苏洵的六国论原文
六国论原文如下：
宋二苏氏论六国徒事割地赂秦，自弱、取夷灭，不知坚守纵约；齐、楚、燕、赵不知佐韩、魏以摈秦：以为必如是，而后秦患可纾。
夫后世之所以恶秦者，岂非以其暴邪?以余观之，彼六国者皆欲为秦所为，未可专以罪秦也。当是时，东诸侯之六国也，未有能愈于秦者也；其溺于攻伐，习于虞诈，强食而弱肉者，视秦无异也。兵连祸结，曾无虚岁。
向使有擅形便之利如秦者，而又得天助焉。未必不复增一秦也。惟其终不克为秦之所为，是以卒自弱，而取夷灭。当苏秦之始出也，固尝欲用秦，而教之吞天下矣。诚知其易也。
翻译如下：
宋朝苏洵和苏辙认为六国只会割地贿赂秦国，是自己削弱自己而导致灭亡的。不知道坚守合纵盟约的重要；齐国、楚国、燕国、赵国不知道帮助韩国、魏国来抵抗秦国：认为必须像这样之后，秦国的威胁可以消除。
后人痛恨秦国的原因，难道不是因为秦国统治者的残暴吗？据我看来，那六国都想做秦国所做的事，未必只是因为秦国有罪。
在这个时候，山东诸侯六国中，没有一个能超过秦国的啊，他们沉溺于武力攻打，习惯于尔虞我诈，弱肉强食，与秦国相比没有什么不同。战争连续不断，战祸连年不绝。假使以前拥有的地理形势有利如秦国，并且得到上天的帮助，那么六国当中的一国也可以像秦国一样统一中国。只是他们最终没有能够做秦国所做的事，因此是自己削弱，而导致灭亡的。
绛旓細鍏浗鐮寸伃锛岄潪鍏典笉鍒 锛屾垬涓嶅杽锛屽紛鍦ㄨ祩绉︺傝祩绉﹁屽姏浜忥紝鐮寸伃涔嬮亾涔銆傛垨鏇帮細鍏浗浜掍抚锛岀巼璧傜Е鑰?鏇帮細涓嶈祩鑰呬互璧傝呬抚锛岀洊澶卞己鎻达紝涓嶈兘鐙畬銆傛晠鏇帮細寮婂湪璧傜Е涔熴傜Е浠ユ敾鍙栦箣澶栵紝灏忓垯鑾烽倯锛屽ぇ鍒欏緱鍩庛傝緝绉︿箣鎵寰楋紝涓庢垬鑳滆屽緱鑰咃紝鍏跺疄鐧惧;璇镐警涔嬫墍浜★紝涓庢垬璐ヨ屼骸鑰咃紝鍏跺疄浜︾櫨鍊嶃傚垯绉︿箣鎵...
绛旓細鍏浗鐮寸伃锛岄潪鍏典笉鍒╋紝鎴樹笉鍠勶紝寮婂湪璧傜Е銆傝祩绉﹁屽姏浜忥紝鐮寸伃涔嬮亾涔銆傛垨鏇帮細鈥滃叚鍥戒簰涓э紝鐜囪祩绉﹁讹紵鈥濇洶锛氣滀笉璧傝呬互璧傝呬抚锛岀洊澶卞己鎻达紝涓嶈兘鐙畬銆傛晠鏇板紛鍦ㄨ祩绉︿篃銆傗濈Е浠ユ敾鍙栦箣澶栵紝灏忓垯鑾烽倯锛屽ぇ鍒欏緱鍩庛傝緝绉︿箣鎵寰楋紝涓庢垬鑳滆屽緱鑰咃紝鍏跺疄鐧惧嶏紱璇镐警涔嬫墍浜★紝涓庢垬璐ヨ屼骸鑰咃紝鍏跺疄浜︾櫨鍊嶃傚垯...
