文言文中“而”的意思 古文中"而“的所有意思
\u6587\u8a00\u6587\u4e2d \u800c \u7684\u610f\u601d1\u3001\u672c\u4e49\uff0c\u540d\u8bcd\uff1a\u80e1\u987b\u3002\u672c\u4e49\u53ea\u89c1\u4e8e\u53e4\u6587 \u3002\u4e3e\u4f8b\uff1a\u800c\uff0c\u988a\u6bdb\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bf4\u6587\u300b
2\u3001\u4ee3\u8bcd\uff1a\u4f60\uff0c\u4f60\u7684\u3002\u53ea\u89c1\u4e8e\u53e4\u6587\u3002\u4e3e\u4f8b\uff1a\u4e88\u5c82\u4e0d\u77e5\u800c\u4f5c\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bd7 • \u5927\u96c5 • \u6851\u67d4\u300b
3\u3001\u8fde\u8bcd\uff1a\u8868\u793a\u5e76\u5217\u3001\u56e0\u679c\u3001\u8f6c\u6298\u3001\u627f\u63a5\u3001\u4fee\u9970\u7b49\u5173\u7cfb\u3002\u800c\u4e14\u3001\u800c\u4eca\u3001\u800c\u7acb\u4e4b\u5e74 / \u7136\u800c\u3001\u6124\u6124\u800c\u6b7b \u3001\u4e09\u5341\u800c\u7acb\u3002\u4e3e\u4f8b\uff1a\u6c38\u5dde\u4e4b\u91ce\u4ea7\u5f02\u86c7\uff0c\u9ed1\u8d28\u800c\u767d\u7ae0\u3002\u2014\u2014\u5510 • \u67f3\u5b97\u5143\u300a\u6355\u86c7\u8005\u8bf4\u300b
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u5173\u4e8e\u201c\u800c\u201d\u7684\u8bcd\u6e90\u89e3\u8bf4\uff1a
\u201c\u800c\u201d\u662f\u201c\u800f\u201d\u7684\u672c\u5b57\u3002\u800c\uff0c\u7532\u9aa8\u6587\u50cf\u4e0b\u5df4\uff08\u53e3\uff09\u4e0b\u957f\u7740\u8302\u5bc6\u957f\u987b\u3002\u6709\u7684\u7532\u9aa8\u6587\u628a\u201c\u53e3\u201d\u5f62\u7b80\u5316\u6210\u3002
\u91d1\u6587\u5c06\u7532\u9aa8\u6587\u5b57\u5f62\u4e2d\u7684\u4e0b\u5df4\u5f62\u72b6\u7b80\u5316\u6210\u4e00\u6a2a\uff0c\u5c06\u7532\u9aa8\u6587\u5b57\u5f62\u4e2d\u7684\u987b\u675f\u5199\u6210\u3002\u6709\u7684\u91d1\u6587\u6709\u6240\u53d8\u5f62\uff0c\u8bef\u5c06\u72ec\u4f53\u5b57\u62c6\u5199\u6210\u4e0a\u4e0b\u4e24\u90e8\u5206\u3002
\u9020\u5b57\u672c\u4e49\uff1a\u540d\u8bcd\uff0c\u4e0b\u5df4\u4e0a\u7684\u80e1\u987b\u3002\u7bc6\u6587\u627f\u7eed\u91d1\u6587\u5b57\u5f62\u3002\u96b6\u4e66\u627f\u7eed\u91d1\u6587\u5b57\u5f62\u3002\u5f53\u201c\u800c\u201d\u7684\u201c\u80e1\u987b\u201d\u672c\u4e49\u6d88\u5931\u540e\uff0c\u7bc6\u6587\u518d\u52a0\u201c\u5f61\u201d\uff08\u6bdb\u53d1\uff09\u53e6\u9020\u201c\u800f\u201d\u4ee3\u66ff\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u800c
“而”在古汉语(文言文)中用法是比较复杂的,它有两个读音ér和néng;它在有的句子里可以是实词,在另一个句子里又可以是虚词;作实词可以是名词,可以是动词,可以是代词;作虚词时可以是连词,可以是助词。它的意思和用法大概有二十几个。
下面我把古汉语首选的工具书——《辞源》上的解释作依据,补充一些中学课本文言文课文中的句子作例句。一并打给你。
而
一、ér
一颊毛,象毛之形。凡鳞毛之下垂者也称而。例如:《周礼·考工记·梓人》:“凡攫杀援噬之类,必深其爪,出其目,作其鳞之而。”[译]:“凡是捕杀他物持物而咬这一类的,一定深雕它的爪,突出它的眼睛,振起它的鳞与颊毛。”
二代词。通“尔”汝,表示第二人称。可译为“你(的)”、“你们(的)”。例如:《项脊轩志》:“某所,而母立于兹。”[译]:“这儿,你的母亲曾经站立过”。
三连词。
⒈表示并列关系,所连两项在意思上不分主次、轻重,而是并列、并重的关系,可译为“和”、“及”、“又”、“并且”或不译。例如:《两小儿辩日》:“此不为远者小而近者大乎” [译]:“这不是远的小近的大吗?”
