美国，陈纳德将军生平？ 陈纳德将军有什么功绩？
\u7b80\u4ecb\u4e00\u4e0b\u9648\u7eb3\u5fb7\u5c06\u519b\uff1f\u4e2d\u56fd\u7a7a\u519b\u7f8e\u56fd\u5fd7\u613f\u63f4\u534e\u822a\u7a7a\u961f\u4e3b\u8981\u7531\u7f8e\u56fd\u9000\u4f11\u98de\u884c\u6559\u5b98\u9648\u7eb3\u5fb7\u6240\u521b\u7acb\u3002\u9648\u7eb3\u5fb7\u4e8e1937\u5e74\u5230\u4e2d\u56fd\uff0c\u83b7\u59d4\u4efb\u4e3a\u987e\u95ee\uff0c\u534f\u52a9\u53d1\u5c55\u4e2d\u56fd\u7a7a\u519b\u53ca\u8bad\u7ec3\u98de\u884c\u5458\u30021940\u5e74\uff0c\u82cf\u8054\u4e0e\u65e5\u672c\u5173\u7cfb\u51fa\u73b0\u7f13\u548c\uff0c\u539f\u672c\u5728\u4e2d\u56fd\u4f5c\u6218\u7684\u201c\u82cf\u8054\u5fd7\u613f\u822a\u7a7a\u961f\u201d\u64a4\u8d70\u3002\u9648\u7eb3\u5fb7\u53d7\u848b\u4ecb\u77f3\u6240\u6258\uff0c\u6210\u7acb\u4ee5\u7f8e\u56fd\u98de\u884c\u5458\u7ec4\u6210\u4e4b\u7f8e\u56fd\u5fd7\u613f\u822a\u7a7a\u961f\u3002\u9648\u7eb3\u5fb7\u5230\u7f8e\u56fd\u5ba3\u4f20\u4e2d\u56fd\u4e4b\u6297\u6218\uff0c\u5e76\u4e14\u53d6\u5f97\u7f57\u65af\u798f\u603b\u7edf\u7684\u652f\u6301\u3002\u57281940\u5e74\u5e95\u81f31941\u5e74\u900f\u8fc7\u79df\u501f\u6cd5\u6848\u4e3a\u4e2d\u56fd\u8d2d\u5165\u4e00\u767e\u67b6\u5bc7\u7f14\u65af
P-40
\u6218\u6597\u673a\uff0c\u53c8\u83b7\u6279\u51c6\u8ba9\u7f8e\u56fd\u9000\u5f79\u53ca\u5907\u5f79\u519b\u4eba\u5230\u4e2d\u56fd\u4f5c\u6218\u3002\u9648\u7eb3\u5fb7\u5728\u7f8e\u56fd\u62db\u52df\u7ea6\u4e00\u767e\u540d\u98de\u884c\u5458\uff0c\u5f53\u4e2d40\u540d\u6765\u81ea\u9646\u519b\u822a\u7a7a\u519b\u300160\u540d\u6765\u81ea\u6d77\u519b\u53ca\u6d77\u519b\u9646\u6218\u961f\uff0c\u591a\u6570\u4e3a\u540e\u5907\u5f79\u519b\u5b98\uff1b\u53e6\u5916\u4ea6\u62db\u52df\u4e86\u7ea6200\u540d\u5730\u52e4\u4eba\u5458\u3002\u98de\u884c\u5458\u540d\u4e49\u4e0a\u4e3a\u201c\u4e2d\u56fd\u4e2d\u592e\u98de\u673a\u5236\u9020\u5382\u201d\u96c7\u5458\uff0c\u98de\u884c\u5458\u6708\u85aa600\u7f8e\u5143\uff0c\u5c0f\u961f\u957f\u6708\u85aa650\u7f8e\u5143\uff0c\u4e2d\u961f\u957f\u6708\u85aa700\u7f8e\u5143\u3002\u53e6\u5916\u51fb\u843d\u6bcf\u67b6\u65e5\u673a\u6709500\u7f8e\u5143\u5956\u91d1\u3002\u539f\u6765\u8ba1\u5212\u7684\u5fd7\u613f\u822a\u7a7a\u961f\u5206\u4e09\u4e2a\u5206\u961f\uff0c\u5305\u62ec\u4e24\u4e2a\u6218\u673a\u961f\u53ca\u4e00\u4e2a\u8f70\u70b8\u673a\u961f\uff1b\u4f46\u81f3\u5077\u88ad\u73cd\u73e0\u6e2f\u65f6\u53ea\u6210\u7acb\u4e86\u4e00\u4e2a\u6218\u673a\u961f\u3002
1941\u5e74\u79cb\u590f\u4e4b\u95f4\uff0c\u5fd7\u613f\u822a\u7a7a\u961f\u7684\u98de\u884c\u5458\u5f00\u59cb\u62b5\u8fbe\u7f05\u7538\u7f16\u8bad\u3002\u9648\u7eb3\u5fb7\u88ab\u98de\u884c\u5458\u79f0\u4e3a\u201c\u8001\u5934\u5b50\u201d\uff0c\u98de\u884c\u5458\u5219\u5b66\u4e60\u4ee5P-40\u4e0e\u65e5\u673a\u4f5c\u6218\u7684\u6280\u5de7\uff0c\u5305\u62ec\u4ee5\u56e2\u961f\u4f5c\u6218\u653b\u51fb\u65e5\u673a\u3002
