求强人帮忙翻译一下，要准确的噢！谢绝机器翻译“我希望我们在一起最后的这段时光是快乐的”英语怎么说
\u6c42\u5f3a\u4eba\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e0b\uff0c\u201c\u6211\u5e0c\u671b\u6211\u4eec\u5728\u4e00\u8d77\u6700\u540e\u7684\u8fd9\u6bb5\u65f6\u5149\u662f\u5feb\u4e50\u7684\u201d\u82f1\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4I hope that the rest of time when we're together is happy.
I hope we can enjoy the rest of the time when we're together
\u65f6\u95f4\u90fd\u8001\u4e86\uff0c\u8fd8\u6709\u4ec0\u4e48(\u4e1c\u897f)\u503c\u5f97(\u6210\u4e3a)\u6c38\u6052\u3002
Eternity is nothing since even Mr.Time has become old.
\u6216\u8005\uff1aWhat is it that will be valued as eternal since even Mr.Time himself has become old\uff1f
\uff08\u670b\u53cb\uff0c\u82f1\u8bed\u4e0e\u6c49\u8bed\u672c\u6765\u5c31\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u6982\u5ff5\uff0c\u518d\u8bf4\uff0ctranslation loses much\u3002\u8fd9\u4e00\u70b9\uff0c\u4f60\u9700\u8981\u660e\u767d\u3002\uff09
oh天，wish后面应该用虚拟语气好吗？ I hope that the last time at which we spend together will be wonderful . 这里面包含的语法是 hope后用that引导了一个宾语从句，在从句中we前用atwhich引导了一个定语从句，last time 是先行词，做时间状语
I pray that we could be happy for now even though we can't be together at last.
相信楼主的慧眼，可以看出来哪个翻译是最准确而优美自然的.......
I hope we are together last this time is happy
我希望我们在一起最后的这段时光是快乐的
I wish we will be happy for the last time that we get together. 露怯 初学，包涵，，，，
绛旓細1. Most of the enterprises in the industry, the interests of each other are closely linked with that of the overall business strategy as part of the strategy for competitiveness, and its goal is to make their own business relative to competitors access to the edge, so , In the...
绛旓細Keywords: Spring Festival, Custom, Gift packaging, Gifts culture, Auspicious patterns, Cultural heritage 锛堜腑鍥戒紶缁熷悏绁ュ浘妗堢殑鏄ヨ妭绀肩墿鍖呰搴旂敤 鏂囨憳:绀肩墿鐨勪汉浜ゆ祦,澧炶繘浜虹被鐨勬儏鎰熸槸涓绉嶉噸瑕佺殑浼犳挱濯掍粙銆傛槬鑺傜ぜ鐗╁湪澧炶繘鎰熸儏,鏇存敞閲嶇殑鏄紶閫掍竴涓効鏈,鏀朵欢浜恒傛槬鑺傛槸涓浗鏈鐙壒鐨勬皯闂存渶闅嗛噸鐨勮妭鏃,鑺傛棩绀肩墿...
绛旓細When"the amusement turn" is used for a description nowadays the language of the news report way and the development trend of the contents, the meaning of so-called"the amusement turn" had then extensive of postpone outside, this text carries on to"the amusement turn of news ...
绛旓細閭ｄ綅鑻辫寮轰汉甯繖缈昏瘧涓涓? 甯屾湜鍙互甯埌浣: The incredible beauty that I can hardly believe all the way. 閭ｄ綅甯繖缈昏瘧涓涓,鐢ㄨ嫳璇 Posterior hemivertebrae excision and pedicle screw fixation for the treatment of congenital scoliosis 閭ｄ綅鑻辫楂樻墜甯繖缈昏瘧涓涓? 鍦ㄩ樋鑲壊宸炵殑娴锋磱,閭ｉ噷鐨勬按鏄摑鑹茬殑婕備寒鐨勭煝...
