求助。德语Champion到底按英语发音念还是法语发音念？两种都听人念过， champion用中文怎么读？
\u201cchampion\u201d\u7684\u4e2d\u6587\u53d1\u97f3\u662f\u4ec0\u4e48\uff1fchampion
\u8bfb\u97f3\uff1a\u82f1 [ˈtʃæmpiən] \u7f8e ['tʃæmpɪən]
n.\u51a0\u519b;\u634d\u536b\u8005\uff0c\u62e5\u62a4\u8005;\u6218\u58eb
vt.\u4e3a\u2026\u800c\u6597\u4e89\uff0c\u634d\u536b\uff0c\u58f0\u63f4
adj.\u4f18\u80dc\u7684;\u7b2c\u4e00\u6d41\u7684
\u7b2c\u4e09\u4eba\u79f0\u5355\u6570\uff1a champions
\u590d\u6570\uff1a champions
\u73b0\u5728\u5206\u8bcd\uff1a championing
\u8fc7\u53bb\u5f0f\uff1a championed
\u8fc7\u53bb\u5206\u8bcd\uff1a championed
\u4f8b\u53e5\uff1a
1\u3001Kasparov became world champion.
\u5361\u65af\u5e15\u7f57\u592b\u6210\u4e3a\u4e16\u754c\u51a0\u519b\u3002
2\u3001She has won the title of the world's champion.
\u5979\u83b7\u5f97\u4e86\u4e16\u754c\u51a0\u519b\u7684\u79f0\u53f7\u3002
champion\u4e0e\u4ee5\u4e0b\u8bcd\u6027\u8fde\u7528
adj.
defending champion \u536b\u5195\u51a0\u519b
former champion \u524d\u4efb\u51a0\u519b
reigning champion \u672c\u5c4a\u51a0\u519b
world champion \u4e16\u754c\u51a0\u519b
n.
champion a cause \u62e5\u62a4\u67d0\u4e00\u4e8b\u4e1a
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u76f8\u8fd1\u8bcd\u4e49\u5355\u8bcd\uff1a
\u4e00\u3001winner
\u8bfb\u97f3\uff1a\u82f1 [ˈwɪnə(r)] \u7f8e [ ˈwɪnɚ]
n.\u83b7\u80dc\u7684\u4eba;\u80dc\u5238\u5728\u63e1;\u5236\u80dc\u7684\u4e00\u8bb0\u5165\u7403;\u6210\u529f\u7684\u4e1c\u897f
\u590d\u6570\uff1a winners
\u4f8b\u53e5\uff1aShe will present the trophies to the award winners
\u5979\u5c06\u7ed9\u83b7\u5956\u8005\u9881\u5956\u3002
\u4e8c\u3001victor
\u8bfb\u97f3\uff1a\u82f1 [ˈvɪktə(r)] \u7f8e [ˈvɪktər]
n.\u80dc\u5229\u8005\uff0c\u83b7\u5956\u8005
\u590d\u6570\uff1a victors
\u4f8b\u53e5\uff1aThe crowd surrounded the victor.
\u4eba\u7fa4\u6324\u5728\u80dc\u5229\u8005\u5468\u56f4\u3002
\u4e09\u3001conqueror
\u8bfb\u97f3\uff1a\u82f1 [ˈkɒŋkərə(r)] \u7f8e [ˈk\u0251:ŋkərə(r)]
n.\u5f81\u670d\u8005\uff0c\u5360\u9886\u8005
\u590d\u6570\uff1a conquerors
\u4f8b\u53e5\uff1aThey abandoned the city to the conqueror.
