日本人对中国人说日语有什么感觉? 会说日语的中国人到日本，日本人会知道是中国人还是他们日本人？
\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e2d\u56fd\u4eba\u80fd\u5f88\u5b8c\u7f8e\u7684\u8bf4\u65e5\u8bed\uff0c\u800c\u65e5\u672c\u4eba\u8bf4\u4e2d\u6587\u5c31\u4e0d\u80fd\u90a3\u4e48\u597d\u4e3b\u8981\u662f\u53d1\u97f3\u4e60\u60ef\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u65e5\u8bed\u6240\u6709\u8bcd\u7684\u53d1\u97f3\u8f83\u4e2d\u6587\u8981\u7b80\u5355\uff0c\u53e6\u5916\u65e5\u8bed\u97f3\u8c03\u53d8\u5316\u4e5f\u6ca1\u6709\u4e2d\u6587\u90a3\u4e48\u590d\u6742\u3002\x0d\x0a\u50cf\u4e2d\u6587\u57fa\u672c\u4e0a\u6bcf\u4e2a\u5b57\u90fd\u6709\u56db\u4e2a\u97f3\u8c03\uff0c\u800c\u5bf9\u5e94\u7684\u610f\u4e49\u5374\u90fd\u4e0d\u540c\u3002\u53e6\u5916\u4e2d\u6587\u7684\u62d7\u97f3\uff0c\u5377\u820c\u97f3\u4e4b\u7c7b\u7684\u53d1\u97f3\u5bf9\x0d\x0a\u65e5\u672c\u4eba\u6765\u8bf4\u5b66\u8d77\u6765\u4e5f\u662f\u6bd4\u8f83\u5403\u529b\u7684\u3002\x0d\x0a\u9274\u4e8e\u6b64\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u8bf4\u82f1\u8bed\uff0c\u4f60\u542c\u7740\u4f1a\u611f\u89c9\u66f4\u53ef\u6015\u3002\u4e0d\u8fc7\u4e5f\u4e0d\u662f\u8bf4\u6ca1\u6709\u5b66\u7684\u4e0d\u597d\uff0c\u4e5f\u6709\u4e2d\u6587\u8bf4\u7684\u5f88\u6e9c\u7684\u65e5\u672c\u4eba\u3002\u800c\u4e2d\u56fd\u4eba\u8f83\u5176\u4ed6\u56fd\u5bb6\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u56e0\u4e3a\u65e5\u8bed\u91cc\u6709\u6c49\u5b57\u7684\u7f18\u6545\uff0c\u6545\u800c\u5b66\u4e60\u8d77\u6765\u4f1a\u8f83\u4e4b\u5bb9\u6613\u4e9b\u3002
\u6211\u662f\u65e5\u672c\u4eba\uff0c\u6211\u4eb2\u81ea\u56de\u7b54\u7ed9\u4f60\u3002\u4f1a\u88ab\u53d1\u73b0\u7684\u3002\u5728\u6211\u8001\u5bb6\u6709\u5f88\u591a\u4e2d\u56fd\u4eba\uff0c\u867d\u7136\u4ed6\u4eec\u662f\u5df2\u7ecf\u6765\u65e5\u672c\u5f88\u591a\u5e74\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\u5f88\u4f1a\u6d41\u5229\u8bf4\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8bf4\u4e00\u4e9b\u4e13\u4e1a\u7684\u5355\u8bcd\u5440\u6210\u8bed\u5440\u4ec0\u4e48\u7684\u3002\u4e0d\u8fc7\u4e00\u542c\u4ed6\u4eec\u7684\u53e3\u97f3\u5c31\u5206\u522b\u51fa\u6765\u4ed6\u4eec\u662f\u4e0d\u662f\u65e5\u672c\u4eba\u3002\u65e5\u672c\u7684\u53d1\u97f3\u662f\u548c\u4e2d\u6587\u4e00\u6837\u975e\u5e38\u975e\u5e38\u96be\u7684\uff0c\u4e0d\u8bba\u5b66\u4e86\u591a\u4e45\u5f88\u53ef\u80fd\u88ab\u53d1\u73b0\u60a8\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba\u3002
外国人说自己母语以外的语言,如果没有在那个语言环境生活成长,你说的再好,也不可能超过人家.中国人的日语,日本人当然一听就知道是外国人,不过,日本人很有礼貌和涵养,不会因为蹩脚的日文对你另有看法.电视上好多老外说中国话,水平确实高,比地方上不会普通话的中国人强,但是,对生活在北京,上海的人来说外国人的中文还是可以区分出来的,日本人看中国人说日语,也是一样的道理反正我的日语外教就说中国人的日语发音往往比较死板生硬，大概跟汉字的发音也有关系吧，语速语调什么的都挺起来比较奇怪，不过多练练是可以改善的
对于学日语的人，面对日本人说的日语，就感觉真他妈牛叉。。。
日本人人家好歹说了几十年了，肯定比你溜，肯定觉得你怎么说都没他顺
感觉 没啥感觉啊
他听得出 你是外人 但 自己讲话不吭不背 也没啥不一样啊
绛旓細涓浗浜鸿鏃ヨ锛屼竴鑸兘鏄窡鐫璇硶鏁欒偛鐨勯『搴忚蛋锛屽彲鏄紝杩欐牱灏变細鎰熻寰堝兊纭紙澶繃涔﹂潰鍖栵級銆傚叾瀹烇紝璺熻涓枃涓鏍凤紝鏃ヨ涔熸湁姣旇緝鏃ュ父鍖栫殑璇皵鐨勩傛瘮濡傦細鎴戝枩娆***銆傚彲浠ョ炕璇戞垚锛氱銇紛锛婏紛銇屽ソ銇嶃仹銇欍備笉杩囷紝鏃ュ父鍖栫殑璇皵锛屽彲浠ヨ鎴愶細浠嗭紙淇猴級銇紛锛婏紛銇亾銇ㄣ亴濂姐亶銇犮傚洜姝わ紝澶氬惉涓鍚數褰卞師澹扮绛夊唴瀹...
