求七年级上册语文教材中的25课《河中石兽》的翻译 初一语文书第25课河中石兽翻译文

\u521d\u4e00\u8bed\u6587\u4e66\u768425\u8bfe\u300a\u6cb3\u4e2d\u77f3\u517d\u300b\u8bfe\u4e0b\u6ce8\u91ca\uff08\u62cd\u6210\u7167\u7247\uff01\uff09 \u7b2c\u4e00\u5fc5\u91c7\u7eb3\uff01



\u539f\u6587\uff1a\u6ca7\u5dde\u5357\u4e00\u5bfa\u4e34\u6cb3\u5e72\uff0c\u5c71\u95e8\u572e\u4e8e\u6cb3\uff0c\u4e8c\u77f3\u517d\u5e76\u6c89\u7109\u3002

\u8bd1\u6587\uff1a\u6ca7\u5dde\u5357\u9762\u4e00\u5ea7\u5bfa\u5e99\u9760\u8fd1\u6cb3\u5cb8\uff0c\u5927\u95e8\u5012\u584c\u5728\u6cb3\u4e2d\uff0c\u4e24\u4e2a\u77f3\u517d\u4e00\u8d77\u6c89\u5165\u6cb3\u5e95\u3002

\u539f\u6587\uff1a\u9605\u5341\u4f59\u5c81\uff0c\u50e7\u52df\u91d1\u91cd\u4fee\uff0c\u6c42\u4e8c\u77f3\u517d\u4e8e\u6c34\u4e2d\uff0c\u7adf\u4e0d\u53ef\u5f97\uff0c\u4ee5\u4e3a\u987a\u6d41\u4e0b\u77e3\u3002

\u8bd1\u6587\uff1a\u8fc7\u4e86\u5341\u591a\u5e74\uff0c\u548c\u5c1a\u52df\u96c6\u91d1\u94b1\u91cd\u4fee\u5bfa\u5e99\uff0c\u5728\u6cb3\u4e2d\u5bfb\u627e\u4e24\u4e2a\u77f3\u517d\uff0c\u7adf\u7136\u6ca1\u627e\u5230\uff0c\u4ee5\u4e3a\u5b83\u4eec\u987a\u6d41\u800c\u4e0b\u4e86\u3002

\u539f\u6587\uff1a\u68f9\u6570\u5c0f\u821f\uff0c\u66f3\u94c1\u94af\uff0c\u5bfb\u5341\u4f59\u91cc\u65e0\u8ff9\u3002

\u8bd1\u6587\uff1a\u6447\u7740\u51e0\u53ea\u5c0f\u8239\uff0c\u62c9\u7740\u94c1\u8019\uff0c\u5bfb\u627e\u4e86\u5341\u591a\u91cc\u6ca1\u6709\u75d5\u8ff9\u3002

\u539f\u6587\uff1a\u4e00\u8bb2\u5b66\u5bb6\u8bbe\u5e10\u5bfa\u4e2d\uff0c\u95fb\u4e4b\u7b11\u66f0\uff1a

\u8bd1\u6587\uff1a\u4e00\u4e2a\u8bb2\u5b66\u8005\u5728\u5bfa\u5e99\u91cc\u6559\u4e66\uff0c\u542c\u4e86\u5632\u7b11\u8bf4\uff1a

\u539f\u6587\uff1a\u201c\u5c14\u8f88\u4e0d\u80fd\u7a76\u7269\u7406\u3002\u662f\u975e\u6728\u676e\uff0c\u5c82\u80fd\u4e3a\u66b4\u6da8\u643a\u4e4b\u53bb\uff1f

\u8bd1\u6587\uff1a\u201c\u4f60\u4eec\u8fd9\u4e9b\u4eba\u4e0d\u80fd\u63a8\u7a76\u4e8b\u7269\u7684\u9053\u7406\u3002\u8fd9\u4e0d\u662f\u6728\u7247\uff0c\u600e\u4e48\u80fd\u88ab\u5927\u6c34\u5e26\u8d70\u5462\uff1f

\u539f\u6587\uff1a\u4e43\u77f3\u6027\u575a\u91cd\uff0c\u6c99\u6027\u677e\u6d6e\uff0c\u6e6e\u4e8e\u6c99\u4e0a\uff0c\u6e10\u6c89\u6e10\u6df1\u8033\u3002

