not really和not exactly有什么区别？

这两个词的区别我懂，"not really" 通常表示对某件事情的否定或不完全同意，表示不完全认同或不十分确定；而 "not exactly" 则用来表示对某件事情的否定或不完全同意，表示不完全准确或不完全符合期望。给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法，先大概的了解一下。

接下来让我们看下not really和not exactly的其他区别：

1."Not really" 更强调对某件事情的否定或表示不完全认同，而 "not exactly" 更强调对某件事情的否定或表示不完全准确。

例句：

- I'm not really a fan of spicy food.

（我不是很喜欢辣食。）

- The weather forecast wasn't exactly accurate.

（天气预报并不完全准确。）

2."Not really" 可以用于各种情况，回答问题或对陈述进行回应。 "Not exactly" 更常用于对陈述进行回应，表示某事不完全准确。

例句：

- A: Do you like the new restaurant?

B: Not really, the service was disappointing.

（问：你喜欢那家新餐厅吗？答：不太喜欢，服务让人失望。）

- A: The meeting starts at 10:00.

B: Not exactly, it's actually scheduled for 10:30.

（问：会议10点开始。答：不完全准确，实际上安排在10点半。）

“Not really” 和 “Not exactly” 都是用来表示否定或修正前面所说的内容，但它们有一些微妙的区别。
“Not really” 通常用于表示某事与所说的内容相对不太一致或不完全符合，但也不完全错误。它可以表示一种程度上的否定或不确定。例如，如果有人问你是否喜欢某种食物，而你对此并不特别喜欢，你可以回答 “Not really” 来表示你并不是完全喜欢它。
“Not exactly” 则更强调与所说的内容不完全一致或存在一些差异。它表示对之前所说的内容有一定程度的修正或更正。它可能暗示着更明确的否定或更精确的描述。例如，如果有人说你的答案是完全正确的，但你认为有一些细微的错误，你可以回答 “Not exactly” 来表示你的答案并非完全正确，可能有一些不准确之处。
总体而言，“Not really” 表示程度上的否定或不确定，而 “Not exactly” 则更强调与所说内容的差异或修正。

扩展阅读：not really和not exactly ... not only but also ... you are right ... interesting ... you are welcome ... not really用于回答什么 ... that s all right ... not likely和not really ... not only倒装用法例子 ...