外国人姓和名的区别外国姓与名的区别
关于外国人姓和名的区别，外国姓与名的区别这个很多人还不知道，今天来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！1、外国人的姓名与我国汉族人姓名的组成、排列顺序都不一样，还常带有冠词、缀词等。
2、这里只对较常遇见的外国人姓名分别作一简单介绍。
3、A.英美人姓名的排列是名在前姓在后。
4、如John Wilson，John是名，Wilson 是姓。
5、又如Edward Adam Davis, Edward是教名，Adam是本人名，Davis为姓。
6、妇女的姓名，结婚后一般是自己的名加丈夫的姓。
7、如Marie White女士与John Davis先生结婚，婚后女方姓名为Marie Davis。
8、B.法国人姓名也是名在前姓在后，一般由二节或三节组成。
9、前一、二节为个人名，最后一节为姓。
10、法文名字中常常有Le、La等冠词，de等介词，译成中文时，应与姓连译，如de Gaulle戴高乐等。
11、妇女姓名，基本与英美国家相同。
12、C.西班牙人姓名常有三、四节，前一、二节为本人名字，倒数第二节为父姓，最后一节为母姓。
13、已结婚妇女常把母姓去掉而加上丈夫的姓。
14、通常口头称呼常称父姓，或第一节名字加父姓。
15、D.葡萄牙人姓名也多由三、四节组成，前一、二节是个人名字，接着是母姓，最后为父姓。
16、简称时个人名一般加父姓。
17、西文与葡文中男性的姓名多以“o”结尾，女性的姓名多以“a”结尾。
18、冠词、介词与姓连译。
19、E.俄罗斯人姓名一般由三节组成。
20、如伊万·伊万诺维奇·伊万诺夫（ИванИвановичИванов），伊万为本人名字，伊万诺维奇为父名，伊万诺夫为姓。
21、妇女姓名多以娃、娅结尾。
22、妇女婚前用父亲的姓，婚后多用丈夫的姓，但本人名字和父名不变。
23、俄罗斯人一般口头称姓，或只称名。
24、F.阿拉伯人姓名一般由三或四节组成。
25、第一节为本人名字，第二节为父名，第三节为祖父名，第四节为姓，如沙特阿拉伯前国王费萨尔的姓名是：Faisal ibn Abdul Aziz ibn Abdul Rahman al Saud译为：费萨尔·伊本·阿卜杜勒·阿齐兹·伊本·阿卜杜勒·拉赫曼·沙特。
26、其中费萨尔为本人名，阿卜杜勒·阿齐兹为父名，阿卜杜勒·拉赫曼为祖父名，沙特为姓。
27、一般简称时只称本人名字，但有社会地位的上层人士都简称其姓。
28、如：穆罕默德·阿贝德·阿鲁夫·阿拉法特（Mohammed Abed Ar’ouf Arafat），简称阿拉法特。
29、G.日本人姓名顺序与我国相同，即姓前名后，最常见的由四字组成，如：小坂正雄，前二字为姓，后二字为名。
30、但又由于姓与名的字数并不固定，二者往往不易区分，因而事先一定要向来访者了解清楚，在正式场合中应把姓与名分开书写，如“二阶堂进”，“藤田茂”等。
