别毛永嘉原文

愿子厉风规,归来振羽仪。嗟余今老病,此别空长离。白马君来哭,黄泉我讵知。徒劳脱宝剑,空挂陇头枝。——南北朝·徐陵《别毛永嘉》 别毛永嘉

南北朝 : 徐陵

送别 , 友人勉励

译文及注释

译文
期待你更加严饬风范箴规,他日回朝廷重振纲纪威仪。
叹息我这老病之身,此一别恐将永诀。
到时候你骑着白马来吊,我在黄泉下或难知晓。
徒劳你解下腰间的宝剑,空挂在我坟墓的枝头。

创作背景

这首诗是徐陵辞别好友永嘉内史毛喜时所写,大约作于开皇二年(582),徐陵辞官先归,深感自己年老多病,恐这次分别将成永别,所以写下这首诗。

赏析

这是作者别毛先归的留赠之作。

全诗八句,分两层。前四句写生前,后四句写死后。第一层,一、二两句写对毛喜的勉励,希望他砥砺风骨,恪守规范,为乡梓树立典型,为士林作出表率;三、四两句写自己的慨叹,为自己老境颓唐,病魔困扰,今此一别。恐成永诀而感叹。粗粗一看,这前后两句似乎有些互不相关。实则后者正直承前者而来。其之所以要对毛喜讲一番发自肺腑的临别赠言,是由于自己老病侵寻,后会难期,这才语重心长,殷殷叮咛,表示对老友的厚望。

第二层写死后。这只是作者的一种构想,这种构想是从第一层意思中引申出来的。诗人说,如果我在生前不对你提出要求,那么我死之后,即使你敦重友谊,像后汉范式驾着素车白马赶来祭奠亡友张劭那样来凭吊我,可是我已葬身地下,怎还能知道些什么。即使你也像春秋时季札那样,没有忘怀徐国国君心爱其剑的事,仍然在路经徐国时将剑送去,可是徐君已经死了,只是徒劳无益地把剑空挂在墓前的树枝上罢了。

徐陵(507~583)字孝穆,东海郯(今山东郯城)人,徐摛之子。南朝梁陈间的诗人,文学家。早年即以诗文闻名。八岁能文,十二岁通《庄子》、《老子》。长大后,博涉史籍,有口才。梁武帝萧衍时期,任东宫学士,常出入禁闼,为当时宫体诗人,与庾信齐名,并称“徐庾”与宋朝郭茂倩并称“乐府双壁。”入陈后历任尚书左仆射,中书监等职,继续宫体诗创作,诗文皆以轻靡绮艳见称。至德元年去世,时年七十七,赠镇右将军、特进,其侍中、左光禄、鼓吹、侯如故,谥曰章。 有四子:徐俭,徐份,徐仪,徐僔。

徐陵

怪雨盲风,留不住江边行色。烦问讯、冥鸿高士,钓鳌词客。千百年传吾辈语,二三子系斯文脉。听王郎一曲玉箫声,凄金石。晞发处,怡山碧;垂钓处,沧溟白。笑而今拙宦,他年遗直。只愿常留相见面,未宜轻屈平生膝。有狂谈欲吐且休休,惊邻壁。——宋代·刘克庄《满江红·和王实之韵送郑伯昌》

满江红·和王实之韵送郑伯昌

怪雨盲风,留不住江边行色。烦问讯、冥鸿高士,钓鳌词客。千百年传吾辈语,二三子系斯文脉。听王郎一曲玉箫声,凄金石。
晞发处,怡山碧;垂钓处,沧溟白。笑而今拙宦,他年遗直。只愿常留相见面,未宜轻屈平生膝。有狂谈欲吐且休休,惊邻壁。 送别抱负艅艎东下,望西江千里,苍茫烟水。试问襄州何处是,雉堞连云天际。叔子残碑,卧龙陈迹,遗恨斜阳里。后来人物,如君瑰伟能几。其肯为我来耶,河阳下士,正自强人意。勿谓时平无事也,便以言兵为讳。眼底山河,楼头鼓角,都是英雄泪。功名机会,要须问闲先备。——宋代·刘仙伦《念奴娇·送张明之赴京西幕》