\u5fd7\u613f\u822a\u7a7a\u961f\u9762\u5bf9\u7684\u95ee\u9898\u5e76\u4e0d\u5c11\u3002\u90e8\u4efd\u62db\u52df\u7684\u98de\u884c\u5458\u4f5c\u6218\u7ecf\u9a8c\u4e0d\u591a\uff0c\u4ea6\u6709\u4eba\u501f\u6545\u79bb\u961f\u3002\u7531\u4e8e\u8fd0\u8f93\u56f0\u96be\uff0c\u5404\u8bbe\u5907\u53ca\u6218\u673a\u5f88\u8fdf\u624d\u5230\u8fbe\u524d\u7ebf\u3002\u5fd7\u613f\u822a\u7a7a\u961f\u6700\u591a\u65f6\u53ea\u6709\u7ea6\u516d\u5341\u4e8c\u67b6\u6218\u673a\u53ca\u98de\u884c\u5458\u5904\u4e8e\u4f5c\u6218\u72b6\u6001\u3002\u5728\u9648\u7eb3\u5fb7\u7684\u6307\u6325\u4e0b\uff0c\u5c06\u80fd\u529b\u8f83\u4f4e\u7684\u98de\u884c\u5458\u8f6c\u81f3\u6587\u804c\uff0c\u5e76\u4f7f\u5176\u4e2d\u4e00\u81f3\u4e24\u4e2a\u4e2d\u961f\u5728\u5907\u6218\u72b6\u6001\u3002\u4f46\u5fd7\u613f\u822a\u7a7a\u961f\u7684\u58eb\u6c14\u4ea6\u4e00\u76f4\u751a\u9ad8\u3002
\u5fd7\u613f\u822a\u7a7a\u961f\u7684P-40\u6218\u6597\u673a\u673a\u9996\u4e0a\u753b\u4e0a\u4e86\u9ca8\u9c7c\u7684\u7259\u9f7f\uff0c\u5e76\u4e14\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u98de\u864e\u961f\u201d\u3002\u90e8\u4efd\u7684\u6218\u673a\u66f4\u6709\u98de\u864e\u6807\u5fd7\u7684\u6d82\u88c5\u3002\u98de\u864e\u961f\u5206\u4e3a\u4e09\u4e2a\u4e2d\u961f\uff1a\u7b2c\u4e00\u4e2d\u961f\u79f0\u4e3a\u201c\u963f\u5f53\u4e0e\u590f\u5a03\u201d\uff08Adam
&
Eves\uff09\uff1b\u7b2c\u4e8c\u4e2d\u961f\u79f0\u4e3a\u201c\u718a\u732b\u201d\uff08Panda
Bears\uff09\uff1b\u7b2c\u4e09\u4e2d\u961f\u79f0\u4e3a\u201c\u5730\u72f1\u5929\u4f7f\u201d\uff08Hell's
Angel\uff09\u30021941\u5e7412\u6708\u7f8e\u56fd\u6b63\u5f0f\u53c2\u6218\u65f6\uff0c\u98de\u864e\u961f\u670982\u540d\u98de\u884c\u5458\u53ca79\u67b6\u98de\u673a\uff0c\u4f46\u5e76\u975e\u5168\u90e8\u5728\u4f5c\u6218\u72b6\u6001\u3002\u5f53\u4e2d\u4e00\u3001\u4e8c\u4e24\u4e2a\u4e2d\u961f\u9a7b\u624e\u5728\u4e91\u5357\u6606\u660e\uff0c\u7b2c\u4e09\u4e2d\u961f\u5728\u7f05\u7538\u4ef0\u5149\u9644\u8fd1\u3002
\u98de\u864e\u961f\u9996\u6b21\u4f5c\u6218\u662f\u57281941\u5e7412\u670820\u65e5\u3002\u65e5\u672c\u768410\u67b6\u8f70\u70b8\u673a\u7531\u8d8a\u5357\u8d77\u98de\u8fdb\u88ad\u6606\u660e\uff0c\u88ab\u98de\u864e\u961f\u51fb\u843d9\u67b6\u3002\u7b2c\u4e09\u4e2d\u961f\u5219\u5728\u65e5\u672c\u5bf9\u82f1\u7f8e\u5ba3\u6218\u540e\uff0c\u4fdd\u536b\u7f05\u7538\u4ef0\u5149\uff0c\u572812\u670823\u65e5\u81f325\u65e5\u7684\u65e5\u672c\u8f70\u70b8\u4e2d\uff0c\u58f0\u79f0\u51fb\u843d\u7ea6\u4e5d\u5341\u67b6\u8f70\u70b8\u673a\u3002\u4e4b\u540e\u81f31942\u5e743\u6708\uff0c\u5404\u4e2d\u961f\u8f6e\u6d41\u9a7b\u5b88\u4ef0\u5149\uff0c\u76f4\u81f3\u4ef0\u5149\u9677\u843d\u540e\u64a4\u56de\u4e2d\u56fd\u3002\u5fd7\u613f\u822a\