求一些文言文的翻译 急啊 求一些文言文的翻译，急！！
\u6c42\u4e00\u4e9b\u6587\u8a00\u6587\u7684\u7ffb\u8bd1\u4f8b\u53e5.\u300a\u6cbb\u6c34\u5fc5\u8eac\u4eb2\u300b
\u6cbb\u6c34\u4e4b\u6cd5\uff0c\u65e2\u4e0d\u53ef\u6267\u4e00\uff0c\u6ce5\u4e8e\u638c\u6545\uff0c\u4ea6\u4e0d\u53ef\u5984\u610f\u8f7b\u4fe1\u4eba\u8a00\u3002\u76d6\u5730\u6709\u9ad8\u4f4e\uff0c\u6d41\u6709\u7f13\u6025\uff0c\u6f74\u6709\u6d45\u6df1\uff0c\u52bf\u6709\u66f2\u76f4\uff0c\u975e\u76f8\u5ea6\u4e0d\u5f97\u5176\u60c5\uff0c\u975e\u54a8\u8be2\u4e0d\u7a77\u5176\u81f4\uff0c\u662f\u4ee5\u5fc5\u5f97\u8eac\u5386\u5c71\u5ddd\uff0c\u4eb2\u52b3\u80fc\u80dd\u3002
\u6614\u6d77\u5fe0\u4ecb\u6cbb\u6cb3\uff0c\u5e03\u888d\u7f13\u5e26\uff0c\u5192\u96e8\u51b2\u98ce\uff0c\u5f80\u6765\u4e8e\u8352\u6751\u91ce\u6c34\u4e4b\u95f4\uff0c\u4eb2\u7ed9\u94b1\u7cae\uff0c\u4e0d\u6263\u4e00\u5398\uff0c\u800c\u968f\u5b98\u4eba\u5f79\u4ea6\u672a\u5c1d\u6a2a\u7d22\u4e00\u94b1\u3002\u5fc5\u5982\u662f\u800c\u540e\u4e8b\u53ef\u4e3e\u4e5f\u3002\u5982\u597d\u9038\u800c\u6076\u52b3\uff0c\u8ba1\u5229\u800c\u5fd8\u4e49\uff0c\u8fdc\u5acc\u800c\u907f\u6028\uff0c\u5219\u4e8b\u4e0d\u4e3e\u800c\u6c34\u5229\u4e0d\u5174\u77e3\u3002
1\uff0e\u6ce5\uff1a\u53e4\u4e49\uff0c\u62d8\u6ce5\u3002\u4eca\u4e49\uff0c\u6ce5\u571f\u3002\u4f8b\u53e5\uff1a\u6ce5\u4e8e\u638c\u6545\u3002
2\uff0e\u638c\u6545\uff1a\u53e4\u4e49\uff0c\u672c\u6587\u6307\u53e4\u4ee3\u7684\u5178\u7ae0\u3001\u5236\u5ea6\u3002\u4eca\u4e49\uff0c\u5386\u53f2\u4e0a\u7684\u4eba\u7269\u4e8b\u8ff9\u3001\u5236\u5ea6\u6cbf\u9769\u7b49\u3002\u4f8b\u53e5\uff1a\u6ce5\u4e8e\u638c\u6545\u3002
3\uff0e\u76d6\uff1a\u53e4\u4e49\uff0c\u8fde\u8bcd\uff0c\u8fde\u63a5\u4e0a\u4e00\u6bb5\u6216\u4e0a\u4e00\u53e5\uff0c\u8868\u793a\u539f\u56e0\u3002\u4eca\u4e49\uff0c\u906e\u76d6\u6216\u906e\u76d6\u7684\u4e1c\u897f\u3002\u4f8b\u53e5\uff1a\u76d6\u5730\u6709\u9ad8\u4f4e\uff0c\u6d41\u6709\u7f13\u6025\u2026\u2026
