两个黄鹂鸣翠柳,不知所云也;一行白鹭上青天,不知所往也 两个黄鹂鸣翠柳，不知所云；一行白鹭上青天，不知所往也。
\u4e24\u4e2a\u9ec4\u9e42\u9e23\u7fe0\u67f3,\u4e0d\u77e5\u6240\u4e91\u4e5f;\u4e00\u884c\u767d\u9e6d\u4e0a\u9752\u5929,\u4e0d\u77e5\u6240\u5f80\u4e5f\u201c\u4e0d\u77e5\u6240\u4e91\u201d\u662f\u6307\u4f5c\u6587,\u4e0d\u77e5\u9053\u8bf4\u7684\u662f\u4ec0\u4e48,\u65e2\u662f\u6587\u7ae0\u4e2d\u5fc3\u7b49\u8981\u70b9\u4e0d\u660e\u767d,\u8ba9\u4eba\u770b\u4e0d\u660e\u767d.
\u201c\u4e0d\u77e5\u6240\u5f80\u201d\u662f\u6307\u4f5c\u6587,\u4e0d\u77e5\u9053\u8981\u8868\u8fbe\u4ec0\u4e48.
\u523b\u82e6,\u4e13\u6ce8,\u5c3d\u4e00\u5207\u6392\u9664\u4e07\u96be.
\u201c\u4e0d\u77e5\u6240\u4e91\u201d\u6307\u4e0d\u77e5\u9053\u6587\u7ae0\u60f3\u8981\u8bf4\u7684\u4ecb\u7ecd\u7684\u662f\u4ec0\u4e48\u3002
\u201c\u4e0d\u77e5\u6240\u5f80\u201d\u6307\u4e0d\u77e5\u9053\u6587\u7ae0\u7684\u5199\u4f5c\u987a\u5e8f\u3001\u7ed3\u6784\u662f\u4ec0\u4e48\u3002
\u9700\u8981\u523b\u82e6\u94bb\u7814\uff0c\u4e0d\u7ba1\u9047\u5230\u4ec0\u4e48\u96be\u9898\uff0c\u90fd\u4e0d\u6cae\u4e27\uff0c\u5c3d\u81ea\u5df1\u7684\u80fd\u529b\u53bb\u505a\u3002
\u4e0d\u77e5\u6240\u4e91\uff1a\u8bed\u53e5\u4e0d\u901a\uff0c\u53d9\u8ff0\u4e0d\u6e05\uff1b
\u4e0d\u77e5\u6240\u5f80\uff1a\u63cf\u5199\u6df7\u4e71\uff0c\u4e3b\u9898\u542b\u7cca\u3002
一个学生写了一篇文章拿给纪晓岚，他看完后，批了两句诗：“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。”这是杜甫的两句诗，
这个学生莫名其妙，去问老师，何解？
纪晓岚说：“两个黄鹂鸣翠柳”，不知讲些什么；“一行白鹭上青天”，愈飞愈远离题万里。
从2002年开始就有人发帖就这两句诗加以评论，无非是来源于纪晓岚的这句玩笑话，才有后来的很多版本的跟帖。权当娱乐！
--
我也犹两个故事：
两个黄鹂鸣翠柳 一行白鹭上青天
一 吃饭
