老《三国演义》与《新三国演义》哪部是大家心目中的经典？
很高兴回答这个问题。说到《三国演义》新旧版本的问题，想必大家都十分的熟悉，两个版本都独具自己的风格特色，向来经典都是用时间来考量的，要说经典，那还属1994年上映的版本最为经典。这部电视剧全剧总共84集，在90年代，篇幅这么长的影视剧也极为少见。据说当年完成这补电视剧耗资1.7亿元人民币，数额非常庞大。从演员阵容来看，可以说这部戏的主演班子都是老戏骨了，有我们熟知的唐国强、鲍国安、孙彦军等等，剧本内容我们就不详细的概述了，大家都非常的熟悉。这部戏改编自四大名著之一《三国演义》，可以说是最贴近原著的一个版本，剧情的基调，还有演员塑造的人物形象特点，非常的显著，看一遍就让人记忆犹新，仿佛能看到三国时期的影子。
这部电视剧是高希希导演的作品，主演阵容可以说都是现在的当红大腕，一线巨星，比如说，陈建斌、于和伟、陆毅、何润东，倪大红等等。这些演员的演技自然不用多说，很多都是资深的老戏骨，虽然是翻拍，但是确实拍出了现在人口味的风格和人物形象。庞大宏伟的影视场面，震撼的银幕画风，还有动作设计，演员的表演风格，加上特效的设定，正是我们当代人所追求的，看完这部电视剧，无论是从哪个角度来说，都是可圈可点的，独居一格的新版三国，若干年后也是一部经典的影视之作。
总之呢，94版的《三国演义》已经是不可超越的经典之作了，在那个稍微落后的年代，并没有华丽的特效，庞大震慑人心的战争场面，但是我们能看出原汁原味的三国情怀。新版三国作为一个跨世纪之作，以各种创新，各种演绎，创造出属于现代风格影视的作品，也算是向经典致敬了 。
慢性子看老三国，急性子看新三国。喜欢刘备的看老三国，喜欢曹操的看新三国。喜欢笑得看老三国，喜欢骂的看新三国。老三国，场景节奏特别快。比如，许褚杀许攸直接抽刀捅了，新版许褚一口一个狗东西。新三国，剧情节奏特别快。没有了曹操哭典韦，诸葛亮七纵孟获，张飞义释严颜等场景。不过作为弥补，增加了三国演义里面未出场的人物：曹冲。
大家好，这个问题我来回答一下，老版比较接近原著，人物形象都很到位，我感觉老版才是经典，不过三国是翻拍很成功的电视剧，也算的上经典，两部都很喜欢，可能现在年轻人喜欢新版多点，希望我的回答能帮到你，个人建议望采纳
当然是老三国演义了，新版再怎么说也是翻版
老《三国演义》
新三国演义
老版三国演义完胜新版
小时候我就接触三国了，那时候我父亲看老版三国演义，扯上我看，但那时候我觉得老版三国演义里面的对话很枯燥无味（因为偏向古文，我那时候还看不懂），而且打斗场面也很少，着装也很单调简单，所以就不爱看。
后来新三国电视剧出来后，那时候我基本天天看，那时候也不关注演技什么的，好看就行，在这期间我还看过《三国演义》这本书。
