帮忙翻译一下大学 中庸 大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。知止而后有定,定而后能静,静而后能安, “大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善”出自哪部典著?

\u300a\u5927\u5b66\u300b\u4e2d\u7684\u8fd9\u53e5\u2018\u5927\u5b66\u4e4b\u9053\uff0c\u5728\u660e\u660e\u5fb7\uff0c\u5728\u4eb2\u6c11\uff0c\u5728\u6b62\u4e8e\u81f3\u5584\u3002\u2019\u7ffb\u8bd1

\u201c\u5927\u5b66\u4e4b\u9053\uff0c\u5728\u660e\u660e\u5fb7\uff0c\u5728\u65b0\u6c11\uff0c\u5728\u6b62\u4e8e\u81f3\u5584\u201d\u7684\u51fa\u5904\uff0c\u662f\u88ab\u5217\u4e3a\u201c\u56db\u4e66\u4e4b\u9996\u201d\u7684\u300a\u5927\u5b66\u300b\u3002\u5176\u5927\u610f\u662f\uff1a\u5927\u5b66\u7684\u5b97\u65e8\uff0c\u5728\u4e8e\u5f70\u663e\u5149\u660e\u7684\u54c1\u5fb7\uff1b\u5728\u4e8e\u53cd\u7701\u63d0\u9ad8\u81ea\u5df1\u7684\u9053\u5fb7\u5e76\u63a8\u5df1\u53ca\u4eba\uff0c\u4f7f\u4eba\u4eba\u90fd\u80fd\u6539\u8fc7\u81ea\u65b0\u3001\u5f03\u6076\u4ece\u5584\uff1b\u5728\u4e8e\u8ba9\u6574\u4e2a\u793e\u4f1a\u90fd\u80fd\u8fbe\u5230\u5b8c\u7f8e\u7684\u9053\u5fb7\u4e4b\u5883\u5e76\u957f\u4e45\u5730\u4fdd\u6301\u4e0b\u53bb\u3002

