马陵之战文言文翻译 文言文在线翻译（全文翻译）
\u788e\u91d1\u9c7c\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u9648\u5c27\u54a8\u64c5\u957f\u4e8e\u5c04\u7bad\uff0c\u767e\u53d1\u767e\u4e2d\uff0c\u4e16\u4eba\u628a\u4ed6\u5f53\u4f5c\u795e\u5c04\u624b\uff0c\u9648\u5c27\u54a8\u5e38\u5e38\u81ea\u79f0\u4e3a\u201c\u5c0f\u7531\u57fa\u201d\u3002\u7b49\u5230\u9a7b\u5b88\u8346\u5357\u56de\u5230\u5bb6\u4e2d\uff0c\u4ed6\u7684\u6bcd\u4eb2\u51af\u592b\u4eba\u95ee\u4ed6\uff1a\u201c\u4f60\u638c\u7ba1\u90e1\u52a1\u6709\u4ec0\u4e48\u65b0\u653f?"\u9648\u5c27\u54a8\u8bf4\uff1a\u201c\u8346\u5357\u4f4d\u5904\u8981\u51b2\uff0c\u767d\u5929\u6709\u5bb4\u4f1a\uff0c\u6bcf\u6b21\u6211\u7528\u5c04\u7bad\u6765\u53d6\u4e50\uff0c\u5728\u5750\u7684\u4eba\u6ca1\u6709\u4e0d\u53f9\u670d\u7684\u3002\u201d\u4ed6\u7684\u6bcd\u4eb2\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u7684\u7236\u4eb2\u6559\u4f60\u8981\u4ee5\u5fe0\u5b5d\u6765\u62a5\u6548\u56fd\u5bb6\uff0c\u800c\u4eca\u4f60\u4e0d\u81f4\u4e8e\u65bd\u884c\u4ec1\u5316\u4e4b\u653f\u5374\u4e13\u6ce8\u4e8e\u4e2a\u4eba\u7684\u5c04\u7bad\u6280\u827a\uff0c\u96be\u9053\u662f\u4f60\u6b7b\u53bb\u7684\u7236\u4eb2\u7684\u5fc3\u610f\u5417\uff1f\u201d\u3002\u7528\u68d2\u5b50\u6253\u4ed6\uff0c\u6454\u788e\u4e86\u4ed6\u7684\u91d1\u9c7c\u914d\u9970\u3002
\u539f\u6587\uff1a\u9648\u5c27\u54a8\u5584\u5c04\uff0c\u767e\u53d1\u767e\u4e2d\uff0c\u4e16\u4ee5\u4e3a\u795e\uff0c\u5e38\u81ea\u53f7\u66f0\u201c\u5c0f\u7531\u57fa\u201d\u3002\u53ca\u5b88\u8346\u5357\u56de\uff0c\u5176\u6bcd\u51af\u592b\u4eba\u95ee\uff1a\u201c\u6c5d\u5178\u90e1\u6709\u4f55\u5f02\u653f\uff1f\u201d\u5c27\u54a8\u4e91\uff1a\u201c\u8346\u5357\u5f53\u8981\u51b2\uff0c\u65e5\u6709\u5bb4\u96c6\uff0c\u5c27\u54a8\u6bcf\u4ee5\u5f13\u77e2\u4e3a\u4e50\uff0c\u5750\u5ba2\u7f54\u4e0d\u53f9\u670d\u3002\u201d\u6bcd\u66f0\uff1a\u201c\u6c5d\u7236\u6559\u6c5d\u4ee5\u5fe0\u5b5d\u8f85\u56fd\u5bb6\uff0c\u4eca\u6c5d\u4e0d\u52a1\u884c\u4ec1\u5316\u800c\u4e13\u4e00\u592b\u4e4b\u4f0e\uff0c\u5c82\u6c5d\u5148\u4eba\u5fd7\u90aa\uff1f\u201d\u6756\u4e4b\uff0c\u788e\u5176\u91d1\u9c7c\