上邪 翻译成汉语，说你对它的内容与表现手法有什么看法，并举出一首同样表现手法的现代歌曲跟跟它比较！ 上邪这首民歌突出运用的艺术手法是什么
\u8bd7\u7ecf\uff08 \u9759\u5973 \uff09 \u7ffb\u8bd1\u6210\u6c49\u8bed\uff0c\u8bf4\u4f60\u5bf9\u5b83\u7684\u8868\u73b0\u624b\u6cd5\u6709\u4ec0\u4e48\u770b\u6cd5\uff0c\u5e76\u4e3e\u51fa\u4e00\u9996\u540c\u7c7b\u9898\u6750\u7684\u73b0\u4ee3\u6b4c\u66f2\u8ddf\u5b83\u6bd4\u8f83\uff01\u7f8e\u4e3d\u59d1\u5a18\u771f\u53ef\u7231\uff0c \u3000\u3000\u5979\u7ea6\u6211\u5230\u57ce\u5934\u6765\u3002 \u3000\u3000\u6545\u610f\u8eb2\u85cf\u9017\u4eba\u627e\uff0c \u3000\u3000\u60f9\u6211\u6320\u5934\u53c8\u5f98\u5f8a\u3002 \u3000\u3000\u7f8e\u4e3d\u59d1\u5a18\u771f\u597d\u770b\uff0c \u3000\u3000\u9001\u6211\u4e00\u53ea\u5c0f\u5f64\u7ba1\u3002 \u3000\u3000\u5f64\u7ba1\u7ea2\u7ea2\u95ea\u4eae\u5149\uff0c \u3000\u3000\u8ba9\u4eba\u8d8a\u770b\u8d8a\u559c\u6b22\u3002 \u3000\u3000\u7267\u573a\u5f52\u6765\u9001\u6211\u8351\uff0c \u3000\u3000\u8351\u8349\u7f8e\u5f97\u771f\u51fa\u5947\u3002 \u3000\u3000\u4e0d\u662f\u8351\u8349\u771f\u7684\u7f8e\uff0c \u3000\u3000\u7f8e\u4eba\u9001\u6211\u542b\u7231\u610f\u3002
\u89e3\u8bf4
\u3000\u3000\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u7537\u5973\u5e7d\u4f1a\u7684\u60c5\u6b4c\u3002\u5c11\u5973\u6545\u610f\u8eb2\u5728\u57ce\u89d2\uff0c\u201c\u7231\u800c\u4e0d\u89c1\u201d\uff0c\u7537\u5b50\u6025\u5f97\u5750\u7acb\u4e0d\u5b89\uff0c\u201c\u6414\u9996\u8e1f\u8e70\u201d\uff0c\u8fd9\u4e24\u53e5\u5e73\u5b9e\u5982\u8bdd\u7684\u63cf\u5199\uff0c\u6781\u4e3a\u4f20\u795e\u5730\u8868\u73b0\u4e86\u4e00\u5bf9\u604b\u4eba\u521d\u4f1a\u65f6\u7684\u60c5\u8da3\u3002\u65e2\u800c\u7ea6\u4f1a\u4e4b\u65f6\u5c11\u5973\u8d60\u9001\u5f64\u7ba1\u3001\u8351\u8349\uff0c\u7537\u5b50\u6b23\u559c\u82e5\u72c2\u8bed\u5e26\u53cc\u5173\u8868\u8fbe\u7231\u610f\u7684\u60c5\u6001\uff0c\u53c8\u5199\u5f97\u67d4\u5a49\u7ec6\u817b\uff0c\u60c5\u610f\u7ef5\u7ef5\u3002\u5168\u8bd7\u6e05\u65b0\u6d3b\u6cfc\uff0c\u751f\u52a8\u6709\u8da3\u3002\u541f\u8bf5\u6b64\u8bd7\uff0c\u8bfb\u8005\u4ea6\u4f1a\u88ab\u5176\u6d53\u6d53\u7684\u9752\u6625\u6c14\u606f\u6240\u611f\u52a8\uff0c\u800c\u8bda\u5fc3\u795d\u613f\u8fd9\u5bf9\u604b\u4eba\u5e78\u798f\u7f8e\u6ee1\u3002