4\uff0e\u7a77\uff1a\u53e4\u4e49\uff0c\u5f7b\u5e95\u6478\u6e05\uff0c\u8ffd\u7a76\u5230\u5e95\u3002\u4eca\u4e49\uff0c\u751f\u6d3b\u56f0\u96be\u3002\u4f8b\u53e5\uff1a\u975e\u54a8\u8be2\u4e0d\u7a77\u5176\u81f4\u3002
5\uff0e\u4e3e\uff1a\u53e4\u4e49\uff0c\u5b8c\u6210\uff0c\u505a\u597d\u3002\u4eca\u4e49\uff0c\u4e3e\u8d77\uff0c\u62ac\u8d77\u3002\u4f8b\u53e5\uff1a\u5219\u4e8b\u4e0d\u4e3e\u800c\u6c34\u5229\u4e0d\u5174\u3002
\u53c2\u8003\u8bd1\u6587\uff1a
\u6cbb\u7406\u6c34\u60a3\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u65e2\u4e0d\u80fd\u56fa\u6267\u4e0d\u77e5\u53d8\u901a\uff0c\u62d8\u6ce5\u4e8e\u53e4\u4ee3\u7684\u5178\u7ae0\u5236\u5ea6\uff0c\u4e5f\u4e0d\u80fd\u968f\u610f\u76f8\u4fe1\u522b\u4eba\u7684\u8bdd\u3002\u539f\u56e0\u662f\u5730\u5f62\u6709\u9ad8\u6709\u4f4e\uff0c\u6c34\u6d41\u6709\u5feb\u6709\u6162\uff0c\u6c60\u5858\u6709\u6df1\u6709\u6d45\uff0c\u6cb3\u6d41\u7684\u5f62\u52bf\u6709\u5f2f\u6709\u76f4\uff0c\u4e0d\u7ecf\u8fc7\u89c2\u5bdf\u548c\u6d4b\u91cf\u5c31\u4e0d\u80fd\u4e86\u89e3\u5b83\u7684\u771f\u5b9e\u60c5\u51b5\uff0c\u4e0d\u7ecf\u8fc7\u8bbf\u95ee\uff0c\u5f81\u6c42\u610f\u89c1\u5c31\u4e0d\u80fd\u5f7b\u5e95\u6478\u6e05\u60c5\u51b5\uff0c\u56e0\u6b64\u5fc5\u987b\u4eb2\u81ea\u767b\u5c71\u6d89\u6c34\uff0c\u4eb2\u81ea\u8f9b\u52b3\uff0c\u4e0d\u6015\u5403\u82e6\u3002
\u4ece\u524d\u6d77\u745e\u6cbb\u7406\u6cb3\u6d41\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u8f7b\u88c5\u4fbf\u670d\uff0c\u5192\u7740\u98ce\u96e8\uff0c\u5728\u8352\u6751\u4e71\u6d41\u4e2d\u95f4\u6765\u6765\u5f80\u5f80\uff0c\u4eb2\u81ea\u53d1\u7ed9\u6c11\u5de5\u94b1\u7cae\uff0c\u4e00\u5398\u4e5f\u4e0d\u514b\u6263\uff0c\u5e76\u4e14\u968f\u540c\u7684\u7ba1\u7406\u5dee\u5f79\u4e5f\u4e0d\u66fe\u6a2a\u7d22\u4e00\u6587\u94b1\u8d22\u3002\u5fc5\u987b\u50cf\u8fd9\u6837\uff0c\u624d\u80fd\u505a\u6210\u4e8b\u60c5\u3002\u5982\u679c\u8d2a\u56fe\u5b89\u9038\uff0c\u5bb3\u6015\u8f9b\u52b3\uff0c\u8ba1\u8f83\u79c1\u5229\uff0c\u5fd8\u8bb0\u516c\u76ca\uff0c\u53ea\u60f3\u8fdc\u8fdc\u5730\u8eb2\u5f00\u5acc\u7591\uff0c\u907f\u514d\u62b1\u6028\uff0c\u90a3\u4e48\u4e8b\u60c5\u5c31\u505a\u4e0d\u6210\uff0c\u6c34\u5229\u4e5f\u5c31\u529e\u4e0d\u597d\u4e86\u3002