u7a7a\u961f\u5728\u6539\u7f16\u524d\u7684\u5b98\u65b9\u6218\u79ef\u4e3a\u51fb\u6bc1\u654c\u673a297\u67b6\u3002\u4f46\u636e\u6218\u540e\u7684\u6570\u636e\uff0c\u771f\u5b9e\u6570\u5b57\u53ef\u80fd\u7ea6\u4e3a115\u67b6\u5de6\u53f3\uff0c\u5f53\u4e2d\u5305\u62ec\u5728\u5730\u9762\u51fb\u6bc1\u7684\u654c\u673a\u3002\u98de\u864e\u961f\u7684\u635f\u5931\u4e3a21\u540d\u98de\u884c\u5458\u6218\u6b7b\u3001\u88ab\u4fd8\u53ca\u5931\u8e2a\u3002
\u5728\u7f8e\u56fd\u53c2\u6218\u540e\uff0c\u9648\u7eb3\u5fb7\u83b7\u6062\u590d\u7f8e\u56fd\u9646\u519b\u73b0\u5f79\u4e0a\u6821\uff0c\u4e4b\u540e\u5347\u4e3a\u51c6\u5c06\u53ca\u4e2d\u5c06\uff0c\u6307\u6325\u7b2c\u5341\u56db\u822a\u7a7a\u519b\u30021942\u5e747\u670814\u65e5\uff0c\u5fd7\u613f\u63f4\u534e\u822a\u7a7a\u961f\u7531\u7f8e\u56fd\u7b2c\u5341\u56db\u822a\u7a7a\u519b\u4e4b\u4e0b\u7684\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e09\u6218\u6597\u673a\u5927\u961f\u53d6\u4ee3\u3002\u4f46\u539f\u6765\u7684\u5fd7\u613f\u7a7a\u519b\u4e2d\u53ea\u6709\u4e94\u540d\u98de\u884c\u5458\u63a5\u53d7\u4efb\u547d\u8f6c\u5f80\u65b0\u7684\u5355\u4f4d\uff0c\u591a\u6570\u4eba\u8f6c\u4e3a\u62c5\u4efb\u8fd0\u8f93\u673a\u5e08\uff0c\u6216\u52a0\u5165\u519b\u961f\u5230\u5176\u4ed6\u5730\u65b9\u4f5c\u6218\u3002\u539f\u6765\u7684\u5fd7\u613f\u7a7a\u519b\u89e3\u6563\u540e\uff0c\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e09\u6218\u6597\u673a\u5927\u961f\u6cbf\u7528\u201c\u98de\u864e\u961f\u201d\u7684\u540d\u79f0\u3002
1918\u5e74\u79cb\uff0c\u9648\u7eb3\u5fb7\u5230\u957f\u5c9b\u7c73\u5951\u5c14\u673a\u573a\u62c5\u4efb\u7b2c46\u6218\u6597\u673a\u961f\u7684\u526f\u5b98\uff0c\u4ed6\u5229\u7528\u5de5\u4f5c\u4e4b\u4f59\u5b66\u4e60\u98de\u884c\uff0c\u514b\u670d\u4e86\u8bb8\u591a\u56f0\u96be\u548c\u963b\u529b\uff0c\u7ec8\u4e8e\u638c\u63e1\u4e86\u98de\u884c\u6280\u672f\uff0c\u5e76\u4e14\u57281920\u5e74\u5f97\u5230\u98de\u884c\u5458\u804c\u4f4d\uff0c\u4ece\u800c\u8f6c\u5165\u6b63\u5f0f\u98de\u884c\uff0c\u4e0e\u84dd\u5929\u7ed3\u4e0b\u4e86\u4e0d\u89e3\u4e4b\u7f18\u3002
1923\u5e74\uff0c\u9648\u7eb3\u5fb7\u8c03\u5230\u590f\u5a01\u5937\u73cd\u73e0\u6e2f\u62c5\u4efb\u7b2c19\u9a71\u9010\u673a\u4e2d\u961f\u4e2d\u961f\u957f\u30021930\u5e74\uff0c\u9648\u7eb3\u5fb7\u88ab\u4fdd\u9001\u5230\u5f17\u5409\u5c3c\u4e9a\u5dde\u5170\u9ece\u7a7a\u519b\u6218\u672f\u5b66\u6821\u5b66\u4e60\u3002\u6bd5\u4e1a\u540e\u5728\u4e9a\u62c9\u5df4\u9a6c\u5dde\u9a6c\u514b\u65af\u97e6\u5c14\u57fa\u5730\u7684\u822a\u7a7a\u5175\u6218\u672f\u5b66\u6821\u4efb\u6218\u6597\u673a\u7684\u6218\u672f\u6559\u5b98\u300230\u5e74\u4ee3\uff0c\u4e16\u754c\u7a7a\u519b\u754c\u6d41\u884c\u610f\u5927\u5229\u519b\u4e8b\u7406\u8bba\u5bb6\u675c\u9ed1\u7684\u201c\u8f70\u70b8\u81f