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u9648\u5c27\u54a8\uff0c\u5b8b\u771f\u5b97\u54b8\u5e73\u4e09\u5e74\uff081000\uff09\u5e9a\u5b50\u79d1\u72b6\u5143\u3002\u666f\u5fb7\u4e09\u5e74\uff081006\u5e74\uff09\uff0c\u9648\u5c27\u54a8\u5f53\u4e86\u8003\u8fdb\u58eb\u7684\u8003\u5b98\u3002\u9648\u5c27\u54a8\u56e0\u5e2e\u4e09\u53f8\u4f7f\u5218\u5e08\u9053\u7684\u5f1f\u5f1f\u5218\u51e0\u9053\u4f5c\u5f0a\u800c\u83b7\u7f6a\u8d2c\u5b98\u3002\u5b8b\u771f\u5b97\u5929\u79a7\u4e8c\u5e74\uff081018\u5e74\uff09\uff0c\u7687\u4e0a\u53c8\u6d3e\u9648\u5c27\u54a8\u53c2\u52a0\u9605\u8fdb\u58eb\u8003\u8bd5\u7684\u8bd5\u5377\u3002\u5929\u79a7\u4e09\u5e74\uff0c\u6709\u4eba\u63ed\u53d1\u94b1\u60df\u5bc5\u5bf9\u5b98\u5458\u7684\u8003\u6838\u4e0d\u516c\u6b63\uff0c\u7687\u4e0a\u547d\u9648\u5c27\u54a8\u53c2\u4e0e\u5ba1\u67e5\u94b1\u60df\u5bc5\u7684\u8003\u6838\u60c5\u51b5\u3002
\u9648\u5c27\u54a8\u5de5\u4e66\u6cd5\uff0c\u5c24\u5584\u96b6\u4e66\u3002\u5176\u5c04\u6280\u8d85\u7fa4\uff0c\u66fe\u4ee5\u94b1\u5e01\u4e3a\u7684\uff0c\u4e00\u7bad\u7a7f\u5b54\u800c\u8fc7\u3002\u5176\u5144\u9648\u5c27\u53df\uff0c\u4e3a\u5b8b\u592a\u5b97\u7aef\u62f1\u4e8c\u5e74\uff08989\uff09\u72b6\u5143\u3002\u4e24\u4eba\u4e3a\u4e2d\u56fd\u79d1\u4e3e\u53f2\u4e0a\u7684\u5144\u5f1f\u72b6\u5143\uff0c\u500d\u53d7\u4e16\u4eba\u79f0\u9882\u3002
\u9648\u5c27\u54a8\u5352\u540e\uff0c\u671d\u5ef7\u52a0\u8d60\u4ed6\u592a\u5c09\u5b98\u8854\uff0c\u8d50\u8c25\u53f7"\u5eb7\u8083"\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u9648\u5c27\u54a8
\u8bd1\u6587\uff1a
\u674e\u6587\u5b9a\u5bb6\u4e2d\u8d2b\u5bd2\uff0c\u4e0e\u4ed6\u4f4f\u540c\u4e00\u6761\u5df7\u7684\u674e\u751f\uff0c\u65f6\u5e38\u7ed9\u4ed6\u94b1\u6765\u63a5\u6d4e\u4ed6\u3002\u674e\u6587\u5b9a\u611f\u8c22\u4ed6\u7684\u597d\u610f\uff0c\u4e0e\u4ed6\u7ed3\u62dc\u4e3a\u5144\u5f1f\u3002\u540e\u6765\u674e\u6587\u5b9a\u8003\u53d6\u4e86\u8fdb\u58eb\uff0c\u674e\u751f\u6d3e\u4eba\u7ed9\u4ed6\u9001\u4e86\u4e00\u5c01\u4fe1\uff0c\u540c\u4ed6\u62c9\u62e2\u5173\u7cfb\uff0c\u674e\u6587\u5b9a\u4ec5\u4ec5\u5728\u5634\u4e0a\u8bf4\u8c22\u8c22\uff0c\u6ca1\u6709\u56de\u4fe1\u3002\u674e\u751f\u5f88\u751f\u6c14\uff0c\u8bf4\u674e\u6587\u5b9a\u5fd8\u6069\u8d1f\u4e49\uff0c\u7136\u540e\u4e0d\u518d\u901a\u4fe1\u3002
