《采桑子》欧阳修翻译注音是什么??

翻译:

虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目。

柳絮时而漂浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。

游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。

回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。

注音:

群(qún)芳(fāng)过(guò)后(hòu)西(xī)湖(hú)好(hǎo),狼(láng)籍(jí)残(cán)红(hóng)。

飞(fēi)絮(xù)濛(mēng)濛(mēng)。垂(chuí)柳(liǔ)阑(lán)干(gān)尽(jìn)日(rì)风(fēng)。 

笙(shēng)歌(gē)散(sàn)尽(jìn)游(yóu)人(rén)去(qù),始(shǐ)觉(jiào)春(chūn)空(kōng)。

垂(chuí)下(xià)帘(lián)栊(lóng)。双(shuāng)燕(yàn)归(guī)来(lái)细(xì)雨(yǔ)中(zhōng)。



一、原文

轻舟短棹西湖好,绿水逶迤。芳草长堤,隐隐笙歌处处随。

无风水面琉璃滑,不觉船移。微动涟漪,惊起沙禽掠岸飞。

二、译文

西湖风光好,驾着小舟划着短桨多么逍遥。碧绿的湖水绵延不断。长堤芳草青青,春风中隐隐传来柔和的笙歌声,像是随着船儿在湖上飘荡。

无风的水面,光滑得好似琉璃一样,连小船移动都感觉不到。只见微微的细浪在船边荡漾,那被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。

三、《采桑子》欧阳修翻译注音如下图:

创作背景:

公元1049年(宋仁宗皇祐元年),欧阳修移知颍州,并与梅尧臣相约,买田于颍,以便日后退居。公元1067年(宋英宗治平四年),欧阳修出知亳州,特意绕道颍州。数年后,终于以观文殿学士、太子少师致仕,得以如愿归居颍州。几次游览后,创作了《采桑子》十首。