\u4e0a\u90aa\u7684\u98ce\u683c\uff1a\u7387\u771f\u76f4\u63a5\uff0c\u70ed\u70c8\u6cfc\u8fa3 \u65e0\u9898\u7684\u98ce\u683c\uff1a\u6e05\u4e3d\u4f18\u96c5\uff0c\u5a49\u5a9a\u542b\u84c4 \u4e0a\u90aa\u827a\u672f\u6280\u5de7\u548c\u597d\u5904\uff1a\u8fd0\u7528\u4e86\u6d6a\u6f2b\u60f3\u50cf\uff08\u6216\u5938\u5f20\uff09\uff1b\u7528\u5178\u3001\u5bd3\u60c5\u4e8e\u666f\uff1b\u60f3\u50cf\u6108\u5947\u5c31\u6108\u89c1\u5176\u5fc3\u81f3\u7eaf\uff0c\u5176\u60c5\u81f3\u6df1\uff0c\u5176\u5fd7\u81f3\u575a\uff0c\u5176\u7231\u81f3\u8d1e \u65e0\u9898\u827a\u672f\u6280\u5de7\u548c\u597d\u5904\uff1a\u7efc\u5408\u8fd0\u7528\u6bd4\u55bb\u3001\u5bf9\u5076\u3001\u62df\u4eba\u548c\u5178\u6545\uff0c\u501f\u666f\u6292\u60c5\u7b49\u827a\u672f\u624b\u6cd5\u4f7f\u60c5\u611f\u663e\u5f97\u542b\u84c4\u3001\u6df1\u6c89\u800c\u7eaf\u4e00\uff0c\u7ed9\u4eba\u4ee5\u6c38\u957f\u7684\u56de\u5473
\u5f3a\u5149\u624b\u7535\u7b52\u80fd\u5e26\u4e0a\u98de\u673a\u3002
\u4e0d\u80fd\u5e26\u6db2\u4f53\u3001\u51dd\u80f6\u53ca\u55b7\u96fe\u7c7b\u7269\u54c1\u4e5f\u4e0d\u53ef\u4ee5\u5e26\uff0c\u5982:\u77ff\u6cc9\u6c34\u3001\u4e73\u971c\u3001\u51dd\u80f6\u7b49\uff1b\u5200\u5177\uff0c\u87ba\u4e1d\u5200\uff0c\u6273\u624b\u4e4b\u7c7b\u7684\u4e5f\u4e0d\u80fd\u5e26\uff1b\u6253\u706b\u673a\uff0c\u706b\u67f4\u7b49\u53ef\u4ee5\u70b9\u71c3\u7684\u4e5f\u4e0d\u53ef\u4ee5\u5e26\u3002
\u5750\u98de\u673a\u643a\u5e26\u7269\u54c1\u89c4\u5b9a\uff0c
\u4e58\u5750\u56fd\u5185\u822a\u73ed\uff0c\u6bcf\u4eba\u6bcf\u6b21\u53ef\u968f\u8eab\u643a\u5e26\u603b\u91cf\u4e0d\u8d85\u8fc71\u5347\u7684\u6db2\u6001\u7269\u54c1\uff0c\u4e14\u987b\u5f00\u74f6\u68c0\u67e5\u786e\u8ba4\u65e0\u7591\u540e\uff0c\u65b9\u53ef\u643a\u5e26\u3002\u8d85\u51fa\u90e8\u5206\u5fc5\u987b\u4ea4\u8fd0\u3002 \u9152\u7c7b\u7269\u54c1\u5fc5\u987b\u6258\u8fd0\u3002
