月满西楼的真正含义
“月满西楼”的真正含义是：表达对爱人深深的思念，淡淡的忧伤，委婉缠绵的闲愁。因为“月满西楼”写了月夜思妇凭栏望眺，月光皎洁浸人，洒满这西边独倚的亭楼。
月已西斜，足见她站立楼头已久，月圆而人未圆，因而心中倍感凄凉，这就表明了她思夫之情更深，愁更极。盼望音讯的她仰头叹望，竟产生了雁足回书的遐想。难怪她不顾夜露浸凉，呆呆伫立凝视，直到月满西楼而不知觉。“月满西楼”出自《一剪梅·红藕香残玉簟秋》，是宋代女词人李清照的词作。
原文：红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来，雁字回时，月满西楼。花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。
译文如下：
粉红色的荷花已经凋谢，幽香也已消散，光滑如玉的竹席带着秋的凉意。解开绫罗裙，换着便装，独自登上小船。仰头凝望远天，那白云舒卷处，谁会将锦书寄来？雁群飞回来时，月光已经洒满了西楼。
落花独自地飘零着，水独自地流淌着。彼此都在思念对方，可又不能互相倾诉，只好各在一方独自愁闷着。这相思的愁苦实在无法排遣，刚从微蹙的眉间消失，又隐隐缠绕上了心头。
绛旓細鎵嶄笅鐪夊ご,鍗翠笂蹇冨ご:鎰忔鏄,鐪変笂鎰佷簯鍒氭秷,蹇冮噷鍙堟剚浜嗚捣鏉ャ 闂涓:銆鏈堟弧瑗挎ゼ銆嬬殑姝岃瘝鏄粈涔 鏇插悕:鏈堟弧瑗挎ゼ 姝屾墜:瀹夐洴 绾㈣棔棣欐畫鐜夌盁绉 杞昏В缃楄３ 鐙笂鍏拌垷 浜戜腑璋佸瘎閿︿功鏉 闆佸瓧鍥炴椂 鏈堟弧瑗挎ゼ 鑺辫嚜椋橀浂姘磋嚜娴 涓绉嶇浉鎬 涓ゅ闂叉剚 姝ゆ儏鏃犺鍙秷闄 鎵嶄笅鐪夊ご 鍗翠笂蹇冨ご 鍗翠笂蹇冨ご 绾㈣棔棣...
绛旓細搴斿拰鍓嶄竴鍙ョ粨鍚堣捣鏉ュ垎鏋愬畠鐨鎰忔锛氣滀簯涓皝瀵勯敠涔︽潵锛熼泚瀛楀洖鏃讹紝鏈堟弧瑗挎ゼ銆傗濆墠涓ゅ彞鏄掕鍙ャ傝繖鍑犲彞鎰忔濇槸璇达紝褰撶┖涓ぇ闆侀鍥炴潵鏃讹紝璋佹墭瀹冩崕鏉ヤ功淇★紵鎴戞鍦ㄦ槑鏈堢収婊＄殑瑗挎ゼ涓婄浖鏈涚潃鍛紒鈥滆皝鈥濓紝杩欓噷瀹為檯涓婃槸鏆楁寚璧垫槑璇氥傗滈敠涔︹濓紝鍗抽敠瀛楀洖鏂囦功锛岃繖閲屾寚鎯呬功銆傗滈泚瀛椻濆嵆闆侀樀锛屽洜涓哄ぇ闆侀鏃惰薄涓涓...
绛旓細鏈堟弧瑗挎ゼ骞朵笉浠ｈ〃鐢疯倴鎴栧コ鑲栥傞鍏堬紝鎴戜滑鏉ョ悊瑙ｄ竴涓嬧滄湀婊¤タ妤尖濊繖涓瘝缁鐨勫惈涔銆傗滄湀婊¤タ妤尖濇槸涓涓瘲鎰忕殑琛ㄨ揪锛岄氬父鐢ㄦ潵褰㈠鏈堝鐨勭編鏅傝繖涓瘝璇湰韬苟娌℃湁鎬у埆涓婄殑鍊惧悜鎴栨寚浠ｃ傚叾娆★紝鎴戜滑鍐嶆潵鎬濊冧竴涓嬬敓鑲栦笌鎬у埆涔嬮棿鐨勫叧绯汇傜敓鑲栨槸涓浗浼犵粺姘戜織鏂囧寲鐨勯噸瑕侀儴鍒嗭紝浣撶幇鐨勬槸鏄腑鍥戒笌鍗佷簩鍦版敮鐩搁厤浠ヤ汉鍑虹敓...