3\u4e0a\u201d\u7684\u7a7a\u6218\u7406\u8bba\uff0c\u6218\u6597\u673a\u53d7\u5230\u6f20\u89c6\u3002\u9648\u7eb3\u5fb7\u5bf9\u8fd9\u4e00\u5957\u7406\u8bba\u6301\u6000\u7591\u6001\u5ea6\u3002\u4ed6\u575a\u4fe1\uff0c\u73b0\u4ee3\u7a7a\u6218\u662f\u4e0d\u80fd\u6ca1\u6709\u6218\u6597\u673a\u7684\uff0c\u5728\u672a\u6765\u7684\u6218\u4e89\u4e2d\uff0c\u6218\u6597\u673a\u5c06\u50cf\u8f70\u70b8\u673a\u4e00\u6837\u626e\u6f14\u7740\u91cd\u8981\u89d2\u8272\u30021935\u5e74\uff0c\u4ed6\u7f16\u8457\u51fa\u7248\u4e86\u300a\u9632\u5fa1\u6027\u8ffd\u51fb\u7684\u4f5c\u7528\u300b\u4e00\u4e66\uff0c\u9610\u8ff0\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u89c2\u70b9\u3002\u6b64\u4e66\u51fa\u7248\u540e\uff0c\u5176\u6218\u672f\u7406\u8bba\u5728\u7f8e\u56fd\u9646\u519b\u822a\u7a7a\u5175\u4e2d\u6709\u7740\u4e00\u5b9a\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u4f46\u5374\u672a\u5f15\u8d77\u519b\u754c\u4e0a\u5c42\u7684\u6ce8\u610f\u3002
\u514b\u83b1\u5c14\u00b7\u674e\u00b7\u9648\u7eb3\u5fb7\uff081893\u5e749\u67086\u65e5\uff0d1958\u5e747\u670827\u65e5\uff09\uff0c\u7f8e\u56fd\u9646\u519b\u822a\u7a7a\u961f\u4e2d\u5c06\uff0c\u98de\u884c\u5458\uff0c\u662f\u4e8c\u6b21\u5927\u6218\u65f6\u5728\u4e2d\u56fd\u4f5c\u6218\u7684\u7f8e\u56fd\u5fd7\u613f\u822a\u7a7a\u961f\uff08\u201c\u98de\u864e\u961f\u201d\uff09\u7684\u6307\u6325\u5b98\uff0c\u6709\u201c\u98de\u864e\u5c06\u519b\u201d\u4e4b\u79f0\u3002\u9648\u7eb3\u5fb7\u5c06\u519b\u7684\u592b\u4eba\u662f\u534e\u88d4\u7f8e\u56fd\u653f\u6cbb\u5bb6\u9648\u9999\u6885\u5973\u58eb\u3002
1936年1月，中国空军毛邦初上校邀请他到杭州笕桥的中央航空学校担任飞行教官，1936年6月3日，宋美龄任命他为中国空军顾问，帮助建立中国空军。在洛阳考察航空学校时，卢沟桥事变发生，抗日战争爆发，他当即表示：“如有需要，愿意尽力为中国服务。”后赴南昌，被指派指导该地战斗机队的最后作战训练。
陈纳德先后参加了淞沪会战、南京保卫战和武汉会战，与中国和苏联空军司令官共同指挥战斗。他还在湖南芷江组建了航空学校，后来又到昆明航校任飞行教官室主任，负责给高级班授课。
1941年8月1日，中国空军美国航空志愿队成立，陈纳德担任上校队长。1942年7月4日，美国航空志愿队转变为美国驻华空军特遣队，陈纳德担任准将司令。1943年3月10日，美国驻华空军特遣队转变为美国陆军第14航空队，陈纳德担任少将司令。同年7月25日陈纳德应聘中国空军参谋长。1943年10月中美空军混合联队组成并投入战斗，陈纳德任指挥。
陈纳德于1945年8月8日离开中国，他在中国生活了8年2个月零8天，与八年抗战结下不解之缘。
1958年7月18日，艾森豪威尔总统和美国会批准晋升陈纳德为中将。1958年7月27日，陈纳德逝世。美国国防部以最隆重的军礼将其安葬于华盛顿阿灵顿军人公墓。他的墓碑正面是英文墓志铭，镌刻着他所获得的各种奖章；背面是用中文写的“陈纳德将军之墓”，这是阿灵顿公墓中唯一的中文文字。
克莱尔·李·陈纳德 - 童年生活
崇尚大自然的陶冶是陈纳德童年生活的最大特征。他的别出心裁、好强、果敢、冒险的性格正是密西西比河畔的荒漠环境陶冶而成的。斯托威尔是一位称职的父亲，他顺应孩子们的天性，放任他们到路易斯安那州高大阴森的树丛中玩耍，让他们从小养成不怕狼、熊、鹿等野兽和勇于战胜险恶环境的坚强性格。陈纳德的继母更是常常和他一道出去骑马、旅行或到郊外野餐，而且鼓励他去过自己所酷爱的生活，“应当在同龄儿童之中做他们学问上的领袖”。
陈纳德自幼喜爱打猎和钓鱼，常常消失在路易斯安那州的橡树林和苔藓丛生的沼泽地中，一去就是几天。他靠吃野果子和自己打的猎物为生，睡在自己用苔藓和树枝做的床上，住在自己搭的小破屋里。小的时候，曾用笼子捕捉红颜色和黑颜色的鸟，设陷阱捕捉貂和黄鼠狼，稍大一些就使用来福枪整日在丛林中追杀野鹿、山鸡及其他动物。垂钓也是他的嗜好。邓萨斯河流经陈纳德家不远的地方，他常常在河边垂钓，一坐就是几个小时。这种无拘无束的野外生活给予陈纳德性格以多方面的影响。
首先，游荡的猎人生活锻炼了他强健的体魄，而且头脑反应敏捷，身体协调性好。他从他祖父的黑人老仆那里学会了用头、用脚、用拳打架的技艺，使得他在周围的小伙伴中昂首挺胸，出人头地。晚年，陈纳德回忆说：“我年轻的时候就思虑过人，精力充沛，对任何问题都能当机立断而见诸行动”，“假如我全权主理一桩事情的话，其结果常是十分圆满的。”
