有志者事竟成 用英文翻译是什么 有志者 事竟成 英文怎么翻译？
\u6709\u5fd7\u8005\u4e8b\u7adf\u6210\u7528\u82f1\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4\u6709\u5fd7\u8005\u4e8b\u7adf\u6210\u7684\u82f1\u6587\uff1aWhere there's a will, there's a way\uff1b
Where there's a will, there's a way\uff1a
\u4e00\u3001where
\u82f1 [weə(r)] \u7f8e [wer]
adv.\u54ea\u91cc\uff0c\u5728\u54ea\u91cc;\u5230\u54ea\u91cc;\u67d0\u79cd\u60c5\u52bf\u6216\u4f4d\u7f6e
\u4e8c\u3001there's
\u82f1 [ðeəz] \u7f8e [ðerz]
n.\u90a3\u513f\u6709
\u4e09\u3001will
\u82f1 [wɪl] \u7f8e [wɪl]
n.\u613f\u610f;\u610f\u5fd7\uff08\u529b\uff09;[\u6cd5]\u9057\u5631
vt.\u51b3\u5fc3\u8981;\u5c06\uff08\u8d22\u4ea7\u7b49\uff09\u9057\u8d60\u67d0\u4eba;\u7528\u610f\u5fd7\u529b\u9a71\u4f7f\uff08\u67d0\u4e8b\u53d1\u751f\uff09
vi.\u613f\u610f\uff0c \u5e0c\u671b\uff0c \u60f3\u8981
1\u3001But where there's a will there's a way and if Beckham settles and plays well then anything is possible.
\u6709\u5fd7\u8005\u4e8b\u7adf\u6210\uff0c\u5982\u679c\u8d1d\u514b\u6c49\u59c6\u5728\u8fd9\u91cc\u8e22\u5f97\u5f88\u597d\uff0c\u90a3\u4e00\u5207\u90fd\u53ef\u80fd\u53d1\u751f\u3002
2\u3001As the old saying goes, where there's a will, there's a way.
\u53e4\u8bdd\u8bf4\uff0c\u6709\u5fd7\u8005\u4e8b\u7adf\u6210\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u53cd\u4e49\u8bcd\uff1a
accomplish at one stroke
\u4e00\u8e74\u800c\u5c31
\u4e00\u3001accomplish
\u82f1 [əˈkʌmplɪʃ] \u7f8e [əˈk\u0251:mplɪʃ]
vt.\u5b8c\u6210;\u8fbe\u5230\uff08\u76ee\u7684\uff09;\u8d70\u5b8c\uff08\u8def\u7a0b\u3001\u8ddd\u79bb\u7b49\uff09;\u4f7f\u5b8c\u7f8e
\u4e8c\u3001at one stroke
\u82f1 [æt wʌn strəuk] \u7f8e [æt wʌn strok]
adv.\u4e00\u8e74\u800c\u5c31;\u4e00\u7b14\uff0c\u4e00\u4e3e
1\u3001In third, the A group company, lean management implementation is not a short duration of time of reactive power, lean goals more than accomplish at one stroke, lean reform is a long-term systematic improvement project.
\u7b2c\u4e09\u3001\u5bf9A\u96c6\u56e2\u516c\u53f8\u800c\u8a00\uff0c\u7cbe\u76ca\u5316\u7ba1\u7406\u6a21\u5f0f\u7684\u5b9e\u65bd\u7edd\u975e\u4e00\u671d\u4e00\u5915\u4e4b\u529f\uff0c\u7cbe\u76ca\u5316\u76ee\u6807\u7684\u5b9e\u73b0\u66f4\u4e0d\u662f\u4e00\u8e74\u800c\u5c31\uff0c\u7cbe\u76ca\u5316\u6539\u9769\u7684\u63a8\u8fdb\u662f\u4e00\u9879\u957f\u671f\u7684\u7cfb\u7edf\u7684\u6301\u7eed\u6539\u5584\u5de5\u7a0b\u3002
2\u3001However, the curriculum construction is an ongoing project, cannot accomplish at one stroke after all, on the contrary, construction and development of the course is length main thread.