  • 鈥銆婇噰妗戝瓙銆瀹 娆ч槼淇鈥濈殑鎷奸煶鐗 鎬ラ渶!
    绛旓細銆婇噰妗戝瓙路缇よ姵杩囧悗瑗挎箹濂姐嬪畫路娆ч槼淇 缇よ姵杩囧悗瑗挎箹濂斤紝鐙肩睄娈嬬孩锛岄绲繘婵涖傚瀭鏌抽槕骞插敖鏃ラ銆俼煤n f膩ng gu貌 h貌u x墨 h煤 h菐o 锛宭谩ng j铆 c谩n h贸ng 锛宖膿i x霉 m茅ng m茅ng 銆俢hu铆 li菙 l谩n g脿n j矛n r矛 f膿ng 銆傜瑱姝屾暎灏芥父浜哄幓锛屽瑙夋槬绌恒傚瀭涓嬪笜鏍婏紝鍙岀嚂褰掓潵缁嗛洦涓俿h膿ng g膿 s脿n...
  • 閲囨瀛愭闃充慨鎷奸煶 閲囨瀛愭闃充慨鎷奸煶鐗堜粙缁
    绛旓細1銆乧菐i s膩ng z菒 銆婇噰妗戝瓙銆2銆乻h铆 ni谩n y墨 bi茅 li煤 gu膩ng s霉锛宐谩i sh菕u xi脿ng f茅ng銆俶貌 hu脿 shu膩i w膿ng銆俤脿n d貌u z奴n qi谩n y菙 xi脿o t贸ng銆傚崄骞翠竴鍒祦鍏夐燂紝鐧介鐩搁傝帿璇濊“缈併備絾鏂楀皧鍓嶈绗戝悓銆?3銆乹u脿n j奴n m菐n zhu贸 j奴n x奴 zu矛锛宩菒n r矛 c贸ng r贸ng銆
  • 鈥銆婇噰妗戝瓙銆瀹 娆ч槼淇鈥濈殑鎷奸煶鐗 鎬ラ渶!
    绛旓細閲囨瀛路杞昏垷鐭9瑗挎箹濂絨墨ng zh艒u du菐n zh脿o x墨 h煤 h菐o 锛 l菧 shu菒 w膿i y铆 锛 f膩ng c菐o ch谩ng d墨 锛 y菒n y菒n sh膿ng g膿 ch霉 ch霉 su铆 銆傝交鑸熺煭妫硅タ婀栧ソ锛岀豢姘撮惰郡锛岃姵鑽夐暱鍫わ紝闅愰殣绗欐瓕澶勫闅忋倃煤 f膿ng shu菒 mi脿n li煤 l铆 hu谩 锛 b霉 ju茅 chu谩n y铆 锛 w膿i ...
  • 閲囨瀛愭闃充慨鎷奸煶鐗堝師鏂
    绛旓細閲囨瀛愭闃充慨鎷奸煶鐗堝師鏂囧涓嬶細1銆佹锛埮島锛夐槼锛坹谩ng 锛変慨 锛坰貌ng锛夐噰锛 c菐i 锛夋锛坰膩ng锛夊瓙锛坺菒锛夈傝垷锛坺h艒u锛夌煭锛坉u菐n锛夋9锛坺h脿o锛夎タ锛坸墨锛夋箹锛坔煤锛夊ソ锛坔菐o锛夛紝缁匡紙l菧锛夋按锛坰hu菒锛夐讹紙w膿i锛夎郡锛坹菒锛夈傝姵锛坒膩ng锛夎崏锛坈菐o锛夐暱锛坺h菐ng锛夊牑锛坉墨锛夈傞殣锛坹菒n锛夐殣锛坹菒n...
  • 杞昏垷鐭9鏄粈涔鎰忔濆晩?
    绛旓細銆婇噰妗戝瓙路杞昏垷鐭9瑗挎箹銆嬫闃充慨娉ㄩ煶濡備笅锛歲墨ng zh艒u du菐n zh脿o x墨 h煤 h菐o 锛 l菧 shu菒 w膿i y铆 锛 f膩ng c菐o ch谩ng d墨 锛 y菒n y菒n sh膿ng g膿 ch霉 ch霉 su铆 銆傝交鑸熺煭妫硅タ婀栧ソ锛岀豢姘撮惰郡锛岃姵鑽夐暱鍫わ紝闅愰殣绗欐瓕澶勫闅忋倃煤 f膿ng shu菒 mi脿n li煤 l铆 hu谩 锛 b霉 ju茅 chu谩n...
  • 閲囨瀛愭闃充慨鎷奸煶鐗