现在长大了，老版三国已经看过很多遍了，各种评三国也或多或少的看过一部分，被老版三国演义里面的一切（人物演技对话，场景的选取，衣服着装等等）都吸引了，更有一次，我才看完老版三国电视剧一个月，又重复看了一遍[我想静静]。而我现在也尝试看新三国一次，但是才看几集就看不下去。
我个人觉得新版完胜老版，原因如下:
1:随着时代的改革开放，没迎合当下人的审美，无论是人设，还是情节的逻辑性，新版都要完胜老版。
2:很多人在对比一款电视剧作品的时候都喜欢拿去和原著比，这是错误的做法，原著作者的时代不同，故事的偏重思维不同，尊重原著不等于一定要和原著一样。
3:新版人物个性鲜明，让人看了能迅速明白故事的来龙去脉。这是完胜老版的最主要原因。
我回答问题不喜欢说废话！
大家的观点我不知道。我只说说自己的观点。我认为相比较而言，央视的老版三国更经典一些，从人物角色的塑造，场景的选取，语言的运用，都有点三国重现的味道。新三国改成了现代语言，虽易懂，但少了那种 历史 的气息。另外新三国中许多细节处理的不是很好，比如有些取景，都在同一个地方，不妥。另外，新三国为了剧情的跌宕起伏和可看性，篡改了很多事件，也不算是很好吧。
总的来说，老版三国更经典，新三国，也值得一看。
制作方面当然是新版更好，服装场景…战争场面…哪一点老版都不及…没办法经费问题…但拼硬件如选角…演技…台词和剧情的叙述是不是老板更胜一筹？我觉得新版明显不如老版的可能就是在台词上，老版够考究…新版略白话…
绛旓細鏃х増銆婅佷笁鍥姐嬪拰銆婃柊涓夊浗銆鎴戜釜浜鸿寰87鐗堛婅佷笁鍥姐嬪崄鍒嗙粡鍏革紝浣嗘槸鎴戣繕鏄寰椼婃柊涓夊浗銆嬫洿濂界湅锛屼笅闈㈢粰澶у鍒嗕韩涓嬫垜鐨勮鐐广1.鍦洪潰瀹忓ぇ 銆婃柊涓夊浗銆嬫瘮銆婅佷笁鍥姐嬪満闈㈡洿瀹忓ぇ銆傘婅佷笁鍥姐嬬粰浜轰竴绉嶈繃瀹跺鐨勬劅瑙夛紝鏃犺鏄湇瑁呴亾鍏凤紝杩樻槸鎵撴枟鍦烘櫙锛岄兘缁欎汉涓绉嶅粔浠风殑鎰熻銆傚挨鍏舵槸涓ゅ啗瀵瑰瀿锛屽崈鍐涗竾椹殑鍦烘櫙...
绛旓細瑙嗚鏁堟灉锛氭柊鐨勬洿闇囨捈锛涙儏鑺傦細鏂扮殑鏇寸揣鍑戯紱婕斿憳闃靛锛氭柊鐨勬洿搴炲ぇ锛涗汉鐗╃壒寰侊細鏂扮殑鏇翠赴瀵岄矞鏄庯紱鍒涙柊锛氭柊鐨勭獊鐮翠簡鍘熻憲锛屾洿鍍忎汉鐗╁織锛涘晢涓氫环鍊硷細鏂扮殑楂樺嚭鍑犲嶏紱缃戣瘎锛氭柊鐨勯獋澹颁竴鐗囷紒鑰佷笁鍥鏄牴鎹涓夊浗婕斾箟鎷嶆憚鐨 鏂颁笁鍥鏈変笁鍥芥紨鑹虹殑鍓ф儏涔熸湁鍘嗗彶 鍏跺疄浠庝俊涓夊浗鐨勫悕瀛楀氨鑳藉彂鐜 鏂颁笁鍥戒笉鏄畬鍏ㄦ牴鎹笁鍥芥紨涔夋潵...
绛旓細鑰佺増銆婁笁鍥芥紨涔夈 鏇村ソ銆傜涓锛屽彴璇嶆洿濂姐傝佺増銆婁笁鍥芥紨涔夈嬬殑鍙拌瘝鍩烘湰閮芥槸鏂囪█鏂囧拰鍙ょ櫧璇濓紝銆婃柊涓夊浗銆閮芥槸澶х櫧璇濓紝鐢氳嚦杩樻湁鈥滃弶鍑哄幓鈥濄佲滆鍑哄惥鍚嶏紝鍚撴睗涓璺斥濄佲滄垜蹇冧贡濡傞夯锛屾垜绁為瓊棰犲掆濄佲滆佸か鍊熺敓鏃ヤ箣鍚嶏紙鐜嬪厑锛夆濄佲滄垜浜茶嚜鍘伙紝闅鹃亾浠栦笉鎯婅涔堬紵闅鹃亾浠栦笉鎰熷姩涔堬紵鈥濄佲滄垜鐨勫ぇ鏂ф棭宸...
