医生的责任是救死扶伤,照顾病人,用英语怎么翻译? 英语翻译 请高手英语翻译： 救死扶伤,发扬人道主义精神.
1\u201c\u4e3a\u4e86\u62ef\u6551\u75c5\u4eba\uff0c\u4e3a\u75c5\u4eba\u4f60\u89e3\u9664\u75db\u82e6\u201d2\u201c\u6551\u6b7b\u6276\u4f24\u201d3\u201c\u5bb6\u4eba\u751f\u75c5\u65f6\u53ef\u4ee5\u5f97\u5230\u53ca\u65f6\u7684\u6cbb\u7597\u201d\u7528\u82f1\u8bed\u600e\u4e48\u7ffb\u8bd1\uff1f1 "in order to save the patient, the patient you relieve pain" 2 "saving" 3 "family sick can get timely medical treatment \uff08\u671b\u91c7\u7eb3\uff01\uff09
\u6551\u6b7b\u6276\u4f24\uff1aheal the wounded and rescue the dying
\u53d1\u626c\u4eba\u9053\u4e3b\u4e49\u7cbe\u795e\uff1ato carry forward the spirit of the humanitarianism
\u6574\u53e5\u8bdd\u8fde\u8d77\u6765\u8bf4\u5c31\u662f\uff1aWe should heal the wounded and rescue the dying in order to carry forward the spirit of the humanitarianism.
医生的责任是救死扶伤,照顾病人的英文：It is the doctors' responsibility to heal the wounded and rescue the dying as well as caring for the patients.
词语用法：
1、doctor作“医生”解时,指有行医资格并从事医疗工作的人。说“去看病”用see〔consult〕 a doctor,“请医生”用send for〔call in, get, fetch〕 a doctor。
2、doctor偶尔也可置于名词前作定语。doctor略作Dr.。doctor也可用于称呼。
doctor 读法 英 ['dɒktə] 美 ['dɑktɚ]
1、n. 医生；博士；（作头衔或称呼）牙医；诊所；（非正式）建议者；博学的人；人造蝇；凉爽海风；（非正式）船上的厨师
2、v. 篡改，伪造；在（食物或饮料中）添加有害物质；阉割（动物）；为……治病；授以博士学位；修理（机器）；干扰（球）；就医，行医
扩展资料
词汇搭配：
1、capable doctor 医术高明的医生
2、Chinese doctor 中国医生
3、distinguished doctor 著名的医生
4、learned doctor 学问渊博的博士
5、medical doctor 医师
词义辨析：
dentist, surgeon, physician, doctor这组词都有“医生”的意思，其区别是：
dentist 指专门从事治牙的医生。
surgeon 指专修外科或专修人体某个部分的外科专科医生，这种医生一般需对患者进行手术治疗。
physician 指医院的内科医生。
doctor 普通用词，泛指各科医生，即一切有行医资格的人。
医生的责任是救死扶伤,照顾病人。
It is the doctors' responsibility to heal the wounded and rescue the dying as well as caring for the patients.
The doctor's responsibility is to make, to take care of the patient.望采纳，谢谢！
The responsiblilities of doctors are to cure patients,to relieve patients, and .to take care of patients.
The doctor's responsibility is to heal the sick, caring for patients
绛旓細鍖荤敓鐨勮矗浠绘槸鏁戞鎵朵激,鐓ч【鐥呬汉鐨勮嫳鏂:Itisthedoctors'responsibilitytohealthewoundedandrescuethedyingaswellascaringforthepatients. 璇嶈鐢ㄦ硶: 1銆乨octor浣溾滃尰鐢熲濊В鏃,鎸囨湁琛屽尰璧勬牸骞朵粠浜嬪尰鐤楀伐浣滅殑浜恒傝鈥滃幓鐪嬬梾鈥濈敤see銆攃onsult銆昦 doctor,鈥滆鍖荤敓鈥濈敤sendfor銆攃allin,get,fetch銆昦 doctor銆 2銆乨octor鍋跺皵涔熷彲...