\u6df1\u5ea6\u89e3\u91ca
\u6240\u8c13\u201c\u5927\u5b66\u201d\uff0c\u662f\u4e0e\u201c\u5c0f\u5b66\u201d\u76f8\u5bf9\u800c\u8a00\u7684\u3002\u201c\u5927\u5b66\u201d\u548c\u201c\u5c0f\u5b66\u201d\u9636\u6bb5\u7684\u4efb\u52a1\u662f\u4e0d\u540c\u7684\u3002\u201c\u5c0f\u5b66\u201d\u5b66\u4e60\u7684\u5185\u5bb9\u66f4\u591a\u662f\u7acb\u8db3\u793e\u4f1a\u6240\u9700\u8981\u7684\u751f\u5b58\u751f\u6d3b\u6280\u80fd\uff0c\u800c\u5927\u5b66\u5219\u5728\u4e8e\u9053\u5fb7\u7684\u63d0\u5347\u3002\u5b54\u5b50\u5217\u4e3e\u4e86\u4e09\u6761\u7eb2\u9886\u600e\u4e48\u63d0\u5347\u81ea\u5df1\u7684\u9053\u5fb7\uff1a
\u7eb2\u9886\u7684\u7b2c\u4e00\u6761\u662f\u201c\u660e\u660e\u5fb7\u201d\u3002\u201c\u660e\u660e\u5fb7\u201d\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u201c\u660e\u201d\u662f\u52a8\u8bcd\uff0c\u662f\u5f70\u660e\u3001\u5f70\u663e\u7684\u610f\u601d\u3002\u201c\u660e\u5fb7\u201d\uff0c\u662f\u5149\u660e\u7684\u54c1\u5fb7\u3002\u5112\u5bb6\u662f\u4e3b\u5f20\u201c\u6027\u5584\u8bba\u201d\u7684\uff0c\u8ba4\u4e3a\u4eba\u5929\u7136\u5c31\u6709\u7f8e\u597d\u7684\u9053\u5fb7\uff0c\u53ea\u662f\u56e0\u4e3a\u88ab\u6b32\u671b\u6240\u906e\u853d\uff0c\u6240\u4ee5\u624d\u4f1a\u6666\u6697\u4e0d\u660e\u3002\u65e2\u7136\u5982\u6b64\uff0c\u6211\u4eec\u5c31\u8981\u53bb\u6389\u90a3\u4e9b\u8499\u853d\u5728\u6211\u4eec\u5fc3\u7075\u4e0a\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u8ba9\u81ea\u5df1\u5149\u660e\u7f8e\u597d\u7684\u54c1\u5fb7\u5f70\u663e\u51fa\u6765\u3002
\u7eb2\u9886\u7684\u7b2c\u4e8c\u6761\u662f\u201c\u4eb2\u6c11\u201d\u3002\u5bf9\u4e8e\u201c\u4eb2\u6c11\u201d\u7684\u7406\u89e3\uff0c\u5386\u53f2\u4e0a\u4f17\u591a\u5112\u8005\u7684\u770b\u6cd5\u5e76\u4e0d\u7edf\u4e00\u3002\u4e3b\u8981\u7684\u610f\u89c1\u6709\u4e24\u6d3e\u3002\u4e00\u6d3e\u4ee5\u6731\u71b9\u4e3a\u4ee3\u8868\uff0c\u8ba4\u4e3a\u201c\u4eb2\u6c11\u201d\u5c31\u662f\u201c\u65b0\u6c11\u201d\uff0c\u610f\u601d\u662f\u4f7f\u4eba\u5728\u9053\u5fb7\u4e0a\u9664\u57a2\u81ea\u65b0\uff1b\u53e6\u4e00\u6d3e\u5219\u4ee5\u738b\u9633\u660e\u4e3a\u4ee3\u8868\uff0c\u8ba4\u4e3a\u201c\u4eb2\u6c11\u201d\u5c31\u662f\u63a8\u5df1\u53ca\u4eba\uff0c\u4eb2\u8fd1\u4eba\u6c11\uff0c\u628a\u4eba\u6c11\u5f53\u4f5c\u81ea\u5df1\u7684\u4eb2\u4eba\u6765\u770b\u5f85\u3002\u4f46\u4ece\u300a\u5927\u5b66\u300b\u540e\u6587\u4e2d\u7528\u201c\u82df\u65e5\u65b0\uff0c\u53c8\u65e5\u65b0\uff0c\u65e5\u65e5\u65b0\u201d\u4ee5\u53ca\u201c\u505a\u65b0\u6c11\u201d\u201c\u5468\u867d\u65e7\u90a6\uff0c\u5176\u547d\u7ef4\u65b0\u201d\u7684\u8bdd\u8bed\u6765\u89e3\u91ca\u201c\u4eb2\u6c11\u201d\uff0c\u5219\u6731\u71b9\u7684\u89e3\u91ca\u5e94\u5f53\u66f4\u4e3a\u5408\u9002\u3002\u73b0\u5728\u5f88\u591a\u5b66\u8005\u52aa\u529b\u8c03\u548c\u8fd9\u4e24\u79cd\u610f\u89c1\uff0c\u8bf4\u5b83\u4eec\u5e76\u4e0d\u77db\u76fe\uff0c\u56e0\u4e3a\u8981\u60f3\u8ba9\u4eba\u6c11\u63a5\u53d7\u81ea\u5df1\u7684\u9053\u5fb7\u611f\u53ec\uff0c\u9664\u57a2\u81ea\u65b0\uff0c\u5c31\u5fc5\u987b\u63a8\u5df1\u53ca\u4eba\u3001\u4eb2\u8fd1\u4eba\u6c11\uff1b\u4f46\u5176\u5b9e\u4e3b\u8981\u7684\u610f\u601d\u8fd8\u662f\u843d\u5728\u4e86\u6731\u71b9\u7684\u89e3\u91ca\u4e0a\u3002
\u7eb2\u9886\u7684\u7b2c\u4e09\u6761\u662f\u201c\u6b62\u4e8e\u81f3\u5584\u201d\u3002\u8fd9\u56db\u4e2a\u5b57\u7684\u5927\u610f\uff0c\u662f\u8ba9\u6574\u4e2a\u793e\u4f1a\u90fd\u80fd\u8fbe\u5230\u5b8c\u7f8e\u7684\u9053\u5fb7\u4e4b\u5883\u5e76\u957f\u4e45\u5730\u4fdd\u6301\u4e0b\u53bb\u3002\u6240\u4ee5\u201c\u6b62\u4e8e\u81f3\u5584\u201d\uff0c\u5c31\u7edd\u5bf9\u4e0d\u53ea\u662f\u8ba9\u81ea\u5df1\u7684\u54c1\u5fb7\u8fbe\u5230\u5b8c\u5584\uff0c\u800c\u662f\u8ba9\u5929\u4e0b\u4eba\u90fd\u80fd\u5f70\u663e\u81ea\u5df1\u5149\u660e\u800c\u7f8e\u597d\u7684\u54c1\u5fb7\uff0c\u8fbe\u5230\u4e00\u79cd\u5b8c\u7f8e\u7684\u9053\u5fb7\u4e4b\u5883\u5e76\u957f\u4e45\u5730\u4fdd\u6301\u4e0b\u53bb\u3002\u8fd9\u91cc\u6211\u4eec\u4e5f\u53ef\u4ee5\u9644\u5e26\u7ea0\u6b63\u5f88\u591a\u4eba\u5fc3\u4e2d\u90fd\u5b58\u5728\u7684\u4e00\u4e2a\u8bef\u89e3\uff0c\u5c31\u662f\u8ba4\u4e3a\u201c\u5e73\u5929\u4e0b\u201d\u5c31\u662f\u628a\u5929\u4e0b\u641e\u5b9a\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5176\u5b9e\u662f\u4e0d\u51c6\u786e\u7684\u3002\u5728\u5112\u5bb6\u90a3\u91cc\uff0c\u201c\u5e73\u5929\u4e0b\u201d\u5c31\u662f\u201c\u660e\u660e\u5fb7\u4e8e\u5929\u4e0b\u201d\uff0c\u4ed6\u4eec\u8981\u641e\u5b9a\u7684\u662f\u5929\u4e0b\u4eba\u7684\u9053\u5fb7\uff0c\u6210\u5c31\u4e00\u4e2a\u9053\u5fb7\u5b8c\u5584\u7684\u7f8e\u597d\u793e\u4f1a\u3002

