[日语原文阅读]经济:ビッグ3地元で国际自动车ショー开幕
世界最大级ともいえる北米国际自动车ショーが、11日开幕しました。経営难に直面しているアメリカ自动车大手、ビッグ3の地元デトロイトでの开幕ですが、景気の悪化で、出展を见送る企业もでてきています。 自动车业界の低迷がより深刻化する中、幕を开けた「デトロイトオートショー」。 従业员らも駆けつけたゼネラル・モーターズ。ワゴナー会长が出席した発表会では、高燃费エンジンを使ったニューモデルや电気自动车の试作版など、环境技术を全面に打ち出しました。 クライスラーも新たな电気自动车を披露するなど、ビッグ3はともに环境対応车で市场での信頼を回复させる构えです。 「将来的な燃料効率の条件に対応するため我々は（ハイブリットや电気自动车などの）技术をさらに拡大しています」（ゼネラル・モーターズワゴナー会长兼CEO） 一方、日本势ではトヨタがハイブリッドの新型「レクサス」を発表したものの、日产や三菱が出展を取りやめ、ホンダも记者会见を自粛するなど、北米での贩売低迷に対応する动きが目立っています。 「経费削减という意味合いと最近の経済状况から记者会见はやらない方が良いと判断しました」（アメリカンホンダ商品企画室） 「世界一华やかな自动车ショー」とも言われたデトロイトショー。しかし今年は、各社の厳しい経営环境を色浓く映し出す恰好となっています。（12日11:45）以上是日本https://riben.liuxue86.com/exam/日语组我整理的2011年03月日语能力测试的《[日语原文阅读]经济:ビッグ3地元で国际自动车ショー开幕》文章，恭祝大家考试顺利通过！
绛旓細3 銆傘偣銉濄兗銉勩仺銇椼仸銈傜煡銈夈倢銆 "銈广儩銉笺儎"銇ㄨ堪銇广仧銆傚郊銇鎴︾浉鎵嬨倰鎸囥仐銇俱仚銉銉笺儓銇佷紭銈屻仧鎬ц兘銈掕揪鎴愩佹渶澶ч檺銇埄渚挎с倰鍚戜笂銇曘仜銈嬨亾銇ㄣ仹銆佷釜浜恒倓闆嗗洠銇尰瀛︾殑銆佺墿鐞嗙殑銆佸績鐞嗙殑銇偣銉濄兗銉勮兘鍔涖仺銇佺瀛︾殑銇嬨仱浣撶郴銇佹綔鍦ㄧ殑銇儓銉兗銉嬨兂銈銇ㄣ伄绔炰簤銇с仚銆傘偣銉濄兗銉勩儓銉兗銉嬨兂銈般倓绔炴妧澶т細銇...
绛旓細1LDK 鈻犱綇鎴稿皞鏈夐潰绉細绾61銕 鈻犱綇鎴稿崰鏈夐潰绉細绾61銕 鈻犱富瑕佽澶 鈻犱富瑕佽澶 娲楁刊鏈・涔剧嚗鏈恒儲銉銉銉堝唴瀹屽锛 瀹屽杽鎴愬鐨勬礂琛ｆ満锛屽共鐕ユ満 椋熷櫒娲楁祫鏈恒併偑銉笺儢銉炽佺數瀛愩儸銉炽偢銆佸喎钄靛簱銈掑銇堛仧銉曘儷銈点偆銈恒偔銉冦儊銉炽併偊銉冦儔・銉曘儹銉笺儶銉銈銇巹闁仺銉銉銉炽偘锛 娲楃鏈恒佺儰绠憋紝鐢靛瓙...
绛旓細鏁欒偛銇3銇ゃ伄銈裤偆銉椼亴涓鑸殑銇敤鎰忋仌銈屻仸銇勩伨銇:鏈鍒濄伅銆併偟銉栥偣銈裤兂銉銉笺儔绉佺珛瀛︽牎浠ゅ張銇仚銈嬨伀...銉ㄣ兗銉銉銉戜汉銇棩鏈汉銇岄潪甯搞伀楂樸亜鏁欒偛銈勫ぇ浼楁枃鍖栥併仾銇勪骇涓氶潻鍛姐亴銇傘仯銇熴亾銇ㄣ倰銉ㄣ兗銉儍銉戙倰鎸併仯...绗簩娆′笘鐣屽ぇ鎴樼粨鏉熶箣鍚,鏃ユ湰瀵规垬鍓嶆暀鑲蹭綋鍒惰繘琛屼簡鍏ㄩ潰鍦版敼闈,浣挎暀鑲叉湁浜嗗緢澶х殑鍙戝睍,瀵规棩鏈缁忔祹鍜岀瀛...
