帮我翻译此英语短文。(如果逐句翻译追加20分以上)

\u82f1\u8bed\u9ad8\u624b\u5e2e\u6211\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e0b\uff0c\u5982\u679c\u7528\u7ffb\u8bd1\u5668\u8bf7\u4e0d\u8981\u53d1\u6587\u7ae0\uff0c\u8c22\u8c22\uff0c\u6587\u7ae0\u5728\u8865\u5145\u91cc\uff0c\u597d\u7684\u8bdd\u8ffd\u52a0\u5956\u52b180-100\u5206

\u4e00\u5929\uff0c\u4e00\u4e2a\u5f8b\u5e08\u7684\u59bb\u5b50\u751f\u75c5\u4e86\uff0c\u5f8b\u5e08\u53bb\u627e\u4e86\u4e2a\u533b\u751f\u3002\u533b\u751f\u5f88\u613f\u610f\u8fc7\u6765\u4e3a\u5973\u58eb\u8bca\u65ad\uff0c\u5e76\u770b\u770b\u81ea\u5df1\u6709\u4ec0\u4e48\u80fd\u5e2e\u5f97\u4e0a\u7684\u3002\u4f46\u662f\u5c31\u5728\u8fdb\u5165\u623f\u5b50\u4e4b\u524d\uff0c\u533b\u751f\u505c\u4e0b\u4e86\u3002\u4ed6\u542c\u8bf4\u8fd9\u4e2a\u5f8b\u5e08\u5728\u9003\u8d26\u65b9\u9762\u5f88\u51fa\u540d\u3002\u6240\u4ee5\u4ed6\u5bf9\u5f8b\u5e08\u8bf4\u201c\u4f46\u662f\u5982\u679c\u6211\u6cbb\u597d\u4e86\u4f60\u7684\u59bb\u5b50\uff0c\u6211\u62c5\u5fc3\u4f60\u4e0d\u4ed8\u8d26\u201d\u3002 \u201c\u5148\u751f\u201d\uff0c\u5f8b\u5e08\u7b54\u9053\uff0c\u201c\u6211\u8fd9\u6709500\u7f8e\u5143\uff0c\u4e0d\u8bba\u4f60\u6cbb\u597d\u8fd8\u662f\u5bb3\u6b7b\u6211\u7684\u59bb\u5b50\uff0c\u6211\u90fd\u5168\u90e8\u7ed9\u4f60\u3002\u201d \u533b\u751f\u786e\u4fe1\uff0c\u5e76\u8fdb\u5165\u4e86\u623f\u95f4\u3002\u5f53\u4ed6\u6765\u5230\u4e86\u5973\u58eb\u7684\u5e8a\u8fb9\uff0c\u4ed6\u5f88\u5feb\u610f\u8bc6\u5230\u4ed6\u4ec0\u4e48\u4e5f\u5e2e\u4e0d\u4e0a\u3002\u5979\u75c5\u5f97\u5f88\u91cd\uff0c\u5c3d\u7ba1\u533b\u751f\u5e2e\u5979\u670d\u4e86\u836f\uff0c\u5979\u8fd8\u662f\u5f88\u5feb\u6b7b\u53bb\u4e86\u3002 \u4ed6\u5411\u5f8b\u5e08\u8868\u8fbe\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u6b49\u610f\uff0c\u7136\u540e\u5411\u5f8b\u5e08\u7d22\u53d6\u4e4b\u524d\u7b54\u5e94\u7684\u94b1\u3002 \u201c\u4f60\u5bb3\u6b7b\u4e86\u6211\u7684\u59bb\u5b50\u4e48\uff1f\u201d\u5f8b\u5e08\u95ee\u3002 \u201c\u5f53\u7136\u6ca1\u6709\u3002\u201d\u533b\u751f\u8bf4\u3002 \u201c\u5f88\u597d\uff01\u90a3\u4f60\u6cbb\u597d\u4e86\u6211\u7684\u59bb\u5b50\u4e48\uff1f\u201d\u5f8b\u5e08\u53c8\u95ee\u3002 \u201c\u5f88\u62b1\u6b49\u7684\u8bf4\u90a3\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\u3002\u201d\u533b\u751f\u7b54\u9053\u3002 \u201c\u90a3\u4e48\uff0c\u4f60\u65e2\u6ca1\u6709\u5bb3\u6b7b\u6211\u7684\u59bb\u5b50\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u6cbb\u597d\u5979\uff0c\u6211\u4e0d\u4f1a\u4ed8\u4f60\u4efb\u4f55\u4e1c\u897f\u7684\u3002\u201d