\u5341\u5e74\u540e\uff0c\u674e\u6587\u5b9a\u5f53\u4e0a\u4e86\u5de6\u4e1e\u76f8\uff0c\u5411\u7687\u4e0a\u7980\u594f\u4e66\u751f\u65e7\u65e5\u5468\u6d4e\u4f53\u6064\u7684\u6069\u60c5\uff0c\u60f3\u7ed9\u4ed6\u4e00\u4e2a\u5b98\u804c\uff0c\u7528\u6765\u62a5\u7b54\u4ed6\u7684\u6069\u60c5\u3002\u7687\u4e0a\u4e0b\u8bcf\u6388\u4e88\u59d3\u674e\u7684\u4e66\u751f\u4ee5\u5de6\u73ed\u6bbf\u76f4\u7684\u5b98\u804c\u3002\u674e\u6587\u5b9a\u547d\u4eba\u5236\u4f5c\u888d\u7b0f\uff0c\u7ed9\u5dde\u5c06\u5199\u4e86\u4e00\u5c01\u4fe1\uff0c\u8ba9\u5dde\u5c06\u628a\u674e\u751f\u9001\u5230\u4e0a\u4efb\u7684\u5730\u65b9\u3002
\u674e\u6587\u5b9a\u4e0e\u4ed6\u5171\u53d9\u65e7\u65e5\u7684\u53cb\u8c0a\uff0c\u5e76\u4e14\u611f\u8c22\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u4ee5\u524d\u5bf9\u6211\u7684\u63a5\u6d4e\uff0c\u4e00\u76f4\u4e0d\u6562\u5fd8\u8bb0\uff0c\u6709\u5e78\u83b7\u5f97\u6069\u5178\uff0c\u624d\u5b9e\u73b0\u62a5\u7b54\u4f60\u7684\u613f\u671b\u3002\u201d\u8fd9\u6837\u4f17\u4eba\u88ab\u674e\u6587\u5b9a\u5bbd\u5e7f\u7684\u80f8\u6000\u6298\u670d\uff0c\u4e0d\u662f\u5fc3\u80f8\u72ed\u7a84\u76ee\u5149\u77ed\u6d45\u7684\u4eba\u6240\u80fd\u8fbe\u5230\u7684\u3002
\u539f\u6587\uff1a
\u674e\u6587\u5b9a\u516c\u5bb6\u751a\u8d2b\uff0c\u540c\u5df7\u674e\u751f\uff0c\u6bcf\u63a8\u8d22\u4ee5\u6d4e\u4e4b\u3002\u516c\u611f\u5176\u610f\uff0c\u62dc\u4e3a\u5144\u3002\u5bfb\u4e3e\u8fdb\u58eb\u7b2c\u4e00\uff0c\u674e\u751f\u9063\u4eba\u5949\u4e66\u901a\u6bb7\u52e4\uff0c\u516c\u53e3\u8c22\u4e4b\u800c\u5df2\uff0c\u4e0d\u7b54\u3002\u4e66\u751f\u60ed\uff0c\u8c13\u516c\u631f\u8d35\u5fd8\u65e7\uff0c\u9042\u4e0d\u590d\u76f8\u95fb\u3002
\u540e\u5341\u5e74\uff0c\u516c\u4e3a\u5de6\u76f8\uff0c\u56e0\u800c\u594f\u674e\u751f\u6614\u65e5\u5468\u6064\u4e4b\u4e49\uff0c\u613f\u6388\u4e00\u5b98\uff0c\u4ee5\u62a5\u5176\u5fb7\u3002\u8bcf\u6388\u5de6\u73ed\u6bbf\u76f4\u3002\u516c\u5236\u888d\u7b0f\uff0c\u81f4\u4e66\u5dde\u5c06\uff0c\u4ee4\u9001\u751f\u81f3\u516c\u6240\u3002\u516c\u4e0e\u53d9\u65e7\u597d\uff0c\u4e14\u8c22\u66f0\uff1a\u201c\u6614\u65e5\u5468\u65cb\uff0c\u6781\u4e0d\u6562\u5fd8\uff0c\u5e78\u88ab\u8bef\u6069\uff0c\u4e43\u83b7\u6240\u613f\u3002\u201d