古时有一家饭庄，为了招揽生意，在大门两边挂出一副楹联，相当于今天的广告牌，右面写着；“只要想得到，就有品位”，左面写着：“没有做不出，包你精彩”，横批上写着“吃啥有啥”。一时间，在四乡八镇大为轰动，慕名而来的人络绎不绝，生意也就一天比一天红火。
一天，店里来了一名秀才，也是慕名而来，看看是不是真的吃啥有啥。因为是文人，他选了一间向西开窗的雅室坐定后，点了一首杜甫的七绝：“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千堆雪，门泊东吴万里船。”心中想看看，店家到底有什么本事，敢开这大的海口。店小二记下秀才所点的菜谱后，恭敬的说一声：“好呐，您稍候！”就告退了。过了一会，小二送菜进来：“来啦！您的‘两个黄鹂鸣翠柳’！”，秀才一看，是什么呢？原来是：大白磁盘的正中，斜放着一根青葱，葱叶犹在，葱的根部，点缀了一些香菜叶，葱叶两旁，是两个用蛋黄雕成的精致的小黄鹂。秀才一看，做得确实精巧，也符合诗意，只是没有什么可吃，却也没话好说。不一会，第二道菜也上来了，怎么样呢？请看：一个大的青底磁盘，盘中勾画着白云几朵，用煮熟的蛋白切成的蛋丝，排成白鹭一行，直飞青天白云之间。小二问道：“客官，菜您还满意吗？”，“满意倒是满意，不过……”，“您要满意，就给您上饭啦！”秀才还要说话，小二却已走远。转眼间，小二托了满满一碗白米饭上来，放到对窗的桌边，并吆喝道：“窗含西岭千堆雪”，秀才不解“此才怎讲？”小二双手推开西窗，对秀才道：“窗外遥对的可是西岭？”“正是。”小二返身指指桌上：“这堆砌的米饭，是否洁白如雪？”秀才哑然无语。过了好一会，秀才问道：“那第四道菜呢？”“您不用着急，这就来。”小二出去一会，端来了第四句名诗“门泊东吴万里船”，放在对门的桌边：偌大一个汤盆，满是清澈透底的白开水，水面点缀了三五丝葱花，浮动着六七滴香油，大概算作浪花吧，两个切成对半的蛋壳飘浮在水面上，当然，蛋壳是经过加工的，作了一些点缀，做成帆船的模样。“就这些？”，秀才似乎于心不甘。“对！”小二答道：“客官，您要的菜已经上齐了。您看是不是：杜甫绝句一首，两菜、一汤、一饭。总共是纹银五两。”“就那么一个鸡蛋，一碗米饭要收五两银子？”秀才大吃一惊。“话可不能这么说”，小二解释道：“要知道，您吃的可是唐代鼎鼎有名的大诗人，是诗圣杜甫哇，吃的是顶级的文化品位与情趣，是不是？”“。。。。。。”秀才无言以对。“再说”，小二倒是口若悬河：“您要早说一个炒鸡蛋，一碗米饭，当然花费不了这么多，最多3个铜板。可那与您的读书人身份不符哇，掉价，有失斯文，对不对！？”秀才听得面红耳赤，却没法反驳半个字，只好付银子走人。
二 评卷
过去，有一个乡下财主，认得几个字，却喜欢故作风雅。财主有一个儿子，十二三岁，顽劣异常。财主专门请了一位教书先生，在家教他读书识字、断句作文。先生教了半年，觉得此子过分顽劣、朽木难雕，便找了一个理由，要辞东归家。财主见留先生不住，答应放行，但临行之前，要先生出题，考考儿子的作文水平。
先生思索再三，出了一个简单的题目，让学生作文。没想到那小学生却如有神助，下笔如飞，不到一个时辰，竟将作文完成，看得老财主眉开眼笑，忙问先生“如何？”先生凝神不语，阅罢卷子，挥笔写下评语，告辞而去。老财主看那评语时，却是一副对联，上联是“两个黄鹂鸣翠柳”，下联是“一行白鹭上青天”，横批是“七窍通了六窍”。捉摸半天，想出了一点眉目，不觉高兴得跳起来，对儿子说：“好儿子，有出息，先生都夸你文章写得好呢！”，儿子当然也跟着高兴，问财主：“先生是怎么夸的呢？”财主解释道：“‘两个黄鹂鸣翠柳’；是夸你文章写得有声有色，‘一行白鹭上青天’，是直上云霄的意思，说我儿子前程远大；至于‘七窍通了六窍’嘛，儿子你想，人有七窍，六窍都通了，是不是马上就全通了？意思是还差一点火候，在努一把力，好运自然就回来啦！”