⒉表示承接关系,所连两项在时间、动作或事理上承接,可译为“就”、“然后”、“来”、“便”等,或不译。例如:《论语·为政》“温故而知新” [译]:“温习学过的知识进而知道新的道理”。
⒊表示递进关系,后项意思比前项意思更近一层,可译为“而且”、“并且”等。例如:《论语·学而》“学而时习之” [译]:“学了知识而且按一定的时间去复习”。
⒋表示修饰关系,前项修饰后项,连接状语和中心语,可不译。
例如:《愚公移山》:“河曲智叟笑而止之曰” [译]:“河曲有个智叟笑着劝阻愚公说”。
⒌表示转折关系,所连两项在意思上相对或相反,可译为“却”、“但是”、“可是”等。例如:《狼》:“后狼止而前狼又至” [译]:“后面跟他的狼停住了,可是前面的那只狼又追上来了”。
⒍表示假设关系,常连接分句中的主语和谓语,可译为“如果”、“假如”、“倘若”等。例如:《少年中国说》:“使举国之少年而果为少年也” [译]:“假使全国的青年人如果真的都成为有为的青年”。
⒎ 因而、所以。例如:《荀子·劝学》:“玉在山而草木润,渊生珠而崖不枯。” [译]:“玉石在山上所以草木润泽,深水潭生长珍珠因而山崖上草木不枯萎。”
⒏ 如果。例如:《论语·八佾》:“管氏而知礼,孰不知礼?” [译]:“如果说管仲懂得礼,那还有谁不懂得礼呢?”
四助词,跟“上”、“下”、“来”、“往”等方位词连用,表示时间或范围等,可译为“以”。例如:《图画》:“故中国之画,自肖像而外,多以意构。” [译]:“所以中国的画,在肖像画以外,多半用想象构成图画的内容”。
⒈相当于“之”。例如:《论语·宪问》:“君子耻其言而过其行。”[译]:“君子以说的多做的少为耻。”注:“言而”即“言之”。
⒉表语气。略近于“兮”。例如:《论语·微子》:“已而!已而!今之从政者殆而!”[译]:“算了吧,算了吧!现在党政的那些人危险极了!”
五 通“如”、如同、好像。例如:《诗经·小雅·都人士》:“彼都人士,垂带而厉。彼君子女,卷发如虿。”[译]:“那些都城的人士,衣带下垂飘左右,那些贵族的女儿,发如蝎尾翅在首。”
二、néng ㄋㄥ
六通“能”。
⒈能够。例如:《墨子·非命下》:“桀、纣、幽、厉,……不而矫其耳目之欲。”[译]:“桀、纣、幽、厉,……不能够改正他声色的欲望。”
⒉能力。例如:《庄子·逍遥游》:“故夫知效一官,行比一乡,德合一君,而徵一国者,其自视也亦若此矣!”[译]:“所以,那些才智足以胜任一个官职,品行合乎一乡人心愿,道德能使国君感到满意,能力足以取信一国之人的人,他们看待自己也像是这样哩!”