绛旓細鍏浗璁哄師鏂囧涓嬶細瀹嬩簩鑻忔皬璁哄叚鍥藉緬浜嬪壊鍦拌祩绉︼紝鑷急銆佸彇澶风伃锛屼笉鐭ュ潥瀹堢旱绾︼紱榻愩佹銆佺嚂銆佽档涓嶇煡浣愰煩銆侀瓘浠ユ憟绉︼細浠ヤ负蹇呭鏄锛岃屽悗绉︽偅鍙壕銆傚か鍚庝笘涔嬫墍浠ユ伓绉﹁咃紝宀傞潪浠ュ叾鏆撮偑?浠ヤ綑瑙備箣锛屽郊鍏浗鑰呯殕娆蹭负绉︽墍涓猴紝鏈彲涓撲互缃Е涔熴傚綋鏄椂锛屼笢璇镐警涔嬪叚鍥戒篃锛屾湭鏈夎兘鎰堜簬绉﹁呬篃锛涘叾婧轰簬鏀讳紣...
绛旓細銆婂叚鍥借銆嬨愪綔鑰呫戣嫃娲点愭湞浠ｃ瀹嬪叚鍥界牬鐏紝闈炲叺涓嶅埄锛屾垬涓嶅杽锛屽紛鍦ㄨ祩绉︺傝祩绉﹁屽姏浜忥紝鐮寸伃涔嬮亾涔銆傛垨鏇帮細鍏浗浜掍抚锛岀巼璧傜Е鑰讹紵鏇帮細涓嶈祩鑰呬互璧傝呬抚锛岀洊澶卞己鎻达紝涓嶈兘鐙畬銆傛晠鏇帮細寮婂湪璧傜Е涔熴傜Е浠ユ敾鍙栦箣澶栵紝灏忓垯鑾烽倯锛屽ぇ鍒欏緱鍩庛傝緝绉︿箣鎵寰楋紝涓庢垬鑳滆屽緱鑰咃紝鍏跺疄鐧惧嶏紱璇镐警涔嬫墍浜★紝涓庢垬...
绛旓細銆婂叚鍥借銆嬬殑鍘熸枃璇戞枃濡備笅锛氬師鏂囷細鍏浗鐮寸伃锛岄潪鍏典笉鍒╋紝鎴樹笉鍠勶紝寮婂湪璧傜Е銆傝祩绉﹁屽姏浜忥紝鐮寸伃涔嬮亾涔銆傛垨鏇帮細鍏浗浜掍抚锛岀巼璧傜Е鑰讹紵鏇帮細涓嶈祩鑰呬互璧傝呬抚銆傜洊澶卞己鎻达紝涓嶈兘鐙畬锛屾晠鏇帮細寮婂湪璧傜Е涔熴傜Е浠ユ敾鍙栦箣澶栵紝灏忓垯鑾烽倯锛屽ぇ鍒欏緱鍩庛傝緝绉︿箣鎵寰椾笌鎴樿儨鑰屽緱鑰咃紝鍏跺疄鐧惧嶏紱璇镐警涔嬫墍浜′笌鎴樿触鑰...
绛旓細鍘熸枃 锛鍏浗鐮寸伃锛岄潪鍏典笉鍒╋紝鎴樹笉鍠勶紝寮婂湪璧傜Е銆傝祩绉﹁屽姏浜忥紝鐮寸伃涔嬮亾涔熴傛垨鏇帮細鈥滃叚鍥戒簰涓э紝鐜囪祩绉﹁?鈥濇洶锛氣滀笉璧傝呬互璧傝呬抚锛岀洊澶卞己鎻达紝涓嶈兘鐙畬銆傛晠鏇板紛鍦ㄨ祩绉︿篃銆傗濈Е浠ユ敾鍙栦箣澶栵紝灏忓垯鑾烽倯锛屽ぇ鍒欏緱鍩庛傝緝绉︿箣鎵寰椾笌鎴樿儨鑰屽緱鑰咃紝鍏跺疄鐧惧;璇镐警涔嬫墍浜′笌鎴樿触鑰屼骸鑰咃紝鍏跺疄浜︾櫨鍊嶃...