绛旓細浜轰滑浣滅敾鐨勫巻鍙茶嚦灏戞湁30,000骞淬傛渶鏃╃殑缁樼敾鏄師濮嬩汉鐨勪汉鐚庢潃鍔ㄧ墿銆備粬浠墍鐢荤殑鍔ㄧ墿锛屽氨鏄粬浠兂鐚庣殑銆傛硶鍥藉拰瑗跨彮鐗欒繖绉嶇敾琚彂鐜扮敾鍦ㄦ礊绌村澹佷笂銆傛病鏈変汉鐭ラ亾浠栦滑涓轰粈涔堣鐢昏繖浜涖備篃璁哥敾瀹惰涓猴紝浠栦滑澹佺敾灏甯姪浠栦滑鎹曡幏杩欎簺鍔ㄧ墿銆傛垨鑰呬汉绫讳竴鐩存兂璁插浘鐗囬噷鐨勬晠浜嬨傚ぇ绾5000骞村墠锛屽焹鍙婁汉鍜屽叾浠栦汉鍦ㄨ繎涓滃紑濮嬩娇鐢...
绛旓細2. Along with the American emphasis on individual freedom, the belief in equality has had a strong effect on the family. 闄や簡缇庡浗浜哄涓汉鑷敱鐨勬敞閲嶅锛屽骞崇瓑鐨勪俊蹇典篃鍦ㄥ搴腑鏈変竴涓己鑰屾湁鍔涚殑褰卞搷銆侫lexis de Tocqueville saw the connection clearly in the 1830s.鎵樺厠缁村皵锛堟硶鍥藉巻鍙插瀹...
绛旓細涓汉鎶曡祫涔熼愭笎娲昏穬璧锋潵锛 涓汉鎶曡祫鐨勬柟寮忔湁寰堝 锛屽鑲＄エ锛屽哄埜銆佸熀閲戠瓑锛岃繖浜涙姇璧勬柟寮忕殑椋庨櫓鍜屾敹鐩婂悇涓嶇浉鍚屻備簬鏄夋嫨鍝鎶曡祫鏂瑰紡渚挎垚涓烘憜鍦ㄦ姇璧勮呴潰鍓嶇殑闅鹃銆傚悓鏃惰揣甯佸張鍏锋湁鏃堕棿浠峰兼э紝璐у竵鏃堕棿浠峰兼槸鎴戜滑鏃ュ父鐢熸椿涓竴涓潪甯搁噸瑕佽屽張瀹规槗琚拷瑙嗙殑闂銆備换浣曠粡娴庢姇璧勬椿鍔ㄩ兘闇瑕佽冭檻鍥炴姤鎴栬呮敹鐩婂懆鏈燂紝寰堝...
绛旓細銆- -杩樺ソ鎴戞槸鍠滄缈昏瘧鐨勪汉锛岋紝姹傚姞鍒嗐傛暣浣撴潵鐪嬫枃绔犻噷鐨勪富瑙掍互鍓嶅湪濂冲瓙瀛︽牎涓婅锛屼及璁¤浜烘璐燂紝鐒跺悗鍐呭悜鍠滄涓婂浘涔﹂锛岃繖灏辨槸涓浜屾璇寸殑銆傚ぇ瀛﹀拰寰堝浜轰竴鏍锋病鐩爣锛屽幓鍙傚姞浜嗗鐢熶勘涔愰儴銆備綘璇存満鍣ㄧ炕璇戝樊锛屼及璁″氨鏄洜涓轰竴浜涗汉鍚嶅拰涔﹀悕锛岀劧鍚庤繖涓綔鑰呯敤浜嗗緢澶氭剰璞- -涓嶇洿鐧借〃杈俱傘傘傘...
绛旓細S: 鎭╋紝鍙互鍘昏瘯涓涓嬶紝鎴戠幇鍦ㄥ彧瑕佺害涓涓伐浣滈潰璇曞氨琛屼簡鍚楋紵E: 涓嶇敤锛岃佸厔銆傛墦鐢佃瘽缁橲tiffler,鍙璺熶粬璇翠綘楂樹腑鏃跺欎竴鐩村拰Nova涓璧锋墦姗勬鐞冪殑锛屼粬灏变細甯浣犲畨鎺掔殑銆係: Steve Stiffler杩樺湪閭ｄ釜鐞冮槦鎵撶悆锛烢: 浠栫幇鍦ㄦ槸鏁欑粌浜嗭紝鎴戜滑閮芥槸鑰佷氦鎯咃紝鍙鎵撶粰浠栧氨琛屼簡銆係: 浼氱殑銆傚櫌锛孨ova鐜板湪鎬庢牱浜嗭紵
绛旓細As people, material life level rise, people on residential, office and other public places of security performance requirements also more and more high, intelligent security system also arises at the historic moment. Use wireless burglar alarm system is based on single chip design and ...