绛旓細鎴戜笉鐭ラ亾鐜板湪鐨勬儏鍐靛浣曪紝浣嗘槸鎴戝彲浠ュ憡璇変綘25骞村墠鎴戝皬鏉戝簞鐨勬儏鍐点傞偅鏃鏃ユ湰鏄竴涓笉鍚岀殑鍦版柟銆傛垜鏉戝緢灏戞湁浜鸿杩囧鍥戒汉銆傚疄闄呬笂涓庝竴涓汉璇磋瘽鐨勪汉鐢氳嚦鏇村皯銆傛垜鐨勫埌鏉ュ紩璧蜂簡涓浜涘叴濂嬶紝鎷呭咖鍜屾亹鎯с傛垜鍒板簳鏈夊鎬紓锛熷涔堟亹鎬栵紵濡傛灉浠栦滑璇曠潃瀹犳垜锛屾垜浼氬挰浠栦滑鍚楋紵鍦ㄥぇ澶氭暟鎯呭喌涓嬶紝褰撴垜璇存棩璇鏃讹紝鎴戞潙鐨...
绛旓細鏃ユ湰浜涓鍚氨鐭ラ亾鏄鍥戒汉锛堜簹娲蹭汉鍚э級鍥犱负鏃ヨ璇鐨勫啀濂界殑鍦ㄥ彂闊充笂涔熶繚鐣欑潃涓浗鍙ｉ煶銆傞櫎闈為偅浜涗粠灏忓湪鏃ユ湰闀垮ぇ鐨勫皬瀛╂垨鑰呬粠灏忔潵鍒版棩鏈湪鏃ユ湰涓婂鐨勫瀛愪滑鐨勬棩璇彂闊虫槸寰堢函鐨劼仿锋棩鏈數瑙嗕笂缁忓父鍑烘潵涓浗鏉ョ殑鏃ヨ缈昏瘧鎴栬呯簿閫氭棩璇殑璇勮瀹朵粈楹界殑銆佷粬浠殑鏃ヨ铏界劧寰堝ソ銆佸彲鏄竴鍚繕鑳藉惉鍑烘潵鏈夎供鑴氱殑涓浗鍙戦煶銆傚ぇ浜...
绛旓細3. 姹夊瓧瀵逛簬鏃ユ湰浜鏉ヨ鍙兘鏄惧緱绻佺悙锛屼粬浠湁鏃朵細娣锋穯姹夊瓧鐨勪笉鍚屽惈涔夈傝繖鍙兘鏄洜涓烘棩鏈汉鐨勬濈淮鏂瑰紡涓涓浗浜涓嶅悓锛屽鑷村姹夊瓧鐨勭悊瑙ｄ笉濡備腑鍥芥繁鍒汇4. 鏃ユ湰鏂囧瓧鐨勫彂灞曞浜庡攼鏈濇椂鏈燂紝閭ｆ椂鏃ユ湰寮濮嬮噰鐢ㄧ被浼间簬鏆楀彿鐨勫亣鍚嶆潵杈呭姪涔﹀啓銆傚敖绠℃眽瀛椾粛鐒舵槸瀹樻柟鏂囩尞鐨勪富瑕佷功鍐欏伐鍏凤紝浣嗗亣鍚嶇殑鍑虹幇閫愭笎婕斿彉鎴愭棩鏈殑瀹樻柟鏂囧瓧...