绛旓細杩樻湁鏇逛笗锛岃佺増涓夊浗鍑犱箮娌℃浌涓曠殑鎴忎唤锛岃銆婃柊涓夊浗銆閲岋紝鍚庢湡鏇逛笗鐨勬垙浠借緝澶氾紝婕斿憳鐨勬紨鎶涔熼潪甯镐笉閿欙紝鍦ㄦ浌涓曠殑鍒荤敾涓婏紝鏂扮増鐩存帴纰惧帇鑰佺増銆傛荤殑鏉ヨ锛屼笉绠℃槸鑰佺増銆婁笁鍥芥紨涔夈嬭繕鏄婃柊涓夊浗銆嬮兘鏈夊悇鑷殑浜偣锛屽彧鏄敱浜庡彈浼椾笉鍚岋紝鐪嬭繃鑰佺増銆婁笁鍥芥紨涔夈嬩笖鑳界湅涓嬪幓鐨勶紝鍑犱箮閮借涓鸿佺増銆婁笁鍥芥紨涔夈嬪拰銆婃柊...
绛旓細鑰佺増銆婁笁鍥芥紨涔夈 鏇村ソ銆傜涓锛屽彴璇嶆洿濂姐傝佺増銆婁笁鍥芥紨涔夈嬬殑鍙拌瘝鍩烘湰閮芥槸鏂囪█鏂囧拰鍙ょ櫧璇濓紝銆婃柊涓夊浗銆閮芥槸澶х櫧璇濓紝鐢氳嚦杩樻湁鈥滃弶鍑哄幓鈥濄佲滆鍑哄惥鍚嶏紝鍚撴睗涓璺斥濄佲滄垜蹇冧贡濡傞夯锛屾垜绁為瓊棰犲掆濄佲滆佸か鍊熺敓鏃ヤ箣鍚嶏紙鐜嬪厑锛夆濄佲滄垜浜茶嚜鍘伙紝闅鹃亾浠栦笉鎯婅涔堬紵闅鹃亾浠栦笉鎰熷姩涔堬紵鈥濄佲滄垜鐨勫ぇ鏂ф棭宸...
绛旓細鐢佃鍓ф敼鍙樹簡銆婕斾箟銆涓浜涚粏鑺傘傜銆婁笁鍥藉織銆嬨婂悗姹変功銆嬬瓑鍘嗗彶宸ㄨ憲鏈変竴瀹氳窛绂汇傛墍璋撯滃皧鍒樿船鏇光濇槸鈥滄瘺鎵光濈殑鍩烘湰鐞嗗康銆備篃鏄婃紨涔夈嬬殑绮惧崕鎵鍦ㄣ傛墍浠ユ湁鈥滆禐璇歌憶澶氭櫤鑰岃繎濡栤濈殑椴佽繀鍚嶈█銆傘婃柊涓夈嬭瘯鍥炬憜鑴变笂杩般婃紨涔夈嬪紛鐥咃紝璇犻噴涓涓笉鍚岀殑銆婁笁鍥姐銆銆婃柊涓夊浗銆鐨勪汉鐗 锛1锛夋浌鎿嶄笌浠ュ線涓嶅悓銆備笉鍐嶅啝...
