谁能帮忙把《我的太阳》意大利语中文汉语拼音版翻译一下，多谢了！！！ 【意大利语高手请挑战】帕瓦罗蒂“我的太阳”用拼音翻译意大利发...
\u610f\u5927\u5229\u8bed\u95ee\u9898 \u6c42\u80fd\u4eba\u5e2e\u6211\u628a\u300a\u6211\u7684\u592a\u9633\u300b\u8fd9\u9996\u6b4c\u7684\u610f\u5927\u5229\u8bed\u6b4c\u8bcd\u5212\u5206\uff0c\u8c22\u8c22ke be-la co-sa e na i-u-r-na-ta e so-le
l' a-ri-a f-re-s-ca pa-re gi-a na fe-s-ta
ma na tu so-le ki-u be-lo o-i ne
o so-le mi-o s-ta in-f-ron-te a te
o so-le, o so-le mi-o
s-ta in-f-ron-te a te
s-ta in-f-ron-te a te
qu-an-na fa no-te e o so-le se ne scen-ne
me ve-ne qua-se u-na ma-li-cu-nia
so-to a fe-ne-sta en me re-s-ta-ri-a
qu-an-na fa no-te e o so-le se ne scen-ne
o so-le, o so-le mi-o
\u5982\u679c\u662f\u4e0d\u4f1a\u610f\u5927\u5229\u8bed\u57fa\u7840\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u60f3\u5b66\u8fd9\u9996\u6b4c\u8fd9\u6837\u5531\u662f\u5bf9\u7684\u3002\u3002\u4ec0\u4e48che\u7684\u6211\u5df2\u7ecf\u6362\u6210\u4e86ke\uff0c\u53cc\u5199\u7684\u8bfb\u97f3\u4e5f\u662f\u6b63\u786e\u7684\uff01bella\u5c31\u662fbe-la
\u5475\u5475 \u697c\u4e3b\uff0c\u5176\u5b9e\u610f\u5927\u5229\u8bed\u8bfb\u97f3\u548c\u4e2d\u6587\u5dee\u4e0d\u591a\u7684~
ke bella kosa una giolnata di sole,
un'alia selena dopo la tempesta!
Per l'aria fleska pale gi\u00e0 una festa...
ke bella kosa una giolnata di sole!
Ma un altro sole
pi\u00f9 bello non c'\u00e8
il sole mio
sta in flonte a te
Il sole, il sole mio,
sta in flonte a te
sta in flonte a te
Luccicano i vetri della tua finestla,
una lavandaia kanta e si vanta...
mentle strizza, stende e kanta.
luccicano i vetli della tua finestla!
Ma un altro sole
pi\u00f9 bello non c'\u00e8
il sole mio
sta in flonte a te
Kuando fa sela e il sole se ne scende,
mi viene quasi una malinconia...
Lestelei sotto la tua finestla,
kuando fa sela ed il sole se ne xunde.
Ma un altlo sole
pi\u00f9 bello non c'\u00e8
il sole mio
sta in flonte a te
\u4f60\u5982\u679c\u6709\u4ec0\u4e48\u4e0d\u6e05\u695a\u7684\u8bdd \u52a0906844491\u6211\u53ef\u4ee5\u89e3\u91ca
歌词：
Che bella cosa na jurnata 'e sole,
有太阳的一天这是多么美好
n'aria serena doppo na tempesta!
暴雨后的天气如此明媚
Pe' ll'aria fresca pare gia' na festa...
这样清新的空气让人联想到节日
Che bella cosa na jurnata 'e sole.
有太阳的一天这是多么美好
(Ma n'atu sole
但另一个太阳
cchiu' bello, oi ne'.
更美，她却不在
'o sole mio
我的太阳
sta 'nfronte a te!
就在你的面前
o sole, o sole mio
我的太阳
sta 'nfronte a te!
就在你面前
sta 'nfronte a te! )
Lcene 'e llastre d'a fenesta toia;
你窗户的玻璃闪烁着光
'na lavannara canta e se ne vanta
一位洗衣的女孩一边唱一边炫耀
e pe' tramente torce, spanne e canta
当她拧着，晒着衣服，她唱着歌
lcene 'e llastre d'a fenesta toia.
