请查收英语怎么说
问题一：翻译成英文：我已经把资料放在附件里，请查收 The attachment is the information that you want, please checkThe things/info you want is with the attachment ,please check
礼貌点的，i sent the information as mail attachment, pleas郸 check
问题二：“附件里是。。文件，请查收”英语表达？ googmail的Attached pls find the .......for your necessary.
是最正统的说法。
hope all is clear.^_^
问题三：请查收附件英语怎么说 请查收附件
Please find the attachment；Pease find enclosed；Please see attachment更多释义>>
[网络短语]
请查收附件 please find enclosed;Please find the attachment;Please find accessories
请查收附件资料 Please find the attachment information;Please find attached information;Please find enclosed information annex
请查收附件！ Please find the attached file.
问题四：救命：“请查收附件”英语怎么说啊？ please check your attachment.
问题五：英文，“请查收附件？”怎么说？谢谢 please check the attachment
问题六：英语邮件中的"请查收附件"怎么说 please check the email and attantchment
问题七：请注意查收用英语怎么说 请注意查收
Please remember to check
重点词汇释义
请注意For Your Attention 缩写为 FYA
问题八：“请注意查收”的英语怎么说 1. 明天请注意查收我寄给你的邮件。Please find the mail sent by me tomorrow.2. 密码已经发送到您的邮件里，请注意查收。The code was sent to your mail box , please note to check.3. 网友解答：明天请注意查收我寄给你的邮件。
问题九：附件为确认文件,请查收 英文翻译 Please refer to the attachment for verfication purposes.
Please refer to the attachment for confirmation purposes.
这里有两种说法 稍微有一点不同，verification 一般是让你过目 如果内容没有问题的话就不用回答了这样的
confirmation大部分是要求有回复的，要求对方confirm，也就是确认。
看自己的情况选一个吧~
修改：当然楼上的兄弟说的我忘了加了 那就是approved，已经确认 这个和verification又有点不同了，approved就是说这个email的作用是告诉你已经通过了。Verification还是需要确认的。
问题十：请查收 英文怎么说 Please receive(check) it.
请采纳吧
绛旓細鐜板皢涓嬪懆宸ヤ綔瀹夋帓闅忛檮浠跺彂閫侊紝璇锋煡鏀銆侾lease find the work arrangement of next week in the below attachment.鐜板皢瀹㈡埛鏂扮殑缁熻鍚嶅崟闅忛檮浠跺彂閫侊紝璇锋煡鏀躲侾lease find the new customers statistics in the below attachment.
绛旓細鈥滄偍闇瑕佺殑鏂囦欢宸插彂閫佸埌鎮ㄧ殑you xiang锛璇锋煡鏀锛佲漈he file you needhas been sentto youryouxiang,please check!"楹荤儲缁欑炕璇戞垚鑻辫锛屽敖閲忓彛璇偣锛岃阿璋紒Trouble tobetranslated into English, as far as possiblespoken, thank you
绛旓細Please see Mail Annex銆璇锋煡鏀閭欢鐨鑻辫锛 Please check your email锛涜鏌ユ敹闄勪欢鐨勮嫳璇細 Please check your attachment锛涜鏌ユ敹閭欢/闄勪欢鐨勮嫳璇細Please check your email/attachment锛沺lease锛氳锛沜heck锛氭煡鏀讹紝纭锛沞mail锛氶偖浠讹紱attachment锛氶檮浠躲
绛旓細Our remittance has been sent.Check it out please.
绛旓細渚嬪锛氭枃浠跺凡缁忓彂閫佸埌鎮ㄧ殑閭欢閲岋紝璇锋敞鎰忔煡鏀躲俆he document was sent to your mail box , please note to check.鎴栵紝鍙互璇达細Please find the mail sent by me.锛堣娉ㄦ剰鏌ユ敹鎴戝瘎缁欎綘鐨勯偖浠讹級闂涓冿細鏍峰搧宸茬粡瀵勫嚭璇锋敞鎰鏌ユ敹 鑻辫鎬庝箞璇 瀹㈡埛鐭ラ亾璁よ瘑浣犵殑璇濆氨涓嶇敤鍐嶄粙缁嶏紝涓嬮潰鐩存帴缃插悕銆備笉璁よ瘑灏...
绛旓細鍚堝悓鍦ㄩ檮浠朵腑璇锋煡鏀 Please check the contract in the attachment.
绛旓細I have faxed the document to you.Please check it out.
绛旓細please check your attachment.
绛旓細Please check your (mailbox, account, etc.) for ...锛坱he invitation锛夊垰鎵嶉偅涓 please find the enclosed XXX 鎸囷細璇锋煡鏀淇′欢闄勪欢銆
绛旓細I really appreciate the update of the information. The picture has been re-sended to you already.Please check your E-mail.鏈涢噰绾 璋㈣阿