听父亲分析的那么透彻，儿子当然也高兴，只是心里觉得先生从来没给自己那么高的评价。
老财主心里高兴，也就经常在乡人跟前吹嘘儿子如何了得，乡人听了，知道底细的就不置可否，不知底细的就跟着奉承一番，说少爷将来一定大有作为。为了再加一把柴，让儿子七窍全通，老财主有高薪聘请了一位先生，对儿子进行指点。第二位先生到后与那儿子一接触，觉得并不是那么回事，大惑不解，就把学生的作文和第一位先生的评语拿来对照一看，终于明白了是怎么一回事：原来第一位先生虽然没有明说，评语却写得非常清楚了。两个黄鹂鸣翠柳----不知所云，谁知那鸟儿在树上说些什么？一行白鹭上青天----离地（题）万里，都不知跑题跑到什么地方去啦！至于七窍通了六窍么，那就简直是一窍不通，根本是稀泥糊不上壁，朽木不可雕。经这先生一解释，财主和儿子都傻了眼，呆在那里半天不动弹。老先生呢，也撒手扬长而去。
纪晓岚一生治学严谨，对学生的教育也很严格，近于苛求。
一个学生写了一篇文章拿给纪晓岚，他看完后，批了两句诗：“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。”这是杜甫的两句诗，
这个学生莫名其妙，去问老师，何解？
纪晓岚说：“两个黄鹂鸣翠柳”，不知讲些什么；“一行白鹭上青天”，愈飞愈远离题万里。
无非是来源于纪晓岚的这句玩笑话，才有后来的很多版本的跟帖。权当娱乐！
据说，清朝有个秀才写了篇蹩脚的文章，那去向纪晓岚请教，纪晓岚看后写了两句评语：两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。【一言其不知所云，一言其不知所往】
朝有个秀才写了篇蹩脚文章,请大学士纪晓岚批改,纪先生阅后,批了这样两句:“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。”秀才不解,纪晓岚笑着解释:“‘两个黄鹂鸣翠柳’,不知所云也;‘一行白鹭上青天’,不知所往也
不是作文
清朝有个秀才写了篇蹩脚文章，请大学士纪晓岚批改，纪先生阅后，批了这样两句：“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。”秀才不解，纪晓岚笑着解释：“‘两个黄鹂鸣翠柳’，不知所云也；‘一行白鹭上青天’，不知所往也。”
绛旓細鈥滅簿鈥濆瓧锛氫細鎰忥紝鏈ㄤ笂涓ょ偣浠ｈ〃涓や釜榛勯箓锛岄潚鏈ㄥ嵆缈犳煶銆傝叮鍛虫晠浜嬶細娓呮湞澶у澹邯鏅撳矚鎵规敼涓涓鎵嶇殑鏂囩珷,浠栧湪鏂囧悗鐨勬壒鏂囨槸涓や釜璇楀彞:鈥滀袱涓粍楣傞福缈犳煶锛屼竴琛岀櫧楣笂闈掑ぉ銆傗濋潰瀵瑰熷紩杩囨潵鐨勮瘲锛岀鎵嶄笉瑙ｅ叾鎰忋傜邯鏅撳矚绗戜簡绗戣锛氣滀袱涓粍楣傞福缈犳煶锛屼笉鐭ユ墍浜戜篃锛涗竴琛岀櫧楣笂闈掑ぉ锛屼笉鐭ユ墍寰涔熴
绛旓細1銆佷袱涓粍楣傞福缈犳煶鈥斺涓嶇煡鎵浜銆備竴琛岀櫧楣笂闈掑ぉ鈥斺旂棰樹竾閲屻傚嵆锛氣涓や釜榛勯箓楦ｇ繝鏌筹紝涓琛岀櫧楣笂闈掑ぉ銆傗濈殑鎴愯鍒嗗埆鏄斺斾笉鐭ユ墍浜戯紝绂婚涓囬噷銆2銆佸嚭鑷細绁濇灊灞辫瘎鏂囩珷銆傝瘽璇存湁涓澶,鍘垮お鐖锋妸绁濇灊灞辫鍒板幙琛,鎷垮嚭鍎垮瓙鍐欑殑涓绡囨枃绔犺绁濇灊灞辩湅銆傜鏋濆北闅句互鎺ㄨ緸,璁ょ湡鐪嬩簡涓閬,鎻愮瑪鍐欎簡涓ゅ彞鍞愯瘲:涓ゅ彧榛勯箓楦...
