急需王建十五夜望月的写作背景及解释
1、创作背景：此诗具体创作时间不详。只知是诗人在中秋佳节与朋友相聚时所作，寄友人杜元颖的。原诗诗题下注云：“时会琴客”，说明佳节良友相聚，并非独吟。2、《十五夜望月寄杜郎中》王建 〔唐代〕
中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。
今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。
3、译文
庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦，秋露无声无息打湿了院中桂花。
今天晚上人们都仰望当空明月，不知道这秋思之情落在了谁家？
绛旓細浠婂鏄庢湀褰撶┖涓栭棿浜轰汉閮戒话鏈涳紝涓嶇煡閬撹繖绉嬫棩鎯呮濆彲钀藉埌璋佸锛鍒涗綔鑳屾櫙锛氭璇楁槸璇椾汉鍦ㄤ腑绉嬩匠鑺備笌鏈嬪弸鐩歌仛鏃舵墍浣銆傚嚭澶勶細鍞愪唬璇椾汉鐜嬪缓鍒涗綔鐨勩婂崄浜斿鏈涙湀瀵勬潨閮庝腑銆嬨傝繖鏄竴棣栦腑绉嬩箣澶滄湜鏈堟濊繙鐨勪竷瑷缁濆彞銆傚湪姘戜織涓紝涓鑺傜殑褰㈡垚鍘嗗彶鎮犱箙銆傝瘲浜烘湜鏈堝叴鍙癸紝浣嗗啓娉曚笌鍏朵粬涓鍜忔湀璇楀畬鍏ㄤ笉鍚岋紝寰堟湁鍒涢犳э紝鐢...
绛旓細鍒涗綔鑳屾櫙鍙畝娲佹杩板涓嬶細1銆佹椂闂磋儗鏅細涓鑺傚鏅氾紝杩欐槸涓涓洟鍦嗙殑浼犵粺鑺傛棩锛屼汉浠父鍦ㄨ繖涓澶╄祻鏈堛佹濆康杩滄柟浜蹭汉鍜屾湅鍙銆2銆佸満鏅弿缁橈細璇椾汉涓庢湅鍙嬩滑鍏卞害浣宠妭锛屽彲鑳戒即鏈夌惔鐟熶箣闊筹紝浣撶幇浜嗗綋鏃舵鑱氱殑姘涘洿銆3銆佸瘎鎵樻儏鎰燂細铏界劧韬鍙嬫湅涔嬩腑锛岃瘲浜哄嵈鍊熸湀鎶掓锛岃〃杈句簡瀵硅繙鏂瑰弸浜烘潨閮庝腑鐨勬繁娣辨濆康涔嬫儏銆傝瘲涓氳繃瀵...
绛旓細1銆佸垱浣滆儗鏅細姝よ瘲鍏蜂綋鍒涗綔鏃堕棿涓嶈銆傚彧鐭ユ槸璇椾汉鍦ㄤ腑绉嬩匠鑺備笌鏈嬪弸鐩歌仛鏃舵墍浣滐紝瀵勫弸浜烘潨鍏冮鐨銆傚師璇楄瘲棰樹笅娉ㄤ簯锛氣滄椂浼氱惔瀹⑩濓紝璇存槑浣宠妭鑹弸鐩歌仛锛屽苟闈炵嫭鍚熴2銆併婂崄浜斿鏈涙湀瀵勬潨閮庝腑銆嬬帇寤恒斿攼浠ｃ曚腑搴湴鐧芥爲鏍栭甫锛屽喎闇叉棤澹版箍妗傝姳銆備粖澶滄湀鏄庝汉灏芥湜锛屼笉鐭ョ鎬濊惤璋佸銆3銆佽瘧鏂 搴櫌鍦伴潰闆櫧鏍戜笂鏍栨伅...
绛旓細鈥滃崄浜斿鏈涙湀鈥濇寚鐨勬槸銆婂崄浜斿鏈涙湀瀵勬潨閮庝腑銆嬶紝鍐欎綔鑳屾櫙锛氳繖棣栬瘲鏄攼浠ｈ瘲浜虹帇寤哄湪涓浣宠妭涓庢湅鍙嬬浉鑱氭椂鎵浣銆傝瘲棰樹负鈥滃崄浜斿鏈涙湀瀵勬潨閮庝腑鈥濓紝鍙鏄瘎鍙嬩汉鏉滃厓棰栫殑銆傚師璇楄瘲棰樹笅娉ㄤ簯锛氣滄椂浼氱惔瀹⑩濓紝璇存槑鍦ㄨ繖涓浣宠妭锛屼綔鑰呬笌鍙嬩汉鐩歌仛锛屾兂璧蜂簡鍙嬩汉鏉滈儙涓紝骞堕潪鐙嚜鏈涙湀銆傚師璇楋細鍗佷簲澶滄湜鏈堝瘎鏉滈儙涓紝涓涵...
绛旓細鍐欎綔鑳屾櫙锛氭璇楀叿浣撳垱浣滄椂闂翠笉璇︺傚彧鐭ユ槸璇椾汉鍦ㄤ腑绉嬩匠鑺備笌鏈嬪弸鐩歌仛鏃舵墍浣滐紝瀵勫弸浜烘潨鍏冮鐨銆傚師璇楄瘲棰樹笅娉ㄤ簯锛氣滄椂浼氱惔瀹⑩濓紝璇存槑浣宠妭鑹弸鐩歌仛锛屽苟闈炵嫭鍚熴傚師璇楁瓕涓猴細鍗佷簲澶滄湜鏈 鍞愪唬 鐜嬪缓 涓涵鍦扮櫧鏍戞爾楦︼紝鍐烽湶鏃犲０婀挎鑺便備粖澶滄湀鏄庝汉灏芥湜锛屼笉鐭ョ鎬濊惤璋佸銆傜炕璇戯細涓鑺傜殑澶滄櫄锛屼竾绫佷勘瀵傦紝鍦嗗渾鐨...
