我妹妹的日文名是樱庭昔颜，请帮忙翻译成日文，顺便告诉我一下发音，谢谢！ 我妹妹的日文名是樱庭昔颜，请帮忙翻译成日文，顺便告诉我一下发...
\u6c42\u9ad8\u624b\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e0b\uff0c\u7ffb\u8bd1\u6210\u65e5\u6587\uff0c\u8c22\u8c22\u4e86\uff0c\u5728\u7ebf\u7b49\uff01\uff01\uff01\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u685c\u304c\u597d\u304d\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u3001\u685c\u304c\u7eee\u4e3d\uff08\u304d\u308c\u3044\uff09\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u685c\u304c\u6e80\u5f00\u65f6\uff08\u307e\u3093\u304b\u3044\u3068\u304d\uff09\u306f\u82b1\u5f01\uff08\u304b\u3079\u3093\uff09\u306f\u96c6\uff08\u3042\u3064\uff09\u307e\u308b\u7fa4\uff08\u3080\u3089\uff09\u306b\u306a\u3064\u3066\u3044\u308b\u58ee\u89b3\uff08\u305d\u3046\u304b\u3093\uff09\u3053\u305d\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u96c6\u56e3\u4e3b\u4e49\uff08\u3057\u3085\u3046\u3060\u3093\u3057\u3085\u304e\uff09\u306e\u7cbe\u795e\uff09\uff08\u305b\u3044\u3057\u3093\uff09\u3092\u8868\uff08\u3042\u3089\u308f\uff09\u308c\u3044\u308b\u3002\u305d\u306e\u53cd\u9762\uff08\u306f\u3093\u3081\u3093\uff09\u306b\u306f\u685c\u304c\u843d\uff08\u304a\uff09\u3061\u3076\u308c\u308b\u65f6\u306e\u60b2\u58ee\uff08\u3072\u305d\u3046\uff09\u666f\u8272\uff08\u3051\u3057\u304d\uff09\u306f\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u751f\u6b7b\u89b3\uff08\u305b\u3044\u3057\u304b\u3093\uff09\u306b\u3082\u8c61\u5fb4\uff08\u3057\u3087\u3046\u3061\u3087\u3046\uff09\u3057\u3066\u3044\u308b\u307f\u305f\u3044\u3067\u3042\u308b\u3002
\u6bd4\u8f83\u5973\u6027\u5316\u7684\u3002
\u6a31\u5ead\u3000\u6614\u989c
\u3055\u304f\u3089\u3070\u3000\u3053\u304c\u304a
Sakuraba kogao
\u8428\u5e93\u62c9\u5427 \u8003\u5676\u5965
拼音发音法是wu qi no yi mo to nuo ni hong guo na mai wa “sa ku ra ni wa se ki gang （名字的发音不敢确定啊= =）“。。。（+da）（+de si）（+tuo mo xi ma si）
わたしの妹の日本语の名前は樱庭昔颜と申します（比较谦逊一点的说法。）
根据楼上的
罗马音：wa ta shi no i mo to no ni hon go no na mae ha 樱庭昔颜 to mo shi ma su
拼音：wa ta xi nao yi mao tao nao ni hong gao nao na mai wa 樱庭昔颜 tao mao xi ma si.
那个名字发音不好确定 ， 最好问本人
iandjay的答案比较完备， 补充一下名字的读法。樱庭读作 sakulaba
你确定她的名字是叫昔颜么，日本人不会起这个名字的，容易让人联想到整形
夕颜倒是有可能，读作 yuu ga o，是一种花，也是源氏物语中一个女孩的名字
绛旓細妯卞涵鍑夊瓙,姘镐簳娴佸,浼樻湪閲岀华濂,浼樻湪缇庣罕,缇界敯澶曞,鍘熸儬缇庡瓙,杩滃北闆箖,杩滆棨姊ㄥ,鏃╂繎鐞嗘矙,鏃╀箼濂抽缁,闀胯胺宸,鐪熺函楹诲瓙,缁囧師濂堢編,鏌婁附瀛,涓潯浣冲瀛,涓噹缇庡,浠叉潙妗,瓒崇珛缇,浣愯棨鏈夌邯,鍏湪浜氬笇瀛,鏈濇瘮濂堣嫳閲,鏈濅粨浠佺編,鏈濅粨棣欎箖,鏈濅粨閬,鏈濈編鍏,鏈濈編缁樹箖棣,鏈濅笜鐬,鏈濋湠浣崇粯缇,璧よタ鍑,宸濋噹浜氬笇瀛,...