念奴娇·送张明之赴京西幕

艅艎东下,望西江千里,苍茫烟水。试问襄州何处是,雉堞连云天际。叔子残碑,卧龙陈迹,遗恨斜阳里。后来人物,如君瑰伟能几。
其肯为我来耶,河阳下士,正自强人意。勿谓时平无事也,便以言兵为讳。眼底山河,楼头鼓角,都是英雄泪。功名机会,要须问闲先备。
送别 , 勉励爱国忘却成都来十载,因君未免思量。凭将清泪洒江阳。故山知好在,孤客自悲凉。 坐上别愁君未见,归来欲断无肠。殷勤且更尽离觞。此身如传舍,何处是吾乡。——宋代·苏轼《临江仙·送王缄》

临江仙·送王缄

忘却成都来十载,因君未免思量。凭将清泪洒江阳。故山知好在,孤客自悲凉。
坐上别愁君未见,归来欲断无肠。殷勤且更尽离觞。此身如传舍,何处是吾乡。 送别 , 悼亡 , 失意思乡



  • 鑼剁粡鍘熸枃
    绛旓細姘稿槈涓,浣欏浜鸿櫈娲叆鐎戝竷灞遍噰鑼,閬囦竴閬撳+浜:鈥滃惥,涓逛笜瀛,绁堝瓙浠栨棩鐡壓涔嬩綑,涔炵浉閬椾篃銆傗濈壓,鏈ㄦ潛涔熴備粖甯哥敤浠ユⅷ鏈ㄤ负涔嬨 绔圭:鎴栦互妗冦佹煶銆佽挷钁垫湪涓轰箣,鎴栦互鏌垮績鏈ㄤ负涔嬨傞暱涓灏,閾惰9涓ゅご銆 楣剧皨:浠ョ摲涓轰箣,鍦嗗緞鍥涘,鑻ュ悎褰傛垨鐡躲佹垨缂躲傝串鐩愯姳涔熴傚叾鎻,绔瑰埗,闀垮洓瀵镐竴鍒,闃斾節鍒嗐傛彮,绛栦篃銆
  • 璇楀搧鐨勩婅瘲鍝併鍘熸枃
    绛旓細銆婅阿姘忓褰曘嬩簯:鈥滃悍涔愭瘡瀵规儬杩,杈勫緱浣宠銆傚緦鍦姘稿槈瑗垮爞,闇炶瘲绔熸棩涓嶅氨銆傚瀵愰棿蹇借鎯犺繛,鍗虫垚鈥樻睜濉樼敓鏄ヨ崏鈥欍傛晠灏濅簯:鈥樻璇湁绁炲姪,闈炲惥璇篃銆傗欌濃棁瀹嬪弬鍐涢矋鐓у叾婧愬嚭浜庝簩寮,鍠勫埗褰㈢姸銆佸啓鐗╀箣璇,寰楁櫙闃充箣璜旇,鍚寕鍏堜箣闈″珰銆傞鑺傚己浜庤阿娣,椹辫繄鐤句簬棰滃欢銆傛诲洓瀹惰屾搮缇,璺ㄤ袱浠h屽鍑恒傚棢鍏舵墠绉...
  • 閫佺劍灞辨穱涓婁汉瑙佸箍浣鍘熸枃_缈昏瘧鍙婅祻鏋
    绛旓細鍡熶綑浠婅佺梾锛屾鍒┖闀跨銆傜櫧椹悰鏉ュ摥锛岄粍娉夋垜璁电煡銆傚緬鍔宠劚瀹濆墤锛岀┖鎸傞檱澶存灊銆傗斺斿崡鍖楁湞路寰愰櫟銆鍒瘺姘稿槈銆 鍒瘺姘稿槈鍗楀寳鏈 锛 寰愰櫟 鎰垮瓙鍘夐瑙勶紝褰掓潵鎸窘浠 鍡熶綑浠婅佺梾锛屾鍒┖闀跨銆 鐧介┈鍚涙潵鍝紝榛勬硥鎴戣鐭ャ 寰掑姵鑴卞疂鍓戯紝绌烘寕闄囧ご鏋濄傞佸埆 锛 鍙嬩汉 锛 鍕夊姳 鍔虫瓕涓鏇茶В琛岃垷...