绛旓細1. 鏁戞鎵朵激銆傚尰鐢熷簲浠ユ偅鑰呯殑鍋ュ悍鍜岀敓鍛戒负閲嶏紝绔敖鍏ㄥ姏杩涜鏁戞不銆2. 灏借亴灏借矗銆傚尰鐢熷簲涓ヨ皑姹傚疄锛屼弗鏍奸伒瀹堣瘖鐤楄鑼冿紝纭繚鍖荤枟鏈嶅姟璐ㄩ噺銆3. 淇濆畧鍖诲瘑銆傚尰鐢熷簲灏婇噸鎮ｈ呴殣绉侊紝涓嶆硠闇叉偅鑰呬釜浜轰俊鎭拰鐥呮儏銆4. 鎻愰珮姘村钩銆傚尰鐢熷簲涓嶆柇瀛︿範鍜屽疄璺碉紝鎻愬崌鍖诲鐭ヨ瘑鍜屾妧鑳斤紝涓烘偅鑰呮彁渚涙洿濂界殑鍖荤枟鏈嶅姟銆5. 瀹ｄ紶鏅強鍖...
绛旓細锛堜竴锛変綔涓哄尰鐢燂紝搴旀椂鍒讳负鐥呬汉鐫鎯筹紝鍗冩柟鐧捐涓虹梾浜鸿В闄ょ梾鐥涳紱鏁戞鎵朵激锛屽疄琛屼汉閬撲富涔銆傦紙浜岋級灏婇噸鐥呬汉鐨勪汉鏍间笌鏉冨埄锛屽寰呯梾浜轰笉鍒嗘皯鏃忋佹у埆銆佽亴涓氥佸湴浣嶃佽储浜х姸鍐碉紝閮藉簲涓瑙嗗悓浠侊紱锛堜笁锛夋枃鏄庣ぜ璨屾湇鍔°備妇姝㈢搴勶紝璇█鏂囨槑锛屾佸害鍜岃敿锛屽悓鎯呫佸叧蹇冨拰浣撹创鐥呬汉锛涳紙鍥涳級寤夋磥濂夊叕銆傝嚜瑙夐伒绾畧娉曪紝涓嶆帴鍙楁偅鑰...
绛旓細浣滀负鍖荤敓锛屽簲鏃跺埢涓虹梾浜虹潃鎯筹紝鍗冩柟鐧捐涓虹梾浜鸿В闄ょ梾鐥涳紱鏁戞鎵朵激锛屽疄琛屼汉閬撲富涔銆傚皧閲嶇梾浜虹殑浜烘牸涓庢潈鍒╋紝瀵瑰緟鐥呬汉涓嶅垎姘戞棌銆佹у埆銆佽亴涓氥佸湴浣嶃佽储浜х姸鍐碉紝閮藉簲涓瑙嗗悓浠侊紱鏂囨槑绀艰矊鏈嶅姟銆備妇姝㈢搴勶紝璇█鏂囨槑锛屾佸害鍜岃敿锛屽悓鎯呫佸叧蹇冨拰浣撹创鐥呬汉銆/iknow-pic.cdn.bcebos.com/55e736d12f2eb938de8260e0da628535...
绛旓細鍖荤敓鐨勮矗浠讳篃寰堥噸锛鍖荤敓鐨勮亴璐ｆ槸鎷晳浜轰滑鐨勭敓鍛斤紝鏁戞鎵朵激锛岀収椤炬瘡涓涓梾浜恒傚敖鍔涙晳娌绘瘡涓涓梾浜猴紝灏辨槸浠栦滑鐨勮矗浠銆傚緢澶氶珮鑰冨悗濉姤蹇楁効鐨勫ぇ瀛︾敓涔熶紭鍏堥夋嫨瀛︿範杩欎釜涓撲笟銆傞鍏堬紝鐢变簬瀹冪浉瀵硅緝楂樼殑绀句細鍦颁綅锛屽畠鍙互鍙楀埌骞挎硾鐨勪汉鐨勫皧閲嶃傚悓鏃朵粬鐨勮亴涓氱浉瀵圭ǔ瀹氭ф瘮杈冮珮锛屽氨涓氱巼涔熸瘮杈冨ソ銆傚尰鐢熻繖涓亴涓氫篃寰堣緵鑻...