\u8be5\u516c\u56ed\u7531\u56db\u5ddd\u7c4d\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u5927\u5b66\u539f\u6559\u6388\u3001\u535a\u58eb\u751f\u5bfc\u5e08XXX\u9898\u5199\u56ed\u540d\u3002
The name of the park is calligraphed by XXX, a Sichuan native, former professor and doctorial tutorat Renmin University of China.
\u516c\u56ed\u4ee5\u5c71\u4e3a\u4e3b\u4f53\uff0c\u5c71\u52bf\u9036\u8fe4\uff0c\u5730\u5f62\u5947\u7279\u3002
With a meandering lie (\u5c71\u52bf) and fantastic topography, the park focus on the mountains.
\u56ed\u5185\u66f2\u5f84\u873f\u8712\uff0c\u62fe\u7ea7\u800c\u4e0a\uff0c\u6e10\u5165\u4f73\u5883\uff0c\u6797\u6728\u68ee\u68ee\uff0c\u9e1f\u8bed\u82b1\u9999\uff0c\u690d\u9ec4\u6877\u6811\u3001\u9999\u6a1f\u3001\u94f6\u674f\u3001\u6842\u82b1\u7b49\u4e54\u67281.8\u4e07\u682a\u548c\u704c\u6728180\u4e07\u4e1b\uff0c\u7eff\u8335\u8349\u5730\uff0c\u5e7d\u7bc1\u73af\u62b1\uff0c\u5947\u82b1\u5f02\u5349\uff0c\u70b9\u7f00\u5176\u95f4\u3002
As you walk along the winding paths and go up the stairs, youwill gradually enter a blissful circumstances and see an idyllic scene with luxuriant trees and plants as well as singing birds and fragrant flowers, as there are over 18,000 arbors suchas ficus virens, Cinnamomum camphora, Salisburia adiantifolia, osmanthus,in addition to 1,800,000bosks of frutexes, dotted with green grass and exotic flowers surrounded by deep and quiet bamboos.
\u5c71\u4e0a\u5efa\u6709\u5949\u7d2b\u53f0\u3001\u6c38\u4e50\u53f0\u3001\u89c8\u80dc\u53f0\u3001\u805a\u8d24\u53f0\u3001\u9759\u81f4\u53f0\u3001\u62a5\u6625\u53f0\u3001\u5fa1\u9f99\u53f07\u4e2a\u89c2\u666f\u5e73\u53f0\uff0c\u4ead\u53f0\u9601\u69ad\uff0c\u4f9b\u6e38\u4eba\u9a7b\u8db3\uff0c\u8bd7\u6587\u8054\u8bed\uff0c\u9882\u7f8e\u4e3d\u5bb6\u56ed\u3002
Seven platforms, namely Fengzi, Yongle,Lansheng, Juxian, Jingzhi, Baochun and Yulong, all with poetic proses and antithetical coupletspraising our beautiful home,are built on mountainsfor visitors to stop for rest and scene-viewing.
\u767b\u4e34\u4e8e\u65af\uff0c\u6781\u76ee\u8fdc\u773a\uff0c\u90bb\u5c71\u90bb\u6c34\uff0c\u7f8e\u5982\u753b\u5377\u3002
As you climb up here and look into distance, you will find the adjacent mountainsare as beautiful as pictures.