户外独居的生活也培植了他坚韧不拔的奋斗精神。他总是不愿意承认：“这是不可能办到的。”在他热爱并感到逍遥自在的森林野外生活中，不容他承认有“不可能办到的事”。在为生存而进行的拼搏中，你要么成功，要么就不能活着走出森林。少年陈纳德从自己充满刺激的生活中逐步懂得，任何东西都不可能坐等人家用银盘托着送上。如果他需要一样东西，不是挣钱去买，就是用自己双手制造。
大自然的熏陶还给他带来了充满自信、逞强好胜的性格。他不愿听从大孩子们指手画脚的教导，宁可自行其是，自得其乐，或在小孩子中称大王，就是在他所喜爱的体育活动中也是如此，进足球队要当中锋，在垒球队就得是出色的投手。成年后，他说当时为了要处处显得高人一筹，于是便要“跑得快，跳得高，游得远，潜得深，钓鱼要大的，射猎要比别人准确，看书要比别的孩子多，在田里工作最卖力，在学校里每门功课名列前茅”，“无论做什么事，我总要独占鳌头”。
陈纳德在少年时代形成的这些性格特点，在他后来的军人生涯中发生了两方面的影响。一方面，使陈纳德力排众议，独树一帜，建立了他的空战理论体系，并在第二次世界大战的空战实践中得到了应验，使得他在中国战场上，叱咤风云，威震长空，成为世界最优秀的空军将领之一;另一方面，也使得陈纳德无论处在什么岗位，总是与他的上司经常顶牛，导致他在仕途上屡屡遭挫，历尽波折。
克莱尔·李·陈纳德 - 学生时代
少年陈纳德所处的时代，正值美国出现教育复兴大潮，这使家处穷乡僻壤的陈纳德也大受其益。陈纳德在适龄的时候便进入了离他家数里地之外的小学。他每天过河越沟，穿越丛林，前去读书。学习成绩优异，为此常常受到父亲的奖励。
陈纳德最喜爱的课程是历史，尤其喜爱读历史上伟人的传记。他很快读完了祖父书橱中所有的历史书籍。他最敬佩的历史人物有两类：一类是像成吉思汗、拿破仑、罗伯特?李那样的军事领袖，他深深地迷恋他们的军事业绩，并像许多爱想象的小孩一样，梦想着自己有朝一日也成为一个军事统帅，因而关于历史上的许多著名战役的叙述比小说更能吸引他。另一类是富有冒险精神的拓荒者。这些人中，他最佩服丹尼尔?布恩。布恩是西部拓荒的先驱者。他开辟的道路为以后络绎不绝的西进大军提供了方便。但当陈纳德读到布恩的故事时，已经是20世纪初了，美国西部疆域已延伸到太平洋岸边，有待征服的荒地已不复存在，为此少年陈纳德常常后悔自己晚生了一个世纪，但布恩的冒险精神仍被陈纳德视为值得效法的榜样。
《圣经》也是陈纳德百读不厌的书籍。11岁他受洗礼成为浸礼会教徒。陈纳德入教后，成为一位虔诚的基督教徒。在中国参加对日作战中，他总是为战友出征祈祷，并祝福他们战胜日本侵略者，平安归来。除此以外，陈纳德还喜欢数学和地理。13岁时，陈纳德完成了中学的课程，但由于年龄的限制，他还无法进入大学。
1908年，陈纳德和他的弟弟比尔一起来到巴图鲁克，进入路易斯安那州立大学学习。由于中小学所受教育的限制，陈纳德与大多数从农村来的孩子一样，只能主修农科，但他并不想以务农为终生职业，他的理想是成为一名威武的军人，像他所崇拜的罗伯特?李那样，去战场上大显身手。入学后不久，他就报名投考西点军校和海军学院。第二年暑假，他经过近2000公里的长途旅行，来到大西洋沿岸马里兰州的安纳波利斯，参加海军学院的入学考试。安纳波利斯海军学院是美国海军将领的摇篮，正如陆军将领大都从西点军校毕业一样，海军将领大都从这里登上战舰。陈纳德怀着在大海上巡航做海军上将的热情走进考场。但两天后，当得知录取的考生必须过两年纪律严明的校园生活，然后才能上舰受训时，他面对着军校灰色的高墙不觉望而生畏了。这个在路易斯安那州丛林和沼泽地中野惯了的孩子无法忍受军营的刻板生活。于是，在最后一场考试中交了白卷，放弃了考入军校的机会。
这样，陈纳德只能继续在路易斯安那州立大学学习。3年后，陈纳德的父亲和叔叔考虑他毕业后的就业选择，要他选修师范课程。于是，在大学的最后一年，陈纳德转入了该大学的师范学院，完成了他的大学学业。
在大学学习期间，陈纳德虽然学习成绩优良，但平时的表现却近乎放纵，为了寻找机会打猎和垂钓，甚至不惜破坏学校纪律，以至多次遭到开除的处分。多少年后，陈纳德回忆他的逃学经历说：“我急于到河上赶捕鱼的季节，每年总是千方百计地在大考结束，得到学分之后，找点错事干，使学校记过，把我开除，以求早一星期离校。”但秋季开学时，校方往往念其成绩优良，又碍于他叔叔——当时路易斯安那州著名教授纳尔逊的情面，让他重新入学。
陈纳德自信、倔强、坚韧不拔的性格在大学期间也有突出的表现。入学后不久的一天，一批惯于恶作剧的高年级学生试图耍弄陈纳德。他们要他在宿舍大楼门口站岗，任务是禁止无通行证者通过，并不得擅离岗位。然后，他们又故意从楼上的窗口将冷水倾倒在陈纳德头上，以此取乐。被激怒的陈纳德决心报复，当开饭铃声响起时，他拦住这些高年级学生，以没有通行证为由禁止他们去饭厅。双方僵持的结果使高年级学生只得另派人替换这个浑身湿透、但意志坚强的新生。自此之后，他们对于来自农村的陈纳德再也不敢轻视了。他的老师回忆：一次，当密西西比战舰的水兵们向路易斯安那州立大学学生挑战时，陈纳德挺身而出，与全美中量级拳击冠军交手，尽管被打得鼻破脸肿，身上出血，但还是坚持打了10个回合，被同学们视为了不起的举动。日后，当陈纳德在中国出名后，他的母校一直在报道着飞虎队的赫赫战绩，并为有这样一位校友而感到自豪。
克莱尔·李·陈纳德 - 投身从军
陈纳德1890年9月出生于美国得克萨斯州，1917年8月考入印第安纳州本杰明士官学校。在学校学习飞行时，他便以热心好学、肯于钻研而著称。通过严格的训练，他很快就熟练地掌握了各种飞行技术。不仅如此，他还不断地学习别人的先进经验，汲取别人失败的教训。这种痴迷不倦的学习劲头使他的飞行技术日益精湛。他也因此受到教官们好评。然而陈纳德面对种种赞誉并不感到满足，因为效命疆场，成为一名将军，才是他怀志投军的真正梦想。
1917年，当陈纳德刚刚步入军校时，欧战正酣。能够早日为国效劳成为陈纳德刻苦学习的最大动力。在学到飞行技术后，他迫切要求参战。1918年秋，陈纳德被派到纽约长岛，作为第46战斗机联队的副官，准备从这里乘船开赴法国，参加欧战。
其实，欧洲这时的局势已十分明朗，德奥同盟已趋瓦解。不久德国投降。陈纳德所在队伍的船刚刚行至一半，便奉命全部停驶，并立即沿原路返回。陈纳德对此深感遗憾：当英雄的美梦化作了泡影。
