谁能帮我翻译一下Norah Jones-turn me on的中文歌词。 谁能帮我翻译以下下面的歌词,谢谢

\u6c42Turn me on\u7684\u4e2d\u6587\u6b4c\u8bcd\uff08\u8981\u6c42\u4e00\u53e5\u82f1\u6587\u4e00\u53e5\u4e2d\u6587\uff0c\u8981\u9177\u72d7\u97f3\u4e50\u91cc\u7684\u6b4c\u8bcd\uff0c\u5168\u90e8\u7ffb\u8bd1\u51fa\u6765\uff09

What*s underneath the moon and stars
\u7fa4\u661f\u768e\u6708\u4e4b\u4e0b\u5b58\u5728\u4ec0\u4e48\uff1f
What*s underneath how close we are
\u6211\u4eec\u7d27\u7d27\u76f8\u62e5\u4e4b\u540e\u5b58\u5728\u4ec0\u4e48\uff1f
Hiding what we want to share
\u9690\u85cf\u6211\u4eec\u6614\u65e5\u5171\u4eab\u7684\u4e00\u5207
Take my hand I*ll take you there
\u63e1\u4f4f\u6211\u624b\uff0c\u968f\u6211\u8fdc\u884c
There*s a call in the wild
\u8352\u91ce\u58f0\u58f0\u547c\u5524\uff0c
There*s a snake in your bed
\u6bd2\u86c7\u5367\u4f60\u6795\u69bb\uff0c
And it*s telling you something
\u8bc9\u8bf4\u7740\u8be1\u79d8\u4f20\u8bf4
Yeah I like it like that
\u662f\u7684\uff0c\u6211\u671f\u5180\u4e16\u4e8b\u5982\u6b64
When you*re feeling lonely
\u5f53\u4f60\u6df1\u9677\u5b64\u72ec
Go help yourself
\u62ef\u6551\u81ea\u5df1
Do whatever you desire
\u7d27\u968f\u6e34\u671b\u4e00\u9053
Go throw your arrows
\u63b7\u51fa\u7231\u60c5\u7684\u91d1\u7bad
Hit her heart
\u6572\u51fb\u5979\u5fc3\u95e8
If they don*t feel right
\u82e5\u662f\u4ed6\u4eec\u4ece\u672a\u611f\u5230\u6ee1\u610f
Love who loves you back
\u53bb\u7231\u90a3\u4e9b\u56de\u4f60\u5fc3\u610f\u7684\u4eba
It*s a perfect storm
\u72c2\u66b4\u98ce\u96e8\u9002\u65f6\u6765\u4e34
What turns you on
\u5b83\u6070\u80fd\u8ba9\u4f60\u632f\u4f5c
You can have all that
\u4f60\u53ef\u5750\u62e5\u4e00\u5207
Love who loves you back
\u7231\u604b\u90a3\u6c89\u9189\u4e8e\u4f60\u7684\u4eba\u5427\u3002
Turn me on,Turn me on,Turn me on Turn me on,Turn me
\u7ed9\u6211\u5e0c\u671b\uff0c\u8ba9\u6211\u632f\u4f5c\uff0c\u6c72\u53d6\u529b\u91cf\uff0c\u7ee7\u7eed\u524d\u884c\u3002\u91cd\u62fe\u7231\u706b\u3002
Love who loves you back
\u7231\u604b\u90a3\u70ed\u604b\u7740\u4f60\u7684\u4eba\u5427\u3002
Turn me on,Turn me
\u8ba9\u6211\u91cd\u62fe\u5e0c\u671b\u3002
Love who loves you back
\u7231\u604b\u90a3\u6df1\u7231\u4f60\u7684\u4eba\u5427\u3002
Turn me on,Turn me
\u8ba9\u6211\u91cd\u62fe\u5e0c\u671b
Love who loves you back
\u7231\u604b\u90a3\u8ff7\u604b\u4f60\u7684\u4eba\u5427\u3002
What*s real we have to squint to see
\u6211\u4eec\u9700\u65c1\u6572\u4fa7\u51fb\uff0c\u624d\u80fd\u77e5\u6653\u771f\u76f8\u3002
Lean up closer next to me
\u7d27\u7d27\u8ddf\u968f\uff0c\u5728\u6211\u8eab\u65c1\u3002
Count to three and lose control
\u966a\u6211\u5012\u6570\uff0c\u4e00\u8d77\u5931\u63a7\uff0c
If you like it let me know
\u82e5\u4f60\u949f\u60c5\uff0c\u8ba9\u6211\u77e5\u6653
\u63e1\u4f4f\u6211\u624b\uff0c\u968f\u6211\u8fdc\u884c
There*s a call in the wild
\u8352\u91ce\u58f0\u58f0\u547c\u5524\uff0c
There*s a snake in your bed
\u6bd2\u86c7\u5367\u4f60\u6795\u69bb\uff0c
And it*s telling you something
\u8bc9\u8bf4\u7740\u8be1\u79d8\u4f20\u8bf4
Yeah I like it like that