\u4f17\u7136\u540e\u670d\u516c\u6027\u5ea6\u5f18\u8fdc\uff0c\u975e\u72ed\u4e2d\u6d45\u89c1\u4e4b\u4eba\u6240\u80fd\u5ea6\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u672c\u6587\u9009\u81ea\u6587\u7ae0\u300a\u674e\u6587\u5b9a\u62a5\u5fb7\u300b\u3002\u300a\u674e\u6587\u5b9a\u62a5\u5fb7\u300b\u662f\u4e00\u7bc7\u6587\u8a00\u6587\uff0c\u8bb2\u8ff0\u4e86\u674e\u6587\u5b9a\u62a5\u7b54\u6545\u4eba\u6069\u60c5\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u542f\u793a\u6211\u4eec\u5728\u5bf9\u5f85\u4e00\u4e2a\u4eba\u6216\u4e00\u4ef6\u4e8b\u65f6\uff0c\u5e94\u5f53\u61c2\u5f97\u5305\u5bb9\uff0c\u77e5\u6069\u56fe\u62a5\u3002
\u674e\u6587\u5b9a\u516c\u53eb\u674e\u6625\u82b3\u3002\u5609\u9756\u4e8c\u5341\u516d\u5e74\uff081547\u5e74\uff09\uff0c\u674e\u6625\u82b3\u72b6\u5143\u53ca\u7b2c\uff0c\u6388\u7ff0\u6797\u4fee\u64b0\u3002\u4ee5\u5584\u5199\u9752\u8bcd\u5f97\u660e\u4e16\u5b97\u8d4f\u8bc6\uff0c\u5347\u7ff0\u6797\u5b66\u58eb\u3002\u5386\u5b98\u592a\u5e38\u5c11\u537f\u3001\u793c\u90e8\u53f3\u4f8d\u90ce\u3001\u793c\u90e8\u5de6\u4f8d\u90ce\u3001\u540f\u90e8\u4f8d\u90ce\u3001\u793c\u90e8\u5c1a\u4e66\u7b49\u804c\uff0c\u5e76\u52a0\u592a\u5b50\u592a\u4fdd\u3002\u5609\u9756\u56db\u5341\u56db\u5e74\uff081556\u5e74\uff09\uff0c\u517c\u6b66\u82f1\u6bbf\u5927\u5b66\u58eb\uff0c\u5165\u9601\u4e0e\u4e25\u8bb7\u5171\u53c2\u673a\u52a1\u3002
\u674e\u6625\u82b3\u6027\u606d\u8c28\uff0c\u6cbb\u8c15\u5e73\u6055\uff0c\u88ab\u65f6\u4eba\u6bd4\u4f5c\u674e\u65f6\u3002\u624d\u867d\u4e0d\u53ca\uff0c\u800c\u6e05\u5ec9\u8fc7\u4e4b\u3002\u4e0e\u4e25\u8bb7\u3001\u90ed\u6734\u3001\u8881\u709c\u540c\u6709\u201c\u9752\u8bcd\u5bb0\u76f8\u201d\u4e4b\u79f0\u3002\u8457\u6709\u300a\u8d3b\u5b89\u5802\u96c6\u300b\u5341\u5377\u3002\u4e07\u5386\u5e74\u95f4\u7684\u9996\u8f85\u738b\u9521\u7235\u5199\u7684 \u300a\u592a\u5e08\u674e\u6587\u5b9a\u516c\u4f20\u300b\uff0c\u8bb0\u8f7d\u4e86\u674e\u6625\u82b3\u9000\u4f11\u751f\u6d3b\u7684\u51e0\u4e2a\u65b9\u9762\u3002