绛旓細鍏浗璁 鑻忔吹 鍏浗鐮寸伃锛岄潪鍏典笉鍒╋紝鎴樹笉鍠勶紝寮婂湪璧傜Е銆傝祩绉﹁屽姏浜忥紝鐮寸伃涔嬮亾涔熴傛垨鏇帮細鈥滃叚鍥戒簰涓э紝鐜囪祩绉﹁讹紵鈥濇洶锛氣滀笉璧傝呬互璧傝呬抚锛岀洊澶卞己鎻达紝涓嶈兘鐙畬銆傛晠鏇扳樺紛鍦ㄨ祩绉︹欎篃锛佲濈Е浠ユ敾鍙栦箣澶栵紝灏忓垯鑾烽倯锛屽ぇ鍒欏緱鍩庯紝杈冪Е涔嬫墍寰楋紝涓庢垬鑳滆屽緱鑰咃紝鍏跺疄鐧惧嶏紱璇镐警涔嬫墍浜★紝涓庢垬璐ヨ屼骸鑰...
绛旓細鑻忔吹銆婂叚鍥借銆嬨愬師鏂囥鍏浗鐮寸伃锛岄潪鍏典笉鍒╋紝鎴樹笉鍠勶紝寮婂湪璧傜Е銆傝祩绉﹁屽姏浜忥紝鐮寸伃涔嬮亾涔熴傛垨鏇帮細鈥滃叚鍥戒簰涓э紝鐜囪祩绉﹁讹紵鈥濇洶锛氣滀笉璧傝呬互璧傝呬抚锛岀洊澶卞己鎻达紝涓嶈兘鐙畬銆傛晠鏇扳樺紛鍦ㄨ祩绉︹欎篃锛佲濈Е浠ユ敾鍙栦箣澶栵紝灏忓垯鑾烽倯锛屽ぇ鍒欏緱鍩庯紝杈冪Е涔嬫墍寰楋紝涓庢垬鑳滆屽緱鑰咃紝鍏跺疄鐧惧嶏紱璇镐警涔嬫墍浜★紝涓...
绛旓細鍏浗璁 鍏浗鐮寸伃锛岄潪鍏典笉鍒╋紝鎴樹笉鍠勶紝寮婂湪璧傜Е銆傝祩绉﹁屽姏浜忥紝鐮寸伃涔嬮亾涔熴傛垨鏇帮細鈥滃叚鍥戒簰涓э紝鐜囪祩绉﹁讹紵鈥濇洶锛氣滀笉璧傝呬互璧傝呬抚锛岀洊澶卞己鎻达紝涓嶈兘鐙畬銆傛晠鏇帮紝寮婂湪璧傜Е涔熴傗濈Е浠ユ敾鍙栦箣澶栵紝灏忓垯鑾烽倯锛屽ぇ鍒欏緱鍩庛傝緝绉︿箣骞村緱锛屼笌鎴樿儨鑰屽緱鑰咃紝鍏跺疄鐧惧嶏紱璇镐警涔嬫墍浜★紝涓庢垬璐ヨ屼骸鑰咃紝鍏跺疄浜...
绛旓細浣滃搧锛鍏浗璁 绠浠 鏈瘒閫夎嚜銆婂槈绁愰泦銆嬨備綔鑰鑻忔吹(1009鈥1066)锛屽瓧鏄庡厑锛屽彿鑰佹硥锛岀湁宸炵湁灞(浠婂洓宸濈湁灞卞幙)浜猴紝涓庡叾瀛愯嫃杞笺佽嫃杈欏苟绉扳滀笁鑻忊濓紝鏄寳瀹嬫暎鏂囧锛岄兘鍦ㄢ滃攼瀹嬪叓澶у鈥濅箣鍒椼傗滃槈绁愨濆彇鍚嶈嚜瀹嬩粊瀹楀勾鍙凤紝鍏卞崄浜斿嵎锛屽嵎涓鑷冲嵎鍏负绛栬锛屽嵎涔濊嚦鍗峰崄浜屼负涔︺佸惎锛屽嵎鍗佷笁涓烘棌璋辩瓑锛屽嵎鍗佸洓涓...