两个读音,十六种用法,十六个例句和翻译,全打完了,你参考吧。我的水平只能如此。
如果有看不懂的地方或需要哪方面的例句,你可再发问,我知道的再做解答。
我在《汉语大字典》中又查到了几个《辞源》没有收的“而”的解释。 补充出来,你参考吧。
即,就是。常与“非”对用,构成“非……而……”。《战国策·楚策一》:“凡天下强国,非秦而楚,非楚而秦。”[译]:“大凡天下的强国,不是秦国就是楚国;不是楚国,就是秦国。”
代词
表示指示,相当于“此”。《战国策·赵策一》:“豫让拔剑三跃,呼天击之曰:‘而可以报知伯矣。’”[译]:“豫让拔出宝剑,三次跳起来,挥剑击刺襄子的衣服,喊着:‘天啊!这样,我可以报答知伯之恩了。’”
副词。⒈表示时间,相当于“才”。《左传·襄公九年》:“有四德者,《随》而无咎。”[译]:“具有上述四种德性的人,占到‘随’卦才没有灾祸。”
⒉表示范围,相当于“只”、“唯独”。《论语·季氏》:“不患寡而患不均,不患贫而患不安。”[译]:“不担心(财物)少,而担心(分配)不均匀;不担心贫困,而担心(人心)不安定。”
⒊表示继续,相当于“犹”、“还”。《论语·阳货》:“年四十而见恶焉,其终也已。” [译]:“活到四十岁还被人厌恶,他这一生也就没有希望了。”
《孟子·告子下》:“舜其至孝矣,五十而慕。”[译]:“舜该算最孝的人了吧,五十岁还怀恋(父母)。”
(二)néng 《集韵》奴登切,平登泥,蒸部。
⒊安。《集韵·登韵》:“而,安也。”
一共二十二个意思和用法。
参考文献:《辞源》《中学文言文索引词典》《中华儒学通典》《汉语大字典》等
古同“尔”,代词,你或你的:“~翁归,自与汝复算耳”。
2. 连词(a.表平列,如“多~杂”。b.表相承,如“取~代之”。c.表递进,如“~且”。d.表转折,如“似是~非”。e.连接肯定和否定表互为补充,如“浓~不烈”。f.连接状语和中心词表修饰,如“侃侃~谈”。g.插在主语谓语中间表假设,如“人~无信,不知其可”)。
3. 表(从……到……):从上~下。
1.表承接
2.表并列
3.表并列
4.连词
5.表转折
6.表假设
7.表修饰
8.表因果
9.表目的
绛旓細鑰 涓銆佺敤浣滆繛璇嶃傚彲杩炴帴璇嶃佺煭璇拰鍒嗗彞锛岃〃绀哄绉嶅叧绯汇(涓)琛ㄧず骞跺垪鍏崇郴銆備竴鑸笉璇戯紝鏈夋椂鍙瘧涓"鍙"銆傚锛氳煿鍏藩鑰屼簩铻(銆婂姖瀛︺)鍦板娍鏋佽屽崡婧熸繁锛屽ぉ鏌遍珮鑰屽寳杈拌繙銆(銆婃粫鐜嬮榿搴忋)(浜)琛ㄧず閫掕繘鍏崇郴銆傚彲璇戜负"骞朵笖"鎴"鑰屼笖"銆傚锛氬悰瀛愬崥瀛﹁屾棩鍙傜渷涔庡繁銆(銆婂姖瀛︺)浠婂灏婇暱瀹夊悰涔嬩綅锛岃...
绛旓細鑰鍦鏂囪█鏂囦腑鐨勬剰鎬鏈夛細1銆佺敤浣滀唬璇嶏紝閫氣滃皵鈥濓紝琛ㄧず绗簩浜虹О锛岃瘧涓轰綘銆2銆佺敤浣滆繛璇嶏紝鍙互琛ㄧず骞跺垪鍏崇郴銆佹壙鎺ュ叧绯汇侀掕繘鍏崇郴銆佷慨楗板叧绯汇佽浆鎶樺叧绯诲拰鍋囪鍏崇郴锛屽惈涔変负鍙堛佸苟涓斻佸嵈绛夌瓑銆備竴銆佷唬璇嶃傞氣滃皵鈥濇睗锛岃〃绀虹浜屼汉绉般傚彲璇戜负鈥滀綘(鐨)鈥濄佲滀綘浠(鐨)鈥濄備緥濡傦細銆婇」鑴婅僵蹇椼嬶細鈥滄煇鎵锛岃...