When I was pursuing my studied in Florida,I came across an American classmate of mine in the street,with whom I got along pretty well in normal times.
当我在佛罗里达读书的时候,我偶然在街上遇到了一位(在正常时候都相处比较好的)美国同学。
He said to me,"Our class will have a party this Saturday at 3:00 pm,room 101.You should bring a Chinese dish or dessert.Can you make it?"
他对我说:“我们班将会在本周六下午三点在101房间举行聚会。你应该带一点中国的菜或者甜点。你会做么?”
Immediately I thought that I was always a gentleman who had never cooked.突然间我发现我一直是一位不会烹饪的绅士。
How could I cook a Chinese dish or things like that.我怎样才能像那样做中国的菜或者什么的呢?
Therefore I said with curtness dinally,"No,I can not make it." 因此,我草率的回答:“不,我不会做啊。”
My American classmate seemed a little disappointed at what I said,and turned away with a shurg.对于我的回答,我的美国同学有一点失望。一耸肩走了。
On the day of the party,I bought a dessert and went to the party on time.在聚会那一天,我买了甜点并且准时赴约。
At the sight of me,that American classmate opened his eyes wide and said,"I thought you could not make it." 那美国同学一看到我就把眼睛睁得老大说:“我还以为你不会做呢!”
"I bought it.I did not make it myself,"I held the dessert in my hands in front of him and emphasized. “这是我买的。我自己不会做”,我把甜点那在手里站在他面前强调说。
On hearing what I said, The American bent over with laughter.听到我说的,那些美国人笑弯了腰。
After a while,he explained that last time he wanted to know whether I could come,and did not asked me if I could cook a Chinese dish or dessert过了一会他解释说上次他想知道我能不能来,并没有问我会不会做菜或甜点。
Now I understand that"make it"usually has the meaning of arriving at or reaching a place or destination successfully.现在我明白了“make it”的通常还有成功到达某地的意思。

呵呵,完成,抵制机器!!

当我正在追求我的在佛罗里达学习的时候,我在街道中受到横过的影响我的一位美国同学, 谁我在正常的时代内进行很相当好。他对我说,"我们的班级将会在下午 3:00 ,房间 101 星期六举行一个党这。你应该带来一种中国盘子或餐后甜点。你能做到吗?"

立刻我认为我总是一个从未烹调的绅士。我如何可以烹调一件中国盘子或像那的事物。因此我以简略 dinally 说," 不,我不能做到 " 。我的美国同学在我说的稍微似乎失望, 而且以 shurg 转离开。

在党的天,我准时买了一种餐后甜点而且去党。一看见我,美国同学广阔地打开了他的眼睛而且说, " 我认为你无法做到 " 。

"我买了它。我没有做到我自己,"我在他之前在我的手中拿着餐后甜点并且强调。

在听证会上我说的,美国人以笑弯腰。在一会儿之后,他解释,如果我可以烹调一种中国盘子或餐后甜点,上次他想要知道我是否会受到, 的影响而且没有问了我。现在我了解 " 做到 " 通常有达成或成功地到达地方或目的地的意义。

当我搞我的研究,在佛罗里达州,我偶然看到一个美国同学的矿井在街上,我与他相处得不错,在正常时间.他对我说: "我们的班级将有党这个周六下午3时,房间101.你应把中国菜或点心.你行吗" ?

随即,我以为我一直是一个绅士,他从未煮过食物.我煮的中国菜或东西一样.因此我说 : "不,我不能让"我的美国同学似乎有点失望在什么,我说 。

在当天的党,我买了点心,到派对时间.看见我,而美国同学开他瞪大眼睛说: "我以为你不能做它" 。

"我买它.没能成功自己, "我曾甜品在我手中,在他前面,并强调。

一听到什么,我说,美国执意要过来.过了一阵子,他解释说,在过去的时候,他想知道我是否能够前来,但并没有问我,如果我能煮的中国菜或点心.现在据我所知, " ,使" ,通常指具有的到达或达到某一地方或目的地成功。