\u662f\u7684\uff0c\u6211\u671f\u5180\u4e16\u4e8b\u5982\u6b64
When you*re feeling lonely
\u5f53\u4f60\u6df1\u9677\u5b64\u72ec
Go help yourself
\u62ef\u6551\u81ea\u5df1
Do whatever you desire
\u7d27\u968f\u6e34\u671b\u4e00\u9053
Go throw your arrows
\u63b7\u51fa\u7231\u60c5\u7684\u91d1\u7bad
Hit her heart
\u6572\u51fb\u5979\u5fc3\u95e8
If they don*t feel right
\u82e5\u662f\u4ed6\u4eec\u4ece\u672a\u611f\u5230\u6ee1\u610f
Love who loves you back
\u53bb\u7231\u90a3\u4e9b\u56de\u4f60\u5fc3\u610f\u7684\u4eba
It*s a perfect storm
\u72c2\u66b4\u98ce\u96e8\u9002\u65f6\u6765\u4e34
What turns you on
\u5b83\u6070\u80fd\u8ba9\u4f60\u632f\u4f5c
You can have all that
\u4f60\u53ef\u5750\u62e5\u4e00\u5207
Love who loves you back
\u7231\u604b\u90a3\u6c89\u9189\u4e8e\u4f60\u7684\u4eba\u5427\u3002
Turn me on,Turn me on,Turn me on Turn me on,Turn me
\u7ed9\u6211\u5e0c\u671b\uff0c\u8ba9\u6211\u632f\u4f5c\uff0c\u6c72\u53d6\u529b\u91cf\uff0c\u7ee7\u7eed\u524d\u884c\u3002\u91cd\u62fe\u7231\u706b\u3002
Love who loves you back
\u7231\u604b\u90a3\u70ed\u604b\u7740\u4f60\u7684\u4eba\u5427\u3002
Turn me on,Turn me
\u8ba9\u6211\u91cd\u62fe\u5e0c\u671b\u3002
Love who loves you back
\u7231\u604b\u90a3\u6df1\u7231\u4f60\u7684\u4eba\u5427\u3002
Turn me on,Turn me
\u8ba9\u6211\u91cd\u62fe\u5e0c\u671b
Love who loves you back
\u7231\u604b\u90a3\u8ff7\u604b\u4f60\u7684\u4eba\u5427\u3002
Some are small,some are tall
\u6709\u4eba\u77ee\u5c0f\uff0c\u6709\u4eba\u9ad8\u5927
Some are born with it all
\u6709\u4eba\u751f\u800c\u4fbf\u6709\u4e07\u5343\u5ba0\u7231
Some are in it for the kill
\u6709\u4eba\u8eab\u5728\u671f\u95f4\u5374\u5c06\u4e4b\u627c\u6740
Some just do it for the thrill
\u6709\u4eba\u53ea\u4e3a\u610f\u4e71\u60c5\u8ff7\u4e00\u65f6\u6b22\u6109
Archers,aim your perfect mark
\u5c04\u624b\uff0c\u7784\u51c6\u4f60\u5b8c\u7f8e\u7684\u730e\u7269
And throw
\u53d1\u5c04\u5f13\u7bad
Throw your arrows
\u6355\u83b7\u730e\u7269
Hit her heart
\u6b63\u4e2d\u5979\u5fc3
If they don*t feel right
\u82e5\u662f\u4ed6\u4eec\u4ece\u672a\u611f\u5230\u6ee1\u610f
Love who loves you back
\u53bb\u7231\u90a3\u4e9b\u56de\u4f60\u5fc3\u610f\u7684\u4eba
It*s a perfect storm
\u72c2\u66b4\u98ce\u96e8\u9002\u65f6\u6765\u4e34
What turns you on
\u5b83\u6070\u80fd\u8ba9\u4f60\u632f\u4f5c
You can have all that
\u4f60\u53ef\u5750\u62e5\u4e00\u5207
Love who loves you back
\u7231\u604b\u90a3\u6c89\u9189\u4e8e\u4f60\u7684\u4eba\u5427\u3002
Turn me on,Turn me on,Turn me on Turn me on,Turn me
\u7ed9\u6211\u5e0c\u671b\uff0c\u8ba9\u6211\u632f\u4f5c\uff0c\u6c72\u53d6\u529b\u91cf\uff0c\u7ee7\u7eed\u524d\u884c\u3002\u91cd\u62fe\u7231\u706b\u3002
Love who loves you back
\u7231\u604b\u90a3\u70ed\u604b\u7740\u4f60\u7684\u4eba\u5427\u3002
Turn me on,Turn me
\u8ba9\u6211\u91cd\u62fe\u5e0c\u671b\u3002
Love who loves you back
\u7231\u604b\u90a3\u6df1\u7231\u4f60\u7684\u4eba\u5427\u3002
Turn me on,Turn me
\u8ba9\u6211\u91cd\u62fe\u5e0c\u671b
Love who loves you back
\u7231\u604b\u90a3\u8ff7\u604b\u4f60\u7684\u4eba\u5427\u3002