绛旓細1銆佷唬璇嶃傝〃绀轰綘銆佷綘鐨勩傚锛氣滆岀縼闀块摠锛岃縼鎴戜含鑱岋紝鍒欐睗鏈濆渚嶆瘝銆傗2銆佸悕璇嶃傚嵆鈥滆屸濅綔涓鸿薄褰㈠瓧鐨勬湰涔夛細鑳¢』銆3銆佸姩璇嶃傞氣滃鈥濓紝濂藉儚銆傚锛氣滄汉姝昏呭崈鏈変綑浜猴紝鍐涙儕鑰屽潖閮借垗銆傗4銆佽繛璇嶃傚彲杩炴帴璇嶃佺煭璇拰鍒嗗彞,琛ㄧず澶氱鍏崇郴銆鑰岀殑鐢ㄦ硶 鈶磋〃绀鸿浆鎶樺叧绯伙紝鐩稿綋浜庘滅劧鑰屸濄佲滃彲鏄濄佲...
绛旓細鈶磋〃绀鸿浆鎶樺叧绯,鐩稿綋浜庘滅劧鑰屸濄佲滃彲鏄濄佲滃嵈鈥.渚嬶細鈶犲叾瀹剁敋鏅哄叾瀛,鑰鐤戦偦浜轰箣鐖 鈶′汉涓嶇煡鑰屼笉鎰,涓嶄害鍚涘瓙涔?鈶㈠ぉ涓嬫湁鍏埄鑰岃帿鎴栧叴涔.鈶i潚,鍙栦箣浜庤摑,鑰岄潚浜庤摑.鈶佃〃绀哄亸姝e叧绯,杩炴帴鐘惰鍜屼腑蹇冭瘝,鐩稿綋浜庘滅潃鈥濄佲滃湴鈥濈瓑,鎴栦笉璇.渚嬶細鈶犱竴涓濊岀疮,浠ヨ嚦浜庡.鈶″摋鐒惰岄獓鑰,铏介浮鐙椾笉寰楀畞...
绛旓細鑰 1琛ㄧず骞跺垪锛岀浉褰撲簬鈥滆屼笖鈥濃滃張鈥濃滃拰鈥濇垨涓嶈瘧渚嬫晱鑰屽ソ瀛︼紝涓嶈讳笅闂2琛ㄧず鎵挎帴鍏崇郴锛岀浉褰撲簬鈥滆屼笖鈥濃滃苟涓斺濃滃氨鈥濇垨涓嶈瘧渚嬫嫨鍏跺杽鑰呰屼粠涔嬶紝鍏朵笉鍠勮呰屾敼涔3琛ㄧず杞姌鍏崇郴锛岀浉褰撲簬鈥溿傗滆屸濊繖涓瓧璇嶏紝鍦鏂囪█鏂囦腑鍏锋湁杩炶瘝浠h瘝鍔╄瘝璇皵璇嶇瓑澶氫釜璇嶆э紝鎰忔鍜岀敤娉曚篃澶氱澶氭牱1浣滆繛璇嶏紝琛ㄧず浠ヤ笅6绉...
绛旓細1銆鑰 锛1锛夎繛璇 1>琛ㄥ苟鍒 浠婅瘧涓猴細鑰屼笖銆佸張.渚嬮噴锛氭槑鏅鸿屽繝淇,瀹藉帤鑰岀埍浜,灏婅搐鑰岄噸澹.銆婅繃绉﹁銆 娉細骞跺垪鍏崇郴杩炶瘝涓や晶鐨勮瘝璇彲浠ヨ皟鎹,璋冩崲鍚庤鎰忎笉鍙戠敓鍙樺寲.2>琛ㄤ慨楗 浠婅瘧涓猴細鐫銆佸湴.渚嬮噴锛氭掕岄,鍏剁考鑻ュ瀭澶╀箣浜.銆婇嶉仴娓搞3>琛ㄩ『鎵 浠婅瘧涓猴細灏便佹墠.渚嬮噴锛氫骸缇婅岃ˉ鐗,鏈负杩熶篃.銆...