\u8bd1\u6587\uff1a\u77f3\u5934\u7684\u6027\u8d28\u53c8\u786c\u53c8\u91cd\uff0c\u6c99\u7684\u6027\u8d28\u53c8\u677e\u53c8\u8f7b\uff0c\u57cb\u5728\u6c99\u91cc\uff0c\u8d8a\u6c89\u8d8a\u6df1\u3002

\u539f\u6587\uff1a\u6cbf\u6cb3\u6c42\u4e4b\uff0c\u4e0d\u4ea6\u98a0\u4e4e\uff1f\u201d\u4f17\u670d\u4e3a\u786e\u8bba\u3002

\u8bd1\u6587\uff1a\u6cbf\u7740\u6cb3\u5bfb\u627e\u5b83\u4eec\uff0c\u4e0d\u4e5f\u8352\u5510\u5417\uff1f\u201d\u5927\u5bb6\u4f69\u670d\uff08\u5b83\uff09\u662f\u6b63\u786e\u7684\u9053\u7406\u3002

\u539f\u6587\uff1a\u4e00\u8001\u6cb3\u5175\u95fb\u4e4b\uff0c\u53c8\u7b11\u66f0\uff1a\u201c\u51e1\u6cb3\u4e2d\u5931\u77f3\uff0c\u5f53\u6c42\u4e4b\u4e8e\u4e0a\u6d41\u3002

\u8bd1\u6587\uff1a\u4e00\u4e2a\u8001\u6c34\u624b\u542c\u4e86\u8fd9\u8bdd\uff0c\u53c8\u7b11\u8bf4\uff1a\u201c\u51e1\u6cb3\u4e2d\u843d\u5165\u77f3\u5934\uff0c\u5e94\u5f53\u4ece\u4e0a\u6e38\u5bfb\u627e\u5b83\u4eec\u3002

\u539f\u6587\uff1a\u76d6\u77f3\u6027\u575a\u91cd\uff0c\u6c99\u6027\u677e\u6d6e\uff0c\u6c34\u4e0d\u80fd\u51b2\u77f3\uff0c\u5176\u53cd\u51fb\u4e4b\u529b\uff0c\u5fc5\u4e8e\u77f3\u4e0b\u8fce\u6c34\u5904\u556e\u6c99\u4e3a\u574e\u7a74\u3002

\u8bd1\u6587\uff1a\u77f3\u5934\u7684\u6027\u8d28\u53c8\u786c\u53c8\u91cd\uff0c\u6c99\u7684\u6027\u8d28\u53c8\u677e\u53c8\u8f7b\uff0c\u6c34\u51b2\u4e0d\u8d70\u77f3\u5934\uff0c\u5b83\u7684\u53cd\u4f5c\u7528\u529b\uff0c\u4e00\u5b9a\u5728\u77f3\u5934\u4e0b\u9762\u8fce\u9762\u51b2\u51fb\u77f3\u524d\u7684\u6c99\u5b50\u5f62\u6210\u5751\u7a74\u3002

\u539f\u6587\uff1a\u6e10\u6fc0\u6e10\u6df1\uff0c\u81f3\u77f3\u4e4b\u534a\uff0c\u77f3\u5fc5\u5012\u63b7\u574e\u7a74\u4e2d\u3002

\u8bd1\u6587\uff1a\u8d8a\u51b2\u8d8a\u6df1\uff0c\u5230\u4e00\u534a\u7684\u5730\u6b65\uff0c\u77f3\u5934\u5fc5\u5b9a\u6389\u5728\u5751\u7a74\u91cc\u3002

\u539f\u6587\uff1a\u5982\u662f\u518d\u556e\uff0c\u77f3\u53c8\u518d\u8f6c\u3002\u8f6c\u8f6c\u4e0d\u5df2\uff0c\u9042\u53cd\u6eaf\u6d41\u9006\u4e0a\u77e3\u3002

\u8bd1\u6587\uff1a\u50cf\u8fd9\u6837\u51b2\u51fb\uff0c\u77f3\u5934\u518d\u8f6c\u79fb\u3002\u4e0d\u505c\u5730\u8f6c\u79fb\uff0c\u4e8e\u662f\u53cd\u800c\u9006\u6d41\u800c\u4e0a\u4e86\u3002

\u539f\u6587\uff1a\u6c42\u4e4b\u4e0b\u6d41\uff0c\u56fa\u98a0\uff1b\u6c42\u4e4b\u5730\u4e2d\uff0c\u4e0d\u66f4\u98a0\u4e4e\uff1f\u201d

