“经过不停的努力”用英语怎么说 “经过不懈的努力”用英语怎么说
\u7ecf\u8fc7\u4e0d\u65ad\u7684\u52aa\u529b\u5b66\u4e60 \u82f1\u8bed\u7ffb\u8bd1after one's consistent study
\u5e0c\u671b\u80fd\u591f\u5e2e\u52a9\u5230\u4f60\uff0c\u671b\u91c7\u7eb3
\u7ecf\u8fc7\u4e0d\u61c8\u7684\u52aa\u529b
\u82f1\u8bed\uff1athrough the unremitting efforts
\u4f8b\u53e5\uff1aFinally, through the unremitting efforts and achieved final victory.
\u7ec8\u4e8e\uff0c\u7ecf\u8fc7\u4e0d\u61c8\u7684\u52aa\u529b\uff0c\u53d6\u5f97\u4e86\u6700\u540e\u7684\u80dc\u5229\u3002
\u8bcd\u6c47\u89e3\u6790\uff1a
\u4e00\u3001through
\u82f1 [\u03b8ru:] \u7f8e [\u03b8ru]
\u91ca\u4e49\uff1a
1\u3001prep.\uff08\u4ecb\u8bcd\uff09\u900f\u8fc7\uff1b\u7ecf\u7531\uff1b\u901a\u8fc7\uff0c\u7a7f\u8fc7\uff1b\u51ed\u501f
2\u3001adv.(\u526f\u8bcd)\u4ece\u5934\u5230\u5c3e\uff1b\u5f7b\u5e95\uff1b\u81ea\u59cb\u81f3\u7ec8
3\u3001adj.\uff08\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff09\u901a\u8bdd\u5b8c\u6bd5\uff1b\uff08\u7535\u8bdd\uff09\u63a5\u901a
\u4e8c\u3001unremitting
\u82f1 [ˌʌnrɪˈmɪtɪŋ] \u7f8e [ˌʌnrɪˈmɪtɪŋ]
\u91ca\u4e49\uff1aadj.\uff08\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff09\u4e0d\u61c8\u7684\uff1b\u575a\u6301\u4e0d\u61c8\uff1b\u59cb\u7ec8\u4e0d\u61c8
\u4e09\u3001efforts
\u82f1 ['efəts] \u7f8e ['efəts]
\u91ca\u4e49\uff1an.\uff08\u540d\u8bcd\uff09\u52aa\u529b( effort\u7684\u540d\u8bcd\u590d\u6570 )\uff1b\u6c14\u529b\uff1b\u52aa\u529b\u7684\u7ed3\u679c\uff1b\u52aa\u529b\uff08\u6216\u8270\u96be\u5c1d\u8bd5\uff09\u7684\u6210\u679c
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u540c\u4e49\u8bcd\u8fa8\u6790\uff1aeffort\u3001diligence\u3001endeavour
1\u3001effort n. \u52aa\u529b
\u3014\u8fa8\u6790\u3015\u6307\u505a\u67d0\u4e8b\u7684\u5c1d\u8bd5\uff0c\u5c24\u542b\u5927\u91cf\u8f9b\u82e6\u52b3\u4f5c\u6216\u6bc5\u529b\u3002
\u3014\u4f8b\u8bc1\u3015It takes quite an effort to lift this heavy box.
\u62ac\u8d77\u8fd9\u53ea\u6c89\u91cd\u7684\u7bb1\u5b50\u5f88\u8d39\u529b\u3002
2\u3001diligence n. [\u6b63\u5f0f]\u52e4\u594b\uff0c\u52e4\u52c9
\u3014\u8fa8\u6790\u3015\u6307\u8ba4\u771f\u4e0d\u61c8\u7684\u52aa\u529b\u3002
\u3014\u4f8b\u8bc1\u3015He has been working with diligence.
\u4ed6\u4e00\u76f4\u52e4\u594b\u5730\u5de5\u4f5c\u7740\u3002
3\u3001endeavour (\u7f8e\u4ea6\u4f5cendeavor) n. [\u6b63\u5f0f]\u5c1d\u8bd5\uff0c\u52aa\u529b
\u3014\u8fa8\u6790\u3015\u6307\u5bf9\u56f0\u96be\u6216\u65b0\u9c9c\u4e8b\u7269\u7684\u5c1d\u8bd5\u3002
\u3014\u4f8b\u8bc1\u3015He made every endeavour to pay off the debt.