绛旓細浼鎰熻杩欎汉寰堝帀瀹冲惂锛鏃ヨ璇鐨勯偅涔堟簻銆傚瀛︿竴闂ㄥ璇槸闈炲父濂界殑銆
绛旓細涓轰簡涓涓浗浜浜ゆ祦锛鏃ユ湰浜鍦ㄥ崰棰嗗尯寰寰鎺ㄨ鎵璋撶殑鐨囨皯鍖栨暀鑲诧紝鏃ヨ鏁欒偛鏄噸鐐瑰唴瀹广傚彴婀惧氨鍦ㄥ嚑鍗佸勾鐨勬棩璇暀鑲插悗鍩瑰吇浜嗗ぇ鎵逛細璇存棩璇鐨勬皯浼椼備絾鏃ュ啗鍦ㄤ腑鍥藉ぇ闄嗘椿鍔ㄧ殑鏃堕棿涓嶅緢闀匡紝涓旈暱鏈熷浜庢垬浜夌姸鎬侊紝璇█鏁欒偛鏁堟灉鍗佸垎鏈夐檺銆傛暀涓浗浜哄鏃ヨ涓嶅ソ鍔烇紝璁╂棩鏈汉瀛︽眽璇槸鍚﹀彲琛屽憿锛烴O锛佸綋鏃剁殑渚靛崕鏃ュ啗鐩稿綋鑷ぇ锛...
绛旓細鍙﹀涓枃鐨勬嫍闊筹紝鍗疯垖闊充箣绫荤殑鍙戦煶瀵筡x0d\x0a鏃ユ湰浜烘潵璇村璧锋潵涔熸槸姣旇緝鍚冨姏鐨勩俓x0d\x0a閴翠簬姝わ紝鏃ユ湰浜鸿鑻辫锛屼綘鍚潃浼鎰熻鏇村彲鎬曘備笉杩囦篃涓嶆槸璇存病鏈夊鐨勪笉濂斤紝涔熸湁涓枃璇寸殑寰堟簻鐨勬棩鏈汉銆傝涓浗浜杈冨叾浠栧浗瀹朵汉鏉ヨ锛屽洜涓鏃ヨ閲屾湁姹夊瓧鐨勭紭鏁咃紝鏁呰屽涔犺捣鏉ヤ細杈冧箣瀹规槗浜涖
绛旓細浣嗘槸鏃ユ湰浜涓鍚氨鐭ラ亾鎴戞槸澶栧浗浜猴紝澶氱粌涔犱竴瀹氫細鏈夊府鍔╋紝浣嗘槸骞朵笉鑳借捣鍐冲畾鎬х殑浣滅敤銆傚洜涓涓浗璇濇槸鍗疯垖锛岃鏃ヨ鏄钩鑸屽彂闊崇殑锛屾槸鑸屽ご鐨勯棶棰樸備絾鏄垜鑰佸叕灏辨病鏈夊彛闊抽棶棰橈紝鍥犱负浠栭煩鍥借璇寸殑寰堝ソ锛屾墍浠ユ病鏈夊彛闊抽棶棰橈紝铏界劧浠栦腑鏂囪鐨勪笉鏄緢鏍囧噯銆傚鐪嬬湅鏃ュ墽浼氭湁甯姪鐨勶紝璺熺潃閲岄潰璇淬
绛旓細骞朵笖瀵规眽璇垵瀛﹁呮潵璇达紝鏈変簺璇嶆壘涓嶅埌涓枃鐨勫搴旇瘝姹囷紝鍙ソ鍗曠函鍦板皢鏃ユ枃涓殑姹夊瓧濂楃敤杩囨潵锛岃繖瀵逛簬涓浗浜鏉ヨ灏卞畬鍏ㄤ笉鏄庣櫧瑕佽琛ㄨ揪鐨勬剰鎬濄傛垚璇毦 鏃ユ湰浜瀛︿範涓枃鐨勬垚璇苟涓嶉毦锛屼絾浣跨敤璧锋潵灏卞緢闅句簡銆備篃灏辨槸璇达紝鍦ㄦ棩甯哥敓娲讳腑鍝鍦烘櫙浣跨敤鍝鎴愯涓嶆槑鐧姐傚彟澶栵紝鍝釜鏄彲浠ュ父鐢ㄧ殑鎴愯锛屽摢涓槸璋侀兘鐭ラ亾鐨...
绛旓細瀛︿範鏃ヨ,瀵逛腑鍥戒汉鏉ヨ,鍏跺疄鏄湁浼樺娍鐨,涓斾笉璇村畠閲岄潰鏈夊緢澶氭眽瀛,灏辫瀹冪殑鍙戦煶,濂藉閮借窡姹夎涔熷緢鍍忋傝繖涔熸槸褰撴椂鎴戦夋嫨瀹冧负浜屽鐨勪竴涓噸瑕佸師鍥犲惂銆傜幇鍦ㄤ竴骞村涓嬫潵,鐢卞師鏉ョ殑涓涓棬澶栨眽,鍒扮幇鍦ㄧ殑鑿滈笩绾,搴旇璇磋繖鍏朵腑杩樻槸鏈夌偣婊鎰熷彈鐨勫惂銆 涓銆佹棩璇笌姹夎鐨勬瘮杈 浠庤瑷瀛︿笂鏉ヨ,鏃ヨ鍜屾眽璇兘搴旇灞炰簬姹夎棌璇郴鐨,...