ii
魏晋士人轶事四则1、《王子猷雪夜访戴》译文
王徽之字子猷，弃官后住在山阴，一天夜晚下大雪，他睡觉醒来，打开房门，命仆人酌酒，四周望去，白茫茫一片。就起身徘徊，吟咏左思的《招隐诗》，忽然想起戴安道（戴逵字安道）。当时戴安道在剡县，王子猷就在夜晚乘小船到戴安道那里去。走了一夜才走到，到戴安道门前却不上前敲门就又返回了。有人问他这样做的缘故，王子猷回答说：“我本来是乘兴而来，现在兴尽就返回家，为什么一定要见到戴安道？”
2、《宾主无愧色》译文
张玄与王建武先前不曾相识，后来两人在范宁家相遇，范宁叫两人在一起交谈。张玄于是整理衣襟端正坐好，王建武仔细看了张玄好一会儿，却不答话。张玄大失所望，就要离去。范宁竭力说明挽留张玄。张玄最终还是不肯住下。范宁是王建武的舅舅，于是对王建武说：“张玄是吴中读书人的佼佼者，被时人所赏识，才来到这里，这个人深不可测。”王建武笑着回答说：“张玄如果想认识我，自然应该会到我这里来。”范宁骑上快马迅速告诉张玄，张玄于是重整装束来到王建武那里。两人举杯对饮，说话间没有愧色。
3、《阮籍不拘礼法》译文
阮籍秉性极孝，母亲去世时，他正在和别人下围棋，对方（听说阮籍的母亲去世）要求终止这盘棋，阮籍却要留着这盘棋一赌输赢。接着饮酒两斗，大声一号，吐血几升。等到母亲快要下葬时，吃了一只蒸熟的小猪，喝了两斗酒，然后与母亲作最后的诀别，一直到说不出话，大声一号，于是又吐血几升，过度哀伤，形体消瘦，几乎到了没命的地步。阮籍又能够用青眼和白眼看人，见到拘于俗礼的人，就用白眼对待他。等到嵇喜来安慰他时，阮籍用白眼对待，嵇喜十分不高兴的回去了。嵇喜的弟弟嵇康听说后，就带着酒夹着琴去拜访他，阮籍高兴，就用青眼对待嵇康。因此，拘于礼法的人都十分恨他。
阮籍的嫂嫂准备回娘家，阮籍与嫂嫂相见并与嫂嫂告别。有人讥笑他的这种做法，阮籍说：“这些俗礼难道是为我设的吗？”邻居家有个美貌少妇，在柜台前卖酒。阮籍曾前去买酒喝，喝醉了，就睡在这个美貌少妇的旁边。阮籍自己已然不知避嫌，少妇的丈夫了解（阮籍的行为），也就不起什么疑心。兵家的女儿有才气且有姿色，还没有出嫁就死了。阮籍不知道她的父亲和哥哥，径直前往她家哭泣，发泄尽自己心中的悲哀才回来。那种外表坦荡内心纯朴的人，都是这种情况。
4、《王羲之爱鹅》译文
王羲之生性喜爱鹅，会稽有一个老妇人养了一只鹅，叫得好听，王羲之想把它买来却没有买到，就带着亲友动身前去观看。老妇人听说王羲之即将到来，就把鹅宰了煮好招待王羲之，王羲之为此叹息了一整天。又有山阴的一个道士，养了些好鹅，王羲之前去观看，心里很是高兴，坚决要求买了这些鹅去。道士说：“只要你能替我抄写《道德经》，我这群鹅就全部送给你。”王羲之高高兴兴的抄写完《道德经》，就用笼子装着鹅回来了，觉得很快乐。他任性率真的情况就是这样。他曾经到他的一个下人家，看到一几案平滑干净，于是就在上面写字，这些字一半楷书一半草书。这些字后来被这个下人的父亲误刮去了，这个下人连着懊恼了好几天。他又曾经在蕺山看见一个老妇人，拿着一把六角扇在叫买。王羲之就在老妇人的六角扇上每面各写了五个字。老妇人开始有些不高兴，王羲之于是对老妇人说：“只要说是王右军书写的，就可以卖得一百钱了。”老妇人照此一说，许多人都争着来买这把扇子。又一天，老妇人又拿着一把扇子来，王羲之笑而不答。王羲之的书法被世人所推崇，就像这样啊！
山中与斐秀才迪书
现在正是农历十二月的末尾，气候温和舒畅，旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书，仓猝中不敢打扰，就自行到山中，在感配寺休息，跟寺中主持一起吃完饭，便离开了。