你窗户的玻璃闪烁着光
()
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
当夜晚来临，太阳西沉
me vene quase 'na malincunia;
我感到忧伤
sotto 'a fenesta toia restarria
我多想留在你的窗下
quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.
当夜晚来临，太阳西沉
()
需要拼音注释法意的话说明一下
绛旓細a te Kuando fa sela e il sole se ne scende,mi viene quasi una malinconia...Lestelei sotto la tua finestla,kuando fa sela ed il sole se ne xunde.Ma un altlo sole pi霉 bello non c'猫 il sole mio sta in flonte a te 浣犲鏋滄湁浠涔堜笉娓呮鐨勮瘽 鍔906844491鎴鍙互瑙ｉ噴 ...
绛旓細鍦ㄧ畝璋变腑锛1 2 3 4 5 6 7鍒嗗埆浠ｈ〃浜嗛煶涔愮殑涓冧釜鍩烘湰闊崇骇銆傛垜浠鍙互鐪嬪埌锛銆婃垜鐨勫お闃炽鐨勬棆寰嬭捣浼忔湁鑷达紝浠庝綆闊崇殑1閫愭笎鏀鍗囧埌楂橀煶鐨5锛屽啀缂撶紦鍥炶惤锛屽鍚屽お闃充粠鍦板钩绾垮崌璧凤紝鍐嶈惤涓嬬殑鑷劧鏅銆傝繖鏍风殑鏃嬪緥璁捐锛屽姞涓婃瓕璇嶄腑瀵瑰お闃崇殑璧炵編锛屼娇寰楁瓕鏇插厖婊′簡瀵圭敓娲荤殑鐑埍涓庡悜寰銆鎰忓ぇ鍒╄鐨勫彂闊充笌姝屾洸鏃嬪緥...
绛旓細鏄:鍟,澶氫箞杈夌厡閭ｇ伩鐑傜殑闃冲厜,鏆撮闆ㄨ繃鍘诲悗,钃濊壊鐨勫ぉ绌!娓呮柊鐨勭┖姘斾护浜虹簿绁炵埥鏈!鍟,澶氫箞杈夌厡閭ｇ伩鐑傜殑闃冲厜.杩樻湁涓お闃虫瘮杩欐洿缇,鍟,鎴戠殑澶槼,閭ｅ氨鏄綘,鍟,鎴戠殑 鍟鎴 鐨勫お闃,閭ｅ氨鏄綘,閭ｅ氨鏄綘.
绛旓細銆婃垜鐨勫お闃炽鏄竴棣栬憲鍚嶇殑鎰忓ぇ鍒閭ｆ尝閲屾瓕鏇诧紝鏄笘鐣屼笁澶х敺楂橀煶姝屽敱瀹朵箣涓甯曠摝缃楄拏鐨勪唬琛ㄤ綔銆傚叾鍘熷悕涓恒奜锛宻olamio銆嬨
绛旓細1. 銆婃垜鐨勫お闃炽鍚楋紵2. 涓枃缈昏瘧+鎰忓ぇ鍒╄+涓枃璋愰煶锛氬晩锛佸涔堣緣鐓岀伩鐑傜殑闃冲厜锛3. Che bella cosa na jurnata 'e sole,4. Kei 琚媺 鎵ｆ拻 閭 鏈夐偅ya 鎼滅疮 鏆撮闆ㄨ繃鍘诲悗澶╃┖澶氭櫞鏈 5. n'aria serena doppo na tempesta! 鍝噷鍟 璧汱ina 閮界牬 閭 鐗归厤鏄粬 娓呮柊鐨勭┖姘斾护浜虹簿绁炵埥鏈 6. Pe...
