麻烦翻译以下的面料，用日语 有英语的部分不要看它 不要用网上的翻译工具那个翻译的不对 最好一个个对照写 急 麻烦用日语帮忙翻译下，翻译器不要，要给日本人看的，谢……
\u9ebb\u70e6\u5e2e\u6211\u7ffb\u8bd1\u4e0b\u9762\u4e00\u6bb5\u8bdd \u4e0d\u8981\u7528\u7535\u8111\u91cc\u7684\u7ffb\u8bd1\u5de5\u5177*\u5b50\u4f9b\u597d\u304d\u306a\u9762\u767d\u3044\u5f62\u3002*\u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u309215%\u5f3e\u6027\u7e4a\u7ef4\u306885%\u30ca\u30a4\u30ed\u30f3\u306e\u30b9\u30c8\u30ec\u30c3\u30c1\u751f\u5730\u306e\u5236\u4f5c\u3002*\u51c9\u3057\u3044\u30b9\u30c8\u30ec\u30c3\u30c1\u751f\u5730\u7761\u7720\u3092\u3088\u308a\u5feb\u9002\u306b\u3002*\u67d4\u3089\u304b\u306a\u5f3e\u6027\u751f\u5730\u304c\u4eba\u4f53\u306e\u79fb\u52a8\u3067\u4f38\u7f29\u3001\u3057\u308f\u306b\u306a\u308a\u306b\u304f\u3044\u3002\u5229\u7528\u8005\u306e\u59ff\u3082\u30d1\u30fc\u30d5\u30a7\u30af\u30c8\u30d5\u30a3\u30c3\u30c8*\u3002*\u72ec\u7279\u306e\u5408\u4eba\u4f53\u5b66\u306e\u8bbe\u8ba1\u306f\u3068\u3066\u3082\u826f\u3044\u5341\u4e8c\u652f\u652f\u3048\u9996\u3084\u5934\u3002*\u826f\u597d\u306b\u652f\u3048\u3089\u308c\u3066\u52b9\u679c\u7684\u306b\u7f13\u548c\u306e\u80cc\u4e2d\u3084\u981a\u90e8\u4e0d\u826f\u3002*\u306f\u30bd\u30d5\u30a1\u30fc\u3001\u5bdd\u305f\u304d\u308a\u306b\u306a\u3063\u3066\u3001\u6905\u5b50\u306a\u3069\u4f7f\u7528\u4e0a\u306e\u5fc3\u3002*\u3092\u907f\u3051\u308b\u305f\u3081\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u3044\u3073\u304d\u3092\u304b\u3044\u3066\u3001\u5934\u75db\u3001\u80a9\u306e\u9996\u306e\u75db\u307f\u3002
\u79c1\u306f\u30eb\u30c1\u5348\u524d\u3001\u30cd\u30d1\u30fc\u30eb\u306f\u975e\u5e38\u306b\u7406\u89e3\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3060\u3051\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u4e2d\u56fd\u306b\u8fd1\u3044\u304b\u3089\u3002\u6559\u5e08\u306e\u753b\u50cf\u3092\u8aad\u307f\u3001\u79c1\u306f\u975e\u5e38\u306b\u5174\u5473\u6df1\u3044\u611f\u3058\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u7f8e\u3057\u3044\u666f\u8272\u3001\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u3002
你这个太难，全是术语，专业性太强。如果是工作上用的话，我建议你花钱找一个此专业类的翻译，否则很容易出错的。这么多 才10个金币 抠门
绵混纺(めんこんぼう)
或：
绵混织布(めんこんしょくふ)
另，英语：
cotton blended fabric
同求
扩展阅读：翻译器日语翻译器 ... 日文在线翻译器 ... 免费的同声翻译软件 ... 日语翻译软件 ... 免费的翻译器 ... 日语语音翻译器 ... 日语在线翻译中文转换 ... 中翻日语在线翻译器 ... 在线翻译器免费 ...