\u7136\u800c\uff0c\u8bfe\u7a0b\u5efa\u8bbe\u662f\u4e00\u4e2a\u6301\u7eed\u4e0d\u65ad\u7684\u7cfb\u7edf\u5de5\u7a0b\uff0c\u4e0d\u53ef\u80fd\u4e00\u8e74\u800c\u5c31\u540e\u5750\u4eab\u5176\u6210\uff0c\u76f8\u53cd\uff0c\u5efa\u8bbe\u4e0e\u53d1\u5c55\u5c06\u4f5c\u4e3a\u6c38\u6052\u4e3b\u9898\u8d2f\u7a7f\u4e8e\u5176\u6574\u4e2a\u751f\u547d\u65c5\u7a0b\u3002
\u6709\u5fd7\u8005 \u4e8b\u7adf\u6210\u7684\u82f1\u6587\uff1awhere there is a will\uff0cthere is a way
will \u8bfb\u6cd5 \u82f1 [wɪl] \u7f8e [wɪl]
1\u3001modal\u8c08\u53ca\u5c06\u6765;(\u8868\u793a\u613f\u610f)\u613f\uff0c\u8981\uff0c\u4f1a\uff0c\u5b9a\u8981;\u70e6\u52b3\u522b\u4eba\u505a\u4e8b\u65f6\u7528
2\u3001v.\u60f3\u8981;\u5e0c\u671b;\u613f\u610f;\u559c\u6b22
3\u3001v.\u7acb\u5b9a\u5fd7\u5411;\u51b3\u5fc3;\u51b3\u610f;\u60f3\u8981(\u67d0\u4e8b\u53d1\u751f);\u7acb\u9057\u5631\u5c06(\u8d22\u4ea7\u7b49)\u8d60\u4e0e(\u67d0\u4eba);\u7acb\u9057\u5631\u8d60\u4e0e
4\u3001n.\u610f\u5fd7;\u6bc5\u529b;\u81ea\u5236\u529b;\u610f\u613f;\u5fc3\u613f;\u9057\u5631
\u77ed\u8bed\uff1a
1\u3001strong will \u575a\u5f3a\u7684\u610f\u5fd7\uff1b\u5f3a\u70c8\u610f\u613f\uff1b\u6218\u80dc\u81ea\u6211
2\u3001ill will \u6076\u610f\uff1b\u618e\u6076
3\u3001iron will \u94a2\u94c1\u610f\u5fd7\uff0c\u6bc5\u529b
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u8bcd\u8bed\u7528\u6cd5\uff1a
1\u3001will\u7528\u4f5c\u52a8\u8bcd\u7684\u57fa\u672c\u610f\u601d\u662f\u201c\u7528\u610f\u5fd7\u529b\u9a71\u4f7f(\u67d0\u4e8b\u53d1\u751f)\u201d,\u53ef\u63a5\u540d\u8bcd\u3001\u4ee3\u8bcd\u4f5c\u5bbe\u8bed,\u4e5f\u53ef\u63a5\u4ee5\u52a8\u8bcd\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u5145\u5f53\u8865\u8db3\u8bed\u7684\u590d\u5408\u5bbe\u8bed\u3002
2\u3001will\u4f5c\u201c\u5c06(\u8d22\u4ea7)\u9057\u8d60\u67d0\u4eba\u201d\u89e3\u65f6,\u53ef\u63a5that\u5f15\u5bfc\u7684\u4ece\u53e5\u4f5c\u5bbe\u8bed,\u4ece\u53e5\u7684\u8c13\u8bed\u52a8\u8bcd\u8981\u7528\u865a\u62df\u5f0f,\u4e5f\u53ef\u63a5\u53cc\u5bbe\u8bed,\u5176\u95f4\u63a5\u5bbe\u8bed\u53ef\u8f6c\u5316\u6210\u4ecb\u8bcdto\u7684\u5bbe\u8bed\u3002
3\u3001will\u4f5c\u201c\u613f\u610f,\u5e0c\u671b,\u60f3\u8981\u201d\u89e3\u65f6,\u53ef\u63a5\u540d\u8bcd\u3001\u4ee3\u8bcd\u4f5c\u5bbe\u8bed,\u4e5f\u53ef\u63a5that\u5f15\u5bfc\u7684\u4ece\u53e5\u4f5c\u5bbe\u8bed,\u4ece\u53e5\u4e2d\u7684\u8c13\u8bed\u52a8\u8bcd\u8981\u7528\u865a\u62df\u5f0f\u3002will\u5c5e\u4e8e\u8868\u52a8\u8bcd\u8bed\u6001\u7684\u52a9\u52a8\u8bcd\uff0c\u7c7b\u4f3c\u4e8emay\uff0cmight\u7b49\uff0c\u6ca1\u6709wills\u8fd9\u4e00\u52a8\u8bcd\u7684\u5355\u6570\u5f62\u5f0f\u7684\u8bf4\u6cd5\uff1b
\u8bcd\u6c47\u642d\u914d\uff1a
1\u3001with the best will in the world\u5c3d\u7ba1\u60f3\u5f80\u597d\u5904\u505a...