绛旓細闆佸瓧鍥炴椂锛鏈堟弧瑗挎ゼ銆傚墠涓ゅ彞鏄掕鍙ャ傝繖鍑犲彞鎰忔鏄锛屽綋绌轰腑澶ч泚椋炲洖鏉ユ椂锛岃皝鎵樺畠鎹庢潵涔︿俊锛熸垜姝ｅ湪鏄庢湀鐓婊＄殑瑗挎ゼ涓婄浖鏈涚潃鍛紒鈥滆皝鈥濓紝杩欓噷瀹為檯涓婃槸鏆楁寚璧垫槑璇氥傗滈敠涔︹濓紝鍗抽敠瀛楀洖鏂囦功锛岃繖閲屾寚鎯呬功銆備綔鑰呰繖涔堝啓锛岀湅浼间箮娣★紝瀹炲垯鍚搫鏈夐煹鍛筹細涓銆佸畠浣撶幇浜嗘潕娓呯収澶鎰熸儏鐨勬瀬鍏舵繁鍘氥佺湡鎸氾紝浠ュ強...
绛旓細鈥滀竴绉嶇浉鎬濓紝涓ゅ闂叉剚鈥鎰忔鏄郊姝ら兘鍦ㄦ濆康瀵规柟锛屽彲鍙堜笉鑳戒簰鐩稿捐瘔锛屽彧濂藉悇鍦ㄤ竴鏂圭嫭鑷剚闂风潃銆傝瘲鍙ュ嚭鑷畫浠ｈ瘝浜烘潕娓呯収鐨勩婁竴鍓路绾㈣棔棣欐畫鐜夌盁绉嬨嬨傝瘲鏂囧涓嬶細涓鍓路绾㈣棔棣欐畫鐜夌盁绉 瀹嬄锋潕娓呯収 绾㈣棔棣欐畫鐜夌盁绉嬨傝交瑙ｇ綏瑁筹紝鐙笂鍏拌垷銆備簯涓皝瀵勯敠涔︽潵锛熼泚瀛楀洖鏃讹紝鏈堟弧瑗挎ゼ銆傝姳鑷闆舵按鑷祦銆備竴绉...
绛旓細鏈堟弧瑗挎ゼ锛鎰忔鏄缚闆侀鍥炰箣鏃讹紝瑗挎ゼ娲掓弧浜嗘湀鍏夈備竴绉嶇浉鎬濓紝涓ゅ闂叉剚锛氭剰鎬濇槸褰兼閮藉湪鎬濆康瀵规柟锛屽彲鍙堜笉鑳戒簰鐩稿捐瘔锛屽彧濂藉悇鍦ㄤ竴鏂圭嫭鑷剚闂风潃銆傛墠涓嬬湁澶达紝鍗翠笂蹇冨ご锛氭剰鎬濇槸锛岀湁涓婃剚浜戝垰娑堬紝蹇冮噷鍙堟剚浜嗚捣鏉ャ傝瘧鏂囷細绮夌孩鑹茬殑鑽疯姳宸茬粡鍑嬭阿锛屽菇棣欎篃宸叉秷鏁ｏ紝鍏夋粦濡傜帀鐨勭甯甫鐫绉嬬殑鍑夋剰銆傝В寮缁綏瑁欙紝鎹㈢潃...