31、一般口头都称呼姓，正式场合称全名。
32、H.泰国人的姓名是名在前姓在后，如巴颂·乍仑蓬，巴颂是名，乍仑蓬是姓。
33、未婚妇女用父姓，已婚妇女用丈夫姓。
34、口头一般只叫名字不叫姓，如称巴颂·乍仑蓬，口头称巴颂即可。
本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。
绛旓細first name 锛坓iven name锛夊悕 澶栧浗浜鐨勫鍚嶆槸鍊掑簭鐨勶紝鍚嶆斁鍦ㄥ墠闈紝鎵浠ョ敤first銆俶iddle name 绫讳技浜庘滅帇灏忎簩鈥濅腑鐨勨滃皬鈥濄侳amily name瑕侀伒浠庝腑鏂鍚嶇殑褰撳湴濮撴皬鍙戦煶鍙婃嫾鍐欍傚鈥滃懆鈥濆锛屽唴鍦扮敤Zhou锛堝懆绗旂晠鈥斺擝ibi Zhou锛夛紝鍙版咕鍜岄娓敤Chou鎴朇how锛堝懆鏉颁鸡鈥斺擩ay Chou锛屽懆鏄熼┌鈥斺擲tephen Chow锛夈
绛旓細鎴戣涓 鎴戝浗澶栦氦閮ㄧ綉绔欏澶栧浗浜虹殑濮撳拰鍚鏈夊緢濂界殑璇存槑( )锛岀幇澶嶅埗濡備笅锛屼緵鍙傝冦傚鍥戒汉鐨勫鍚嶄笌鎴戝浗姹夋棌浜虹殑濮撳悕澶т笉鐩稿悓锛岄櫎鏂囧瓧鐨勫尯鍒涔嬪锛屽鍚嶇殑缁勬垚锛屾帓鍒楅『搴忛兘涓嶄竴鏍凤紝杩樺父甯︽湁鍐犺瘝銆佺紑璇嶇瓑銆傚鎴戜滑鏉ヨ闅句互鎺屾彙锛岃屼笖涓嶆槗鍖哄垎銆傝繖閲屽彧瀵硅緝甯搁亣瑙佺殑澶栧浗浜哄鍚嶅垎鍒綔涓绠鍗曚粙缁嶃傝嫳缇庝汉濮撳悕 ...
绛旓細鍩烘湰鏉ヨ锛娆х編浜虹殑濮撳悕鏄厛鍚嶅悗濮擄紝鏈鍚庨潰閭ｄ釜涓哄锛屾瘮濡傛浜哄瀹夊痉閫婏紙Anderson锛夛紝鍓嶉潰鏄悇绉嶅悕锛屾瘮濡傜埗姣嶅彇寰楀悕瀛楋紝鍑虹敓娲楃ぜ鏃剁殑鏁欏悕涓鑸湪绗簩浣嶏紝鍚庨潰杩樻湁浜插睘涓殑鍚嶄汉鎴栬呮瘮杈冧翰杩戠殑浜鐨勫悕瀛銆備粬浠湪鍋氳嚜鎴戜粙缁嶆椂锛屽厛浠嬬粛鍏ㄥ悕锛岀劧鍚庝細缁欎綘涓涓畝鐣ョ殑绉板懠锛屾瘮濡備汉瀹朵細璇翠綘鍙互鍠婃垜Holly锛屼互绀轰翰杩憕
绛旓細濡傜埍寰峰崕路浜氬綋路鎴寸淮鏂紝鐖卞痉鍗庢槸鏁欏悕锛屼簹褰撴槸鏈汉鍚嶏紝鎴寸淮鏂负濮撱備篃鏈夌殑浜烘妸姣嶅鎴栦笌瀹跺涵鍏崇郴瀵嗗垏鑰呯殑濮擄紝浣滀负绗簩涓鍚嶅瓧銆傚湪瑗挎柟锛岃繕鏈変汉娌胯鐢ㄧ埗鍚嶆垨鐖惰緢鍚嶏紝鍦ㄥ悕鍚庣紑浠ュ皬Junior鎴栫綏椹暟瀛椾互绀哄尯鍒傚鍥藉濂崇殑濮撳悕锛屽湪缁撳鍓嶉兘鏈夎嚜宸辩殑濮撳悕锛岀粨濠氬悗閫氬父鏄嚜宸辩殑鍚嶅姞涓堝か鐨勫銆澶栧浗浜哄鍚嶇殑鎺掑垪鏄...
绛旓細涓浗浜轰範鎯彨鍒汉鍚嶅瓧鑰岄潪濮撳悕,浠ユ樉绀轰翰鏄 鑰澶栧浗浜鍗存伆鎭扮浉鍙,涓鐩存槸绉板懠浠栫殑瀹舵棌鍚嶅瓧,灏辨槸濮撴皬,鏄惧緱杈冧负浜叉樀 鑰屽湪宸ヤ綔鏈嬪弸闂村氨澶氬懠浠栫殑鍚嶅瓧浜 鑰屼粬鐨勫叏鍚嶅垯涓鑸湪姣旇緝姝ｅ紡鐨勫満鍚,鎴栬呭儚鍒汉浠嬬粛鑷繁鐨勬椂鍊,鎴栬呮斂搴滄満鍏冲姙浜嬫椂鎵嶇敤鍒,骞虫椂杈冧负灏戠敤. 鑻ユ槸骞虫椂鐢ㄥ埌鐨勮瘽,鍒欒〃鏄庝簡瀵硅璋堣瘽鍐呭鐨勪弗鑲...