绛旓細姝ゆ椂杞︿笂搴ф棤铏氬腑锛岋紝鎴戝拰濡瑰鏃朵笉鏃舵潵涓滄嫢鎶辫溅搴曗濓紝鍙溅涓婄殑浜哄嵈鐔熻鏃犵澒锛屾病鏈変竴涓偗璁╁骇銆傚氨杩炲钩鏃剁儹浜庡姪浜虹殑鍞エ鍛橈紝姝ゅ埢涔熷畨闈欑殑鍧愬湪浣嶅瓙涓婏紝浼间箮鎴戜滑鏄┖姘旓紝鐪嬩笉瑙侊紝鎽镐笉鐫銆傚ぉ鍟婏紒鎴戣劯涓婇湶鍑烘帺楗颁笉浣忕殑澶辨湜锛屽濡鍗寸毐鐫鐪夊ご锛屾墭鐫涓嬪反锛屼竴鍓濊冭呯殑鏍峰瓙銆傜獊鐒讹紝濂规墤闂潃澶х溂鐫涳紝...
绛旓細鑰佸笀鐣欎簡涓绡囦綔鏂囷紝灏界鍐欏畬鍏跺畠浣滀笟宸茬粡寰堟櫄浜嗭紝浣嗘槸濂硅繕鏄潥鎸佹妸浣滄枃鍐欏畬锛屽苟杩涜浜嗕粩缁嗗湴淇敼锛岀洿鍒拌嚜宸辫寰楁弧鎰忥紝鎵嶈偗鐫¤銆傜浜屽ぉ锛岃佸笀澶稿ス鍐欏緱濂斤紝濂归珮鍏村湴绗戜簡锛岃劯涓婂張鍑虹幇浜嗕竴瀵瑰彲鐖辩殑鈥滃皬鏈堢墮鍎库濓紝濂圭殑蹇冮噷鏇存槸鏆椾笅鍐冲績锛屼竴瀹氳缁х画鍔姏銆備綘浠寽鍒板ス鏄皝浜嗗悧锛熷ス灏辨槸鎴戝濡--- ...
绛旓細鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 鍦ㄥ钩鍑＄殑瀛︿範銆佸伐浣溿佺敓娲讳腑,澶у閮借窡浣滄枃鎵撹繃浜ら亾鍚,浣滄枃鏍规嵁浣撹鐨勪笉鍚屽彲浠ュ垎涓鸿鍙欐枃銆佽鏄庢枃銆佸簲鐢ㄦ枃銆佽璁烘枃銆傞偅瑕佹庝箞鍐欏ソ浣滄枃鍛?浠ヤ笅鏄垜绮惧績鏁寸悊鐨勫彲鐖辩殑灏忓浣滄枃400瀛,娆㈣繋闃呰,甯屾湜澶у鑳藉鍠滄銆 鍙埍鐨勫皬濡逛綔鏂400瀛1 鎴戝濡鍒氬垰涓宀,鐨偆鐧界櫧鐨,灏忓槾鍍忔ū妗...
绛旓細澶у濂!鎴戝緢鑽ｅ垢鑳藉悜浣犱滑浠嬬粛鎴戠殑濡瑰銆傚ス鐨勫悕瀛楀彨Vane銆傚ス12宀佷簡锛屽ス姣旀垜灏忎竴宀併傚ス闀跨潃涓ゅ彧澶х溂鐫涳紝涓涓皬鍢村反锛岃繕鏈変竴澶撮暱鍙戙傛瘡涓鍒板ス鐨勪汉閮戒細璇村ス闀垮緱寰堟紓浜傚湪鎴戠溂閲岋紝濂规棦鑱槑鍙堥瓒ｃ傛瘡閫㈠懆鏈紝鎴戠粡甯稿拰Vane涓璧峰惉闊充箰銆俈ane鏈鍠滄鐨勬瓕鎵嬫槸Vae銆備粬鐨勪腑鏂鍚嶆槸璁稿旦銆備絾鏄垜鏈宕囨嫓鐨勬瓕鎵...