  • 瀹拌嚕涓婄倷鏂囪█鏂囩炕璇
    绛旓細鍚庢潵閬亣(姘稿槈)鎴樹贡,椤捐崳娓℃睙閬块毦,姣忓埌鍗辨ョ殑鏃跺,甯稿父鏈変釜浜烘潵鎵跺姪鑷繁銆傞【鑽i棶閭d釜浜烘墍浠ヨ繖鏍风殑缂樻晠,鍘熸潵閭d汉灏辨槸褰撳垵鍚冨埌椤捐崳缁欑儰鑲夌殑渚嶄粠 9. 瀹拌嚕瀵规檵鏂囧叕,鏂囪█鏂,姹傝瘧鏂,澶ц櫨浠府甯繖鍟 浜屽0,鑲夊潡)鑰屼笉瑙佸彂,鑷d箣缃簩涔;濂夌偨鐐,鐐伀灏借丹绾,鐏哥啛鑰屽彂涓嶇儳,鍒囨柇鑲夎屾瘺涓嶆柇銆 缈昏瘧,杩欐槸鎴戠殑绗簩鏉$姜...
  • 鑻忔暀鐗堣鏂囧繀淇笁蹇呬慨鍥涙墍鏈夋枃瑷鏂囧師鏂 鍘熸枃鍘熸枃涓嶈缈昏瘧
    绛旓細2017-11-30 楂樹腑璇枃蹇呬慨鍥涙墍鏈夋枃瑷鏂鍘熸枃鍔犵炕璇戞湁鍝簺? 2 2017-11-30 鑻忔暀鐗堣鏂囧繀淇笁銆佸繀淇洓鏈夊摢浜涙枃瑷鏂? 4 2013-05-19 鑻忔暀鐗堣鏂囧繀淇笁鏂囪█鏂囩炕璇 2 2010-09-19 璇枃蹇呬慨鍥涙枃瑷鏂囩炕璇 9 2016-08-25 鎴戞兂瑕,楂樹腑,蹇呬慨鍥涚殑鏂囪█鏂囩殑鍘熸枃銆 11 2013-02-07 姹傞珮涓璇枃蹇呬慨涓夊繀淇洓瑕佹眰鑳岃...
  • 涓冨勾绾т笂鍐岄儜鎸搸銆婄尗銆嬭鏂鍘熸枃
    绛旓細浠ヤ笅鏄垜鏁寸悊鐨勪竷骞寸骇涓婂唽閮戞尟閾庛婄尗銆嬭鏂鍘熸枃,甯屾湜瀵瑰ぇ瀹舵湁鎵甯姪銆 銆婄尗銆嬭鏂囧師鏂: 鎴戝鍏讳簡濂藉嚑娆$尗,缁撳眬鎬绘槸澶辫釜鎴栨浜°備笁濡规槸鏈鍠滄鐚殑,濂瑰父鍦ㄨ鍚庡洖瀹舵椂,閫楃潃鐚帺銆傛湁涓娆,浠庨殧澹佽浜嗕竴鍙柊鐢熺殑鐚潵銆傝姳鐧界殑姣,寰堟椿娉,濡傚甫鐫娉ュ湡鐨勭櫧闆悆浼肩殑,甯稿湪寤婂墠澶槼鍏夐噷婊氭潵婊氬幓銆備笁濡瑰父甯稿彇浜嗕竴鏉$孩甯...
  • 鎴愯鏁呬簨
    绛旓細鍘熸枃涓墍璋撯滀綑鑳モ,鏄寚鍦颁綅鏈浣庝笅鐨勫皬鍚,濂撮毝涓昏吹鏃忕殑绠″涔嬬被銆(浣,鏈瓑鐨勬剰鎬;鑳;鑳ュ悘銆)姹夋湞浜轰紡鑳滅紪鎾扮殑銆婂皻涔﹀ぇ浼犅峰ぇ鎴樸嬮噷涔熸湁绫讳技鐨勮杞: 鈥滅海姝,姝︾帇鎯舵兌鑻ュぉ涓嬩箣鏈畾銆傚彫澶叕鑰岄棶鏇:鈥樺叆娈峰浣:鈥欏お鍏洶:鈥樿嚕闂讳箣涔;鐖变汉鑰,鍏煎叾灞嬩笂涔嬩箤;涓嶇埍浜鸿,鍙婂叾鑳ヤ綑銆傗欌濊繖娈佃杞,涓庛婅鑻戙嬫墍...