绛旓細鍙互璇村尰鐢熻繖涓亴浣嶆槸闈炲父鍙椾汉灏婃暚鐨勶紝鍦ㄧぞ浼氬湴浣嶄笂闈篃鏄潪甯搁珮鐨锛屽尰鐢熺殑鑱岃矗涔熸槸闈炲父鐨勯噸鐨勶紝浠栦滑鎵鎷呬换鐨勮矗浠涔熸槸闈炲父鐨勫ぇ鐨勶紝浠栦滑鎵鎷呬换鐨勪簨鎯呬篃鏄潪甯哥殑閲嶈鐨勫尰鐢熺殑鑱岃矗绠鍗曞湴璇濇潵璇村氨鏄晳浜烘不鐥咃紝鏁戞鎵朵激鑳藉鍏冲績鐓ч【鍒版瘡涓浣鎮ｈ锛屼篃鏄粬浠殑鑱岃矗锛屽敖鑷繁鏈澶х殑鍔姏鍘绘不锛屽氨姣忎竴浣嶇敓鐥呯殑浜猴紝...
绛旓細鎴戣涓烘槸瀵圭殑锛岃繖鏄敱鍖诲姟宸ヤ綔鑰呭伐浣滄ц川鍐冲畾鐨锛屾晳姝绘壎浼鏄粬浠殑鑱岃矗鎵鍦ㄣ傚綋鐒讹紝瑕佸饱琛屽ソ杩欎釜鑱岃矗锛岄鍏堝尰鍔′汉鍛樿鏈夋纭殑鑱屼笟鐞嗗康锛屾湁杈冮珮鐨勮亴涓氶亾寰凤紱鍏舵锛岃涓嶆柇瀛︿範锛岀Н绱粡楠岋紝鍔姏鎻愰珮鑷繁鐨勪笓涓氱礌璐紱鏈鍚庯紝杩樺簲璇ユ湁鍚岀悊蹇冿紝鎺屾彙涓瀹氱殑娌熼氭妧宸э紝杩欐牱鎵嶈兘鍜鎮ｈ鍙婂叾瀹跺睘鍋氬ソ娌熼氾紝鏈缁堣揪鍒版渶濂...
绛旓細鍖荤敓鐨勮矗浠诲拰浣垮懡鑷劧鏄晳娌荤梾鏁戜汉锛屽尰鐢熺殑璐ｄ换灏辨槸鐪嬪埌鏈鐥呬汉鐨勬儏鍐典笅锛屽氨瑕佺涓鏃堕棿涓婂墠鍘绘晳娌伙紝鏃犺浣曟椂浣曞湴浣曚汉銆傚尰鐢熺殑浣垮懡灏辨槸娌荤梾鏁戜汉锛屾棤璁哄鏂规槸鏅氫汉锛屾湁閽变汉杩樻槸缃姱绛夌瓑涔嬬被鐨勶紝閮借鍘绘尳鏁戝鏂圭殑鎬у懡銆
绛旓細浠庢硶寰嬬殑瑙掑害璇村尰鐢熸湁90%鐨勮矗浠锛鐥呬汉鏉ュ埌鍖婚櫌鏄潵鐪嬬梾鐨勶紝涓嶇鏄韩浣擄紝鎴栨槸绮剧鐤剧梾浠栨槸鏈夌梾鐨勶紝鍖荤敓鐨鑱岃矗灏鏄晳姝绘壎浼わ紝鍖荤敓涓嶈涓庣梾浜轰簤鎵ц鐢ㄧ埍蹇冿紝鑰愬績瀹夋叞鐥呬汉鐨勬儏缁傝繖鏍风殑鍖荤敓澶け鑱屼簡锛岃鎵挎媴鍏ㄩ儴璐ｄ换閮戒笉杩囧垎銆
绛旓細浣滀负涓涓鍖荤敓锛屾晳姝绘壎浼鏄亴涓氭湰鑳斤紝浣嗘槸杩欎篃涓嶄唬琛ㄥ尰鐢熺敓娲讳腑闄や簡鐥呬汉灏辨病鏈夊叾浠栦簡銆鍖荤敓鐨鏃ュ父鐢熸椿铏界劧蹇欑鍙堟灟鐕ワ紝浣嗘槸浠栦滑杩樻槸闄や簡宸ヤ綔涔嬪鏈夎嚜宸辩殑鐢熸椿鐨勩備竴銆佸尰鐢熷湪宸ヤ綔鐨勬椂鍊欏簲璇ユ槸鐪奸噷鍙湁鐥呬汉鐨勩傛墍璋撶殑宸ヤ綔锛屽氨鏄渶瑕佸叏蹇冨叏鎰忕殑鎶曞叆锛岃繖涓鐐规槸姣嬪缃枒鐨勩備笉绠¤韩澶勫摢涓涓氾紝瀵瑰緟宸ヤ綔鐨勬佸害閮...