白话释义：
魏国和赵国攻打韩国，韩国向齐国求救。齐国派田忌率领军队，一直奔大梁。魏国的大将庞涓听到消息，离开韩国赶回魏国，但齐国的军队已经越过了魏国西境。孙子对田忌说：“他们三晋的军队素来慓悍勇武而看不起齐国，齐国有怯懦的名声，善于作战的人只能因势利导。
兵法上说，用急行军跑百里去争取胜利，会使上将受到失败，行军五十里而与敌争利只有一半人能赶到。（为了让魏军以为齐军大量掉队，）应使齐军进入魏国境内后先设十万个灶，过一天设五万个灶，再过一天设三万个灶。”
庞涓行军三天，见到齐军所留灶迹，非常高兴，说：“我本来就知道齐军怯懦，入我境内三天，士兵已经逃跑了一大半。”所以丢下步兵，只率轻兵锐卒，用加倍的速度追赶齐军。 孙子估计魏军的行军速度，日落之前应当赶到马陵。马陵道路狭窄，旁多险阻，多可埋伏兵马，于是把一棵大树削去树皮，露出白木，在上面写上“庞涓死于此树之下”。
然后命齐军万名擅长射箭的弓弩手，埋伏在道路两旁，事先与那些弩手约定好“天黑见到点着的火就一起放箭”。庞涓果然于夜晚来到削去树皮的大树下，看见树上写着字，便钻木取火来照明。字还没有读完，齐军万箭齐发，魏军非常混乱，彼此失去了联系。
庞涓自知无计可施，军队已彻底失败，便用剑自刎，临死说：“总算叫这小子成了名！”齐国乃乘胜全歼魏军，俘虏了魏太子申回国，孙膑因此而名扬天下，世人皆传习他的兵法。
原文：
魏与赵攻韩，韩告急于齐。齐使田忌将。而往，直走大梁。魏将庞涓闻之，去。韩而归，齐军既已过而西，西行矣。孙子谓田忌曰：“彼三晋之兵，素悍勇而轻齐，齐号为怯，善战者因其势而利导之。兵法：百里而趋利者蹶上将，五十里而趋利者军半至。
使齐军入魏地为十万灶，明日为五万灶，又明日为三万灶。”庞涓行三日，大喜，曰：“我固知齐军怯，入吾地三日，士卒亡者过半矣。”乃弃其步军，与其轻锐倍日并行逐之。孙子度其行，暮当至马陵。马陵道狭，而旁多阻隘，可伏兵。
乃斫大树白而书之曰：“庞涓死于此树之下。”于是令齐军善射者万弩夹道而伏，期曰：“暮见火举而俱发。”庞涓果夜至斫木下，见白书，乃钻火烛之。读其书未毕，齐军万弩俱发，魏军大乱相失。庞涓自知智穷兵败，乃自刭，曰：“遂成竖子之名!”齐因乘胜尽破其军，虏魏太子申以归。孙膑以此名显天下，世传其兵法。
扩展资料
历史背景：
桂陵之战后，魏国虽元气大伤，但经过几年的休整后，魏国逐渐开始恢复对外进攻。因为《史记》中对于魏惠王和齐威王年代的错误记载，导致对于马陵之战的时间争议颇多，不过通过和《竹书纪年》相关内容比对可以基本确定，马陵之战发生在逢泽会盟后一年。
逢泽会盟应是马陵之战的直接起因。魏公决定称王，在宋国都城外摆出天子仪仗，效法齐桓公九合诸侯，自称“夏王”，包括秦国在内的列国皆赴会，但是韩国、齐国并没有赴会，于是魏惠王下令襄疵领兵攻打韩国，后齐国出兵攻魏救韩，魏惠王就派遣太子申领兵与齐国战于马陵。马陵之战的时间点应该是魏惠王二十七年十二月，结束于次年。
战役过程：
根据《竹书纪年》的记载，“梁惠成王二十八年，穰疵率师及郑孔夜战于梁、赫，郑师败逋。 ”魏国派遣襄疵攻打韩国汝南的梁、赫，韩国派将军孔夜应战，韩国战败，后求救于齐，于是就有了司马迁笔下，齐国在韩国五战全败后才出兵救援的记载。《战国策》中也有《南梁之难》一篇描述此役。
南梁在汝河上游，秦朝后称梁县，今属汝州。韩魏两国在此暴发激战，双方统帅是韩孔夜和襄疵，并非《史记 孙子吴起列传》中所说，是庞涓领兵攻打韩国。
韩国得到齐国答应救援的允诺，人心振奋，竭尽全力抵抗魏军进攻，但结果仍然是五战皆败，只好再次向齐告急。齐威王抓住魏、韩皆疲的时机，任命田忌为主将，田婴为副将率领齐军直趋大梁。孙膑在齐军中的角色，一如桂陵之战时那样：充任军师，居中调度。
但根据《战国策 南梁之难》记载，韩国并非得到齐国允诺才主动出击五次战败，而是齐国暂时坐山观虎斗，等到韩国五次战败后才出兵救援。献计者也是张丐，并非孙膑或田忌。魏国自己的史书《竹书纪年》中，也没有记载孙膑、田忌和庞涓参与了此战，马陵之战双方的统帅是魏太子申和田盼，
魏国眼见胜利在望之际，又是齐国从中作梗，其恼怒愤懑自不必多说。于是决定放过韩国，转将兵锋指向齐军。其含义不言而喻：好好教训一下齐国，省得它日后再同自己捣乱。魏惠王待攻韩的魏军撤回后，即命太子申为上将军，庞涓为将，气势汹汹扑向齐军，企图同齐军一决胜负。（魏国兵力没有记载）
齐军已进入魏国境内纵深地带，魏军尾随而来，孙膑针对魏兵蔑视齐军的实际情况，在认真研究了战场地形条件之后，定下减灶诱敌，设伏聚歼的作战方针，造成在魏军追击下，齐军士卒大批逃亡的假象，并在马陵利用有利地形选择齐军中1万名善射的弓箭手埋伏于道路两侧，规定到夜里以火光为号，一齐放箭，并让人把路旁一棵大树的皮剥掉，在上面书写“庞涓死于此树之下”字样。