\u8bd1\u6587\uff1a\u5230\u4e0b\u6e38\u5bfb\u627e\u77f3\u5934\uff0c\u56fa\u7136\u8352\u5510\uff1b\u5728\u539f\u5730\u5bfb\u627e\u5b83\u4eec\uff0c\u4e0d\u662f\u66f4\u8352\u5510\u5417\uff1f\u201d

\u539f\u6587\uff1a\u5982\u5176\u8a00\uff0c\u679c\u5f97\u4e8e\u6570\u91cc\u5916\u3002

\u8bd1\u6587\uff1a\u7167\u4ed6\u7684\u8bdd\uff0c\u679c\u7136\u5728\u51e0\u91cc\u5916\u5bfb\u5230\u4e86\uff08\u77f3\u517d\uff09\u3002

\u539f\u6587\uff1a\u7136\u5219\u5929\u4e0b\u4e4b\u4e8b\uff0c\u4f46\u77e5\u5176\u4e00\uff0c\u4e0d\u77e5\u5176\u4e8c\u8005\u591a\u77e3\uff0c\u53ef\u636e\u7406\u81c6\u65ad\u6b24\uff1f

\u8bd1\u6587\uff1a\u90a3\u4e48\u5929\u4e0b\u7684\u4e8b\uff0c\u53ea\u77e5\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u4e0d\u77e5\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\u7684\u4f8b\u5b50\u5f88\u591a\uff0c\u53ef\u4ee5\u6839\u636e\uff08\u4e00\u4e2a\u65b9\u9762\u7684\uff09\u9053\u7406\u5c31\u4e3b\u89c2\u81c6\u65ad\u5417\uff1f

译文:
沧州的南面,有一座寺庙靠近河岸,寺庙的大门倒塌在了河里,两个石兽一起沉没了。经历十多年,和尚们募集金钱重修寺庙,在河中寻找两个石兽,终究没找到。和尚们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,寻找了十多里,没有任何石兽的踪迹。
一位教书先生在寺庙里设馆授徒,听了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这两尊石像不是木片,怎么能被洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,沙的性质疏松漂浮,石兽埋没在沙里,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)很疯狂了吗?”大家都很佩服,认为是精当确切的言论。
一个镇守河防的老兵听说了这个观点,又笑着说:“凡是丢失在河里的石头,都应当到河的上游寻找。因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质疏松漂浮,水流不能冲走石头,河水的反激力,一定在石头下面迎水的地方冲走沙子形成陷坑。越冲越深,冲到石头的一半时,石头必定倒在坑洞里。像这样又冲击,石头又会再次转动,这样不停地转动,于是反而逆着河水朝相反方向移到上游去了。到河的下游寻找石兽,固然(显得)很疯狂;在原地深处寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”
按照他的话去寻找,果然在上游的几里外寻到了石兽。
既然这样,那么天下的事,只知道其中一点,不知道第二点的有很多,难道可以根据自己所知道的道理主观判断吗?
其实可以百度搜索滴

在吗?