绛旓細鈥鑰鈥濆湪鍙ゆ眽璇紙鏂囪█鏂锛変腑鐢ㄦ硶鏄瘮杈冨鏉傜殑锛屽畠鏈変袱涓闊趁﹔鍜宯茅ng锛涘畠鍦ㄦ湁鐨勫彞瀛愰噷鍙互鏄疄璇嶏紝鍦ㄥ彟涓涓彞瀛愰噷鍙堝彲浠ユ槸铏氳瘝锛涗綔瀹炶瘝鍙互鏄悕璇嶏紝鍙互鏄姩璇嶏紝鍙互鏄唬璇嶏紱浣滆櫄璇嶆椂鍙互鏄繛璇嶏紝鍙互鏄姪璇嶃傚畠鐨勬剰鎬鍜岀敤娉曞ぇ姒傛湁鍗佸嚑涓備笅闈㈡垜鎶婇閫夌殑鍙ゆ眽璇伐鍏蜂功鈥斺斻婅緸婧愩嬩笂鐨勮В閲婁綔渚濇嵁锛...
绛旓細鈥鑰鈥濆湪鏂囪█鏂囦腑鐨勬剰鎬鏄滅劧鑰屸濄佲滃彲鏄濄佲滃嵈鈥濄傝〃绀哄苟鍒楀叧绯绘椂锛屾墍杩炰袱椤瑰湪鎰忔濅笂涓嶅垎涓绘銆佽交閲嶏紝鑰屾槸骞跺垪銆佸苟閲嶇殑鍏崇郴锛屽彲璇戜负鈥滃拰鈥濄佲滃強鈥濄佲滃張鈥濄佲滃苟涓斺濇垨涓嶈瘧銆備緥濡傦細銆婁袱灏忓効杈╂棩銆嬶細鈥滄涓嶄负杩滆呭皬鑰岃繎鑰呭ぇ涔庘 [璇慮锛氣滆繖涓嶆槸杩滅殑灏忚繎鐨勫ぇ鍚楋紵鈥濊〃绀烘壙鎺ュ叧绯绘椂锛...
绛旓細5銆佲鑰鈥濆瓧琛ㄧず鍋囪鍏崇郴鐨勭敤娉曪細鍙瘧涓衡滃鏋溾濃滃亣濡傗濄傝鍚涜屾湁鎰忥紝鐬讳簣椹鍙篃銆傦紙銆婂啹濠夎礊銆嬶級姝昏屾湁鐭ワ紝鍏跺嚑浣曠锛堛婄キ鍗佷簩閮庢枃銆嬶級瀛愪骇鑰屾锛岃皝鍏跺棧涔嬨傦紙銆婂乏浼?瑗勫叕涓夊崄骞淬嬶級6銆佲滆屸濆瓧琛ㄧず淇グ鍏崇郴鐨勭敤娉曪細鍗宠繛鎺ョ姸璇拰涓績璇紝璇戜负鈥滃湴鈥濃滅潃鈥濇垨涓嶈瘧銆傚惥灏濊穫鑰屾湜鐭o紝涓嶅...
绛旓細鈥鑰鈥濊繖涓瓧锛堣瘝锛夛紝鍦鏂囪█鏂囦腑鍏锋湁杩炶瘝銆佷唬璇嶃佸姪璇嶃佽姘旇瘝绛夊涓瘝鎬э紝鎰忔鍜岀敤娉曚篃澶氱澶氭牱銆1銆佷綔杩炶瘝锛岃〃绀轰互涓6绉嶅叧绯伙細锛1锛夎〃骞跺垪銆備緥濡傦細姘稿窞涔嬮噹浜у紓铔囷紝榛戣川鑰岀櫧绔犮傗斺 鏌冲畻鍏冦婃崟铔囪呰銆(2) 琛ㄩ掕繘銆備緥濡傦細鍚涘瓙鍗氬鑰屾棩鍙傜渷涔庡繁銆傗斺斻婅崁瀛惵峰姖瀛︺(3) 琛ㄦ壙鎺ャ備緥濡傦細浣欐柟...