When I was pursuing my studied in Florida,I came across an American classmate of mine in the street,with whom I got along pretty well in normal times.He said to me,"Our class will have a party this Saturday at 3:00 pm,room 101.You should bring a Chinese dish or dessert.Can you make it?"
当我在佛罗里达继续学习的时候,我在大街上偶遇了一位美国的同学,那时我和他在平时的时候都在一起.”我们班这个周六的下午3点在101房间,要举行一个宴会.你可以带来一份中国菜或是餐后甜点吗?你能做到吗?”
Immediately I thought that I was always a gentleman who had never cooked.How could I cook a Chinese dish or things like that.Therefore I said with curtness dinally,"No,I can not make it."My American classmate seemed a little disappointed at what I said,and turned away with a shurg.
我马上想到我是一个从来不做饭的绅士.我怎么才能做出中国菜或是其他类似的东西呢.因此,我草率地说,”不,我不会做.”我的美国同学对于我所说的看起来有些失望,耸耸肩转头离开了.
On the day of the party,I bought a dessert and went to the party on time.At the sight of me,that American classmate opened his eyes wide and said,"I thought you could not make it."
在宴会那天,我买了一份餐后甜点,准时地参加了宴会.在看见我的时候,我那个美国同学张大他的眼睛,说:”我以为你不会做呢.”
"I bought it.I did not make it myself,"I held the dessert in my hands in front of him and emphasized.
”我买的.我自己不会做的,”我举起我手里的甜点,在他面前强调着.
On hearing what I said, The American bent over with laughter.After a while,he explained that last time he wanted to know whether I could come,and did not asked me if I could cook a Chinese dish or dessert.Now I understand that"make it"usually has the meaning of arriving at or reaching a place or destination successfully.
当听到我所说的的时候,美国同学前仰后合地笑着.过了一会,他解释说,上次他想要知道我是否会来,没有问我是否能够做中国菜或是甜点.现在我明白了,”make it”通常是到达或者是达到一个地方或者是成功到达目的地的意思.