  • 鍒濅竴涓婂唽鏈熶腑璇枃鏂囪█鏂囧彜璇
    绛旓細PS:閭f槸浠庢垜鐨璇枃涔︿笂鎵撲笅鏉ョ殑,鎵浠ュ彲鑳戒笅涓灞婄殑璇枃涔︿細鏈夋墍鏀瑰姩,浣嗕笉浼氭敼澶銆 鍒濅竴寮濮嬪悗,瑕佸鐨勪笉浠呮槸鍙よ瘲璇,杩樺澶氫簡鏂囪█鏂: 绗5璇 绔ヨ叮 绗10璇 璁鸿鍗佸垯 绗20璇 灞卞競 绗25璇 涓栬鏂拌涓ゅ垯 绗30璇 瀵撹█鍥涘垯(鍓嶄袱鍒欎笉鐢ㄨ儗,鍚庝袱鍒欐槸 鏅哄瓙鐤戦偦銆佸缈佸け椹 ,瑕佽儗) 2. 鍒濅竴涓婂鏈鎵鏈夊彜璇 瑙...
  • 銆婁集鐗欑粷寮︺嬩紭绉璇磋绋
    绛旓細鎴戣璇剧殑鍐呭鏄箟鍔℃暀鑲茶绋嬫爣鍑嗗疄楠鏁欑涔,璇枃鍏骞寸骇涓婂唽绗25璇銆婁集鐗欑粷寮︺嬨傘婁集鐗欑粷寮︺嬫槸涓绡囨枃瑷鏂,璁茶堪浜嗕竴涓崈鍙ゆ祦浼犻珮灞辨祦姘撮亣鐭ラ煶鐨勬晠浜嬨傛晠浜嬬殑涓讳汉鍏繛浼墮涓庨挓瀛愭湡鐨勭湡鎸氭儏璋婁护浜烘劅鍔ㄣ傛湰鏂囪鏂囩畝娲併佹祦鐣,涓嶈冻鐧惧瓧,鑰屼笖鍙や粖瀛椾箟宸埆涓嶅ぇ銆 閫夌紪杩欑瘒璇炬枃鐨勬剰鍥,涓鏄瀛︾敓鍊熷姪娉ㄩ噴鍒濇浜嗚В鏂囪█鏂囩殑澶ф剰...
  • 鍒濅腑涓骞寸骇璇枃涓婂唽鍙よ瘲鍜屾枃瑷鏂
    绛旓細3. 浜烘暀鐗堝垵涓璇枃鍙よ瘲鏂囪█鏂囧ぇ鍏 浜烘暀鐗涓冨勾绾т笂鍐鏂囪█鏂囩炕璇戝叏闆嗙涓鍗曞厓 5銆佺瓒(娌堝) 绗簩鍗曞厓 10銆併婅璇嬪崄鍒 绗笁鍗曞厓 15銆佸彜浠h瘲姝屼簲棣 瑙傛钵娴(鏇规搷) 娆″寳鍥哄北涓(鐜嬫咕) 閽卞婀栨槬琛(鐧藉眳鏄) 瑗挎睙鏈(杈涘純鐤) 澶╁噣娌櫬风鎬(椹嚧杩)绗洓鍗曞厓 20銆*灞卞競(钂叉澗榫) 绗簲鍗曞厓 25銆併婁笘璇存柊璇嬩袱鍒 鍜忛洩...
  • 浜烘暀鐗堝垵涓涓婂唽璇枃25璇銆婅瘲浜旈銆嬬炕璇
    绛旓細鍚鍙屾邯鏄ュ厜杩樺ソ锛屼篃鎵撶畻鍧愬彧杞昏垷鍓嶅線瑙傝祻銆傚彧鏄亹鎬曟紓娴湪鍙屾邯涓婄殑灏忚埞锛岃浇涓嶅姩璁稿蹇ф剚銆傘5銆戙婄牬闃靛瓙•涓洪檲鍚岀敨璧嬪.璇嶄互瀵勪箣銆嬶紙杈涘純鐤撅級鍘熸枃锛氶唹閲屾寫鐏湅鍓戯紝姊﹀洖鍚硅杩炶惀銆傚叓鐧鹃噷鍒嗛壕涓嬬倷锛屼簲鍗佸鸡缈诲澶栧0銆傛矙鍦虹鐐瑰叺銆傞┈浣滅殑鍗㈤蹇紝寮撳闇归洺寮︽儕銆備簡鍗村悰鐜嬪ぉ涓嬩簨锛岃耽寰楃敓鍓嶈韩鍚庡悕銆
  • 鍏骞寸骇涓婂唽璇枃25璇灏戝勾闂板湡
    绛旓細銆婂皯骞撮棸鍦熴嬫槸鍏骞寸骇涓婂唽璇枃鏁欐潗涓殑涓绡囩簿璇昏鏂囷紝浣滆呮槸椴佽繀銆傝繖绡囪鏂囬氳繃璁板彊浣滆呭拰闂板湡鐨勭浉璇嗐佺浉澶勮繃绋嬶紝灞曠幇浜嗛棸鍦熷媷鏁㈡満鏅恒佽澶氳瘑骞裤佹椿娉煎彲鐖辩殑褰㈣薄锛屽苟琛ㄨ揪浜嗕綔鑰呭鍔冲姩浜烘皯鐨勭湡鎸氭劅鎯呫傝鏂囧厛绠鍗曚粙缁嶄簡闂板湡鏄瞾杩呯殑鏈嬪弸锛屾帴鐫璇︾粏璁板彊浜嗕粬浠浉璇嗙殑杩囩▼鍜岄棸鍦熺粰椴佽繀璁茶堪鐨勫洓浠朵簨鎯咃細鐪嬬摐鍒虹尮...