\u4ed6\u5c3d\u4e00\u5207\u52aa\u529b\u8fd8\u6e05\u503a\u52a1\u3002
或：through continuous efforts 或Through ongoing efforts,
【俊狼猎英】 团队为您解答，欢迎追问
with constant efforts.
after hard work for long.
在英语翻译当中，不仅能有一种。可以自己组，但要大体符合。给分吧。
through sustained efforts
或 through unremitting efforts 通过不懈的努力
with/through/by ceaseless effort
After working
或者After a series of efforts
绛旓細if you want to make it锛寉ou have to keep trying.make it:瀹炵幇鏌愪簨 鍋氭垚鏌愪簨
绛旓細Through a year鈥榮 hard working,our company achieves all the goals of this year.
绛旓細You can realize your dream if you keep on working hard.
绛旓細缁忚繃鎴鐨勫姫鍔锛屾垜鏈缁堟垚涓轰簡涓涓紭绉鐢熺殑鑻辨枃锛歍hrough my efforts锛孖 finally became an excellent student.涓銆乼hrough my efforts 1銆乼hrough锛氳嫳 [胃ru:] 缇 [胃ru]prep.閫忚繃;缁忕敱;閫氳繃锛岀┛杩;鍑 2銆乪fforts锛氳嫳 ['efəts] 缇 ['efəts]n.鍔姏( effort鐨勫悕璇嶅鏁 );...
绛旓細Finally the children succeed after their efforts.
绛旓細Through a year of hard work, there is...in the whole achievement.浜诧細绁濅綘瀛︿範杩涙锛屾瘡澶╅兘寮蹇僔_V锛佹湜閲囩撼锛宼hx!Mr Gao
绛旓細Our struggling goal is to make you satisfied and comfortable and warmlywelcome you here.鎮ㄧ殑婊℃剰涓庤垝閫傛槸鎴戜滑涓嶆柇鍔姏鐨鐩爣锛屾垜浠儹蹇辨杩庨榿涓嬬殑鍏変复銆2銆乪xertive 鑻 [ɪg'zɜ:tɪv] 缇 [ɪg'zɜ:tɪv]adj.浣垮姫鍔涚殑锛岃垂鍔涚殑 Turn to the health ...
绛旓細鈥鍔姏瀛︿範鈥鐨勮嫳鏂锛歋tudy hard銆傞噸鐐硅瘝姹囷細1銆乻tudy 鑻 [ˈstʌdi] 缇 [ˈstʌdi]n.瀛︿範锛岀爺绌讹紱璇鹃锛涗功鎴匡紱缁撹銆倂i.鑰冭檻锛涙矇鎬濓紱榛樻兂锛涘姫鍔涖倂t.鎯冲嚭锛涜缁嗗湴妫鏌ワ紱鑳岃锛堝彴璇嶇瓑锛夛紱涓衡﹁垂蹇冩濄2銆乭ard 鑻 [h蓱:d] 缇 [h蓱:rd]adj.纭殑锛涘洶闅剧殑锛涙湁...
绛旓細1銆佷綔褰㈠璇嶇殑鎰忔濇槸锛. 闅惧彈鐨勶紱闅惧牚鐨勶紱璐瑰姴鐨勶紱浠や汉鍘岀儲鐨 2銆佷綔鍔ㄨ瘝鐨勬剰鎬濓細灏濊瘯锛坱ry鐨刬ng褰㈠紡锛夛紱璇曢獙 浜屻佺煭璇 1銆並eep Trying 涓嶆柇灏濊瘯 ; 缁х画灏濊瘯 ; 缁х画鍔姏 ; 涓嶆柇鍔姏 2銆丏ied Trying 涓亾宕╂畟 3銆丩ike Trying 鍠滄鍙互璇曡瘯 4銆丄nd Trying 鑰屽姫鍔涚潃 5銆乼rying heart 鍚诲埆鑻辨枃鐗 ...
绛旓細鎴戜細缁х画鍔姏鐨勮嫳璇锛欼'll keep on trying.涓銆乲eep on 璇绘硶 鑻 [ki:p ɔn] 缇 [kip 蓱n]鎰忔濇槸锛氱户缁泧鐢;缁х画鍓嶈繘;缁х画绌跨潃;閲嶅 鐭锛歬eep watch on 鐩戣 ; 鐩戠潱 ; 寮曠敵涓轰粠涓婄洃瑙嗙潃 keep sb on 缁х画闆囦剑鏌愪汉 ; 浣挎煇浜 keep straight on 涓鐩磋蛋涓嬪幓 ; 姝ｇ洿鐨 ; 鏁撮綈鐨 ...
