娘惹是什么意思

娘惹指中国人和马来人结婚后所生的后代,也是土生华人,在马六甲、新加坡都比较多。

郑和率船队下西洋,在经过马六甲时,有一部分随行人员留在了当地,这些人定居后和当地马来族或其他民族的妇女通婚。马来语中把他们生下的男性后代称为“峇峇”,女性后代则称“娘惹”。有人称他们为“土生华人”或“海峡华人”。

峇峇娘惹主要集中在马来西亚的马六甲、槟城以及新加坡,他们虽然远离中国本土,但是继承了中华民族的文化传统,注重孝道、讲究长幼有序,在文化习俗和宗教信仰方面十分“中国化”。他们把马来人的语言、服饰和饮食习惯融入自己的日常生活。

几百年过去,这些在当地出生的混血儿大部分已不会说汉语,他们讲的是一种综合中国福建方言与马来语的混合式语言。

娘惹的文化认同:

一般具有较强烈中华意识的人士经常批评峇峇娘惹“数典忘祖”,然而马来西亚华人公会(政党)的创始人陈祯禄本身是诞生于马六甲的土生峇峇华人,但他也曾经有如下想法:

“华人若不爱护华人的文化,英人不会承认他是英人,巫人也不会承认他是巫人,结果,他将成为无祖籍的人,世界上只有猪牛鸡鸭这些畜生禽兽是无所谓祖籍的,所以,华人不爱护华人文化,便是畜生禽兽。”

“失掉自己文化熏陶的华人,绝对不会变得更文明。一个人的母语,就像一个人的影子,不能够和他本身分离。”

陈祯禄逝世后,他的墓碑上刻着“1960/庚子年十月二十五日仙逝”。当时距离英国承认中华人民共和国和中华民国迁台已经十年之久。

加上马来西亚已于1957年独立,马来西亚华人普遍上为了避免其他种族质疑效忠程度已采用公元纪年。陈氏家族采用民国纪年为正朔,也证实峇峇在某种程度上仍然具有中华意识。

马六甲三保山墓地达二十五公顷,有一万两千个坟墓,许多墓碑就是明、清、民国三代遗存的。其中一块墓碑以明朝为正朔刻了“皇明显考维弘黄公妣寿姐谢氏墓。壬戌年仲冬谷旦、孝男黄子、辰同立”,这一墓碑受不少学者在马六甲研究上引用。