\u60a8\u5f97\u5230\u4e86\u6211\u8ba1\u6570\u79d2\u949f
\u5b83\u6bcf\u6b21\u53d1\u751f
\u6211\u7b49\u5f85\u4e34\u65f6\u5730
\u6211\u4eec\u80fd\u5750\u4e0b\u548c\u8c08\u8bdd\u6709\u4e00\u9635\u5b50
\u5e76\u4e14\u90a3\u60a8\u6bcf\u6b21\u662f\u5728\u6211\u9644\u8fd1
\u6211\u7684\u5fc3\u810f\u8dd1\u6389
\u600e\u4e48\u80fd\u6211\u544a\u8bc9\u60a8\u8bcd\u4e0d\u6765\u5bb9\u6613
\u5e76\u4e14\u6709\u6211\u975e\u5e38\u8bbe\u6cd5\u8bf4

\u6211\u60f3\u8981\u77e5\u9053, \u7231\u5c06\u56f4\u62e2\u6211\u4eec
\u5e76\u4e14\u60a8\u4e0e\u6211\u5c06\u5206\u4eab\u5b83\u6bcf\u5929
\u544a\u8bc9\u6211\u60a8\u73b0\u5728\u548c\u6c38\u8fdc\u5c06\u7167\u6599\u6211
\u6211\u5c06\u7ed9\u4efb\u4f55\u4e1c\u897f\u542c\u89c1\u60a8\u8bf4
\u6211\u662f\u66f4\u591a\u6bd4\u670b\u53cb

\u6211\u5728\u5c06\u6765\u5c1d\u8bd5
\u4ece\u524d\u4e0d\u5c45\u4f4f
\u6211\u731c\u6d4b, \u6211\u662f\u68a6\u60f3\u5bb6
\u5982\u679c\u6211\u8ba4\u4e3a\u5b83\u80fd\u66fe\u7ecf\u6301\u7eed
\u4f46\u90a3\u6211\u6bcf\u6b21\u770b\u89c1\u60a8
\u60a8\u5e26\u6765\u6211\u5728\u9633\u5149\u4e0b
\u600e\u4e48\u80fd\u6211\u63a9\u85cf\u5b83\u5f53\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u662f
\u6211\u77e5\u9053, \u60a8\u662f\u552f\u4e00\u4e00\u4e2a

\u6211\u60f3\u8981\u4f7f\u60a8\u770b
\u4e00\u5207\u60a8\u662f\u5bf9\u6211
\u8bbe\u6cd5\u4e86\u89e3
\u6211\u60f3\u77e5\u9053\u5982\u679c\u60a8\u80fd
\u6211\u5403\u60a8\u7684\u7231
\u610f\u5fd7\u603b\u662f\u771f\u5b9e\u7684

Like a flower
就像花朵般
Waiting to bloom
等待著盛开
Like a light bulb
就像展小灯
In a dark room
在黑暗的房间里
I'm just sitting here waiting for you
我就坐在这 等著你
To come on home and turn me on

等你回家 打开我的心房
Like the desert waiting for the rain
就像沙漠 等待雨水的到来
Like a school kid waiting for the spring
就像学生 等待著春季假期

Im just sitting here waiting for you

我就坐在这 等著你
To come on home and turn me on

等你回家 打开我的心房
My poor heart
我可怜的心灵
It's been so dark
它太黑暗了
Since you've been gone

自从你走了之後
After all you're the one who turns me off

你是那个 唯一一个将我关闭心房的人
You're the only one who can turn me back on

你也是那个 唯一一个能突破我心房的人
My hi-fi is waiting for a new tune
我的音响 正等著一个全新的旋律
My glass is waiting for some fresh ice cubes
我的玻璃杯 正等著一些新鲜的cube(酒?)
I'm just sitting here waiting for you
我就坐在这 等著你
To come on home and turn me on
等你回家 打开我的心房

扩展阅读:ai字幕实时翻译app免费 ... 外语翻译器app ... 免费的翻译器 ... 在线翻译入口 ... 古文翻译器转换 ... 永久免费在线文字生成器 ... 英转中翻译器 ... 免费在线翻译拍照 ... 屏幕自动翻译器免费 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网