求翻译一段短文(中翻英) 急求!!!翻译一段短文。中译英!积分好商量~

\u6c42\u4e00\u6bb5\u77ed\u6587\u7ffb\u8bd1\uff0c\u4e2d\u8bd1\u82f1\uff01

Today, with forty years\u2018 abundant experience, Sodexo group has become one of the world's largest multinational company which is engaged in catering and comprehensive logistics management ,and ranked one of the top 500 companies. By the end of 2007,There are Sodexo group owns 342 thousand employees, 29,000 places of business,distributed in 80 countries.
As the first international catering comprehensive service company Sodexo entered the Chinese market in 1995. At present, the business of Sodexo in China spraeds in more than 30 cities,incuding Beijing, Tianjin, Shenyang, Wuhan, Dalian, Qingdao, Shanghai, Suzhou, Wuxi, Hangzhou, Nanjing ,Guangzhou, Shenzhen, Dongguan, Zhuhai, Xiamen, Hong Kong and so on. There are 15,000 people throughout the country in nearly 500 places of business to offer tailored catering, facility management non-engineering services and facilities management engineering services to customers . Sodixo with professional service level committed to render high-quality logistics service for Chinese customers , training top- talented person, provide the best customer experience and contribute to China's social and economic development.
The scope of Sodixo's business includes providing catering service and all kinds of logistics management services for industrial and commercial enterprises, administrative departments ,schools and universities, health institutions and other kinds of unit team.
\u6211\u5c31\u662f\u4e71\u7ffb\u8bd1\uff0c\u4e0d\u8fc7\u8d39\u4e86\u597d\u4e9b\u65f6\u95f4\u54e6\uff0c\u591a\u7ed9\u70b9\u5206\u5427\uff0c \u60a8\u81ea\u5df1\u518d\u6539\u6539\u5427

People can hardly will deliberately rejected the thief stealing. Can do is try to stop him a moment, thus makes its exposure to patrol presence. Try to tell us, light is the crime of obstacles. Doorstep must install a lamp, and in the evening open. If you happen to be most night a home, don't just shut and not locked. If you decide to purchase sophisticated electronic alarm system, don't forget to alarm logo, and put them in the Windows and doors on Posting. In addition, you can also will alarm system link to police.

译文:
English is one of the working languages of the United Nations and is the actual international language for exchanging ideas and communication. Believe it or not, based on the number of people using English as their mother tongue/ native language, English is the most widely used language in the world.Many books, magazines and newspapers written in English can be readily bought in many countries of the world. In the last two centuries the leading position of the United Kingdom and the United States of America in culture, economy and military affairs , politics and science and technology has made English an active international language. English is the language that is the most closely connected with the science of computer, for most of the computer programming is in English.

译文:
English is one of the working languages of the United Nations, is de facto language for international exchange. Believe it or not is up to you, calculated based on the number to English as their mother tongue, English is the most widely spoken second language in the world. Written in English books, magazines and newspapers can be bought in many countries of the world. Two centuries on United Kingdom and the United States in the culture, economy and military-political and scientific leadership made English an international language. English is most closely associated computer language, most of the programming language associated with the English.

English is one of the working languages of the United Nations.Actually it's also the international exchanging language.Believe it or not, according to the number of population using English as mother tongue, it is the most widely used second language in the world.You can buy books, magazines and newspapers in English in many countries in the world.In the last two century,the leadingship of British and American in culture, economy, military , politics and scientce made English become a global language.The computer is most closely to the English for that most programming language relate to it.