我向北渡过深青色的灞水，月色清朗，映照着城郭。夜色中登上华子冈，见辋水泛起涟漪，水波或上或下，水中的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火，火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫，叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声，又与稀疏的钟声相互交错。这时，我独坐在那里，跟来的僮仆已入睡，多想从前你我于搀着手吟诵诗歌，在狭窄的小路上漫步，临近那清澈流水的情景。
等到了春天，草木蔓延生长，春天的山景更可观赏，轻捷的鲦鱼跃出水面，白色的鸥鸟张开翅膀，晨露打湿了青草地，麦田里雉鸟在清晨呜叫，这些景色离现在不远了，（您）能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话，难道我能把邀请你当作闲事吗？而这当中有很深的旨趣啊！不要忽略。因为有载运黄檗的人出山，托他带给你这封信，不一一详述了。
送宗判官归滑台序
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向？我和宗衮在两年之间，会面了又离别，离别了又会面，这当中来来去去所经历的路程，总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢？去年春天，我们两人在京城相会，当时我去桂林，宗衮去滑台；今年秋天，我们竟然料想不到又在桂林相会；过了没多久，宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车，来来往往，哪里只止三万里呢？人的一生有多久？刚聚在一起，突然间又要分别，象这样相距遥远，更何况像这样的知己朋友极难遇上，还有什么好说的！
大丈夫其谁不有四方志，则仆宗衮二年之间，会而离，离而会，经途所亘，凡三万里。何以言之？去年春会于京师，是时仆如桂林，衮如滑台；今年秋，乃不期而会于桂林；居无何，又归滑台，王事故也。舟车往返，岂止三万里乎？人生几何？而倏聚忽散，辽敻若此，抑知己难遇，亦复何辞！
时间正值十一月，我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物，像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立，像从平地上突起。山像铁那么黑，像笔锋那么尖。又有阳江、桂江，从军城旁流过，向南流淌，喷薄进入大海，浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山，处在朝廷的那些官员们，哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水？山水既是这样，人也是这样，都充满情趣。宗衮面对此情此景，与我分手。忘记我还是可以的，怎么能忘掉这美好的山水啊！
召公谏厉王弭谤
周厉王残暴无道，老百姓纷纷指责他。召穆公对厉王说：“老百姓已不堪忍受暴虐的政令啦！”厉王听了勃然大怒，找到一个卫国的巫者，派他暗中监视敢于指责自己的人，一经巫者告密，就横加杀戮。于是人们都不敢随便说话，在路上相遇，也只能以眼神示意。
周厉王颇为得意，告诉召公说：“我能制止毁谤啦，老百姓再也不敢吭声了。”邵公回答说：“你这样做只能堵住人们的嘴。可是阻塞老百姓的嘴，比阻塞河水还严重。河道因堵塞而造成决口，就会伤害很多人。倘使堵住老百姓的口，后果也将如此。因而治水者只能开通水道而加以疏通，治民者只能开导他们而让人畅所欲言。所以君王处理政事，让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗，乐师进献民间乐曲，史官进献有借鉴意义的史籍，少师诵读箴言，无眸子的盲人吟咏诗篇，有眸子的盲人诵读讽谏之言，掌管营建事务的百工纷纷进谏，平民则将自己的意见转达给君王，近侍之臣尽规劝之责，君王的同宗都能补其过失，察其是非，乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教导，年长的师傅再进一步修饰整理，然后由君王斟酌取舍，付之实施，这样，国家的政事得以实行而不违背理。老百姓有口，就象大地有高山河流一样，社会的物资财富全靠它出产；又象高原和低地都有平坦肥沃的良田一样，人类的衣食物品全靠它产生。人们用嘴巴发表议论，政事的成败得失就能表露出来。人们以为好的就尽力实行，以为失误的就设法预防，这是增加衣食财富的途径啊。人们心中所想通过嘴巴表达出来，朝廷以为行得通的就照着实行，怎么可以堵呢？如果硬是堵住老百姓的嘴，那赞同的人能有多少呢？”