克莱尔·李·陈纳德 - 被迫退役
虽然没能亲自参加战斗，但是陈纳德在随后的日子里一直与飞机为伴，并潜心钻研各种新的飞行技术，卓有建树。尽管陈纳德为其喜爱的航空事业倾注了大量心血，但在军用飞机的战术颇受冷落的19个世纪30年代的美国军界，他并没有赢得应有的尊敬和回报。经过20年漫长的军旅生涯，他才是一名上尉。
更不幸的事情发生了。在1934年的一次陆空联合作战大演习中，他对陆军部参谋长吉尔本将军沿袭第一次世界大战的经验实行堑壕战、无视空军力量的做法提出了批评，结果引起了陆军与空军的一场激烈争论。陈纳德坚持己见，绝不放弃自己对战略空军理论的正确意见，这令吉尔本十分恼怒，觉得很没面子：一个小小的上尉居然敢同自己叫板！于是数周以后，陈纳德在军官表册上被除名，不久便退出现役。
克莱尔·李·陈纳德 - 飞虎将军
中国抗战给了陈纳德又一次“生命”。1937年年初，当时正在中国中央信托公司任咨询顾问的罗伊·霍尔布鲁斯转来了蒋介石夫人宋美龄的一封信。在信中宋美龄向陈纳德发出邀请，希望他对中国空军进行为期3个月的考察。此行使陈纳德在中国天空找到了施展才华的舞台。
正如陈纳德将军的夫人、著名华裔社会活动家陈香梅女士所说：“一个美国的飞行教官，现在决定要在亚洲对日作战，这可以说是上天的安排。”
1937年7月初，陈纳德抵达中国考察空军。几天之后，中日战争全面爆发。陈纳德接受宋美龄的建议，在昆明市郊组建航校，以美军标准训练中国空军。他还积极协助中国空军对日作战，并且亲自驾机投入战斗。迫于日本外交压力，陈纳德的活动逐渐转为非公开。
1941年，陈纳德在罗斯福政府的暗中支持下，以私人机构名义，重金招募美军飞行员和机械师，以平民身份参战。7月和10月，200多人分两批来华。队员多半是勇敢、渴望冒险、性格不拘的年轻人，由于形式上并非正规军，他们的战术研究和训练反而得以自由挥洒。不久，他们在昆明初试身手，首战便对日本战机予以痛击，此后并连创击落日机的佳绩。在31次空战中，志愿飞虎队员以5至20架可用的p-40型战斗机共击毁敌机217架，自己仅损失了14架，5名飞行员牺牲，1名被俘。“中国空军美国志愿援华航空队”插翅飞虎队徽和鲨鱼头形战机机首名闻天下，其“飞虎队”的绰号也家喻户晓。
1944年秋，蒋介石与史迪威的矛盾激化。10月18日，罗斯福决定调回史迪威将军，改派魏德迈来华接替他任美军中国战区参谋长。史迪威离华后，马歇尔等人就开始考虑改组在亚洲的航空队，拟将所有驻缅甸和印度的空军调往中国，由驻华的空军司令部统一指挥第10和第14航空队。陈纳德坚决反对这一改组计划，然而他没有得到华盛顿的支持，也没得到蒋介石的支持。1945年7月6日，陈纳德提出辞呈，魏德迈等立即批准并任命了斯通将军接替陈纳德指挥第14航空队。1945年8月1日，陈纳德带着失意离开中国回国。陈纳德在中国8年，协助中国人民抗战，为打败日本侵略者立下汗马功劳。蒋介石和宋美龄设宴为他送行，并授予他中国最高荣誉——青天白日大蓝绶带。
1942年7月以来，陈纳德率领美第14航空队摧毁了2600架敌机，击沉和击伤敌大量商船和44艘军舰，己方损失500架飞机。
克莱尔·李·陈纳德 - 重返中国
陈纳德回国几天后，日本投降了。他对自己不能最后参与受降仪式十分难受。他说：“8年来我唯一的雄心就是打败日本，我很希望亲眼看看日本人正式宣称他们的失败。”
1945年12月，陈纳德重返中国。1946年10月成立了民航空运队，为行政院善后救急总署运送救急物资。1947年，陈纳德与中国女记者陈香梅结婚。1948年后，蒋介石军队在内战中节节失利，陈纳德的民航空运队又帮助蒋介石空运军队、给养。1949年，陈纳德的回忆录《一个战士的道路》在纽约出版。1950年6月，空运队改组为控股公司，陈纳德任公司董事长。1958年7月15日，艾森豪威尔总统要求国会晋升陈纳德为中将。18日，美国国会通过晋升他为空军中将的法案。7月27日，陈纳德因病在华盛顿去世，终年67岁。
克莱尔·李·陈纳德 - 忘年情缘
19岁的陈香梅从岭南大学毕业时，因才学出众，被中央通讯社昆明分社聘用。在上了6个月的夜班后，陈香梅终于被派出去跑外勤。
陈香梅奉派去采访驻昆明美国空军，成了中央通讯社第一位战地女记者。上司交给她的第一项任务是写一篇第14航空队司令官陈纳德将军的人物专访。她——一个19岁的初出茅庐的女记者和他——一个54岁的威震长空的美国少将——就这样见面了。陈香梅走进一间标有“会议室”的大房间，紧张的心还在急剧地跳动。毕竟这是第一次采访一位著名人物，采访的成败与自己今后在通讯社的前途紧密相关。
会议室尽头的一扇门轻轻打开了。记者席中有人轻轻地说了一声：“老头来了!”这是记者和第14航空队的官兵送给陈纳德的雅号。个头不高的陈香梅透过前排记者的肩膀，看见一个满头黑发的美国将军阔步进来，他那刻满皱纹的脸上有一双炯炯有神的眼睛，那件已经不新的皮夹克上嵌着两颗银光闪闪的将星。陈香梅带着微微的震颤凝视着这位闻名遐迩的飞虎将军，她的第一印象是：这个人具有伟大的意志、力量和勇气，兼有高超的智慧。
招待会结束，她还想不出一个合适的问题。她随着男记者们准备离开时，看见陈纳德正微笑地朝她走来。她紧张地站住了。
陈纳德先和她打招呼，然后告诉她陈应荣最近从美国写信给他，询问陈静宜的近况，并提到不久将会见到他的另一个女儿。一位威震长空的美国将军以这种聊家常的方式和她开始了面对面的谈话，陈香梅刚才还绷得紧紧的心一下子平静下来了。
陈香梅姐妹的遭遇和中国战场急剧恶化的局势，使远在大洋彼岸的陈应荣决定把她们接往美国。他致电陈纳德，请他帮忙。陈纳德的秘书很快就为陈香梅和她的4个妹妹办好了去美国的签证。大姐陈静宜这时已经到了美国。当拿到盖有签证的护照和飞往印度的机票时，陈香梅的几个妹妹都非常高兴，她们明白，这意味着可以离开动荡的战争环境，去生活在当外交官的父亲身边。然而，陈香梅的心中却是另一种难以言状的滋味。
她去向陈纳德致谢并道别。这位飞虎将军不但空战是行家，观察人也入木三分，他似乎看出了陈香梅的心思：“如果你不想去美国，我可以请秘书去取消你的签证。不过，你要仔细考虑一下。”陈香梅自己明白，她其实愿意留在中国。
她不愿生活在父亲身边，19岁的她希望自主。她喜爱记者的工作。她更愿意留在陈纳德的身边，将他的工作、生活和其他一切告诉中国人民。她对他除了崇敬以外是否还有其他感情?是否像陈静宜所说的那样是爱上了他？此时，她自己也说不清。不过，多年以后，她在谈起这段往事时承认陈纳德是她留下来的一个主要原因。