庞涓在接连3天追下来以后，见齐军退却避战而又天天减灶，武断地认定齐军斗志涣散，士卒逃亡过半。于是命令部队丢下步兵和辎重，只带着一部分轻装精锐骑兵，昼夜兼程追赶齐军至马陵，见剥皮的树干上写着字，但看不清楚，就叫人点起火把照明。
字还没有读完，齐军便万弩齐发，给魏军以迅雷不及掩耳的打击，魏军顿时惊恐失措，大败溃乱。庞涓智穷力竭，眼见败局已定，遂愤愧自杀。齐军乘胜追击，又连续大破魏军，并俘虏了魏军主帅太子申。
魏与赵攻韩，韩告急于齐。齐使田忌将。而往，直走大梁。魏将庞涓闻之，去。韩而归，齐军既已过而西，西行矣。孙子谓田忌曰：“彼三晋之兵，素悍勇而轻齐，齐号为怯，善战者因其势而利导之。兵法：百里而趋利者蹶上将，五十里而趋利者军半至。使齐军入魏地为十万灶，明日为五万灶，又明日为三万灶。”庞涓行三日，大喜，曰：“我固知齐军怯，入吾地三日，士卒亡者过半矣。”乃弃其步军，与其轻锐倍日并行逐之。 孙子度其行，暮当至马陵。马陵道狭，而旁多阻隘，可伏兵。乃斫大树白而书之曰：“庞涓死于此树之下。”于是令齐军善射者万弩夹道而伏，期曰：“暮见火举而俱发。”庞涓果夜至斫木下，见白书，乃钻火烛之。读其书未毕，齐军万弩俱发，魏军大乱相失。庞涓自知智穷兵败，乃自刭，曰：“遂成竖子之名！”齐因乘胜尽破其军，虏魏太子申以归。孙膑以此名显天下，世传其兵法。
译文:魏国和赵国攻打韩国，韩国向齐国求救。齐国派田忌率领军队，一直奔大梁。魏国的大将庞涓听到消息，离开韩国赶回魏国，但齐国的军队已经越过了魏国西境。孙子对田忌说：“他们三晋的军队素来慓悍勇武而看不起齐国，齐国有怯懦的名声，善于作战的人只能因势利导。兵法上说，用急行军跑百里去争取胜利，会使上将受到失败，行军五十里而与敌争利只有一半人能赶到。（为了让魏军以为齐军大量掉队，）应使齐军进入魏国境内后先设十万个灶，过一天设五万个灶，再过一天设三万个灶。”庞涓行军三天，见到齐军所留灶迹，非常高兴，说：“我本来就知道齐军怯懦，入我境内三天，士兵已经逃跑了一大半。”所以丢下步兵，只率轻兵锐卒，用加倍的速度追赶齐军。 孙子估计魏军的行军速度，日落之前应当赶到马陵。马陵道路狭窄，旁多险阻，多可埋伏兵马，于是把一棵大树削去树皮，露出白木，在上面写上“庞涓死于此树之下”。然后命齐军万名擅长射箭的弓弩手，埋伏在道路两旁，事先与那些弩手约定好“天黑见到点着的火就一起放箭”。庞涓果然于夜晚来到削去树皮的大树下，看见树上写着字，便钻木取火来照明。字还没有读完，齐军万箭齐发，魏军非常混乱，彼此失去了联系。庞涓自知无计可施，军队已彻底失败，便用剑自刎，临死说：“总算叫这小子成了名！”齐国乃乘胜全歼魏军，俘虏了魏太子申回国，孙膑因此而名扬天下，世人皆传习他的兵法。
马陵之战文言文解释 ； 魏国和赵国攻打韩国，韩国向齐国求救。齐国派田忌率领军队，一直奔大梁。魏国的大将庞涓听到消息，离开韩国赶回魏国，但齐国的军队已经越过了魏国西境。孙子对田忌说：“他们三晋的军队素来慓悍勇武而看不起齐国，齐国有怯懦的名声，善于作战的人只能因势利导。兵法上说，用急行军跑百里去争取胜利，会使上将受到失败，行军五十里而与敌争利只有一半人能赶到。（为了让魏军以为齐军大量掉队，）应使齐军进入魏国境内后先设十万个灶，过一天设五万个灶，再过一天设三万个灶。”庞涓行军三天，见到齐军所留灶迹，非常高兴，说：“我本来就知道齐军怯懦，入我境内三天，士兵已经逃跑了一大半。”所以丢下步兵，只率轻兵锐卒，用加倍的速度追赶齐军。 孙子估计魏军的行军速度，日落之前应当赶到马陵。马陵道路狭窄，旁多险阻，多可埋伏兵马，于是把一棵大树削去树皮，露出白木，在上面写上“庞涓死于此树之下”。然后命齐军万名擅长射箭的弓弩手，埋伏在道路两旁，事先与那些弩手约定好“天黑见到点着的火就一起放箭”。庞涓果然于夜晚来到削去树皮的大树下，看见树上写着字，便钻木取火来照明。字还没有读完，齐军万箭齐发，魏军非常混乱，彼此失去了联系。庞涓自知无计可施，军队已彻底失败，便用剑自刎，临死说：“总算叫这小子成了名！”齐国乃乘胜全歼魏军，俘虏了魏太子申回国，孙膑因此而名扬天下，世人皆传习他的兵法。好玩一下罗，呵呵
白话释义： 魏国和赵国攻打韩国，韩国向齐国求救。齐国派田忌率领军队，一直奔大梁。魏国的大将庞涓听到消息，离开韩国赶回魏国，但齐国的军队已经越过了魏国西境。孙子对田忌说：“他们三晋的军队素来慓悍勇武而看
这是马陵之战
绛旓細銆愯瘧鏂囥妗傞櫟涔嬫垬鍚庡崄浜斿勾,榄忓浗鍜岃档鍥芥敾鎵撻煩鍥,闊╁浗鍚戦綈鍥藉憡鎬ャ 榻愬浗娲剧敯蹇岀巼鍏靛墠寰,鐩村澶ф銆傞瓘灏嗗簽娑撳惉鍒版秷鎭,鏀句笅闊╁浗璧跺洖,浣嗛綈鍐涘凡缁忚秺杩囬綈澧冭岃タ杩涖 瀛欏瓙瀵圭敯蹇岃:鈥滀粬浠笁鏅嬬殑鍐涢槦绱犳潵鎱撴倣鍕囨鑰岀湅涓嶈捣榻愬浗,榻愬浗鏈夋嚘鐨勫悕澹,鍠勪簬浣滄垬鐨勪汉鍙兘鍥犲娍鍒╁銆傚叺娉曚笂璇,琛屽啗鐧鹃噷涓庢晫浜夊埄浼氭崯澶变笂灏嗗啗,琛屽啗浜...