\u603b\u7ed3\uff1a\u968f\u7740\u65f6\u4ee3\u7684\u53d8\u8fc1\uff0c\u5112\u5bb6\u4e00\u4e9b\u5177\u4f53\u7684\u4f26\u7406\u9053\u5fb7\u89c4\u8303\uff0c\u6bd4\u5982\u201c\u4e09\u7eb2\u201d\u4e4b\u7c7b\u5df2\u7ecf\u8fc7\u65f6\uff0c\u4f46\u4ecd\u7136\u6709\u5927\u91cf\u7684\u79ef\u6781\u5185\u5bb9\uff0c\u6bd4\u5982\u4ec1\u7231\u3001\u5b5d\u6148\u7b49\uff0c\u90fd\u662f\u4eba\u6027\u4e2d\u6700\u5149\u660e\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u5b83\u4eec\u5c06\u4e0e\u65f6\u95f4\u3001\u4e0e\u4eba\u7c7b\u540c\u5728\uff1b\u800c\u5112\u5bb6\u4ece\u5b8c\u5584\u81ea\u6211\u9053\u5fb7\u505a\u8d77\uff0c\u8fdb\u800c\u63a8\u884c\u5230\u793e\u4f1a\u3001\u56fd\u5bb6\u3001\u4e43\u81f3\u5929\u4e0b\uff0c\u5efa\u7acb\u4e00\u4e2a\u7406\u60f3\u4e4b\u56fd\u7684\u4e3b\u5f20\uff0c\u76f4\u5230\u4eca\u5929\uff0c\u4e5f\u8fd8\u95ea\u70c1\u7740\u9ad8\u8fdc\u7684\u9053\u5fb7\u5149\u8f89\u3002


\u51fa\u81ea\u793c\u8bb0\u4e2d\u7684\u5927\u5b66\uff0c\u6b64\u53e5\u51fa\u81ea\u300a\u793c\u8bb0\u300b\u4e2d\u7684\u300a\u5927\u5b66\u300b\u3002
\u201c\u5927\u5b66\u4e4b\u9053\u5728\u660e\u660e\u5fb7\u5728\u4eb2\u6c11\u5728\u6b62\u4e8e\u81f3\u5584\u201d\u51fa\u81ea\u300a\u5927\u5b66\u300b\u9996\u7ae0\u2014\u2014\u7ecf\u3002