绛旓細涓や釜榛勯箓楦ｇ繝鏌筹紝涓嶇煡鎵浜 涓琛岀櫧楣笂闈掑ぉ銆傜棰樹竾閲
绛旓細涓や釜榛勯箓楦ｇ繝鏌筹紝涓嶇煡鎵浜 涓琛岀櫧楣笂闈掑ぉ銆傜棰樹竾閲
绛旓細涓や釜榛勯箓楦ｇ繝鏌斥斺涓嶇煡鎵浜 涓琛岀櫧楣笂闈掑ぉ鈥斺旂棰樹竾閲 鍑鸿嚜锛氱涔嬪北璇勬枃绔犮傛湁涓澶╋紝鍘垮お鐖锋妸绁濅箣灞辫鍒板幙琛欙紝鎷垮嚭鍎垮瓙鍐欑殑涓绡囨枃绔犺绁濅箣灞辩湅锛庣涔嬪北闅句互鎺ㄨ緸锛岃鐪熺湅浜嗕竴閬嶏紝鎻愮瑪鍐欎簡涓ゅ彞鍞愯瘲锛涓や釜榛勯箓楦ｇ繝鏌筹紝涓琛岀櫧楣笂闈掑ぉ锛庢梺杈规敞浜嗕竴琛屽皬瀛楋細鎵撲袱涓垚璇嵆涓鸿瘎璇
绛旓細涓や釜榛勯箓楦ｇ繝鏌筹紝涓嶇煡鎵浜戜篃銆備竴琛岀櫧楣笂闈掑ぉ锛屼笉鐭ユ墍鍘讳篃銆傛暟澹伴绗涚浜櫄锛屽悰鍚戞絿婀樻垜鍚戠Е銆傚叡鐪犱竴鑸稿惉绉嬮洦锛屽皬绨熻交琛惧悇鑷瘨銆傚彲鎬滃鍗婅櫄鍓嶅腑锛屼笉闂媿鐢熼棶楝肩銆
绛旓細璋滈潰锛涓や釜榛勯箓楦ｇ繝鏌 璋滅洰锛氭墦涓鎴愯 璋滃簳锛涓嶇煡鎵浜
绛旓細涓ゅ彧榛勯箓楦ｇ繝鏌---涓嶇煡鎵浜 涓琛岀櫧楣笂闈掑ぉ锛嶏紞锛嶇棰樺お杩
绛旓細璇峰ぇ瀛﹀＋绾檽宀氭壒鏀癸紝绾厛鐢熼槄鍚庯紝鎵逛簡杩欐牱涓ゅ彞锛氣涓や釜榛勯箓楦ｇ繝鏌筹紝涓琛岀櫧楣笂闈掑ぉ銆傗濈鎵嶄笉瑙ｏ紝绾檽宀氱瑧鐫瑙ｉ噴锛氣溾樹袱涓粍楣傞福缈犳煶鈥锛屼笉鐭ユ墍浜戜篃锛鈥樹竴琛岀櫧楣笂闈掑ぉ鈥欙紝涓嶇煡鎵寰涔熴傗濆叾涓滀笉鐭ユ墍浜戔濇槸鎸囦綔鏂囪鍙ヤ笉閫氾紝鍙欒堪涓嶆竻锛涒滀笉鐭ユ墍寰鈥濇槸鎸囦綔鏂囨弿鍐欐贩涔憋紝涓婚鍚硦 ...
绛旓細鈥涓や釜榛勯箓楦ｇ繝鏌筹紝涓琛岀櫧楣笂闈掑ぉ鈥濆師鍚箟涓猴細鏄ュぉ鏃朵袱鍙粍楣傚湪瀚╃豢鐨勬煶鏋濋噷鍟煎彨锛屽ぉ绌轰腑涓琛岀櫧鑹茬殑楣湪楂樼┖涓缈斻傜鏋濆北寮曠敤杩欎袱鍙ヨ瘲鏉ョ粰鏌愮煡搴滃効瀛愮殑鏂囩珷棰樺瓧锛屾剰鎬濇槸璇达細鈥滀袱涓粍楣傞福缈犳煶鈥濇槸璇磋繖浣嶇煡搴滃効瀛愮殑鏂囩珷鍐欏緱涓嶇煡鎵浜锛屸滀竴琛岀櫧楣笂闈掑ぉ鈥濇槸璇翠粬鐨勬枃绔犵棰樹竾閲屻備竴銆佸嚭澶 鍑鸿嚜鍞愪唬澶...