绛旓細瀛欏瓙璋撶敯蹇屾洶:鈥滃郊涓夋檵涔嬪叺,绱犳倣鍕囪岃交榻,榻愬彿涓烘,鍠勬垬鑰呭洜鍏跺娍鑰屽埄瀵间箣銆傚叺娉:鐧鹃噷鑰岃秼鍒╄呰苟涓婂皢,浜斿崄閲岃岃秼鍒╄呭啗鍗婅嚦銆備娇榻愬啗鍏ラ瓘鍦颁负鍗佷竾鐏,鏄庢棩涓轰簲涓囩伓,鍙堟槑鏃ヤ负涓変竾鐏躲傗濆簽娑撹涓夋棩,澶у枩,鏇:鈥滄垜鍥虹煡榻愬啗鎬,鍏ュ惥鍦颁笁鏃,澹崚浜¤呰繃鍗婄煟銆傗濅箖寮冨叾姝ュ啗,涓庡叾杞婚攼鍊嶆棩骞惰閫愪箣銆 瀛欏瓙搴﹀叾...
绛旓細瀛欏瓙鐚滄祴锛堜及璁★級搴炴稉鐨勮鍐涜矾绾匡紝榛勬槒鏃跺垎搴旇鍒椹櫟浜
绛旓細銆婅祫娌婚氶壌銆65鍗 榄忕邯 璧ゅ涔嬫垬 鏃跺懆鐟滃彈浣胯嚦鐣槼,鑲冨姖鏉冨彫鐟滆繕銆 鐟滆嚦,璋撴潈鏇:鈥滄搷铏芥墭鍚嶆眽鐩,鍏跺疄姹夎醇涔熴傚皢鍐涗互绁炴闆勬墠,鍏间粭鐖跺厔涔嬬儓,鍓叉嵁姹熶笢,鍦版柟鏁板崈閲,鍏电簿瓒崇敤,鑻遍泟涔愪笟,褰撴í琛屽ぉ涓,涓烘眽瀹堕櫎娈嬪幓绉;鍐垫搷鑷佹,鑰屽彲杩庝箣閭?璇蜂负灏嗗啗绛逛箣:浠婂寳鍦熸湭骞炽侀┈瓒呫侀煩閬傚皻鍦ㄥ叧瑗,涓烘搷鍚庢偅;鑰...
绛旓細椹櫟涔嬫垬,鏄寚榻愬啗鍦ㄩ┈闄靛ぇ璐ラ瓘鍐涚殑鎴樺焦,杩欐澶ф垬涔熸垚灏变簡榻愬啗鐨勫啗浜嬪瓩鑶,榻愬浗鍦ㄨ繖娆″ぇ鎴樺悗澹板悕楣婅捣,浠庝竴涓急灏忕殑鍥藉閫愭笎鎴愪负鎴樺浗鏃舵湡鐨勫ぇ鍥姐 榄忓浗鍦ㄦ闄典箣鎴樿榻愬啗鍑昏触,鍙堣绉﹀浗澶哄幓浜嗗嚑涓棫閮,浣嗘槸浠栫殑瀹炲姏杩樻槸涓嶅灏忚鐨勩傚懆鏄剧帇浜屽崄浜斿勾,榄忓浗鍙堝彫闆嗕簡椴併佸畫銆佸崼绛夊浗浼氱洘,鑷О涓虹帇銆備絾鏄綈鍥姐侀煩鍥姐佹...
绛旓細3. 姹傘椹櫟涔嬫垬銆鏂囪█鏂闃呰绛旀,璋㈣阿 榄忓浗鍜岃档鍥芥敾鎵撻煩鍥,闊╁浗鍚戦綈鍥芥眰鏁戙 榻愬浗娲剧敯蹇岀巼棰嗗啗闃,涓鐩村澶ф銆傞瓘鍥界殑澶у皢搴炴稉鍚埌娑堟伅,绂诲紑闊╁浗璧跺洖榄忓浗,浣嗛綈鍥界殑鍐涢槦宸茬粡瓒婅繃浜嗛瓘鍥借タ澧冦 瀛欏瓙瀵圭敯蹇岃:鈥滀粬浠笁鏅嬬殑鍐涢槦绱犳潵鎱撴倣鍕囨鑰岀湅涓嶈捣榻愬浗,榻愬浗鏈夋嚘鐨勫悕澹,鍠勪簬浣滄垬鐨勪汉鍙兘鍥犲娍鍒╁銆傚叺娉曚笂璇,鐢ㄦヨ鍐...