  • 璋佽兘甯垜缈昏瘧涓涓嬭繖绡鑻辫鐭枃
    绛旓細褰撴垜浠旂粏鍊惧惉鑰佸笀璁茶瘽鏃 鎴戞兂褰撲竴鍚嶈佸笀銆傛垜鎯虫垜闀垮ぇ鍚庡彲浠ュ綋涓鍚嶈佸笀銆傛垜鍙互甯姪寰堝瀛︾敓鎶婁簨瀛﹀ソ銆傛垜涔熷彲浠ュ拰鎴戠殑瀛︾敓浠父鎴忋傚洜姝ゆ垜浠槸寰堝ソ鐨勬湅鍙嬨傚綋鎴戠湅鍒拌澶氬尰鐢熸尳鏁戞偅鑰呯殑鐢熷懡鐨勬椂鍊 鎴戞兂褰撲竴鍚嶅尰鐢熴傚綋涓鍚嶅尰鐢熺湡鐨勫緢妫掋傛垜灏嗘垚涓虹煶闃朵笂鏈寮蹇冪殑濂冲銆傚綋鎴戞瘡澶╂櫄涓婄湅鐢佃鐨勬椂鍊 鎴戞兂褰撲竴鍚嶈鑰...
  • 璋佽兘甯垜缈昏瘧涓涓嬭繖绡鑻辫鐭枃
    绛旓細鍦ㄦ柊骞寸涓澶╃殑鏃╂櫒,璁稿鑰佷汉鏃╂棭灏辫捣鏉ュ湪鑷闂ㄤ笂璐寸瀛楀拰鏄ヨ仈.鏈夌殑鎴垮瓙鐨勭獥鎴疯璐存弧浜嗙獥鑺.涓浗鐨勬柊骞存寔缁15澶.鎵浠ュ湪杩15澶╅噷,鎴戦棬甯告嫓璁夸竴瀹跺張涓瀹剁殑浜叉垰.閭f椂鍊,瀛╁瓙鏄渶寮蹇冪殑浜,鍥犱负浠栦滑鑳戒粠鐖舵瘝,鐖风埛濂跺ザ,鍙斿彅闃垮Ж鍜屽緢澶氫汉閭i噷鐨勫埌绾㈠寘.鍦ㄦ柊骞寸殑鏈鍚庝竴澶╂槸鍙︿竴涓妭鏃ヤ簡.瀹冨彨鍋氬厓瀹佃妭.鐒跺悗...
  • 浣犲ソ 璇蜂綘甯垜缈昏瘧涓娈鑻辫鐭枃 鏈濂 鏄竴鍙ヤ竴鍙ョ殑缈昏瘧 璋㈣阿浜 浠婂ぉ...
    绛旓細鍥炴函杩囧幓鐨勬椂鍏夛紝鐢氳嚦鍙槸鍒氬垰杩囧幓鐨勪竴鍛紝閫氳繃鍔姏瀛︿範/宸ヤ綔鍏呭疄鍜屾嫇灞曡嚜宸憋紝鎴戞劅鍒版垜宸插嚑涔庡厖鍒嗗埄鐢ㄤ簡姣忎竴澶┿侽r as the quote says, I would live it the same way if allowed to yepeat it .鎴栨槸灏卞儚鏈変汉璇村緱锛濡傛灉鍙互鐨勮瘽锛屾垜鎯虫瘡澶╅兘杩囧緱涓鏍枫侭ut,to use another clich life is not ...
  • 甯垜缈昏瘧涓涓嬭繖绡鑻辫鐭枃
    绛旓細鎴戜粠浜掕仈缃戜笂浜嗚В鍒颁綘鎯充氦涓腑鍥芥湅鍙嬪涔犳眽璇拰涓浗鏂囧寲锛屾垜寰堥珮鍏翠綘瀵逛腑鍥芥枃鍖栨湁寰堝ぇ鐨勫叴瓒o紝骞朵笖涔愭剰鎴愪负浣犵殑涓浗鏈嬪弸銆傛垜灏嗕細灏藉彲鑳藉鐨勫啓淇″憡璇変綘浠嬬粛涓浗鏂囧寲锛屽綋浣犳湁鏈轰細鏉ヤ腑鍥界殑鏃跺欐垜浼氭暀浣犱腑鍥藉寲骞朵笖甯︿綘鍙傝涓浗鐨勫悕鑳滃彜杩癸紝鏃犺濡備綍锛屾垜灏嗗敖鎴戞渶澶у姫鍔涘府绁濅綘锛屼綘璁や负鎬庝箞鏍峰憿锛
  • 甯垜鐢鑻辫缈昏瘧浠ヤ笅鐭枃鍚с傝阿璋㈠棷鈥
    绛旓細My study is very good, also very loving mother, but also a little afraid of her. Because the mother is a middle school teacher, often take time to work, so I have little time to talk to me. But she is very strict with me, easy to lose my temper. I seldom communicate ...
  • 璋 甯垜缈昏瘧涓涓嬭繖绡鑻辫鐭枃?璋㈣阿
