荤數褰便傛晠浜嬭杩颁竴鍙師鏈敞瀹氬湪鍨冨溇鍫嗗害杩囧钩娣′竴鐢熺殑灏忚侀紶灏忕背,姊︽兂鎴愪负绔欏湪涓栫晫涔嬪穮鐨勭編鍛冲ぇ鍘ㄣ備竴娆″伓鐒舵満浼,鐟炵背鏉ュ埌浜嗗帹绁為鍘,璁よ瘑浜嗚祫璐ㄥ钩骞冲嵈璁ょ湡鐨勫寰掓灄濂庡凹,鐟炵背甯姪浠栧仛鍑轰竴閬撳張涓閬绮剧編澶ч銆傛渶鍚庝粬鐑瑰埗鍑哄叏宸撮粠鏈妫掔殑鏅綏鏃烘柉...
绛旓細58.浜虹敓鍞竴鑳介鐭ョ殑锛屽氨鏄笘浜嬮毦鏂欍傗斺斻鏂欑悊榧犵帇銆59.鍑℃槸杩囧幓锛岀殕涓哄簭绔犮傗斺旇帋澹瘮浜 60.鎬讳箣宀佹湀婕暱锛岀劧鑰屽煎緱绛夊緟銆傗斺旀潙涓婃槬鏍 锛堢増鏉冨睘浜庝綔鏂囩焊鏉℃墍鏈夛紝杞浇璇疯仈绯荤焊鏉″悰锛夌増鏉冨睘浜庝綔鏂囩焊鏉℃墍鏈夛紝杞浇璇疯仈绯荤焊鏉″悰~濡傛灉灏忓彲鐖变滑锛屾兂杞绘澗鎷ユ湁1300+绡囩湅瀹屽氨鑳介┈涓婄敤鐨勪綔鏂囩礌鏉愶紝3000+鍙ュ皬浼...
绛旓細鏈閲嶈鐨勬槸,瀵规瀯鎴愯嫳璇绉嶇殑鏈鍩烘湰鐨勪竴鍗冧簲鐧句釜灏忚瘝鐨勭悊瑙ｅ拰鎶婃彙,瀵瑰畠浠殑澹伴煶褰㈠紡鑷姩褰㈡垚娣卞埢璁板繂,瑕佽瀹冧滑鍦ㄤ綘鐨勮剳娴蜂腑铻嶄細璐氥 鍗冧竾涓嶈璐瑰績鍔崇鍘昏蹇嗛偅浜涘ぇ璇,鏇翠笉瑕佸幓鍔ㄧ瑪銆傚綋浠栦滑鍦鏂囧彞褰撲腑鍑虹幇鐨勬椂鍊,鍙鏈変釜鍗拌薄瓒冲凡銆傚湪浠ュ皬璇嶄负瀛︿範鐩殑鐨勮繃绋嬩腑,浠讳綍涓涓ぇ璇,閫氬父鍙鍦ㄤ笉鍚岀殑璇涓嚭鐜拌繃涓...
绛旓細鎻愪緵鏈墖鍥/绮よ嫳涓夎銆涓嫳鏂鍙垏鎹㈠瓧骞昍ayFile缃戠洏涓嬭浇閾炬帴锛岄渶瑕佸畨瑁匯aySource瀹㈡埛绔紝鏂板缓浠诲姟锛屽湪涓嬭浇閾炬帴(URL)杩欓噷鎶婃妸涓嬮潰鐨勫湴鍧绮樿创涓婂幓锛屽氨鍙互涓嬭浇浜嗐俧s2you://Y2FjaGVmaWxlMTUucmF5ZmlsZS5jb20vemgtY24vZG93bmxvYWQvODAyMTRjNjcxMmZmMGY3ZGU1OTJmYmE0ODFiMzlhZWEvJUU2JTk2JTk5JUU3JTkw...
绛旓細In an accidental opportunity, remy moved to a French restaurant in the sewers. But the restaurant's founder, is his idol -- French chef-restaurateur augustine, gusteau. He once said that "everyone can cook" would have become remy's motto....
绛旓細鐧借瘽灏忚鎺ㄨ崘銆奀hicken Soup銆嬩篃灏辨槸浼犺涓殑蹇冪伒楦℃堡锛屾渶濂界湅鑻辨枃鍘熺増鐨勶紝閲岄潰鏈夐潪甯哥畝鍗曞崟璇嶆瀯鎴鐨勪紭缇鐨勮嫳璇鍙ュ瓙 鐗堟湰鏈濂芥槸锛氬畨寰界鎶鍑虹増绀剧殑閭ｅ锛屽叏鑻辨枃鐨勶紝澶ф50鏈乏鍙筹紝鍙互鏍规嵁涓汉闇瑕佽喘涔板叾涓殑浠绘剰鍑犳湰锛屾垜涔扮殑閲嶇噧蹇冪伀鍜岀函鐪熷勾浠 鎴戠殑鑻卞浗鏈嬪弸鍛婅瘔鎴戯紝閭ｅ蹇冪伒楦℃堡锛屽彧瑕佹瘡澶╁ぇ澹版湕璇诲嚭鏉ワ紝...