\u4ed6\u4eec\u628a\u90a3\u4e2a\u57ce\u5e02\u4e22\u5f03\u7ed9\u5f81\u670d\u8005\u3002
champion\u7528\u4e2d\u6587\uff1a\u5403\u6309\u6478\u76ae\u55ef
\u82f1 ['tʃæmpɪən] \u7f8e ['tʃæmpɪən]
n. \u51a0\u519b\uff1b\u62e5\u62a4\u8005\uff1b\u6218\u58eb
vt. \u652f\u6301\uff1b\u62e5\u62a4
adj. \u4f18\u80dc\u7684\uff1b\u7b2c\u4e00\u6d41\u7684
n. (Champion)\u4eba\u540d\uff1b(\u82f1)\u94b1\u76ae\u6069\uff1b(\u6cd5)\u5c1a\u76ae\u7fc1
champion\u7684\u57fa\u672c\u610f\u601d\u662f\u201c\u4f18\u80dc\u8005\u201d,\u6307\u5728\u6bd4\u8d5b\u4e2d\u5f97\u7b2c\u4e00\u540d\u7684\u4eba\u6216\u52a8\u7269\u3001\u7269\u54c1\u7b49,\u5c24\u6307\u4f53\u80b2\u9879\u76ee\u6bd4\u8d5b\u7684\u51a0\u519b\u6216\u9526\u6807\u8d5b\u7684\u4f18\u80dc\u8005\u3002\u5f15\u7533\u53ef\u4f5c\u67d0\u4e00\u539f\u5219\u3001\u8fd0\u52a8\u7b49\u800c\u594b\u6597\u7684\u201c\u6597\u58eb\u201d\u89e3,\u6b64\u65f6\u5e38\u4e0e\u4ecb\u8bcdof\u6216for\u8fde\u7528\u3002
\u62d3\u5c55\u8d44\u6599\u53cc\u8bed\u4f8b\u53e5
1. The heavyweight champion will be given a shot at Holyfield's world title.
\u8fd9\u540d\u91cd\u91cf\u7ea7\u62f3\u51fb\u51a0\u519b\u5c06\u5c1d\u8bd5\u6311\u6218\u970d\u5229\u83f2\u5c14\u5fb7\u7684\u4e16\u754c\u51a0\u519b\u5934\u8854\u3002
2. He was a champion for Latinos and blacks within the educational system.
\u4ed6\u4e00\u76f4\u81f4\u529b\u4e8e\u5728\u6559\u80b2\u7cfb\u7edf\u5185\u4e3a\u7f8e\u7c4d\u62c9\u7f8e\u4eba\u548c\u9ed1\u4eba\u4e89\u53d6\u6743\u76ca\u3002
3. Lewis is matched against the WBO's heavyweight champion, Tommy Morrison.
\u5218\u6613\u65af\u5bf9\u51b3\u4e16\u754c\u62f3\u51fb\u7ec4\u7ec7\u7684\u91cd\u91cf\u7ea7\u62f3\u738b\u6c64\u7c73\u00b7\u83ab\u91cc\u68ee\u3002
4. Comet also sired the champion foal out of Spinway Harvest.
\u201c\u5f57\u661f\u201d\u8fd8\u8ddf\u201c\u65af\u5e73\u5a01\u00b7\u54c8\u7ef4\u65af\u7279\u201d\u751f\u4e0b\u4e86\u8fd9\u5339\u51fa\u7c7b\u62d4\u8403\u7684\u5c0f\u9a6c\u9a79\u3002
5. Gary Kasparov has retained his title as world chess champion.
\u52a0\u96f7\u00b7\u5361\u65af\u5e15\u7f57\u592b\u536b\u5195\u4e86\u4ed6\u56fd\u9645\u8c61\u68cb\u4e16\u754c\u51a0\u519b\u7684\u79f0\u53f7\u3002
按标准德语来讲应该是按法语发音念，你听别人念过应该不是在官文语境下，生活中自然怎么念都可以。
绛旓細鍒嗗埆涓猴細鑻辫秴 Premier Division 鑻卞啝 Coca-Cola Championship 鎰忕敳 Seria A 鎰忎箼 Seria B 寰风敳 First Division 寰蜂箼 Second Division 瑗跨敳 LIGA BBVA 瑗夸箼 LIGA adelante 娉曠敳 Ligue 1 娉曚箼 ligue 2 钁¤秴 liga sagres 鑽风敳 Eredivisie 鍦熻冲叾瓒呯骇鑱旇禌 Premier Division ...