    绛旓細鏃╄捣鏈夊緢澶氬ソ澶勩傞鍏堬紝鏃╄捣鍙互浣挎垜浠繚鎸佸仴搴枫傚洜涓烘櫒缁冨彲浠ヤ娇鎴戜滑鐨勫仴搴风姸鍐靛緱鍒版敼鍠勩傚叾娆★紝鏃╄捣瀵瑰涔犱篃寰堟湁甯姪銆傛垜浠彂鐜板湪鏃╀笂鏇村鏄撹浣忔垜浠杩囩殑涓滆タ銆傜劧鍚庯紝鏃╄捣杩樿鎴戜滑鏈夊厖瓒崇殑鏃堕棿鍘讳负褰撳ぉ鐨勫伐浣滃仛濂藉噯澶囥傝繖浣垮緱鎴戜滑鏈夋椂闂村仛濂戒竴澶╃殑鏃ョ▼瀹夋帓銆傛病鏈夐傚綋鐨勮鍒掓槸涓嶅彲鑳芥妸浜嬫儏鍔炲ソ鐨勩傛濡鑻辨枃...
  • 鑻辫鐭枃鐨勭炕璇,璋佽兘甯垜缈昏瘧杩欑瘒鏂囩珷?(鈺痎鈺)||
    绛旓細however,is that protect it and use it wisely.Our future depends on it.鍦ㄦ墍鏈夊湴鐞冧笂鐨勮祫婧 - 鐭虫补锛屽ぉ鐒舵皵锛岄粍閲戠瓑绛 - 娌℃湁浠涔堣兘姣斿緱涓婁竴婊存按閲嶈銆傝璇嗗埌姘寸殑鎬ц川鑳甯姪鎴戜滑浜嗚В杩欎釜鏄熺悆涓婄殑鐢熷懡銆傛渶閲嶈鐨勪簨鎯咃紝鎴戜滑鍙互浜嗚В姘达紝鐒跺悗锛屼繚鎶ゅ畠锛屾洿鏄庢櫤鍦板埄鐢ㄥ畠銆傛垜浠殑鏈潵鍙栧喅浜庡畠銆
  • 璋佽兘甯垜鐢鑻辫缈昏瘧涓 杩欎釜灏鐭枃
    绛旓細璇戞枃锛歅aris Romantic capital I have not been there in urban this one. But its romantic place is enjoying a high reputation abroad well-knownly.Paris, capital of France is one of ten major well-known cities in the world. Paris is France's politics, the centres of economy and ...
  • 璇甯垜缈昏瘧涓涓嬭繖绡鑻辫鐭枃,璋㈣阿,瑕佸揩,鏈濂戒笉鐢ㄧ炕璇戝櫒鍝
    绛旓細浜庢槸浠栧緢蹇湴鎵撳紑闂ㄧ殑姹借溅,闂亾:鈥滀綘鎯冲幓鍝噷,鍏堢敓?"鐨勬槦绾ч厭搴,鈥濆勾杞讳汉鍥炵瓟璇淬傚綋鍑虹杞﹀徃鏈哄惉瑙,浠栦笉蹇箰銆傞偅涓勾杞讳汉灏嗙粰浠栧彧鏈3缇庡厓,鍥犱负杩欏瀹鹃涓嶈繙鐨勭伀杞︾珯銆備絾鏄獊鐒堕棿,浠栨湁浜嗕竴涓富鎰忋備粬鎶婁箻瀹㈤氳繃鍩庡競鐨勮澶氳閬撲笂琛ㄦ紨銆傜粡杩囧緢闀夸竴娈垫椂闂,閭h締杞﹀埌杈鹃キ搴楃殑鏈鍚庝竴娆°傗滀綘搴旇浠樼粰鎴15...
  • 璇甯垜缈昏瘧涓涓嬭繖涓鑻辫鐭枃 鎴戝緢鎬璋㈣阿浜%>_<%
    绛旓細浠栬兘鍛婅瘔鎴戝拰鎴戠殑鍚屽搴旇鎬庢牱鍋氾紝骞惰鎴戜滑鍦ㄨ鍫備笂琛ㄦ紨鍑烘潵銆備粬鎬绘槸鍦ㄥぇ鍚煎ぇ鍙紝浣嗗湪鍠婂彨鏃讹紝鎬绘槸寰瑧鐫銆備粬绂诲紑鍚庯紝鎴戞劅鍒板緢澶辫惤锛屽洜涓哄啀涔熷惉涓嶅埌浠栫殑鍠婂彨锛屽鏍℃樉寰楅偅鏍峰畨闈欍備粬杩樻槸浠栵紝浣嗕笉鑳藉啀閭f牱澶у枈浜嗭紝鍜屼互鍓嶄竴鏍枫傘傘備粬鍥炴潵浜嗭紝鎴戜滑寰堝叴濂嬨傜幇鍦ㄦ垜浜嗚В浜嗭紝浠栫粡鍘嗕簡寰堝浜嬶紝鎴戝緢楂樺叴浠...
  • 扩展阅读:免费的翻译器 ... 古文翻译器转换 ... 免费的实时翻译软件 ... 英转中翻译器 ... 实时同声翻译app ... 语言翻译器在线转换 ... 免费的在线翻译软件 ... 手机实时翻译屏幕软件 ... 在线听声翻译器 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网