watch out与take care的意义及区别 be careful，注意，watch out，是什么意思

take good care of\u548ctake care of\u6709\u533a\u522b\u5417

\u3000\u3000take good care of \u82f1[teik \u0261ud kɛə ɔv] \u7f8e[tek \u0261ʊd kɛr ʌv]
\u3000\u3000[\u91ca\u4e49] \u7231\u62a4\uff1b\u7231\u62a4\u5907\u81f3\uff1b\u987e\u60dc;
\u3000\u3000\u4f8b\u53e5\uff1a
\u3000\u3000We must take good care of ourselves.
\u3000\u3000\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u7167\u987e\u597d\u81ea\u5df1\u3002
\u3000\u3000take care of \u82f1[teik kɛə ɔv] \u7f8e[tek kɛr ʌv]
\u3000\u3000[\u91ca\u4e49] \u7167\u987e; \u6740\u6389; \u5bf9\u4ed8; \u62b5\u6d88;
\u3000\u3000\u4f8b\u53e5\uff1a

\u3000\u3000See that you take care of him.
\u3000\u3000\u4e00\u5b9a\u8981\u7167\u987e\u597d\u4ed6\u3002

be careful\uff0c\u6ce8\u610f\uff0c
watch out\uff1a\u5f53\u5fc3\uff1b \u63d0\u9632

watch out,是小心，提防。比如别人对你叫"watch out!" 就是说你可能有危险（例如过马路有车之类的），提醒你小心。
take care，是照顾。比如照顾生病的母亲之类的，要你去照顾别人。

watch out 是小心，for example, what out the boiling water.小心开水
take care是照顾. she takes care of her mom.她照顾她妈妈。ok？

区别太大了
watch out 就是注意的意思 比如注意车辆 watch out the cars

take care 保重的意思 比如 朋友分别 你们会说 take care

watch out : 小心
take care : 照顾
另外 take care 还经常和 of 连用
写成: take care of
但是意思一样.

前一个是“留神，担心”意思
后一个是“仔细，小心”意思
这二者的区别我想看字面意思就很容易明白吧！

扩展阅读：watch out limar ... watchout手表是什么牌子 ... what a big goose ... come before ... take a watch out of ... watch for cars ... go a head ... around the clock ... watchout软件官网 ...