绛旓細涓枃鎰忔濓細鐝箞杈夌厡鐏跨儌鐨勯槼鍏 鏆撮闆ㄨ繃鍘诲悗澶╃┖澶氭櫞鏈 娓呮柊鐨勭┖姘斾护浜虹簿绁炵埥鏈 鐝箞杈夌厡鐏跨儌鐨勯槼鍏 杩樻湁涓お闃虫瘮杩欐洿缇 鍟鎴戠殑澶槼閭ｅ氨鏄綘 鍟婂お闃虫垜鐨勫お闃 閭ｅ氨鏄綘閭ｅ氨鏄綘 杩樻湁涓お闃虫瘮杩欐洿缇 鍟婃垜鐨勫お闃抽偅灏辨槸浣 鍟婂お闃虫垜鐨勫お闃 閭ｅ氨鏄綘閭ｅ氨鏄綘 ---music--- 鐝箞杈夌厡鐏跨儌鐨勯槼鍏 鏆撮...
绛旓細鎰忓ぇ鍒╄寰堝ソ鎷肩殑 灏卞樊涓嶅璺熺潃鍘熸枃鎷艰灏辫 涓剰姝岃瘝閮界粰浣犳壘浜 璇烽噰绾筹紝绁濆ソ锛佹瓕鏇诧細"o sole mio 鎴戠殑澶槼 鍘熷敱锛歭uciano pavarotti Neapolitan Songs Che bella cosa na jurnata "e sole,n"aria serena doppo na tempesta!Pe" ll"aria fresca pare gi脿 na festa...Che bella cosa na...
绛旓細銆婃垜鐨勫お闃炽鏄鎰忓ぇ鍒╄鍞辩殑锛屾瓕璇嶄腑鐨勨渘a jurnata鈥濇槸褰㈠璇嶏紝鏄滆緣鐓屸濈殑鎰忔濓紝涓嬮潰鏈夋瓕璇嶏紝杩樻湁涓枃鎰忔濓紝鍙互鐪嬬湅锛氾級~銆婃垜鐨勫お闃炽 姝屾墜:luciano pavarotti 涓撹緫:'o sole mio -favou che bella cosa na jurnata 'e sole,n'aria serena doppo na tempesta!pe' ll'aria fresca pare gi脿 ...
绛旓細銆婃垜鐨勫お闃炽甯曠摝缃楀笣淇濈暀鏇茬洰 銆佷綔璇:Giovanni Capurro锛屼綔鏇:Eduardo di Capua 姝岃瘝鍐呭锛氬涔堣緣鐓岄偅鐏跨儌鐨勯槼鍏夈佹毚椋庨洦杩囧幓鍚庡ぉ绌哄鏅存湕 娓呮柊鐨勭┖姘斾护浜哄績浠鏃枫佸涔堣緣鐓岄偅鐏跨儌鐨勯槼鍏 鍟婁綘鐨勭溂鐫涢棯鐑佺潃鍏夎姃銆佷豢浣涢偅澶槼鐏跨儌杈夌厡 鐪肩潧闂儊鐫鍏夎姃銆佷豢浣涘お闃崇伩鐑傝緣鐓 褰撻粦澶滄潵涓村お闃充笉鍐嶅彂鍏夈佹垜蹇冧腑鍑勫噳...
绛旓細瀵逛簬瑕佹眰鎻愪緵甯曠摝缃楄拏銆婃垜鐨勫お闃炽姝岃瘝鐨勪腑鏂囨敞闊筹紝鎴戦渶瑕佽鏄庣殑鏄紝鐢变簬涓枃骞堕潪杩欓姝岀殑鍘熷璇█锛鎰忓ぇ鍒╄锛夛紝鍥犳涓嶅瓨鍦ㄧ洿鎺ョ殑“涓枃娉ㄩ煶”鐗堟湰銆備笉杩囷紝鎴鍙互鎻愪緵涓绉嶆帴杩戜腑鏂囧彂闊崇殑鎰忓ぇ鍒╄姝岃瘝闊宠瘧锛屼絾璇锋敞鎰忥紝杩欎粎浠呮槸涓轰簡甯姪涓嶆噦鎰忓ぇ鍒╄鐨勪汉澶ц嚧浜嗚В鍙戦煶锛屽苟涓嶈兘鍑嗙‘浼犺揪姝岃瘝鐨勬剰闊靛拰...