绛旓細鎴戠殑濡瑰浣滄枃(鍏5绡)鎴戝濡规槸涓皬涓嶇偣鍎匡紝鐢熸潵灏辨槸涓寮犳ū妗冨槾锛屼竴澶寸洿鍙戜箤榛戝緱璐间寒锛屼竴涓孩鑻规灉浼肩殑鑴歌泲鏄偅涔堣糠浜恒備粖骞 3 宀侊紙鍏跺疄 2 鍛ㄥ瞾杩樹笉鍒帮級锛岀湅濂归偅鍙埍鏍凤紝璋佽浜嗛兘浼氬枩娆笂濂广傚ス濞囧皬鐨勮韩韬紝鎬讳細鎵姩璧锋潵銆傚彧瑕侀煶涔愪竴鍝嶏紝鏃犺浠涔堝満鍚堬紝濂归兘浼氭棤缂樻棤鏁呮壄鍔ㄨ捣鏉ワ紝閫楀緱鎴戜滑鍝堝搱鐩寸瑧...
绛旓細鏈杩,濂圭彮閲屽揩瑕佽冭鏂囦簡,鐝笂鏈変簺瀛︿範涓嶅お濂界殑鍚屽甯稿父鏀惧鍚庤鏁欏ス,鏈夋椂杩樺湪璺笂璇锋暀,鎴戝崄鍒嗕笉鑰愮儲,鐪嬭灏辫鍘,鑰濡瑰涓嶆厡涓嶅繖鐨,鍗佸垎鐑績鍦拌В绛旈偅浣嶅悓瀛︿笉浼氱殑闂,璁ょ湡寰楄繛鎴戣繖涓哄濮愪篃缁欏繕浜嗐 濂圭殑閽㈢惔寰堜笉閿!涓娆,瀹堕噷鏉ヤ簡浣嶅浜鸿濡瑰澶ф樉韬墜銆傚濡圭姝ｇ殑鍧愬湪鍑冲瓙涓,鎶婃墜鏀惧湪鐞撮敭涓,涓杩炲脊浜...
绛旓細鎴戠殑濡瑰 鎴戠殑濡瑰鍍忎釜鐢峰瀛,鐜板湪8宀佷簡,宸茬粡涓婁簩骞寸骇浜.鍦ㄥ閲屽彧瑕佹槸鏈変竴鐐规椂闂,鎴戜滑灏变細闂逛釜涓嶅仠,鐖哥埜濡堝涓鸿繖浜嬪緢浼よ剳绛.鎴戠殑濡瑰寰堣皟鐨,涓鐐逛篃涓嶅儚濂冲,姣忔鎴戝拰濡瑰涓璧峰嚭鍘,閬囪鐔熶汉,鎬讳細鏈変汉闂垜杩欐槸涓嶆槸鎴戠殑寮熷紵.鎵浠ユ垜涓鑸笉浼氬拰濡瑰涓璧峰嚭鍘. 鎴戠殑濡瑰涓嶆鍦ㄥ浼氬緢璋冪毊,鍦ㄥ鏍′篃鏄姝.鏈変竴...
绛旓細淇′换鏄缓绔嬪拰鐫﹀搴殑鍩虹,鍏堟潵浜嗚В涓涓嬪畨寰掔敓鐨勭璇濄婅佸ご瀛愭绘槸瀵圭殑銆,鏁呬簨璇磋佸お濠嗚鑰佸ご瀛愭妸椹壍鍒板競闆嗕笂,鍗栦簡鎴栦氦鎹簺浠涔堝洖鏉.鑰佸ご瀛愬氨浠庣墰銆佺緤銆侀箙銆侀浮銆佺儌鑻规灉涓璺崲浜嗕笅鏉.鐪嬩技蹇冭鏉ユ疆鐨勮涓,鍏跺疄姣忔鐨勪氦鎹㈣佸ご瀛愰兘鏈鑷繁鐨鎯虫硶,涓旈兘杩樻槸鑰冭檻鍒拌佸お濠嗕細濡備綍鍦伴珮鍏.鍦ㄩ厭搴,鏈変袱涓嫳鍥...
绛旓細鏈濂借鍙綍瓒卂,涓嶈兘鍙綍瓒呬箰鎴栦綍瓒呴,浣曡秴缇,浣曡秴鍒,鍥犱负杩欐槸鎴戝爞鍝ュ爞濮愮殑鍚嶅瓧,鍚嶅瓧瑕佸ソ鍚繕瑕佹湁鍐呮兜,濂界殑璇濆啀杩藉姞100... 鏈濂借鍙綍瓒卂,涓嶈兘鍙綍瓒呬箰鎴栦綍瓒呴,浣曡秴缇,浣曡秴鍒,鍥犱负杩欐槸鎴戝爞鍝ュ爞濮鐨勫悕瀛,鍚嶅瓧瑕佸ソ鍚繕瑕佹湁鍐呮兜,濂界殑璇濆啀杩藉姞100. 灞曞紑 ...