陈纳德对陈香梅这个选择非常高兴，他也愿意她在他的身边。当时在昆明有不少年轻的美国妇女，陈纳德与她们其中的几个相处得不错，但他感到与这些人在一起和与陈香梅在一起有完全不同的感受。他更乐意与这位中国女记者打交道，接受她的采访。
陈香梅留在昆明后，巫家坝的第14航空队司令部成了她去得最多的地方。当然，她去那里是采访新闻，但有时她自己也会感到，去那里似乎不仅仅是为了采访新闻。有时，陈纳德离开昆明飞赴前线，陈香梅就会感到若有所失，在第14航空队司令部里采访起来也没精打采。而当陈香梅暂离昆明前往滇缅前线采访战地新闻时，陈纳德也会感到他的司令部少了这位女记者，显得冷冷清清，缺少生气。
在采访和被采访中，女记者和司令官的共同语言越来越多，心灵上的距离越来越近。第14航空队的官兵们渐渐发现，他们的司令官与这位中国女记者在一起的时候，脸上没有了平时冷峻的神色，嘴角常常挂着一丝微笑。
克莱尔·李·陈纳德（Claire.Lee.Chennault），美国空军中将，抗战时期美国援华空军飞虎队队长。1893年9月6日生于美国德克萨斯州康麦斯，1911年，在路易斯安那州州立师范学院毕业，担任乡间教师。1919年从飞行学校毕业，1923年，被派往夏威夷，负责指挥第19战斗机中队。在那里陈纳德编写了《战斗机飞行技巧手册》。
1936年1月，中国空军毛邦初上校邀请他到杭州笕桥的中央航空学校担任飞行教官，1936年6月3日，宋美龄任命他为中国空军顾问，帮助建立中国空军。在洛阳考察航空学校时，卢沟桥事变发生抗战爆发，他当即表示：“如有需要，愿意尽力为中国服务。”后赴南昌，被指派指导该地战斗机队的最后作战训练。
陈纳德先后参加了淞沪会战、南京保卫战和武汉会战，与中国和苏联空军思令共同指挥战斗。他还在湖南芷江组建了航空学校，后来又到昆明航校任飞行教官室主任，负责给高级班授课。
1941年8月1日，中国空军美国航空志愿队成立，陈纳德担任上校队长。1942年7月4日，美国航空志愿队转变为美国驻华空军特遣队，陈纳德担任准将思令。1943年3月10日，美国驻华空军特遣队转变为美国陆军第14航空队，陈纳德担任少将司令。同年7月25日陈纳德应聘中国空军参某长。1943年10月中美空军混合联队组成并投入战斗，陈纳德任指挥。
陈纳德于1945年8月8日离开中国，他在中国生活了8年2个月零8天，与八年抗战结下不解之缘。1958年7月18日，艾森豪威尔总统和美国会批准晋升陈纳德为中将。1958年7月27日，陈纳德逝世。美国国房部以最隆重的军礼将其安葬于华盛顿阿灵顿军人公墓。他的墓碑正面是英文墓志铭，镌刻着他所获得的各种奖章；背面是用中文写的“陈纳德将军之墓”，这是阿灵顿公墓中唯一的中文文字。
中文名： 克莱尔·李·陈纳德
外文名： ClaireLeeChennault
国籍： 美国
出生地： 美国得克萨斯州康麦斯
出生日期： 1893年9月6日
逝世日期： 1958年7月27日
职业： 飞行员
毕业院校： 路易斯安那州州立师范学院
信仰： 基督
主要成就： 援华空军飞虎队队长
陈纳德的生平简介：
克莱尔·李·陈纳德（Claire Lee Chennault），美国空军中将，抗战时期美国援华空军飞虎队队长。1893年9月3日生于美国得克萨斯州康麦斯，1911年，在路易斯安那州州立师范学院毕业，担任乡间教师。
1919年从飞行学校毕业，1923年，被派往夏威夷，负责指挥第19战斗机中队。在那里陈纳德编写了《战斗机飞行技巧手册》。 1936年1月，中国空军毛邦初上校邀请他到杭州笕桥的中央航空学校担任飞行教官，1936年6月3日，宋美龄任命他为中国空军顾问，帮助建立中国空军。在洛阳考察航空学校时，卢沟桥事变发生，抗日战争爆发，他当即表示：“如有需要，愿意尽力为中国服务。”后赴南昌，被指派指导该地战斗机队的最后作战训练。
陈纳德先后参加了淞沪会战、南京保卫战和武汉会战，与中国和苏联空军司令官共同指挥战斗。他还在湖南芷江组建了航空学校，后来又到昆明航校任飞行教官室主任，负责给高级班授课。 1941年8月1日，中国空军美国航空志愿队成立，陈纳德担任上校队长。1942年7月4日，美国航空志愿队转变为美国驻华空军特遣队，陈纳德担任准将司令。1943年3月10日，美国驻华空军特遣队转变为美国陆军第14航空队，陈纳德担任少将司令。同年7月25日陈纳德应聘中国空军参谋长。1943年10月中美空军混合联队组成并投入战斗，陈纳德任指挥。
陈纳德于1945年8月8日离开中国，他在中国生活了8年2个月零8天，与八年抗战结下不解之缘。 1958年7月18日，艾森豪威尔总统和美国会批准晋升陈纳德为中将。1958年7月27日，陈纳德逝世。美国国防部以最隆重的军礼将其安葬于华盛顿阿灵顿军人公墓。他的墓碑正面是英文墓志铭，镌刻着他所获得的各种奖章；背面是用中文写的“陈纳德将军之墓”，这是阿灵顿公墓中唯一的中文文字。
绛旓細1958骞7鏈18鏃ワ紝鑹炬．璞▉灏旀荤粺鍜缇庡浗鍥戒細鎵瑰噯鏅嬪崌闄堢撼寰蜂负涓皢銆1958骞7鏈27鏃锛岄檲绾冲痉閫濅笘銆傜編鍥藉浗闃查儴浠ユ渶闅嗛噸鐨勫啗绀煎皢鍏跺畨钁簬鍗庣洓椤块樋鐏甸】鍐涗汉鍏銆備粬鐨勫纰戞闈㈡槸鑻辨枃澧撳織閾紝闀屽埢鐫浠栨墍鑾峰緱鐨勫悇绉嶅绔狅紱鑳岄潰鏄敤涓枃鍐欑殑鈥闄堢撼寰峰皢鍐涔嬪鈥
绛旓細闄堢撼寰峰嚭鐢熶簬寰峰厠钀ㄦ柉宸烇紝绔ュ勾鏃朵唬鍦ㄨ矾鏄撴柉瀹夐偅宸炲害杩銆傜涓娆′笘鐣屽ぇ鎴樻椂鍦ㄧ編鍥介檰鍐涗腑鏈嶅焦锛屽苟鍦1920骞存寮忔垚涓洪琛屽憳銆1930骞翠唬鎴愪负闄嗗啗鑸┖鍐涚殑鎴樻枟鏈烘垬鏈缁冩暀瀹樸備絾鏄1930骞翠唬鐨勭編鍥界┖鍐涙祦琛屸滆桨鐐歌嚦涓娾濈殑绌哄啗鐞嗚銆傞檲绾冲痉鏇捐钁楁寚鍑烘垬鏂楁満鐨勯噸瑕佹э紝浣嗘湭鑾烽噸瑙嗐1937骞村洜鍋ュ悍闂锛屽強涓庝笂鍙镐笉鍜岃屼互涓婂皦...
绛旓細鍏嬭幈灏斅锋潕路闄堢撼寰凤紙Claire Lee Chennault锛屾垨閫氬父鐩存帴绉板懠涓洪檲绾冲痉锛1893.09.06-1958.07.27锛夛紝缇庡浗闄嗗啗鑸┖闃熶腑灏嗭紝椋炶鍛銆傛浘涓虹浜屾涓栫晫澶ф垬鏃跺湪涓浗浣滄垬鐨勭編鍥藉織鎰胯埅绌洪槦锛堚滈铏庨槦鈥濓級鐨勬寚鎸ュ畼锛屾湁鈥滈铏庡皢鍐涒濅箣绉般備腑鍥界┖鍐涚編鍥藉織鎰垮ぇ闃熸寚鎸ュ畼銆1937骞磋嚦1945骞存湡闂翠笌涓浗浜烘皯鍏卞悓鎶垫姉鏃 鍏嬭幈灏...