绛旓細3.涓滄槉绡:鍛ㄧ憸鏁村ぉ鎯崇潃濡備綍瀵逛粯澶栨晫锛岃岄瞾鑲&鍜屽瓩鏉冨嵈鎯崇潃濡備綍瀵逛粯鍛ㄧ憸锛屽湪鍛ㄧ憸鍜屽垬澶囧緛鑽嗗窞鐨勬椂鍊欙紝瀛欐潈鐩存帴缃㈠厤鐨勫懆鐟滅殑鍐涙潈锛屽ず浜嗕粬鐨勫叺绗︼紝杩樻湁鍚曡挋Q鍥犱负杩濇姉鐨勫瓩鏉冪殑鍛戒护锛屽瓩鏉冨拰寮犳槶鐩存帴鎶婁粬缁欐瘨姝讳簡銆傜浜屼釜鏂归潰鏄94鐗銆婁笁鍥芥紨涔夈嬪拰銆婃柊涓夊浗銆鐨勨滆钁涗寒楠傛骞叉湕鈥94鐗堛婁笁鍥芥紨涔夈嬪悐鎵撱婃柊...
绛旓細鈼忓紶椋烇細涓夊瀹跺ゴ锛屼紤璧帮紒鐕曚汉寮犵考寰峰湪姝わ紒鍚曞竷锛氫綘鍙垜浠涔堬紵寮犻锛氫笁濮撳濂 鍚曞竷锛氭垜鍫傚爞鍚曞竷鍥犱綍鍙垜涓夊瀹跺ゴ锛(鍚曞竷琚О涓衡滀笁濮撳濂粹濓紝缂樿捣鍏惰嚜韬鍚曪紝鍚庡張鎴愪负浜嗕竵鍘熺殑骞插効瀛愶紝鏈鍚庡張璁よ懀鍗撲负 鐖躲備絾鏂般婁笁鍥姐涓紝鍚曞竷琚璁℃垚浜嗙敱钁ｅ崜鐩存帴浠庤タ鍑夊甫鍏ュ笎涓紝涓佸師鐨勬儏鑺傚畬鍏ㄦ病鏈 鍑虹幇銆
绛旓細鏈鍚庢垜鎯宠涓鍙ワ紝涓閮ㄧ數瑙嗗墽濂戒笉濂斤紝涓嶄粎浠呭彧鐪嬫紨鍛樼殑婕旀妧锛岃繕鏈夊緢澶氬緢澶氾紝姣斿鏈嶈銆佸満鏅佺壒鏁堛佹墦鏂椼侀煶涔愶紝浣滀负21涓栫邯鐨勫ぇ鎶曞叆鐨銆婃柊涓夊浗銆鍦ㄨ繖浜涙柟闈㈢患鍚堣捣鏉ュ熀鏈畬璐90骞翠唬鐨銆婁笁鍥芥紨涔夈銆 濡傛灉浣犺涓烘紨鍛樺氨鏄數瑙嗗墽鐨勪竴鍒囷紝鑰屼笖杩樺枩娆⑩滄垙鈥濅竴鏍风殑琛ㄦ紨锛屾垜杩欎簺璇濆彲鑳戒細璁╀綘寰堢敓姘旓紝鎴戝彧鑳借浣...
绛旓細銆婁笁鍥芥紨涔夈鐨勭増鏈湁锛氭槑鍢夐潠澹崍(1552骞)鍒婃湰銆佹槑寤洪槼涔︽灄闆嘲鏉ㄩ椊鏂嬪垔鏈佹槑浣欏涔﹀潑鐩愰倯浠版鍫傚垔鏈佹槑寤洪槼鍒婃湰銆佹槑鐢叉垖(1574骞)鍒婃湰銆佹槑鍒婃棤鍚嶆皬銆婁笁鍥藉織浼犮嬪埢鏈佹槑鍒娿婂悎濂囥嬩功鍐屽悓鍚嶄功銆佹渶鏃╃殑鏉庡崜鍚捐瘎鏈(鏄庝竾鍘嗕簩鍗佷簲骞1597骞)宕囩ク鐗堛佹竻搴风啓浜屽勾(1663骞)鍐呭簻鍒婃湰銆佹竻鍚屾不鐢叉垖(1874骞)...