周厉王不听，于是老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年，人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
晏子使楚
晏子将要出使（到）楚国。楚王听到这个消息，对身边的侍臣说：“（晏婴是）齐国善于辞令的人，现在（他）正要来，我想要羞辱他，用什么办法呢？”侍臣回答说：“当他来的时候，请让我们绑着一个人从大王面前走过。大王（就）问：‘（他）是干什么的？’（我就）回答说：‘（他）是齐国人。’大王（再）问：‘犯了什么罪？’（我）回答说：‘（他）犯了偷窃罪。’”
晏子来到了（楚国），楚王请晏子喝酒，喝酒喝得正高兴的时候，公差两名绑着一个人到楚王面前来。楚王问道：“绑着的人是干什么的？’（公差）回答说：“（他）是齐国人，犯了偷窃罪。”楚王看着晏子问道：“齐国人本来就善于偷东西的吗？”晏子离开了席位回答道：“我听说这样一件事：橘树生长在淮河以南的地方就是橘树，生长在淮河以北的地方就是权树，只是叶相像罢了，果实的味道却不同。为什么会这样呢？（是因为）水土条件不相同啊。现在这个人生长在齐国不偷东西，一到了楚国就偷起来了，莫非楚国的水土使他喜欢偷东西吗？”楚王笑着说：“圣人是不能同他开玩笑的，我反而自讨没趣了。”
晏子辞千金
晏子正在吃饭，齐景公派使臣来到，（晏子）把食物分出来，给使臣吃，（结果）使臣没吃饱，晏子也没吃饱。使臣回去后，把（晏子贫困的情况）告诉了齐景公。齐景公惊叹道：“唉！晏子的家真的像（你说的）这样穷！我不了解，这是我的过错。”（于是）派公差送去千金与税款，请他用千金与市租）供养宾客。晏子没有接受。多次相送，最终（晏子）拜两拜而辞谢道：“我的家不贫穷，由于您的赏赐，恩泽遍及父族、母族、妻族，延伸到朋友，并以此救济百姓，您的赏赐够丰厚了，我的家不贫穷啊。我听人这样说，从君主那里拿来厚赏然后散发给百姓，这就是臣子代替君主统治人民，忠臣是不这样做的；从君主那里拿来厚赏却不散发给百姓，这是用筐箧收藏财物归为己有，仁义之人是不这样做的；在朝中，得到君主的厚赏，在朝外，取得君主赏赐不能与士人共享而得罪他们，死后财物转为别人所有，这是为家臣蓄积财物，聪明的人是不会这样做的。有衣穿，有饭吃，（只要）心里满足就可以免于（一切）忧患。”
齐景公对晏子说：“从前我们前代的君主桓公用五百里的土地人口授予管仲，（他）接受了并没有推辞，你推辞不接受是为什么呢？”晏子回答说：“我听人这样说，圣明的人考虑多了，也难免会有失误。愚蠢的人经过多次考虑，也有可取之处。想来这是管仲的错，是我的对吧？因此再次拜谢而不能接。”
学记3则
1.虽然有美味的肉食，不吃，不知道它的甘美。虽然有极好的道理，不学，不知道它的好处。所以学习之后才知道自己有所不足，教人之后才知道自己也有不通之处。知道自己有所不足，然后才能严格要求自己；知道自己有不通之处，然后才能勉励自己奋发上进。所以说教人和学习是相互促进的。
2.大学教育的方法是：在不合正道、有碍学习的事未发生之前加以禁止，这叫作预防；在适当的时候施教，这叫作及时；不超越学生接受能力的限度而施教，这叫作顺应；让学生互相观察学习而得到益处，这叫作观摩。这四点是教育成功的原因。
事情发生以后才加以禁止，就会遇到抵触，难以克服；错过时机以后才去学习，虽然勤苦，也难有成就；杂乱无章地施教而不顺应事理，就会使教学受到破坏，混乱无绪而无法整顿；单独学习而没有朋友互相切磋，就会孤陋寡闻；轻慢而不庄重的朋友会使学生违背师长的教诲；轻慢邪僻的言行会使学生荒废学业。这六点是教育失败的原因。
3.读书的人有四种易犯的过失，老师必须了解。人们学习的时候，有时缺点在于学得过多，有时缺点在于学得过少，有时把学习看得太容易，有时遇到困难就停止不前了。这四种缺点，是由于学习的人心理各有不同。知道了他们的想法，然后才能（有针对性地）补救他们的过失。当教师的，就是要发展他们的优点而补救他们的过失啊。
扩展阅读：免费的翻译器 ... 俞大猷文言文初以倭惠急 ... 贞观政要原文及翻译 ... 文言文在线翻译入口 ... 免费古文翻译器 ... 古文翻译器转换 ... 鉴真和尚东渡日本 ... 文言文及翻译 大全 ... 古今互译翻译器在线 ...