绛旓細鑰屽湪鑻辫涓紝鈥鍚嶅瓧鈥濇槸鏀惧湪鏈鍓嶉潰鐨勶紝鍥犳鍙仛 first name锛屼篃鍙 given name銆傗濮撴皬鈥濇斁鍦ㄦ渶鍚庤竟锛屽洜姝ゅ彨鍋 last name 鎴 family name锛屼篃鍙玸urname銆傚John Wilson 璇戜负绾︾堪路缁村皵閫婏紝John鏄悕锛學ilson 鏄銆備竴鑸О鍛间汉鏄慨楗拌+last name锛屼互缇庡浗澶栨暀David J. Scott涓轰緥锛屼竴鑸О涓篗r. Scott锛...
绛旓細鑻辩編浜虹殑濮撳悕鎺掑垪娆″簭涓哄悕鍦ㄥ墠锛屽鍦ㄥ悗銆傚Herbert George Wells锛堣但浼壒路涔旀不路濞佸皵鏂級锛岀涓銆佺浜屼袱涓瘝鏄悕锛屾湯涓璇嶆槸濮撱
绛旓細缇庡浗鐨勫墠鎬荤粺鑰佸竷浠鍜屽皬甯冧粈鏄竷浠瀹舵棌鐨勭埗瀛愶紝鎵撲釜姣旀柟涓浗鐨勫紶濮擄紝鍚庨潰璧峰悕鍙档濮撳悕鍙紶璧佃繖涓牴鏈笉琛屻傚鍚嶉兘鏄绌朵紶鎵挎湁搴忕殑锛屼綘鐨勮繖涓兂娉曡涓嶉
绛旓細缇庡浗浜虹殑濮撳悕鏄互鍚嵚峰悕路濮涓哄簭鎺掑垪缁勬垚鐨勩傜涓鍚嶅張绉版暀鍚嶏紝鏄彈娉曞緥鎵胯鐨勬寮鍚嶅瓧銆備腑闂村悕閫氬父鐢ㄧ缉鍐欒〃绀猴紝鐢遍挓鐖卞瀛愮殑鐖舵瘝鎴栧叾浜叉垰鎵鍙栵紝浠栦滑鐢氳嚦鎶婅嚜宸辩殑鍚嶅瓧鐩存帴鍙栫粰瀛╁瓙銆備腑闂村悕浠ｈ〃鏈汉鍚屼翰灞炰箣闂寸殑鍏崇郴锛屽浜轰竴鑸笉绉板懠涓棿鍚嶏紝涔熶笉寰楃┒鍏惰锛岀敋鑷虫硶闄篃涓嶆壙璁や腑闂村悕鏄硶瀹氬鍚嶇殑涓閮ㄥ垎銆
绛旓細鑰岃锛歮y last name,鎴杝urname鏃,閮戒細寮曡捣璇細.1銆乫amily name鏄濮,鍦ㄨ嫳鏂囦腑鏀惧湪鏈鍚.渚嬪锛欽one Smith,Smith鏄.鑰佸涓鑸篃閮戒竴瀹朵汉濮撲竴涓.鍦ㄨ嫳鏂囦腑濮撴槸涓嶈兘鍗曠嫭鐢ㄧ殑,閫氬父鍔犱笂Mr.Smith,鍙插瘑鏂厛鐢熸垨鑰匨rs.Smith鍙插瘑鏂お澶,閮借.璺熶腑鏂囩殑鈥滆档閽卞瓩鏉庘濅竴鏍.2銆乫irst name鏄綘鐨鍚嶅瓧,鍦ㄨ嫳鏂囦腑,...