对于中国籍先祖留下来的礼仪,马六甲峇峇娘惹社群虽不懂涵义却保留下来,让三保山成为中华风格浓厚的地方。



  • 濞樻児鏄粈涔堟剰鎬?
    绛旓細宄囧硣濞樻児鎴栫О鍦熺敓鍗庝汉鏄眳浣忔暟鐧惧勾鍦ㄩ┈鏉ヨタ浜氾紝鍗板凹 鎴栨柊鍔犲潯鐨勫綋鍦板崕浜猴紝杩欎簺鍗庝汉閮藉湪鎸囨枃鍖栦笂鍙楀埌椹潵浜烘垨鍏朵粬闈炲崕浜烘棌缇ゆ墍褰卞搷鍦板崕浜猴紝鐢锋хО涓哄硣宄囷紝濂虫хО涓哄鎯 杩欎簺宄囧硣浜猴紝涓昏鏄腑鍥芥槑鏈濇垨浠ュ墠绉绘皯鍒颁笢鍗椾簹锛屽ぇ閮ㄥ垎鐨勫師绫嶆槸涓浗绂忓缓鎴栧箍涓滄疆姹曞湴鍖猴紝灏忛儴鍒嗘槸骞夸笢鍜屽瀹剁睄锛屽緢澶氶兘涓庨┈鏉ヤ汉娣疯銆
  • 浠涔堝彨濞樻児,濞樻児鐨鎰忔濇槸浠涔
    绛旓細1.宄囧硣濞樻児锛屾垨鍦熺敓鍗庝汉锛屾槸鍗佷簲涓栫邯鍒濇湡瀹氬眳鍦ㄩ┈鏉ヤ簹锛堝綋浠婇┈鏉ヨタ浜氾級鐨勬弧鍓屼冀锛堥┈鍏敳锛夈佹弧鑰呬集澶峰浗锛堝嵃搴﹀凹瑗夸簹锛夊拰瀹ゅ埄浣涢濆浗锛堟柊鍔犲潯锛変竴甯︾殑鍗庝汉鍚庤锛屾槸鍙や唬涓浗绉绘皯鍜屼笢鍗椾簹鍦熻憲椹潵浜虹粨濠氬悗鎵鐢熺殑鍚庝唬锛屽ぇ閮ㄥ垎鐨勫師绫嶆槸绂忓缓鎴栧箍涓滄疆姹曞湴鍖猴紝绉颁负babanyonya锛屽硣宄濞樻児鏄闊宠瘧锛屽湪鍦熺敓鍗庝汉锛屽湪...
  • 濞樻児鏄粈涔堟剰鎬 鎺㈠濞樻児鏂囧寲鐨勫巻鍙插拰鍐呮兜?
    绛旓細01 濞樻児鏄鎸囧崄浜斾笘绾垵鏈熷畾灞呭湪椹叚鐢层佸嵃灏煎拰鏂板姞鍧′竴甯︾殑鏄庝唬銆佹竻浠gЩ姘戝拰褰撳湴鍘熶綇姘戦氬浜х敓鐨勬贩琛鍚庤锛岀敺鎬хО涓“宄囧硣”锛屽コ鎬хО涓“濞樻児”锛屼粬浠殑鏂囧寲鍦ㄤ竴瀹氱▼搴︿笂鍙楀埌褰撳湴椹潵浜烘垨鍏朵粬闈炲崕浜烘棌缇ょ殑褰卞搷銆傚浠婏紝鍙湁鍦ㄩ┈鏉ヨタ浜氱殑椹叚鐢层佹鍩庝互鍙婃柊鍔犲潯锛岃繕姣旇緝瀹屾暣鍦颁繚鐣欎簡濞...
  • 濞樻児鏄粈涔堟剰鎬
    绛旓細濞樻児鏄鍗佷簲涓栫邯鍒濇湡瀹氬眳鍦ㄩ┈鏉ヤ簹锛堝綋浠婇┈鏉ヨタ浜氾級鐨勬弧鍓屼冀锛堥┈鍏敳锛夈佹弧鑰呬集澶峰浗锛堝嵃搴﹀凹瑗夸簹锛夊拰瀹ゅ埄浣涢濆浗锛堟柊鍔犲潯锛変竴甯︾殑鍗庝汉濂虫у悗瑁斻傚鎯瑰師鏈槸鎸囧崕浜轰笌椹潵浜哄閰嶇殑鍚庝唬瀛愯锛屽挨鍏舵槸鎸囧コ鎬э紝灏斿悗婕斿彉鎴愭硾鎸囧崕浜轰笌椹潵浜虹浉铻嶇殑鏂囧寲锛屽硣宄囧鎯圭殑鏂囧寲鍦ㄤ竴瀹氱▼搴︿笂鍙楀埌褰撳湴椹潵浜烘垨鍏朵粬闈炲崕浜烘棌缇ょ殑...
  • 鈥濞樻児鈥鏄粈涔堟剰鎬鍟?
    绛旓細涓浗浜哄拰椹潵浜虹粨濠氬悗鎵鐢熺殑鍚庝唬灏辨槸baba nyonya锛屽硣宄濞樻児鏄缈昏瘧鍚楋紝涔熸槸鍦熺敓鍗庝汉锛屽湪椹叚鐢层佹柊鍔犲潯閮芥瘮杈冨銆備粬浠殑鏂囧寲灏辨槸浠嬩簬涓浗鍜岄┈鏉ユ枃鍖栦箣闂达紝鎵浠ュ緢鐗瑰埆銆傘婂皬濞樻児銆嬭繖閮ㄦ垙鏄柊鍔犲潯鍒朵綔锛屼篃鏈夊湪椹叚鐢叉媿鎽勶紝鏄柊鍔犲潯鐨勯噸澶村墽锛屽湪2008骞12鏈堝簳灏辨挱鏄犲畬姣曪紝鍒涗笅浜嗘敹瑙嗙巼鏂伴珮宄帮紝鐜板湪瑕佸線娴峰鍙戝睍...
  • 濞樻児 浠涔堟剰鎬