\u300a\u5927\u5b66\u300b\u539f\u4e3a\u300a\u793c\u8bb0\u300b\u7b2c\u56db\u5341\u4e8c\u7bc7\u3002\u5b8b\u671d\u7a0b\u98a2\u3001\u7a0b\u9890\u5144\u5f1f\u628a\u5b83\u4ece\u300a\u793c\u8bb0\u300b\u4e2d\u62bd\u51fa\uff0c\u7f16\u6b21\u7ae0\u53e5\u3002\u6731\u71b9\u5c06\u300a\u5927\u5b66\u300b\u3001\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u3001\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u3001\u300a\u5b5f\u5b50\u300b\u5408\u7f16\u6ce8\u91ca\uff0c\u79f0\u4e3a\u300a\u56db\u4e66\u300b\uff0c\u4ece\u6b64\u300a\u5927\u5b66\u300b\u6210\u4e3a\u5112\u5bb6\u7ecf\u5178\u3002\u81f3\u4e8e\u300a\u5927\u5b66\u300b\u7684\u4f5c\u8005\uff0c\u7a0b\u98a2\u3001\u7a0b\u9890\u8ba4\u4e3a\u662f\u201c\u5b54\u6c0f\u4e4b\u9057\u8a00\u4e5f\u201d\u3002
\u6731\u71b9\u628a\u300a\u5927\u5b66\u300b\u91cd\u65b0\u7f16\u6392\u6574\u7406\uff0c\u5206\u4e3a\u201c\u7ecf\u201d\u4e00\u7ae0\uff0c\u201c\u4f20\u201d\u5341\u7ae0\u3002\u8ba4\u4e3a\uff0c\u201c\u7ecf\u4e00\u7ae0\u76d6\u5b54\u5b50\u4e4b\u8a00\uff0c\u800c\u66fe\u5b50\u8ff0\u4e4b\uff1b\u5176\u4f20\u5341\u7ae0\uff0c\u5219\u66fe\u5b50\u4e4b\u610f\u800c\u95e8\u4eba\u8bb0\u4e4b\u4e5f\u3002\u201d\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u201c\u7ecf\u201d\u662f\u5b54\u5b50\u7684\u8bdd\uff0c\u66fe\u5b50\u8bb0\u5f55\u4e0b\u6765\uff1b\u201c\u4f20\u201d\u662f\u66fe\u5b50\u89e3\u91ca\u201c\u7ecf\u201d\u7684\u8bdd\uff0c\u7531\u66fe\u5b50\u7684\u5b66\u751f\u8bb0\u5f55\u4e0b\u6765\u3002
\u201c\u56db\u4e66\u201d\uff0c\u662f\u6307\u300a\u5927\u5b66\u300b\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u300a\u5b5f\u5b50\u300b\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u56db\u90e8\u7ecf\u5178\uff0c\u6db5\u76d6\u4e86\u5112\u5bb6\u5b66\u6d3e\u7684\u6838\u5fc3\u601d\u60f3\u3002\u81ea\u5b8b\u5143\u4ee5\u6765\uff0c\u8fd9\u56db\u90e8\u4e66 \u6210\u4e3a\u4e86\u79d1\u4e3e\u8003\u8bd5\u7684\u5fc5\u8bfb\u4e66\uff0c\u6210\u4e3a\u4e86\u8398\u8398\u5b66\u5b50\u7684\u6559\u79d1\u4e66\u3002\u53ef\u4ee5\u8bf4\uff0c\u201c\u56db\u4e66\u201d\u4ee3\u8868\u7740\u4e2d\u56fd\u793e\u4f1a\u957f\u4e45\u4ee5\u6765\u6700\u4e3b\u6d41\u7684\u601d\u60f3\u667a\u6167\u3002
\u800c\u300a\u5927\u5b66\u300b\uff0c\u8fc7\u53bb\u662f\u5728\u201c\u56db\u4e66\u201d\u6559\u80b2\u4e2d\u9996\u5148\u5b66\u4e60\u7684\u4e00\u90e8\u7ecf\u5178\uff0c\u5b83\u76f8\u5bf9\u77ed\u5c0f\u6613\u61c2\uff0c\u88ab\u79f0\u4f5c\u201c\u521d\u5b66\u5165\u5fb7\u4e4b\u95e8\u201d\uff0c\u662f\u4e2d\u56fd\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u4ece\u6b64\u8d70\u5165\u7cfb\u7edf\u5b66\u4e60\u3001\u8d70\u8fdb\u9053\u5fb7\u4e16\u754c\u7684\u57fa\u7840\u5b66\u95ee\u3002