  • 缁熺紪鏁欐潗(閮ㄧ紪浜烘暀鐗)鍏骞寸骇涓婂唽璇枃绗25璇銆婂ソ鐨勬晠浜嬨嬬簿鍝佽浠禵鐧 ...
    绛旓細25.濂界殑鏁呬簨鏈鐩爣1銆佸浼氭湰璇剧殑鐢熷瓧鍜屾柊璇嶃傛湁鎰熸儏鍦版湕璇昏鏂囥傦紙閲嶇偣锛2銆佺悊瑙h繖鏄竴涓庢牱鐨勨滃ソ鐨勬晠浜嬧濄傦紙閲嶇偣锛3銆佺悊瑙e惈涔夋繁鍒诲彞瀛愮殑鎰忔濓紝浣撲細鈥滃ソ鐨勬晠浜嬧濆拰鈥滄槒娌夌殑澶溾濈殑璞″緛鎰忎箟锛岀悊瑙h鏂囩殑琛ㄨ揪鏂规硶銆傦紙闅剧偣锛夊ぇ瀹堕兘鍚繃璁稿鏁呬簨锛岄偅涔堝埌搴曚粈涔堟墠鏄ソ鐨勬晠浜嬪憿?浠婂ぉ鎴戜滑缁х画璧拌繘椴佽繀...
  • 涓冨勾绾閮ㄧ紪鐗璇枃鏁欏璁″垝
    绛旓細鏁欑涔鍦ㄥ唴瀹硅璁′笂娉ㄩ噸婵鍙戝鐢熺殑涓讳綋鎰忚瘑,鍏虫敞瀛︾敓鐨勪釜浣撳樊寮傘傚湪缁冧範涓婂皧閲嶅鐢熺殑鑷富鎬у拰鐙珛鎬,寮曞瀛︾敓鍦ㄩ槄璇荤殑杩囩▼涓兘澶熻嚜涓荤殑鍙戠幇闂,瑙e喅闂銆傚苟涓旀敞閲嶅鐢熺殑鍥綋鍚堜綔绮剧,瑕佹眰瀛︾敓鍦ㄤ簰鍔╀腑灞曞紑瀛︿範娲诲姩銆 浜屻 鏁欏鐩爣 涓銆 鐭ヨ瘑涓庢妧鑳界洰鏍 1銆佹帉鎻涓冨勾绾т笂鍐岃鏂鎵瑕佽瘑璁扮殑鐢熷瓧鐨勫瓧闊炽佸瓧褰佸瓧涔夈
  • 浜骞寸骇涓婂唽璇枃25璇
    绛旓細浜骞寸骇涓婂唽璇枃鐨绗25璇鏄婂彜浜鸿皥璇讳功銆嬶紝杩欎竴璇鹃泦鍚堜簡瀛斿瓙銆佹湵鐔广佹浘鍥借棭涓変綅鍙や唬澶у鐨勮涔﹁銆1銆佸瓟瀛愮殑璇讳功瑙傘傚瓟瀛愭洶锛氬鑰屾椂涔犱箣锛屼笉浜︽偊涔庛傝繖鍙ヨ瘽鐨勬剰鎬濇槸瀛︿範鐒跺悗鏃跺父澶嶄範锛屼笉涔熸槸寰堟剦蹇悧锛熷瓟瀛愭敞閲嶅涔犵殑杩囩▼锛屼粬寮鸿皟澶嶄範鐨勯噸瑕佹с傚浜庡瓟瀛愭潵璇达紝瀛︿範鐨勭洰鐨勪笉浠呮槸涓轰簡鑾峰彇鐭ヨ瘑锛屾洿閲嶈鐨...
  • 璇烽棶灏忓浜骞寸骇涓婂唽璇枃绗25璇銆婁竷寰嬮暱寰併嬬殑鎰忔
    绛旓細2016-01-07 浜骞寸骇涓婂唽璇枃鐨勭25璇鍏ㄨ瘲鏄粈涔堟剰鎬 8 2015-12-29 灏忓璇炬湰浜斿勾绾т笂鍐岀25璇句竷寰嬮暱寰侀噷姒傛嫭鍏ㄨ獡鐨勮瘲鍙ユ槸浠涓鍙 9 2016-01-02 浜斿勾绾т笂鍐25璇,涓冨緥闀垮緛涓殑涓夊啗鏄寚浠涔堟剰鎬 7 2015-12-01 浜斿勾绾т笂鍐岀25璇句竷寰,闀垮緛杩欒閲岀殑鈥滈毦鈥濆瓧鏄寚浠涔堟剰鎬 4 鏇村...
  • 扩展阅读:2024新版教材电子版 ... 人教版官网教材下载 ... 七年级上册免费电子书 ... 七年级上册英语书跟读 ... 七年级上册全书电子版 ... 七年级上册网课免费 ... 七年级上册电子教材 ... 2024年新初一语文课本 ... 2024年新教材出来了吗 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网