如梦令 李清照注音 如梦令拼音版尝兴尽晚回舟
\u5982\u68a6\u4ee4 --- \u674e\u6e05\u7167 \u62fc\u97f3\u7248\u300a\u7ca4\u8bed\u7ca4\u8bfb\u300b\u674e\u6e05\u7167\u00b7\u5982\u68a6\u4ee4\u00b7\u6628\u591c\u96e8\u758f\u98ce\u9aa4\uff08\u5973\u58f0\uff09
r\u00fa m\u00e8ng l\u00ecng
\u5982\u68a6\u4ee4
ch\u00e1ng j\u00ec x\u012b t\u00edng r\u00ec m\u00f9 \uff0cch\u00e9n zu\u00ec b\u00fa zh\u012b gu\u012b l\u00f9 \u3002
\u5e38\u8bb0\u6eaa\u4ead\u65e5\u66ae\uff0c\u6c89\u9189\u4e0d\u77e5\u5f52\u8def\u3002
x\u00ecng j\u00ecn w\u01cen hu\u00ed zh\u014du \uff0cw\u00f9 r\u00f9 \u01d2u hu\u0101 sh\u0113n ch\u00f9 \u3002
\u5174\u5c3d\u665a\u56de\u821f\uff0c\u8bef\u5165\u85d5\u82b1\u6df1\u5904\u3002
zh\u0113ng d\u00f9 \uff0czh\u0113ng d\u00f9 \uff0cj\u012bng q\u01d0 y\u012b t\u0101n \u014du l\u00f9 \u3002
\u4e89\u6e21\uff0c\u4e89\u6e21\uff0c\u60ca\u8d77\u4e00\u6ee9\u9e25\u9e6d\u3002
原文注音：
如梦令
李清照 宋代
cháng jì xī tíng rì mù ， chén zuì bù zhī guī lù 。
常记溪亭日暮，沉醉不知归路。
xìng jìn wǎn huí zhōu ， wù rù ǒu huā shēn chù 。
兴尽晚回舟，误入藕花深处。
zhēng dù ， zhēng dù ， jīng qǐ yī tān ōu lù 。
争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。
白话译文：
时常记起游溪亭的那天傍晚，太过沉醉而忘记回家的路。玩到尽兴天却黑了，划小舟回去，却不小心进入藕花塘的深处。争着划呀，争着划呀却惊起了满滩的鸥鹭。
扩展资料：
赏析
“常记溪亭日暮，沉醉不知归路”。
词的开篇，用了“常记”二字，不仅表明作品是追忆往事之作，而且表明所追忆的内容，在词人的脑海中留下了非常深刻的印记。“溪亭”，点出地点是溪边的亭子;“日暮”，点出时间是一天的傍晚。
“沉醉”一句，出现了作品的抒情主人公，即词人自己。在清澈溪水边的精美亭子一带，度过了一天欢乐的时光之后，傍晚时分，本该回家了，而她却因为“沉醉”而“不知归路”。
不过，这里的“沉醉”二字，不可拘泥于字面的含义来理解，而要看到，其中体现出青春少女的娇憨情态，蕴含着一种纯真的形体美。更何况，真正让词人“沉醉”的，又岂止是醇厚的美酒，还包括着自然的美景呢。
“兴尽晚归舟，误入藕花深处”。
接下来，用了“兴尽”一语，高度概括了整整一天的欢乐活动，而把其中的具体细微之处，全都留给读者去想象。
既然已是“沉醉不知归路”，当然就会“误入藕花深处”，词中的情节发展是非常自然的，清澈的水面上，覆盖着丛丛密密的硕大荷叶，无数只粉色或白色的荷花，在绿叶的簇拥下，迎着阵阵晚风悄然绽放。一只漂流的小船，载着一位优雅的少女，就在这荷花深处的翠绿暗香之中，迷失了回家的方向。
“争渡争渡，惊起一滩鸥鹭”。
词的结尾，重复使用了两个“争(怎么)渡”，意思是“怎么才能把船划出去呀”，生动地再现了少女词人当时那焦急的情态和迫切的口吻。
结句写“惊起一滩鸥鹭”。其实，河滩上惊飞的鸥鹭，不过是一种衬托;真正受惊着慌的，还要算词人自己吧。作品到此，戛然而止。
后来的结果如何呢?词人虽未明言，读者还是不难想象：这毕竟只是一场虚惊，迷途的小船和船上的少女，终究还是化险为夷，安然地回到了家中。
不然的话，她后来又怎么会写出这篇作品呢?不过，这件事情，的确在词人心里留下了难忘的印象，所以当她在作品中追忆及此，景色还是如此的鲜明，情态还是如此的逼真，从而给后世的无数读者，留下更加难忘的印象。
【如梦令·昨夜雨疏风骤】 李清照
昨(zuó) 夜(yè) 雨(yǔ) 疏(shū) 风(fēnɡ) 骤(zhòu)
浓(nónɡ) 睡(shuì) 不(bù) 消(xiāo) 残(cán) 酒(jiǔ)
试(shì) 问(wèn) 卷(juǎn) 帘(lián) 人(rén)
却(què) 道(dào) 海(hǎi) 棠(tánɡ) 依(yī) 旧(jiù).
知(zhī) 否(fǒu), 知(zhī) 否(fǒu) ?
应(yīnɡ) 是(shì) 绿(lǜ) 肥(féi) 红(hónɡ) 瘦(shòu)
原文：
昨夜雨疏风骤
浓睡不消残酒
试问卷帘人
却道海棠依旧.
知否,知否?
应是绿肥红瘦
《粤语粤读》李清照·如梦令·昨夜雨疏风骤（男声）
扩展阅读：李清照如梦令二首注音 ... 如梦令原文 ... 如梦令 李清照带拼音 ... 《如梦令》古诗拼音版 ... 如梦令拼音版带拼音 ... 如梦令·昨夜雨疏风骤 ... 如梦令龚自珍拼音 ... 梦游天姥吟带拼音版 ... 李清照《如梦令》知否拼音 ...