2\u3001grass will grow in the streets\u626c\u8a00\u5982\u5bf9\u65b9\u5f53\u9009,\u7279\u522b...
3\u3001at will\u968f\u610f
4\u3001military will\u519b\u4eba\u4e34\u7ec8\u524d\u7684\u53e3\u5934\u9057\u5631...
5\u3001Murder will out\u7ec8\u7a76\u8981\u6c34\u843d\u77f3\u51fa..
英文翻译为 Where there's a will, there's a way.
中文翻译：若有意志，必有方法（成功的方法），即有志者事竟成。
单词解释：where做副词时adv.中文意思是在哪里，在…的情况下，哪一点上，从哪里，这儿，做连词时conj.表示在…的地方，在该处，在…的地方或情况下；在那方面；到要去的地方，做代词时pron.表示哪里，那里，该处，做名词时n.表示地点，场所。在此句中是做副词，表示在...的情况下。
will做动词v. 表示用意志力使；遗赠；意欲，决心要，做名词时n. 表示意志；目的；意愿；决心；意图；遗嘱；威尔（男子名）。在此句中做名词使用，表示意愿，决心，意志。
way做名词n.表示方法；道路；方向；某方面；做副词adv. 意为远远地，大大地。在此句中做名词使用，表示方法，道路。
扩展资料
有志者事竟成，读音为yǒu zhì zhě， shì jìng chéng，释义为只要有决心，有毅力，事情终究会成功，“志”是志气，“竟”是终于的意思。是一个复句式结构成语；作状语；含褒义。
出自南朝《后汉书·耿弇传》：将军前在南阳，建此大策，常以为落落难合，有志者事竟成也。白话文意思是刘秀将军在南阳，提出这样的策略，原以为事情很邈远，很难实现，然而是有志气的人，事情终归是能成功的。
其他类似语义的英语句子还有：
1，Nothing is impossible to a willing mind. 只要愿意没有什么是不可能，意为世上无难事只怕有心人。
2，A man who has a settled purpose will surely succeed.一个人如果有明确的目的，就一定会成功，也可译为有志者事竟成。
3，A willful man always has way. 只要人有恒，万事皆可成。
4，Everything comes to him who waits. 安心等待必有好处，译为功夫不负有心人，耐心等待，万事皆成。
5， Strong-willed people get results. 意志坚强的人会得到结果。
6，Success goes to the determine. 成功取决于决心。
【Where there is a will , there is a way.】(英语格言警句)
单词解释： will: 意愿 way: 方法，道路
英文解释：If you really want to do sth then you will find a way of doing it.
中文译为：有志者事竟成
Where there is a will , there is a way.我专门问老师的，尽管放心~希望能帮到你！祝你学业有成！加油↖(^ω^)↗！
Where there is a will, there is a way ~ 有志者事竟成
Nothing is impossible to a willing heart.（有志者事竟成）
Where there is a will there is a way有志者事竟成
where there's a will,there's a way 有志者事竟成
人贵有志，有志者事竟成，艰苦奋斗，百折不回，是事业有成的动力。
It is important to have ambition. Where is a will, there is a way. Hard work and perseverance ensure the achievement in career
Where there is a will , there is a way.
扩展阅读：实时同声翻译app ... 免费的翻译器 ... 免费的实时翻译软件 ... 中英翻译器免费 ... 中文翻越南语翻译器 ... 免费拍照翻译扫一扫 ... 在线同声翻译器免费 ... 翻译成中文 ... 英转中翻译器 ...