绛旓細Träger [der] 鈶犳寫澶傛惉杩愬伐銆傛惉杩愯呫傝繍閫佽呫傛惡甯﹁呫備僵甯﹁呫傦紙濂栵級鑾峰緱鑰呫傦紙鎬濇兂锛夋崓鍗呫傛敮鎸佽呫傗憽杞戒綋銆傝浇娉傗憿甯︺傜毊甯︺傝￥瀛愬悐甯︺傗懀鏀拺浣撱傛敮鏌便傛銆傛í姊併傗懁鍦板熀銆傗懃锛堜紒涓氾級寮鍙戝晢銆傛壙鍖呭晢銆傗懄[鏁板]鏀拺鍑芥暟 carrier, bearer, porter, upholder, champion, shoulder ...
绛旓細鎴戜滑閫氳繃浠ヤ笅鍑犱釜鏂归潰涓烘偍浠嬬粛锛氫竴銆佽瘝璇В閲娿愮偣姝ゆ煡鐪嬭鍒掕缁嗗唴瀹广戝啝鍐沢u脿nj奴n銆(1)娉涙寚绗竴鍚嶇殑绉板彿銆備簩銆佸浗璇瘝鍏稿啗鍔熷崜瓒婅儨浜庡叾浠栫殑浜恒傚锛氥屾瘮璧涚殑姣忎竴闃熼兘浠ヤ簤鍙栧啝鍐涗负鐩爣銆傘嶈瘝璇炕璇戣嫳璇璫hampion,CL:_|涓猍ge4]寰疯Champion(S,Sport),Sieger,Erster,oderGewinnereinesWettbewerb(...
绛旓細鍐燺鐨勫叿浣撹В閲婃槸浠涔堝憿锛屾垜浠氳繃浠ヤ笅鍑犱釜鏂归潰涓烘偍浠嬬粛锛氫竴銆佽瘝璇В閲娿愮偣姝ゆ煡鐪嬭鍒掕缁嗗唴瀹广戝啝鍐沢u脿nj奴n銆(1)娉涙寚绗竴鍚嶇殑绉板彿銆備簩銆佸浗璇瘝鍏稿啗鍔熷崜瓒婅儨浜庡叾浠栫殑浜恒傚锛氥屾瘮璧涚殑姣忎竴闃熼兘浠ヤ簤鍙栧啝鍐涗负鐩爣銆傘嶈瘝璇炕璇戣嫳璇璫hampion,CL:_|涓猍ge4]寰疯Champion(S,Sport),Sieger,Erster,oderGewinner...
绛旓細(1)娉涙寚绗竴鍚嶇殑绉板彿銆傜粨鏋勬槸锛氬啝(涓婁笅缁撴瀯)_(涓婁笅缁撴瀯)銆傛嫾闊虫槸锛歡u膩nj奴n銆傚啝_鐨勫叿浣撹В閲婃槸浠涔堝憿锛屾垜浠氳繃浠ヤ笅鍑犱釜鏂归潰涓烘偍浠嬬粛锛氫竴銆佸浗璇瘝鍏搞愮偣姝ゆ煡鐪嬭鍒掕缁嗗唴瀹广戝啗鍔熷崜瓒婅儨浜庡叾浠栫殑浜恒傚锛氥屾瘮璧涚殑姣忎竴闃熼兘浠ヤ簤鍙栧啝鍐涗负鐩爣銆傘嶈瘝璇炕璇戣嫳璇璫hampion,CL:_|涓猍ge4]寰疯Champion(S,Sport...
绛旓細鎷奸煶鏄細gu膩nj奴n銆傚啝_鐨勫叿浣撹В閲婃槸浠涔堝憿锛屾垜浠氳繃浠ヤ笅鍑犱釜鏂归潰涓烘偍浠嬬粛锛氫竴銆佽瘝璇В閲娿愮偣姝ゆ煡鐪嬭鍒掕缁嗗唴瀹广戝啝鍐沢u脿nj奴n銆(1)娉涙寚绗竴鍚嶇殑绉板彿銆備簩銆佸浗璇瘝鍏稿啗鍔熷崜瓒婅儨浜庡叾浠栫殑浜恒傚锛氥屾瘮璧涚殑姣忎竴闃熼兘浠ヤ簤鍙栧啝鍐涗负鐩爣銆傘嶈瘝璇炕璇戣嫳璇璫hampion,CL:_|涓猍ge4]寰疯Champion(S,Sport),Sieger,...