绛旓細鍗佷簲澶滄湜鏈堝啓浣滆儗鏅鏄湪涓浣宠妭鐩歌仛鏃躲傘婂崄浜斿鏈涙湀銆嬫槸鍞愪唬璇椾汉鐜嬪缓鍒涗綔鐨涓棣栦竷瑷缁濆彞锛屽啓浣滆儗鏅槸璇椾汉鍦ㄤ腑绉嬭妭鐨勫鏅氾紝鍜屾湅鍙嬩竴璧锋璧忔湀浜紝鍒涗綔浜嗚繖棣栬瘲鏉ヨ〃杈惧鍙嬩汉鐨勬濆康涔嬫儏锛屽叏璇椾互鍐欐櫙璧凤紝浠ユ姃鎯呯粨锛屾剰澧冨菇缇庯紝鎯宠薄涓板瘜锛岃瑷褰㈣薄鐢熷姩锛屾劅鎯呯湡鎸氾紝濮斿鍔ㄤ汉銆傜帇寤烘槸鍞愪唬鐨勪竴浣嶈瘲浜猴紝灏ゅ叾鎿呴暱涔愬簻...
绛旓細涓銆鍗佷簲澶滄湜鏈堝啓浣滆儗鏅鏄攼浠ｄ腑绉嬩匠鑺傛湡闂达紝璇椾汉鐜嬪缓涓庢湅鍙嬩滑鐩歌仛鏃躲備簩銆併婂崄浜斿鏈涙湀銆嬫槸鐜嬪缓鍒涗綔鐨涓棣栦竷瑷缁濆彞锛屾弿杩颁簡璇椾汉鍦ㄤ腑绉嬪鏅氳祻鏈堟椂鐨勫績鎯咃紝浠ユ琛ㄨ揪瀵规湅鍙嬬殑鎬濆康銆備笁銆佸叏璇椾互鍐欐櫙寮澶达紝浠ユ姃鎯呯粨灏撅紝钀ラ犲嚭浼樼編鐨勬剰澧冦傝瘲浜鸿繍鐢ㄤ赴瀵岀殑鎯宠薄鍜岀敓鍔ㄧ殑 language锛岀湡鎸氬湴琛ㄨ揪浜嗚嚜宸辩殑鎯呮劅銆傚洓銆佺帇寤...
绛旓細杩欓璇鐨勫垱浣滆儗鏅鏄湪涓涓腑绉嬩箣澶滀綔鑰呬笌鏈嬪弸浠叡鍚屽簡绁濊繖涓浼犵粺鑺傛棩锛屽苟涓旇仛浼氫腑杩樻湁鐞村鍔╁叴婕斿銆傘鍗佷簲澶滄湜鏈瀵勬潨閮庝腑銆嬬敱鐜嬪缓鍒涗綔锛岄氳繃璇椾腑鐨勬弿缁橈紝鍙互鎰熷彈鍒颁腑绉嬪閭ｅ畞闈欒岀殠娲佺殑鏈堣壊锛屼互鍙婅瘲浜哄鑷劧鏅墿濡傞甫鏍栥佸喎闇叉鼎妗傜殑缁嗚吇瑙傚療銆傚敖绠＄幇鍦烘湁浜洪棿鐑熺伀涔嬫殩鈥斺旂惔澹版偁鎵紝浣嗙帇寤哄嵈鍊熸湀鎶掓锛...
绛旓細涓銆鍗佷簲澶滄湜鏈堢殑鍒涗綔鑳屾櫙涓庝腑绉嬩匠鑺傛湁鍏炽備簩銆佽瘲浜鐜嬪缓涓庡弸浜烘潨鍏冮鐨勭浉鑱氥備笁銆佽瘲棰樹腑鐨勬椂浼氱己鏋ｇ惔瀹㈣〃鏄庝簡璇椾汉涓庡弸浜哄湪涓浣宠妭鐩歌仛锛屽苟鏈夌惔澹扮浉浼达紝鍏辫祻鏄庢湀锛屽叡鍚屽悷璇椼傚洓銆佺帇寤烘槸鍞愪唬钁楀悕鐨勮瘲浜猴紝涔愬簻璇椾笌寮犵睄榻愬悕锛屼笘绉板紶鐜嬩箰搴溿備簲銆併婂崄浜斿鏈涙湀銆嬩互涓鏈堝涓鸿儗鏅紝瀵勬儏浜庢櫙锛岃〃杈句簡璇椾汉瀵...
绛旓細銆婂崄浜斿鏈涙湀銆棣栬瘲鏄攼浠ｈ瘲浜虹帇寤哄湪涓浣宠妭涓庢湅鍙嬬浉鑱氭椂鎵浣銆1銆佸叏璇楋細涓涵鍦扮櫧鏍戞爾楦︼紝鍐烽湶鏃犲０婀挎鑺便備粖澶滄湀鏄庝汉灏芥湜锛屼笉鐭ョ鎬濊惤璋佸銆2銆併婂崄浜斿鏈涙湀瀵勬潨閮庝腑銆嬫槸鍞愪唬璇椾汉鐜嬪缓鍒涗綔鐨勪竴棣栦竷缁濄傝繖鏄竴棣栦腑绉嬩箣澶滄浜轰箣浣溿傚墠涓ゅ彞鍐欏嚭浜嗗涵涓湀鑹茬殑绌哄瘋锛屾剰璞″眰灞傜浉鎵ｏ紝鍚庝袱鍙ョ偣鏄庤瘲浜烘剰鍥...