绛旓細鐩稿悓涔嬪鍦ㄤ簬鍦ㄥ彜浜虹湅鏉ュ洓瀛ｅ拰浜旇閮芥槸瀵瑰簲鐨勶紝瑗夸富绉嬶紝涓诲晢銆傜瀛ｏ紝鍟嗚皟閮藉惈鎮蹭激锛屽瘋瀵ヤ箣鎰忋備粠杩欎竴鐐逛笂鏉ョ湅杩欎袱棣栬瘝锛屾姃鍙戠殑閮芥槸鎬濆康锛屽瀵傜殑蹇ч儊涔嬫儏锛屼互瑗挎ゼ瀵逛箣锛屾殫鍚堣タ涔嬪師鎰忋備笉鍚屼箣澶勫湪浜庢槗瀹夌殑瑗挎ゼ鏄瓑寰呬竴涓汉锛屽ス鍦ㄦ濆康涓堝か锛岀浖鏈涗粬褰掓潵锛鏈堟弧瑗挎ゼ璞″緛鐨勬槸鍏稿瀷鐨勯椇鎬ㄤ箣鎯呫傚悗涓昏繖棣栬瘝...
绛旓細浣嗗厜鏄繖鏍风悊瑙,杩樹笉鍙兘鍙戞帢鈥鏈堟弧瑗挎ゼ鈥濆彞鐨勭湡姝ｅ惈涔銆傞泚浼犱功淇,鍥哄彲鏆傚緱瀹芥叞,浣嗕笉鍙兘娑堥櫎濂圭殑鐩告濄傚叾瀹,鍦ㄥ枩鎮︾殑鑳屽悗,钑磋棌鐫鐩告濈殑娉按,杩欐墠鏄湡瀹炵殑鎰熸儏銆傗滄湀婊¤タ妤尖濆彞鍜岀櫧灞呮槗銆婇暱鐩告濄嬬殑鈥滄湀鏄庝汉鍊氭ゼ鈥濆惈涔夌浉浼,閮芥槸鍐欐湀澶滄濆鍑爮鏈涜繙鐨勩備絾鏉庝綔杈冧箣鐧戒綔浼间箮杩涗簡涓姝,鍏抽敭鍦ㄤ簬鈥滆タ鈥濆瓧,鏈堝凡...
绛旓細2. 楦块泚锛氶缚闆佹槸澶у瀷鍊欓笩锛屾瘡骞寸瀛ｅ鍔涢鍥炴晠宸㈢殑鏅薄锛屽父甯稿紩璧锋父瀛愭濅埂鎬浜插拰缇佹梾浼ゆ劅涔嬫儏锛屽洜姝よ瘲浜哄父甯稿熼泚鎶掓儏銆傚鏉庢竻鐓с婁竴鍓銆嬩腑鈥滈泚瀛楀洖鏃讹紝鏈堟弧瑗挎ゼ鈥 銆傚厓浠ｃ婅タ鍘㈣銆嬬粨灏惧磾鑾鸿幒闀夸涵閫佸埆鏃跺敱鐨勨滅ⅶ浜戝ぉ锛岄粍鑺卞湴锛岃タ椋庣揣锛屽寳闆佸崡椋炪傛檽鏉ヨ皝鏌撻湝鏋楅唹锛熸绘槸绂讳汉娉濓紝鎯呮櫙鐩哥敓锛屽叾鎯呬笉鍫...
绛旓細骞村勾闆噷锛屽父鎻掓鑺遍唹銆傛尲灏芥鑺辨棤濂芥剰锛岃耽寰楁弧琛ｆ竻娉備粖骞存捣瑙掑ぉ娑紝钀ц惂涓ら瑩鐢熷崕銆傜湅鍙栨櫄鏉ラ鍔匡紝鏁呭簲闅剧湅姊呰姳銆傝瘧鏂 灏忔椂鍊欐瘡骞翠笅闆紝鎴戝父甯镐細娌夐唹鍦ㄦ彃姊呰姳鐨勫叴鑷翠腑銆傚悗鏉ヨ櫧鐒舵鏋濆湪鎵嬶紝鍗存棤濂藉績鎯呭幓璧忕帺锛屽彧鏄极涓嶇粡蹇冨湴鎻夋悡鐫锛屽嵈浣垮緱娉按娌炬弧浜嗚。瑁炽備粖骞存鑺卞張寮鏀剧殑鏃跺欙紝鎴戝嵈涓涓汉浣忓湪...