\u4e58\u5750\u4ece\u4e2d\u56fd\u5883\u5185\u673a\u573a\u59cb\u53d1\u7684\u56fd\u9645\u3001\u5730\u533a\u822a\u73ed\uff0c\u6b64\u7c7b\u7269\u54c1\u5fc5\u987b\u76db\u5728\u5bb9\u91cf\u4e0d\u8d85\u8fc7100\u6beb\u5347\u7684\u5bb9\u5668\u5185\uff0c\u5e76\u653e\u5728\u4e00\u4e2a\u5bb9\u91cf\u4e0d\u8d85\u8fc7\u4e00\u5347\u3001\u53ef\u91cd\u590d\u5c01\u53e3\u7684\u900f\u660e\u5851\u6599\u888b\u4e2d\u3002\u6bcf\u540d\u65c5\u5ba2\u6bcf\u6b21\u4ec5\u5141\u8bb8\u643a\u5e26\u4e00\u4e2a\u900f\u660e\u5851\u6599\u888b\uff0c\u8d85\u51fa\u90e8\u5206\u5e94\u4ea4\u8fd0\u3002
\u624b\u7535\u7b52\u80fd\u5426\u4e0a\u98de\u673a\uff0c\u8981\u770b\u5177\u4f53\u60c5\u51b5\u3002
\u4e00\u822c\u6765\u8bf4\uff0c\u624b\u7535\u7b52\u5982\u679c\u6709\u653b\u51fb\u5934\u548c\u5c16\u9510\u5916\u578b\u7684\uff0c\u80af\u5b9a\u4e0d\u80fd\u62ff\u8fdb\u673a\u8231\uff0c\u800c\u5982\u679c\u662f\u8896\u73cd\u578b\u7684\u5706\u6ed1\u5916\u89c2\u7684\u5c0f\u624b\u7535\u7b52\uff0c\u53ef\u4ee5\u5e26\u4e0a\u53bb\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u7535\u6c60\u5e94\u8be5\u53d6\u51fa\uff0c\u653e\u884c\u674e\u4e2d\uff0c\u4e0d\u8981\u88c5\u4e86\u7535\u6c60\u5e26\u8fdb\u53bb\u3002
\u5e26\u653b\u51fb\u5934\u7684\u624b\u7535\u7b52\uff0c\u8981\u628a\u7535\u6c60\u53d6\u51fa\u540e\uff0c\u653e\u8fdb\u884c\u674e\u4e2d\u3002
上天呀！我渴望与你相知相惜，长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见，除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚，除非炎炎酷暑白雪纷飞，除非天地相交聚合连接，直到这样的事情全都发生时，我才敢将对你的情意抛弃决绝！
鉴赏：
这首诗属于汉代乐府民歌中的《鼓吹曲辞》1、抒情真挚浓郁,有直述胸臆的作品2、因为作者认为这些自然现象是绝不可能出现的，所以以此作为“与君绝”的先决条件，就体现了她对爱情的忠贞。3、这首诗采用杂言体,从二言到六言,错落相间,显得活泼奔放。用语朴实,口语色彩浓厚。4、写作特点这首诗想象丰富，构思奇特。前三句指天发誓，用的是直笔。后六句则用曲笔。作者一连假设了五种不可能出现的自然现象，以此作为“与君绝”的先决条件，恰因如此，使末句包含的实际语意与字面显示的语意正好相反，有力地体现了主人公“与君相知，长命无绝衰”的愿望，表达了女主人公对爱情的执着、坚定、永不变心的坚强性格。
古今比较：
当
动力火车
啊,啊,啊
当山峰没有棱角的时候 当河水不再流 当时间停住 日夜不分 当天地万物化为虚有 我还是不能和你分手 不能和你分手 你的温柔是我今生最大的守候。
当太阳不再上升的时候 当地球不再转动 当春夏秋冬不再变化 当花草树木全部凋残 我还是不能和你分散 不能和你分散……
《当》是电视连续剧《还珠格格》的主题曲，主题和古乐府《上邪》一样也是写男女爱情的，它举出了多种不能实现的自然现象，以表现不能与心爱的人分散的美好心愿。两者不同的是：《上邪》是说不能出现的自然现象出现时，才敢与君分别；而《当》说的是，即使不能出现的自然现象出现了，也不会与心爱的人分别。
这首诗属于汉代乐府民歌中的《鼓吹曲辞》1、抒情真挚浓郁,有直述胸臆的作品2、因为作者认为这些自然现象是绝不可能出现的，
扩展阅读：实时同声翻译app ... 英转中翻译器 ... 翻译器语音 ... 文言文翻译器转换 ... 免费的翻译器 ... 英语翻译 ... 日语语音翻译器 ... 日语翻译软件哪一款好 ... 翻译成中文 ...