  • 缈昏瘧涓绡鐭枃 涓炕鑻
    绛旓細His most needs to be commended!A person could easily be overlooked, but I said he needs to be commended.3:00 morning, "brush" the sweeping sound to the rhythm sounded. He went on the road, holding hands broom, particularly eye-catching. The passer-by covering their noses all...
  • 甯垜缈昏瘧鑻辫鐭枃(涓璇鑻)
    绛旓細Chinese's diet custom The Chinese is eating meal time likes with the chopsticks.Their diet type is very rich, the breakfast quite is usually simple, the dinner can be very sumptuous, their dinner usually eats in the home, the Chinese likes eating meal while chats with the family...
  • 缈昏瘧鐭枃 鑻辩炕涓
    绛旓細绠闃垮Ж鐨勭敓鏃ュ嵆灏嗘潵涓淬傚ス瑕40宀佷簡銆傜埜鐖稿濡堣甯︽垜鍘诲ス鐨勫銆傛垜浠鎼箻鐏溅鍘婚偅銆傛垜浠槦鏈熶簲鏅氫笂鍑哄彂锛屾槦鏈熷ぉ涓嬪崍杩斿洖銆傜敓鏃ユ淳瀵瑰湪鏄熸湡鍏櫄涓婁妇琛屻傛垜瑕佷釜缁欐垜浜茬埍鐨勯樋濮ㄤ竴寮犲崱鐗囥傜幇鍦ㄦ垜姝e湪鍒朵綔瀹冦傛垜姝e湪鐢ㄦ垜鐨勫僵鑹查搮绗斿湪鍗$墖涓婄敾涓婃紓浜殑鑺辨湹銆傛垜涔熻缁欑畝闃垮Ж鐢讳竴鍙尗鍦ㄤ笂闈紝鍥犱负濂瑰枩娆㈢尗銆傚崱鐗...
  • 缈昏瘧绠鍗曡嫳璇皬鐭枃!!涓炕鑻!涓嶈鐩存帴鐢ㄦ湁閬撹瘝鍏哥炕璇戠粰鎴,璋㈣阿!_鐧惧害...
    绛旓細Welcome back! I heard you went back to hometown. As far as I know you haven't been back for many years. what changes have taken place in your hometown?I think changes in my hometown is really great. For exsample,it is full of fragrance of flowers and plants ten years ago...
  • 姹傜炕璇杩欑瘒鐭枃绔(姹缈昏嫳)
    绛旓細缁欎簣鎴戜滑鎴愬姛鐨勬涔 He just give us the happiness of success after we succeeded.鎵浠モ︹o...鐖憋紝鏇撮渶瑕佹椂闂寸殑纾ㄧ粌鍜屽潥瀹氱殑鑰冮獙鈥︹hat love needs more is the trial of time and will ...鏈鍚庝竴鍙ヨ瘧鎴愭椂闂村拰鎰忓織鐨勮冮獙锛宐ecause I think that is more meaningful.浜哄伐缈昏瘧銆
  • 姹夎瘧鑻(灏鐭枃缈昏瘧鎴愯嫳璇)
    绛旓細today I planed to make a dish named Potato Salad. I learnt it from mom's book Doohickeys In The Kitchen. when i finished, i told mom. she said it's very well afte she had a try
  • 璋佽兘甯垜缈昏瘧涓绡鐭枃(姹夎瘧鑻) 鎬!鎬!鎬! 缁欏垎! 璋㈣阿浜!
    绛旓細I'm a first-year junior high school student, my name is XXX. My dad simple and honest, my mother onions, in such a harmonious family, I was happy to grow.My biggest weaknesses are not serious, there is not a good attitude. I now want to get rid of this bad habit, ...
  • 鑻辫灏鐭枃缈昏瘧!(涓炕鑻)
    绛旓細I went to the supermarket for shopping with my mother on Sunday .We bought a lot of things,such as fruit ,vegetables and pencils.And mother bought me a beautiful sweater sapecially.I felt very happy!My mother loves me so much!I am very blessed ...
  • 姹傛晳 甯垜缈昏瘧涓涓嬭繖涓皬鐭枃 姹缈昏嫳
    绛旓細璺ㄥ浗濠氬Щ鏄綋鍓嶅叴璧风殑涓鑲℃疆娴侊紝瀵硅澶氫腑鍥戒汉鏉ヨ鏄竴娆¤幏寰楅噾閽憋紝鍚嶈獕鍜屽ソ鐢熸椿鐨勬満浼氥備絾鏄殢涔嬪甫鏉ョ殑锛屼篃鏈夐渶瑕侀棶棰樸傛瘮濡傦紝璇█涓嶅悓锛屾枃鍖栧樊寮傦紝鐢熸椿涔犳儻涓嶅悓銆傚笇鏈涘緱鍒涓娈骞哥鐨勮法鍥藉濮荤殑浜猴紝闇瑕佸仛寰堝鍑嗗宸ヤ綔锛屾瘮濡傚涔犻厤鍋跺浗瀹剁殑璇█锛屼簡瑙d粬浠殑鏂囧寲鍜岀敓娲讳範鎯傚苟涓旂粡鍘嗗緢澶氬拰浼犵粺鏂囧寲鍍忔倴鐨勬濈淮...
  • 璇峰府鎴缈昏瘧涓绡囧皬鐭枃(姹夎瘧鑻)
    绛旓細Our school life is rich and varied. School opened many subjects. Among them, my favorite, physical education and computer classes, all in a play, exchanges, mutual aid, indescribably more happy. Our weekly six, but also organize practical activities, tempering our comprehensive ability...
  • 扩展阅读:2018免费中文文字在线翻译 ... 文言文翻译器转换 ... 免费的翻译器 ... 英转中翻译器 ... 中翻英翻译器在线 ... 原文翻译器 ... 免费的实时翻译软件 ... 免费的在线翻译软件 ... 古文翻译器在线免费 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网