《大学》的宗旨,在于弘扬高尚的德行,在于关爱人民,在于达到最高境界的善。知道要达到“至善”的境界方能确定目标,确定目标后方能心地宁静,心地宁静方能安稳不乱,安稳不乱方能思虑周详,思虑周详方能达到“至善”。

出自:春秋·曾子《礼记》

明明德:第一个“明”是动词,彰显、发扬之意。第二个“明”是形容词,含有高尚、光辉的意思。

亲民:一说是“新民”,使人弃旧因新,弃恶扬善。引导、教化人民之意。

止于:处在。

知止:明确目标所在。

静:心不妄动。

安:所处而安。

扩展资料:

《大学》提出的“三纲领”(明明德、亲民、止于至善)和“八条目”(格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下),强调修己是治人的前提,修己的目的是为了治国平天下,说明治国平天下和个人道德修养的一致性。

《大学》全文文辞简约,内涵深刻,影响深远,主要概括总结了先秦儒家道德修养理论,以及关于道德修养的基本原则和方法,对儒家政治哲学也有系统的论述,对做人、处事、治国等有深刻的启迪性。

大学》提出的诚信思想对当代探讨诚信缺失的社会根源以及创建以人为本的政治理念具有重要的启发意义。



大学的宗旨在于弘扬光明正大的品德,在于使人弃旧图新,在 于使人达到最完善的境界。 知道应达到的境界才能够志向坚定;志向坚定才能够镇静不 躁;镇静不躁才能够心安理得;心安理得才能够思虑周祥;思虑 周祥才能够有所收获。 每样东西都有根本有枝未,每件事情都有开始有终结。明白 了这本末始终的道理,就接近事物发展的规律了。 古代那些要想在天下弘扬光明正大品德的人,先要治理好自 己的国家;要想治理好自己的国家,先要管理好自己的家庭和家 族;要想管理好自己的家庭和家族,先要修养自身的品性;要想 修养自身的品性,先要端正自己的心思;要想端正自己的心思,先 要使自己的意念真诚;要想使自己的意念真诚,先要使自己获得 知识;获得知识的途径在于认识、研究万事万物。 通过对万事万物的认识、研究后才能获得知识;获得知识后 意念才能真诚;意念真诚后心思才能端正;心思端正后才能修养 品性;品性修养后才能管理好家庭和家族;管理好家庭和家族后 才能治理好国家;治理好国家后天下才能太平。 上自国家元首,下至平民百姓,人人都要以修养品性为根本。 若这个根本被扰乱了,家庭、家族、国家、天下要治理好是不可 能的。不分轻重缓急,本末倒置却想做好事情,这也同样是不可 能的!

大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得。物有本末,事有终始。知所先后,则近道矣。

大学的道理,在于彰显人人本有,自身所具的光明德性,再推己及人,使人人都能去除污染而自新,而且精益求精,做到最完善的地步并且保持不变。 能够知其所止,止于至善,然后意志才有定力;意志有了定力,然后心才能静下来,不会妄动;能做到心不妄动,然后才能安于处境随遇而安;能够随遇而安,然后才能处事精当思虑周详;能够思虑周详,才能得到至善的境界。

“大学”就是大学问;
“道”就是方法,途径等;
“明明德”,第1个“明”作动词,为彰显、提倡、推广、发扬之意;第2个“明”为正大光明,公正开明之意。“德”就是德行和德政,社会风尚。
“亲”就是亲近,体察,尊重;
“民”就是民众,引申为民意、民情;
“至善”就是善的最高境界,即至善至美。
“止”就是停住。“止于”就是“当某某目标达到的时候停住”,引申为“以……为奋斗目标”,“止于至善”就是以至善为奋斗目标

O(∩_∩)O~

大学的宗旨在于弘扬光明正大的品德,在于使人弃旧图新,在开使人达到最完善的境界。
知道应达到的境界才能够志向坚定,志向坚定才能够镇静不躁,镇静不躁才能够心安理得,心安理得才能够思虑周详,思虑周详才能够有所收获。

翻译成白话文吗?

扩展阅读:《大学中庸》完整版 ... 大学中庸经典片段 ... 大学全文逐句解释 ... 大学全文完整版 ... 大学原文及译文 完整版 ... 中庸全文原文及译文 ... 大学中庸翻译及原文 ... 大学 ... 中庸全文及译文 完整版 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网