对男士的尊称用英语说是Sir 那么对女士尊称用英语是什么 英语中sir是称呼陌生男士的 比如问路可以说 Excuse ...

\u6c49\u8bed\u4e2d\u5148\u751f\u53ef\u4ee5\u7528\u6765\u5c0a\u79f0\u524d\u8f88\u3001\u5927\u5e08\uff0c\u65e0\u8bba\u7537\u5973\u3002\u8bf7\u95ee\u82f1\u6587\u4e2dsir\u662f\u5426\u53ef\u4ee5\u7528\u6765\u79f0\u547c\u5973\u58eb?

\u79f0\u547c\u95ee\u9898\u5176\u5b9e\u6bd4\u6211\u4eec\u60f3\u8c61\u7684\u8981\u590d\u6742\u5f88\u591a,\u4e0d\u8fc7\u897f\u65b9\u6bd4\u4e2d\u56fd\u7684\u5957\u8def\u5c11\u4e00\u4e9b.

1)\u4f60\u4e00\u4e2a\u4eba\u8bb2\u8bdd\u4eba\u5bb6\u542c\u800c\u4e14\u662f\u6bd4\u8f83\u6b63\u5f0f\u7684\u573a\u5408,\u4f60\u5e94\u8be5\u8bf4:ladies and gentlemen\u4e4b\u7c7b\u7684.

2)\u5176\u4ed6\u573a\u5408,\u4f60\u8981\u77e5\u9053\u4f60\u4e0d\u662f\u5728\u53d1\u8868\u6f14\u8bb2,\u7b80\u5355\u4e3a\u4f73.

3)sir\u53ea\u80fd\u6307\u7537\u6027.\u53e3\u8bed\u4e2dguys\u7b49\u4e4b\u7c7b\u7684\u7537\u5973\u90fd\u53ef\u4ee5\u6307.

Madam\u662f\u79f0\u547c\u5973\u6027\u7684

女士尊称有三种情况。

不论是对话还是书信往来,和Sir对应的都是Madam。称为Madam时不分女士已婚未婚。Miss是对女士未婚的称呼。Lady一般很少用于对话,除非是特指第三人。

Madam的英式读法是['mædəm];美式读法是['mædəm]。作名词意思是夫人;女士;太太。相关例句:

This way please, madam.

这边请,夫人。

Miss的英式读法是[mɪs];美式读法是[mɪs]。作名词意思是小姐。相关例句:

Miss Williams can read and write French very well.

威廉斯小姐能够很自如地用法语看书和写东西。

lady的英式读法是['leɪdi];美式读法是['leɪdi]。作名词意思是夫人;女士。相关例句:

The lady looked at me with a contented smile.

那位夫人带着满意的微笑看着我。

扩展资料:

一、Madam

用法:

n. (名词)

1、madam指“女士”“夫人”等,是对妇女的一种尊称,多用于服务业中对女顾客的称呼。是可数名词,常用于单数形式。

2、madam通常用于正式书信的开头,如Madam,Dear Madam,My dear Madam,首字母大写。

3、madam的另一意思是“(妓院的)鸨母”。

二、miss

用法:

n. (名词)

1、miss用作名词时可作“错失,不中,未得”解,也可作“小姐”解,是作“错失,不中”解的miss的同形异源异义词,用于姓名或姓之前,是对未婚或婚姻状况不明的女子的称呼,也可用作选美会上优胜者的头衔,首字母要大写。

2、miss还可用于小学生对女教师、顾客对女店员、主人对佣人的称呼。

3、miss作为戏谑语可译为“小妞,小姑娘”。

三、lady

n. (名词)

1、lady可表示“女士,夫人,小姐”,也可指“举止文雅的女子,淑女”,是正式和礼貌用语,也是演讲或祝酒词的称呼语,以示尊敬,是可数名词。与其对应的阳性名词是gentleman,有男有女时,一般说ladies and gentlemen。

2、lady也可表示“女侯爵,女伯爵,爵士夫人”,是对英国拥有某些爵位的贵族妻女的尊称,后面常接“姓”之类的名词,和lady构成专有名词,这时大写Lady。

3、lady还可作“女主人,主妇”解,但只限于lady of the house一语中。

4、口语中lady还可作“夫人”“妻子”解。

5、lady有时还可用作定语,表示性别,意为“女…”。

参考资料:

百度百科-miss

百度百科-lady



对女士尊称用英语是Madam

madam

英 [ˈmædəm]   美 [ˈmædəm]  

n.女士;小姐;喜欢指使他人的年轻妇女

1、Dear Madam, Thank you for your interest in our Memorial Scheme. 

尊敬的女士,感谢您对我们的纪念方案的关注。

2、I think you can win this, madam president. 

我相信你会赢,总统女士。

扩展资料

同义词:

lady

英 [ˈleɪdi]   美 [ˈledi]  

n.(指成年女子,有些人尤其是长者认为这样说比较礼貌)女士;(不尊重的非正式称呼)女人;(在英国对女贵族或贵族成员的妻子女儿或爵士妻子的称呼)夫人;举止文雅且有教养的女子

1、The lady pleaded with her daughter to come back home 

这位女士恳求她的女儿回家。

2、I was in a shop when I saw a lady looking carefully at me. She'd recognised me, and sure enough, she came across. 

我正在逛商店,突然看到一位女士在仔细地打量我。她认出了我,果不其然,她走了过来。



不论是对话还是书信往来,和Sir对应的都是Madam。
Madam不分已婚未婚。
比如,hello madam, how can I help.
Lady一般很少用于对话,除非是特指第三人,
比如,Can you help this young lady please.

madam

未婚的 Miss
已婚的 Ms or Madam
不知道婚姻情况的 Lady

扩展阅读:免费古文翻译器 ... 中英文自动翻译器 ... 文言文白话文互译软件 ... 先生的英文sir ... desirably 中文翻译 ... 太太 翻译成英文 ... 英转中翻译器 ... 男士的三种称呼英语 ... 中英文互译翻译器免费版 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网