    绛旓細[濞樻児] 宄囧硣濞樻児(鎴栫О鍦熺敓鍗庝汉/渚ㄧ敓)鏄寚鍗佷簲涓栫邯鍒濇湡瀹氬眳鍦ㄦ弧鍓屼冀(椹叚鐢)銆佹弧鑰呬集澶峰浗鍜屽鍒╀經閫濆浗(鍗板凹)鍜屾贰椹敗(鏂板姞鍧)涓甯︾殑涓浗鏄庢湞鍚庤銆傜敺鎬хО涓哄硣宄囷紝濂虫хО涓哄鎯广 [濞樻児瑁匽 鏄鎯规枃鍖栫殑浠h〃涔嬩竴銆傚湪椹潵浼犵粺鏈嶈鐨勫熀纭涓,鏀规垚瑗挎磱椋庢牸鐨勪綆鑳歌‖鑲╋紝鍔犱笂涓浗浼犵粺鐨勮姳杈逛慨楗,灏辨槸...
  • 濞樻児鏄粈涔堟剰鎬
    绛旓細鈥濞樻児鈥濇槸鎸囧崕浜轰笌椹潵浜哄閰嶇殑鍚庝唬瀛愯锛岄氬父鎸囧コ鎬э紝鐢锋у垯绉板硣宄囥傞儜鍜岀巼鑸归槦涓嬭タ娲嬶紝鍦ㄧ粡杩囬┈鍏敳鏃讹紝鏈変竴閮ㄥ垎闅忚浜哄憳灏辩暀鍦ㄤ簡褰撳湴銆傝繖浜涗汉瀹氬眳鍚庡拰褰撳湴鐨勯┈鏉ユ棌鎴栧叾浠栨皯鏃忕殑濡囧コ閫氬銆傞┈鏉ヨ涓妸鐢熶笅鐨勭敺鎬у悗浠e氨绉颁负鈥滃硣宄団濓紝濂虫у悗浠e垯绉扳滃鎯光濄傛湁浜虹О浠栦滑涓衡滃湡鐢熷崕浜衡濇垨鈥滄捣宄″崕浜衡...
  • 濞樻児鏄粈涔堟剰鎬?
    绛旓細鈥濞樻児鈥濇槸鎸囧崕浜轰笌椹潵浜哄閰嶇殑鍚庝唬瀛愯锛岄氬父鎸囧コ鎬э紝鐢锋у垯绉板硣宄囥傞儜鍜岀巼鑸归槦涓嬭タ娲嬶紝鍦ㄧ粡杩囬┈鍏敳鏃讹紝鏈変竴閮ㄥ垎闅忚浜哄憳灏辩暀鍦ㄤ簡褰撳湴銆傝繖浜涗汉瀹氬眳鍚庡拰褰撳湴鐨勯┈鏉ユ棌鎴栧叾浠栨皯鏃忕殑濡囧コ閫氬銆傞┈鏉ヨ涓妸鐢熶笅鐨勭敺鎬у悗浠e氨绉颁负鈥滃硣宄団濓紝濂虫у悗浠e垯绉扳滃鎯光濄傛湁浜虹О浠栦滑涓衡滃湡鐢熷崕浜衡濇垨鈥滄捣宄″崕浜衡...
  • 濞樻児鏄粈涔堟剰鎬
    绛旓細鈥濞樻児鈥濇槸鎸囧崕浜轰笌椹潵浜哄閰嶇殑鍚庝唬瀛愯锛岄氬父鎸囧コ鎬э紝鐢锋у垯绉板硣宄囥傞儜鍜岀巼鑸归槦涓嬭タ娲嬶紝鍦ㄧ粡杩囬┈鍏敳鏃讹紝鏈変竴閮ㄥ垎闅忚浜哄憳灏辩暀鍦ㄤ簡褰撳湴銆傝繖浜涗汉瀹氬眳鍚庡拰褰撳湴鐨勯┈鏉ユ棌鎴栧叾浠栨皯鏃忕殑濡囧コ閫氬銆傞┈鏉ヨ涓妸鐢熶笅鐨勭敺鎬у悗浠e氨绉颁负鈥滃硣宄団濓紝濂虫у悗浠e垯绉扳滃鎯光濄傛湁浜虹О浠栦滑涓衡滃湡鐢熷崕浜衡濇垨鈥滄捣宄″崕浜衡...
  • 濞樻児鏄粈涔堟剰鎬?
    绛旓細鈥濞樻児鈥濇槸鎸囧崕浜轰笌椹潵浜哄閰嶇殑鍚庝唬瀛愯锛岄氬父鎸囧コ鎬э紝鐢锋у垯绉板硣宄囥傞儜鍜岀巼鑸归槦涓嬭タ娲嬶紝鍦ㄧ粡杩囬┈鍏敳鏃讹紝鏈変竴閮ㄥ垎闅忚浜哄憳灏辩暀鍦ㄤ簡褰撳湴銆傝繖浜涗汉瀹氬眳鍚庡拰褰撳湴鐨勯┈鏉ユ棌鎴栧叾浠栨皯鏃忕殑濡囧コ閫氬銆傞┈鏉ヨ涓妸鐢熶笅鐨勭敺鎬у悗浠e氨绉颁负鈥滃硣宄団濓紝濂虫у悗浠e垯绉扳滃鎯光濄傛湁浜虹О浠栦滑涓衡滃湡鐢熷崕浜衡濇垨鈥滄捣宄″崕浜衡...
  • 扩展阅读:小娘惹三观尽毁 ... 女人为什么叫娘惹 ... 小娘惹代表什么意思 ... 新加坡版《小娘惹》 ... 小娘惹是哪个国家 ... 小娘惹在中国叫什么 ... 娘惹相当于中国的什么 ... 什么人可以称为娘惹 ... 《小娘惹》全集 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网