绛旓細3锛氭嫾闊虫槸銆乬u膩nj奴n銆傚啝_鐨勫叿浣撹В閲婃槸浠涔堝憿锛屾垜浠氳繃浠ヤ笅鍑犱釜鏂归潰涓烘偍浠嬬粛锛氫竴銆佽瘝璇В閲娿愮偣姝ゆ煡鐪嬭鍒掕缁嗗唴瀹广戝啝鍐沢u脿nj奴n銆(1)娉涙寚绗竴鍚嶇殑绉板彿銆備簩銆佸浗璇瘝鍏稿啗鍔熷崜瓒婅儨浜庡叾浠栫殑浜恒傚锛氥屾瘮璧涚殑姣忎竴闃熼兘浠ヤ簤鍙栧啝鍐涗负鐩爣銆傘嶈瘝璇炕璇戣嫳璇璫hampion,CL:_|涓猍ge4]寰疯Champion(S,Sport),...
绛旓細缁撴瀯鏄細鍐(涓婁笅缁撴瀯)_(涓婁笅缁撴瀯)銆傚啝_鐨勫叿浣撹В閲婃槸浠涔堝憿锛屾垜浠氳繃浠ヤ笅鍑犱釜鏂归潰涓烘偍浠嬬粛锛氫竴銆佽瘝璇В閲娿愮偣姝ゆ煡鐪嬭鍒掕缁嗗唴瀹广戝啝鍐沢u脿nj奴n銆(1)娉涙寚绗竴鍚嶇殑绉板彿銆備簩銆佸浗璇瘝鍏稿啗鍔熷崜瓒婅儨浜庡叾浠栫殑浜恒傚锛氥屾瘮璧涚殑姣忎竴闃熼兘浠ヤ簤鍙栧啝鍐涗负鐩爣銆傘嶈瘝璇炕璇戣嫳璇璫hampion,CL:_|涓猍ge4]寰疯Champion(...
绛旓細缁撴瀯鏄細鍐(涓婁笅缁撴瀯)_(涓婁笅缁撴瀯)銆傚啝_鐨勫叿浣撹В閲婃槸浠涔堝憿锛屾垜浠氳繃浠ヤ笅鍑犱釜鏂归潰涓烘偍浠嬬粛锛氫竴銆佽瘝璇В閲娿愮偣姝ゆ煡鐪嬭鍒掕缁嗗唴瀹广戝啝鍐沢u脿nj奴n銆(1)娉涙寚绗竴鍚嶇殑绉板彿銆備簩銆佸浗璇瘝鍏稿啗鍔熷崜瓒婅儨浜庡叾浠栫殑浜恒傚锛氥屾瘮璧涚殑姣忎竴闃熼兘浠ヤ簤鍙栧啝鍐涗负鐩爣銆傘嶈瘝璇炕璇戣嫳璇璫hampion,CL:_|涓猍ge4]寰疯Champion(...
绛旓細瀹冧笉浠呭彲浠ョ敤浜庢弿杩拌耽寰楁瘮璧涙垨绔炰簤鐨勪紭鑳滆咃紝杩樺彲浠ョ敤鏉ュ舰瀹逛竴涓汉鎴栫墿鍝佸叿鏈夊崜瓒婄殑鐗硅川鎴栨垚灏便傚湪鍟嗕笟棰嗗煙锛岄偅浜涙垚灏卞崜钁椾笖灞¤幏娈婅崳鐨勪紒涓氬锛岃瑙嗕负璇ラ鍩熺殑bajnok锛岃耽寰楄涓氬拰甯傚満涓婄殑澹拌獕鍜屽皧閲嶃傞櫎浜嗗寛鐗欏埄锛屽叾浠栧浗瀹朵篃鏈夌被浼肩殑璇嶆眹锛屽寰疯鐨勨champion鈥濄佹硶璇殑鈥渃hampion鈥濄佹剰澶у埄璇殑鈥渃ampione鈥濆拰...