绛旓細鎴戠煡閬擄紝涓鐩撮獎鍌茬殑浠栨槸瀹屽叏鐨勭湡姝ｆ倲杩囦簡銆3. 宸ヨ祫鐪熷緱瑕佹定浜嗭紝蹇冮噷瑙夊緱鐖卞厷浜嗭紝鑳界粰瀛╁瓙濂栬祻浜嗭紝瑙佸埌鑰佸叕鏁㈠毞浜嗭紝鍙皾娴烽矞楣呮帉浜嗭紝闂叉椂鑳介涘晢鍦轰簡锛岄亣瑙佸竻鍝ュ績鐥掍簡锛屽寘浜岀埛涓嶆槸姊︽兂浜嗐4. 閭ｄ竴鍒伙紝鎶辩潃瀛╁瓙灏卞儚鎶辩潃浜嗘暣涓笘鐣屻5. 鈥斺斿帹绁炪鏂欑悊榧犵帇銆嬭繖涓栦笂鎵鏈夌殑涓嶅叕骞筹紝閮芥槸鍥犱负褰撲簨浜...
绛旓細1)鍦ㄥ彟涓绗旇鏈腑鍐欏嚭鍙ュ瓙缁撴瀯瀹屾暣鐨 鏂囩珷 ,鍙彲鍊熺敤褰辩墖涓殑鍗曡瘝銆佽瘝缁勩 涔犳儻缁撴瀯鍜屼釜鍒浼樼編鍙ュ瓙銆佹牸瑷銆 2)瀹屾垚鍚庝氦鐢辫嫳璇佸笀鎴栧涔犱紮浼存壒鏀广 3)鐞嗚В銆佽蹇嗗嚭鐜扮殑閿欒銆 鐪嬬數褰卞鑻辫鐨勬纭柟娉 1. 閫夋嫨涓閮ㄦ湁瓒ｇ殑鐢靛奖銆傝繖鎴栬鍚捣鏉ュ緢瀹规槗鐞嗚В,濡傛灉浣犻夋嫨涓涓棤瓒ｇ殑鐢靛奖,浣犱篃浼氭劅鍒版灟鐕ャ傚鏋滀綘鎰熻鏋嚗...
绛旓細6銆佷緷鏍煎緢蹇氨璁╃毊鍏嬫柉鐨勯珮灞備汉鍛樼鐞嗚开鏂凹鐨勫姩鐢讳骇涓,鍦ㄥ幓骞,浠栬繕瀹ｅ竷鍋滄鍒朵綔璞°婄伆濮戝2:姊︽兂鎴愮湡銆嬭繖鏍风嫍灏剧画璨傜殑浣庢垚鏈綔鍝,杩欎簺浣滃搧瀵硅开鏂凹鏉ヨ灏卞ソ姣斻鏂欑悊榧犵帇銆嬩腑閭ｄ簺閫熷喕椋熷搧涓鏍枫 7銆佷笉鏄墍鏈夌殑鐖遍兘鍧氫笉鍙懅,涓嶆槸鎵鏈夌殑鎰熸儏閮界粡寰楄捣鑰冮獙銆傜帇瀛愪笌鐏板濞,姘歌繙鍙瓨鍦ㄤ笌绔ヨ瘽涓,鍙湜鑰屼笉鍙強,寰堢編銆備絾...
绛旓細銆婂姛澶唺鐚嬫垨銆鏂欑悊榧犵帇銆鐨勪腑鑻辨枃瀛楀箷鐨勭數褰憋紝鐢ㄥ畬缇庤В鐮佹挱鏀撅紝鍦ㄥ瓧骞曡彍鍗曞垏鎹腑鏂囨垨鑰呰嫳鏂囧瓧骞曪紝涔熷彲浠ュ叧闂瓧骞曟樉绀恒傛彁渚涙湰鐗嘡ayFile缃戠洏涓嬭浇閾炬帴锛岄渶瑕佸畨瑁匯aySource瀹㈡埛绔紝鏂板缓浠诲姟锛屽湪涓嬭浇閾炬帴(URL)杩欓噷鎶婁笅闈㈢殑鍦板潃绮樿创涓婂幓锛屽氨鍙互涓嬭浇浜嗐傘婂姛澶唺鐚嬶細fs2you://Y2FjaGVmaWxlMTcucmF5ZmlsZS5jb...