绛旓細6. 姹傘椹櫟涔嬫垬銆鏂囪█鏂闃呰绛旀,璋㈣阿 榄忓浗鍜岃档鍥芥敾鎵撻煩鍥,闊╁浗鍚戦綈鍥芥眰鏁戙 榻愬浗娲剧敯蹇岀巼棰嗗啗闃,涓鐩村澶ф銆傞瓘鍥界殑澶у皢搴炴稉鍚埌娑堟伅,绂诲紑闊╁浗璧跺洖榄忓浗,浣嗛綈鍥界殑鍐涢槦宸茬粡瓒婅繃浜嗛瓘鍥借タ澧冦 瀛欏瓙瀵圭敯蹇岃:鈥滀粬浠笁鏅嬬殑鍐涢槦绱犳潵鎱撴倣鍕囨鑰岀湅涓嶈捣榻愬浗,榻愬浗鏈夋嚘鐨勫悕澹,鍠勪簬浣滄垬鐨勪汉鍙兘鍥犲娍鍒╁銆傚叺娉曚笂璇,鐢ㄦヨ鍐...
绛旓細2.宸ㄩ箍涔嬫垬銆椹櫟涔嬫垬銆佽丹澹佷箣鎴樸佹窛姘翠箣鎴樸佸畼娓′箣鎴樸 闃呰鐞嗚В鏇瑰埧璁烘垬3 銆愮敳銆戝叕涓庝箣涔,鎴樹簬闀垮嫼銆傚叕灏嗛紦涔嬨傚埧鏇:鈥滆掑彲銆傗濋綈浜轰笁榧撱傚埧鏇:鈥滃彲鐭ｃ傗濋綈甯堣触缁┿傚叕灏嗛┌涔嬨傚埧鏇:鈥滄湭鍙傗擣瑙嗗叾杈,鐧昏郊鑰屾湜涔,鏇:鈥滃彲鐭ｃ傗濋亗閫愰綈甯堛傛棦鍏,鍏棶鍏舵晠銆傚鏇:鈥滃か鎴,鍕囨皵涔熴備竴榧撲綔姘,鍐...
绛旓細鐢ㄦ渤涓滀箣鍦板寮洪綈鍥斤紝鍙堜互鐕曘佽档涓ゅ浗杈呭姪瀹冿紝璇镐警灏变細鐥涙仺榻愬浗锛岄兘浼氬掑悜鎮紝鍘诲叡鍚岃浼愰綈鍥姐傝繖鏍锋鏄熻渚箣鍔涙潵鍑昏触榻愬浗鍟婏紒鈥濊档鐜嬭锛氣滃ソ銆傗濅簬鏄嬁娌充笢涔嬪湴涓庨綈鍥戒氦鎹㈡渤鍖椾箣鍦般傛銆侀瓘涓ゅ浗鎭ㄩ忎簡榻愬浗銆傛鍥芥淳鏄粦锛岄瓘鍥芥淳鎯犳柦锛岄兘鍒拌档鍥藉幓锛岃姹傚叡鍚岃繘鏀婚綈鍥斤紝甯姪鐕曞浗鏁戜骸鍥惧瓨銆
绛旓細缈昏瘧濡備笅锛氬瓩鑶戞浘缁忓拰搴炴稉涓璧峰涔犲叺娉曘傚簽娑撳凡缁忎负榄忓浗鏁堝姏锛岋紙鍙堬級寰椾互琚儬鐜嬪皝涓哄皢鍐涳紝浣嗘槸浠栬涓鸿嚜宸辩殑鎵嶈兘姣斾笉涓婂瓩鑶戯紝灏辨殫涓彨浜烘妸瀛欒啈鍙潵銆傚瓩鑶戞潵浜嗗悗锛屽簽娑撴媴蹇冧粬鐨勮搐鑳介珮浜庤嚜宸憋紝瀚夊瀛欒啈锛屽氨鐢ㄥ垜娉曞皢瀛欒啈鐨勮啙鐩栧壊鎺夛紝骞跺湪鑴镐笂鍒诲瓧锛屾兂鎶婁粬钘忚捣鏉ヤ笉璁╁埆浜虹湅瑙併傞綈鍥戒娇鑰呭埌澶ф鏉ワ紝瀛欒啈浠ュ垜寰...