绛旓細5銆闄堢撼寰锛歨ttp://baike.baidu.com/view/54889.htm 6銆佷腹楹︿汉杈涙尝鍜屽痉鍥戒汉鍗″皵路鏄嗗痉锛氬湪鍗椾含澶у睜鏉鐨勬椂鍊欎繚鎶ゅ崡浜競姘 7銆佷弗鏂愬痉锛氬ゥ鍦板埄璁拌 8銆佹眽鏂风背鍕抙ttp://baike.baidu.com/view/313689.htm 9銆佸崱鐗规礇澶笂鏍″拰鍙告墭灏斿か涓婃牎锛氳嫃鑱斿織鎰垮啗銆10銆佽繕鏈夊緢澶氥缇庡浗椋炶闃熲斺旈铏庨槦锛岃嫃鑱旈铏庨槦锛...
绛旓細涓婁笘绾40骞翠唬鍒濇湡,姝ｅ綋涓浗浜烘皯涓囦紬涓蹇,濂嬭捣鎶楀嚮鏃ユ湰渚电暐鑰呯殑鏃跺,鍑犵櫨浣嶅儚缃楄タ涓鏍风殑缇庡浗蹇楁効鑰,鍦闄堢撼寰峰皢鍐(1893-1958)鐨勯瀵间笅,缁勬垚缇庡浗蹇楁効鑸┖闃熷璧翠腑鍥芥姉鏃ュ墠绾,鍚屼腑鍥藉啗姘戝苟鑲╂垬鏂椼傜弽鐝犳腐浜嬩欢鍚,缇庡浗姝ｅ紡瀵规棩瀹ｆ垬,蹇楁効鑸┖闃熻骞跺叆缇庡浗绌哄啗,缁х画鍦ㄥ崕瀵规棩浣滄垬銆傝繖鏀┚椹剁潃椴ㄩ奔澶村舰鎴樻満鐨勮埅绌洪槦涓鐩翠互鈥滈铏...
绛旓細绐佺劧锛岀帇浜屽皬鐨勫ご椤朵笂椋炶繃涓鏋氱偖寮癸紝鍙惉瑙佲滆桨鈥濈殑涓澹帮紝鐜嬩簩灏忕殑瀹惰楝煎瓙鐨勭偖寮圭偢骞充簡銆備粬鐨勪翰浜轰篃琚偢姝讳簡锛屼粬鏈涚潃閬ぉ钄芥棩鐨勭儫鐏紝娉按姝笉浣忕殑娴佷笅鏉ワ紝浠栧彂瑾撹璺熺潃鍏矾鍐涚殑鍚磋繛闀挎秷鐏瀛愩1943骞寸殑9鏈16鍙烽偅澶╋紝楝煎瓙鏉ユ壂鑽′簡锛屽惔杩為暱鎺╂姢鑰佷埂浠挙閫鍚庯紝鍦ㄤ笂鍧′笂璁剧疆浜嗕竴涓煁浼忓湀锛屽噯澶囨秷鐏...
绛旓細闄堢撼寰鏄缇庡浗浜猴紝鎴戞槸涓浗浜猴紝鎴戜滑鎶婁笢瑗夸範淇楁潵涓涓姌琛凤紝鎭板埌濂藉锛屾案鏃犳澧冦傗9銆佹病鏈変竴涓睍瑙堬紝鍙互璁╀綘濡傛璐磋繎鍘昏鎳備竴涓汉鐨勫績澧冿紝鑰岃繖閲岋紝鍋氬埌浜嗐10銆佹湁鐢靛奖鍏徃鏈夋剰鎯虫敼缂栧ス鐨勫皬璇达紝鑰屾寮ф濂芥槸瀵兼紨銆傜涓娆¤闈㈡槸鍦ㄥ墽闄㈠悗鍙帮紝浠栦粠鍙伴樁涓婅蛋涓嬫潵锛屼竴鑴哥殑涓ヨ們锛岄鍓嶆湁涓緢濂界湅鐨勭編浜哄皷锛...
绛旓細寰愭偛楦跨殑銆婂叓楠忓浘銆嬪垱浣滀簬姘戝浗37骞达紝鍗1948骞达紝鎶楁棩鎴樹簤鍒氬垰缁撴潫锛屾柊涓浗鎴愮珛鍓嶅銆傚緪鎮查缚灏嗚繖骞呯敾浣滈佺粰浜缇庡浗绌哄啗灏戝皢鍙镐护闄堢撼寰峰皢鍐涳紝浜屾垬涓檲绾冲痉灏嗗啗甯﹂缇庡浗鑸┖闃熷湪涓浗涓庢棩鍐涗綔鎴橈紝骞舵渶缁堝嚡鏃嬶紝寰愭偛楦垮皢杩欏箙宸ㄤ綔閫佺粰闄堢撼寰峰皢鍐涢绀虹潃涓崕姘戞棌鍧氬己涓嶅眻鐨勭簿绁炪傘婂叓楠忓浘銆嬫槸鍦ㄧ壒瀹氬巻鍙茶儗鏅笅鐨勪骇鐗╋紝寰愭偛楦...
绛旓細涓ゅ勾鍚,闄堢撼寰涓婃牎鐜囬缇庡浗蹇楁効绌哄啗绗竴澶ч槦,鏉ュ埌鏄嗘槑鎻村姪涓浗鎶楁棩銆傝鍏堢敓鍜岃澶氱敺鍚屽涓璧锋姤鍚嶆湇褰,涓虹編鍥界┖鍐涙媴浠荤炕璇戙傚湪娆㈣繋闄堢撼寰峰皢鍐鐨勬嫑寰呬細涓,缈昏瘧涓嶇煡閬撹濡備綍缈昏瘧鈥滀笁姘戜富涔夆濅竴璇,璁告笂鍐插綋鍗崇珯璧锋潵缈昏瘧鍒:鈥渙f the people ,by the people ,for the people(姘戞湁,姘戞不銆佹皯浜)鈥濋檲绾冲痉灏嗗啗鍚噦浜嗐傝娓婂啿...