  • 鏇惧嚑浼犳枃瑷鏂囬槄璇荤瓟妗
    绛旓細涓嬪垪鍏彞璇,鍒嗗埆缂栦负鍥涚粍,鍏ㄩ儴琛ㄧ幇寮犲贰鏈夋櫤璋嬬殑涓缁勬槸(B) 鈶犲贰闃宠璇 鈶″贰寮曞叚灏嗕簬鍓,璐d互澶т箟,鏂╀箣 鈶㈠贰缂氱涓轰汉鍗冧綑,琚互榛戣。 鈶e叾鍚庡澶滅紥浜 鈶ゆ湭鍑犲嚭鎴,鎿掕醇灏嗗崄鍥涗汉 鈶ラ亣璐煎叺鍥涚櫨浣欎汉,鎮夋搾涔 A.鈶犫憽鈶 B.鈶犫憿鈶 C.鈶♀憿鈶 D.鈶⑩懀鈶 4.涓嬪垪瀵鍘熸枃鏈夊叧鍐呭鐨勫垎鏋愬拰璇勪环,涓嶆纭殑涓椤规槸 ...
  • 鍥涘瓧鎴愯鏁呬簨(鎬)
    绛旓細鐪奸噷鍙湅鍒版暣涓墰, 涓嶇煡閬撲粠鍝噷涓嬪垁鎵嶅ソ.浠ュ悗缁忚繃鎽哥储, 鎴戞墠閫愭笎鎺屾彙浜嗙墰鐨勮韩浣撶粨鏋, 鍝噷鏈夎倢鑲, 鍝噷鏈夌瓔鑴, 鍝噷鏄澶, 鍝噷鏄鑺傞棿鐨勭紳闅, 蹇冮噷閮藉紕寰楁竻娓呮妤氫簡.杩欐牱, 鎴戝啀瀹扮墰灏遍『楠ㄧ紳杩涘垁, 鎱㈡參杞姩閭h杽钖勭殑鍒鍒, 瀹拌捣鏉ュ氨瑙夊緱涓嶈垂浠涔堝姏姘, 閲岄潰杩樻尯瀹戒綑鍛 (鍘熸枃鏄滄仮鎭箮, 鍏舵柤娓稿垉蹇呮湁...
  • 姹傚壕淇°婂搥姹熷崡璧嬪簭銆鍘熸枃浠ュ強缈昏瘧
    绛旓細骞抽槼涔嬬ジ:鎹婃檵涔β峰瓭鎬甯濇湰绾,姘稿槈浜斿勾鍒樿仾鏀婚櫡娲涢槼,杩佹甯濅簬骞抽槼銆備竷骞,鎬甯濊瀹炽傚張銆婂瓭鎰嶅笣鏈邯銆嬭寤哄叴鍥涘勾鍒樻洔闄烽暱瀹,杩佹剭甯濅簬骞抽槼銆備簲骞,鎰嶅笣閬囧銆傚钩闃,鍦ㄤ粖灞辫タ涓存本鍘裤傘49銆曗滃北宀斥濅簩鍙:銆婂浗璇峰懆璇:鈥滃北宕╁窛绔,浜′箣寰佷篃銆傗濄50銆曟槬绉嬭凯浠:鍠绘銆侀檲鏇存浛銆傚幓鏁:绂诲埆鏁呭浗銆傘51銆...
  • 扩展阅读:《龟虽寿》原文 ... 永嘉禅师的《证道歌》 ... 永嘉证道歌注完整版 ... 清永嘉诗丐绝命诗原文 ... 《梁甫行》原文 ... 永嘉行古诗原文及译文 ... 永嘉证道歌全文 ... 永嘉大师证道歌原文 ... 送裴二虬尉永嘉原文 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网