绛旓細涓鐐规剰鎬濅篃娌℃湁
绛旓細ISO 639-3: 涓よ呬箣涓:jpn 鈥 鏃ヨojp 鈥 涓彜鏃ヨ 娉ㄦ剰:鏈〉鍖呭惈 Unicode 鐨 鍥介檯闊虫爣銆 鏃ヨ鍐欐硶 鏃ヨ鍘熸枃 鏃ユ湰璇 鍋囧悕 銇伝銈撱仈 缃楅┈瀛 Nihongo 鏃ヨ(鏃ユ湰璇,鍙戦煶:銇伝銈撱仈 鏂囦欢-鎾斁),鏄竴绉嶄富瑕佷负鏃ユ湰鍒楀矝涓婂ぇ鍜屾皯鏃忔墍浣跨敤鐨勮瑷,鏄棩鏈殑瀹樻柟璇█銆傚叾璇█绯诲睘鏈変簤璁,鏈変汉璁や负鍙垝鍏ラ樋灏旀嘲璇郴,涔熸湁...
绛旓細璁粌鏈洪枹锛氭棩鏈叏鍥界唺鏈ぇ瀛 銉椼儹銈搞偋銈銉堬細鐭湡鐨勩仾涓烘浛鐔婃湰澶у銈点優銉笺偣銈兗銉 璁粌锛氥仢銇鏍°仹鍕夊己銇椼仾銇屻倝銆佸ぇ瀛︽暀鎺堛亴鏁欍亪銇︺亸銈屻仧銈撶唺鏈亱銈夈伅銆佹棩鏈枃鍖栥伀瀵惧嚘銇椼佹棩鏈祵娓堛伅銆佹棩鏈伄娉曞緥銇娿倛銇炽仢銇粬銇枹杩炪仚銈嬨偝銉炽儐銉炽儎銇с仚銆傛垜銆呫伅銆佹棩鏈仹銇缁冦伄闄呫伄銈ㄣ儊銈銉銉堛伀銈傘佹棩鏈伄...
绛旓細鐭冲鑽樸儩銉炽儣宸ヤ笟闆嗗洠鏈夐檺鍏徃浜虹殑璧勬簮銇偆銉炽偪銉笺兂銈銉銉2005骞9鏈堛7鏈堛伀2.05骞淬傜煶瀹惰崢銉濄兂銉楀伐涓氶泦鍥ｆ湁闄愬叕鍙搞儊銉糋uanbu 2006骞3鏈堛伀3,05 10銉舵湀浼佷笟銇祵鍠躲伀寰撲簨銇椼仧銆傜煶瀹惰崢銉濄兂銉椾細绀綫iguan瀵屾爠2008骞1鏈堛伀4.06 4銇嬫湀銇熀鏈殑銇鐞嗐偪銈銈銇己銇勶細浼氳銇紒涓氱簿绁炪伀璁簨褰曘倰浣滄垚...
绛旓細銇傘伄锛鏃ヨ浜斿崄闊充箣涓銆傜墖鍋囧悕锛氥儙锛涜浣滐紙缃楅┈闊筹級no 銆傝娉曠敤鍋氭牸鍔╄瘝銆佹劅鍔╄瘝銆佸悕璇嶃
绛旓細鍐锋枡浜曪紝鏃╁嚌娉ㄦ枡浜曪紝鍐峰潡浜曪紝鍐锋枡闃 娉ㄥ皠鎴愬瀷妯″叿涓紝涓洪槻姝㈠喎鏂欒繘鍏ュ埗浠跺唴锛屽湪娴佸姩鐨勪腑閫旀敹闆嗗喎鏂欍傚寘鎷湪妯″叿涓绘祦閬撶殑涓嬬鍙婂垎娴侀亾鐨勪袱绔缃殑宸ヨ壓瀛斾互鍙婂湪鍨嬭厰涓袱鑲℃枡娴佺殑鍚堟祦澶勮缃殑宸ヨ壓瀛旂瓑銆傚簲璇ユ槸杩欎釜鎰忔濓紝涓嶆槸浣犲憡璇夋垜锛屾垜鍐嶅府浣犳煡鏌ョ湅 ...
绛旓細鍦ㄦ垬浜夌殑鍓巺,鍓缁忔祹绋冲畾濮斿憳浼,璐告槗閮ㄩ暱,鏇炬媴浠荤數鍔涘叕鍙歌懀浜嬮暱銆 鎴樹簤缁撴潫鍚,涓棣栫浉鍚夌敯鑼傚拰娓℃棩鍚堟垜鎬诲徃浠ら儴,浣挎湇浠庣殑浜插瘑浼欎即涓嶅彲閬垮厤鍦板彧璇鏃ヨ銆傛垜...鑷姩杞︺伀鑰芥汉銇椼併儢銈銉銉嗐偅銈勩儥銉炽儓銉兗銈掍箺銈婂洖銇欍7浠ｇ洰銈广儓銉┿儍銉曘偐銉笺儔浼埖銉儛銉笺儓・銈汇偡銉・銉銉銈(鐖辩О:銉儞銉)銇ㄧ粓鐢熴伄鍙嬨仺銇倠...