    绛旓細閲囨瀛愭槸涓浗鍞愪唬璇椾汉娆ч槼淇鍒涗綔鐨勪竴棣栬瘝锛銆婇噰妗戝瓙銆鐨鎷奸煶鐗堝涓嬶細c菐i s膩ng z菒 y霉 h谩n b贸 y霉 h谩n xi膩o q奴 d艒ng li煤 xi膩ng g菙 zh墨 ji膩o y霉 m矛ng li煤 y猫 d矛 r茅n m貌 yu谩n zh艒ng ji膩o w煤 sh膩n sh膩n l铆n l铆n r茅n j矛n q霉 xi菐o m茅n m茅n zh膩o zh膩o c菐i s膩ng...
  • 閲囨瀛閲嶉槼鎷奸煶鐗堝彜璇楄瘝
    绛旓細娆ч槼淇婇噰妗戝瓙銆嬫嫾闊鐗堝涓嬶細q墨ng zh艒u du菐n zh脿o x墨 h煤 h菐o 锛 l菧 shu菒 w膿i y铆 锛 f膩ng c菐o ch谩ng d墨 锛 y菒n y菒n sh膿ng g膿 ch霉 ch霉 su铆 銆傝交鑸熺煭妫硅タ婀栧ソ锛岀豢姘撮惰郡锛岃姵鑽夐暱鍫わ紝闅愰殣绗欐瓕澶勫闅忋倃煤 f膿ng shu菒 mi脿n li煤 l铆 hu谩 锛 b霉 ju茅 chu谩n y铆 锛 ...
  • 娆ч槼淇婇噰妗戝瓙路鑽疯姳寮鍚庤タ婀栧ソ銆嬪師鏂囧強缈昏瘧璧忔瀽
    绛旓細娉ㄩ噴 1瑗挎箹锛氭寚棰栧窞锛堜粖瀹夊窘鐪侀槣闃冲競锛夎タ婀栥娆ч槼淇鏅氬勾閫浼戝悗浣忓湪棰栧窞锛屽啓浜嗕竴缁銆婇噰妗戝瓙銆锛堝崄棣栵級銆2鏃岋紙j墨ng锛夋棗锛氬彜浠f棇鏃椾华浠椼3骞紙chuang锛夛細鍙や唬鐨勫笎骞斻4鐩栵細鍙や唬涓绉嶄技浼炵殑閬槼鐗┿5鍗紙zh墨锛夛細鍙や唬鐩涢厭鐨勫櫒鐨裤6绗欙紙sh膿ng锛夛細绨х涔愬櫒銆傞噰妗戝瓙路鑽疯姳寮鍚庤タ婀栧ソ璧忔瀽 娓呮硥鐭虫稕 涓婄墖...
  • 閲囨瀛愭闃充慨鎷奸煶
    绛旓細閲囨瀛愭闃充慨鎷奸煶锛歝菐is膩ngz菒艒uy谩ngxi奴銆銆婇噰妗戝瓙鍗侀銆嬫槸瀹嬩唬鏂囧瀹舵闃充慨鎵浣滅殑涓缁勮仈绔犺瘝銆傛闃充慨鏅氬勾閫灞呭窞棰嶅窞锛屾瀬鍠滅埍棰嶅窞瑗挎箹鐨勬櫙鑹诧紝鍦ㄦ鍐欎笅杩欏崄棣栬瘝锛屽叾涓墠涔濋鍐欐櫙锛屾渶鍚庝竴棣栨姃鎯呫傚叏璇嶆弿缁橀宸炶タ婀栫殑鑷劧涔嬬編锛屽啓寰楁伂闈欙紝婢勬緢锛屽瘜鏈夋儏闊碉紝瀹涘涓骞呭箙娣¢泤鐨勫北姘寸敾銆傝繖鍗侀璇嶆槸鍦ㄧ户鎵...
  • 閲囨瀛鍘熸枃娉ㄩ煶鐗堟湰鍙缈昏瘧
    绛旓細娓镐汉灏藉叴鏁e幓锛岀瑱绠瓕澹颁篃娓愭笎闈欐伅锛屾墠寮濮嬭寰椾竴鐗囩┖瀵傦紝鍙堜豢浣涙闇瑕佽繖浠藉畨璋с傚洖鍒板眳瀹わ紝鎷夎捣绐楀笜锛岀瓑寰呯潃鐕曞瓙鐨勬潵涓达紝鍙鍙岀嚂浠庤挋钂欑粏闆ㄤ腑褰掓潵锛岃繖鎵嶆媺璧蜂簡甯樺瓙銆傝祻鏋愶細杩欐槸娆ч槼淇鏅氬勾閫灞呴宸炴椂鍐欑殑鍗侀銆婇噰妗戝瓙銆涓殑绗洓棣栵紝鎶掑啓浜嗕綔鑰呭瘎鎯呮箹灞辩殑鎯呮銆傝櫧鍐欐畫鏄ユ櫙鑹诧紝鍗存棤浼ゆ槬涔嬫劅锛岃屾槸浠ョ枏娣¤交蹇...
  • 扩展阅读:采桑子欧阳修注音版 ... 《采桑子重阳》注音版 ... 采桑子重阳毛译文注音 ... 《采桑子重阳》全文 ... 《采桑子》拼音版 ... 《采桑子 重阳》 ... 《采桑子》古诗 ... 采桑子原文及翻译注音 ... 相见欢朱敦儒拼音版 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网