何以致契阔,绕腕双跳脱 什么意思 手镯的诗词,何以致契阔,绕腕双跳脱,是什么意思

\u7e41\u94a6\u300a\u5b9a\u60c5\u8bd7\u300b\u6709\u4e00\u53e5"\u4f55\u4ee5\u81f4\u5951\u9614\uff0c\u7ed5\u8155\u53cc\u8df3\u8131"\u4ec0\u4e48\u610f\u601d

\u7ffb\u8bd1\uff1a\u7528\u4ec0\u4e48\u6765\u7ef4\u7cfb\u6211\u4eec\u751f\u6b7b\u76f8\u7ea6\u7684\u7231\u604b\uff1f\u5c31\u7528\u6211\u624b\u4e0a\u7684\u8fd9\u5bf9\u7389\u956f\u3002
\u624b\u956f\u5728\u53e4\u4ee3\u6709\u5f88\u591a\u7684\u79f0\u8c13\uff0c\u201c\u8df3\u8131\u201d\u5c31\u662f\u5176\u4e2d\u4e00\u79cd\u3002
\u5728\u53e4\u4ee3\u4e24\u60c5\u76f8\u60a6\u65f6\uff0c\u5973\u5b50\u5e38\u4ee5\u624b\u956f\u8d60\u4e88\u604b\u4eba\u3002
\u5951\u9614\u662f\u751f\u6b7b\u76f8\u7ea6\u7684\u610f\u601d\u3002

\u62d3\u5c55\u8d44\u6599\uff1a1.\u5b9a\u60c5\u8bd7
\u3010\u4f5c\u8005\u3011\u7e41\u94a6
\u6211\u51fa\u4e1c\u95e8\u6e38\uff0c\u9082\u9005\u627f\u6e05\u5c18\u3002\u601d\u541b\u5373\u5e7d\u623f\uff0c\u4f8d\u5bdd\u6267\u8863\u5dfe\u3002\u65f6\u65e0\u6851\u4e2d\u5951\uff0c\u8feb\u6b64\u8def\u4fa7\u4eba\u3002\u6211\u65e2\u5a9a\u541b\u59ff\uff0c\u541b\u4ea6\u60a6\u6211\u989c\u3002\u4f55\u4ee5\u81f4\u62f3\u62f3\uff1f\u7efe\u81c2\u53cc\u91d1\u73af\u3002\u4f55\u4ee5\u9053\u6bb7\u52e4\uff1f\u7ea6\u6307\u4e00\u53cc\u94f6\u3002\u4f55\u4ee5\u81f4\u533a\u533a\uff1f\u8033\u4e2d\u53cc\u660e\u73e0\u3002\u4f55\u4ee5\u81f4\u53e9\u53e9\uff1f\u9999\u56ca\u7cfb\u8098\u540e\u3002\u4f55\u4ee5\u81f4\u5951\u9614\uff1f\u7ed5\u8155\u53cc\u8df3\u8131\u3002\u4f55\u4ee5\u7ed3\u6069\u60c5\uff1f\u7f8e\u7389\u7f00\u7f57\u7f28\u3002\u4f55\u4ee5\u7ed3\u4e2d\u5fc3\uff1f\u7d20\u7f15\u8fde\u53cc\u9488\u3002\u4f55\u4ee5\u7ed3\u76f8\u4e8e\uff1f\u91d1\u8584\u753b\u6414\u5934\u3002\u4f55\u4ee5\u6170\u522b\u79bb\uff1f\u8033\u540e\u73b3\u7441\u9497\u3002\u4f55\u4ee5\u7b54\u6b22\u5ffb\uff1f\u7ea8\u7d20\u4e09\u6761\u88d9\u3002\u4f55\u4ee5\u7ed3\u6101\u60b2\uff1f\u767d\u7ee2\u53cc\u4e2d\u8863\u3002\u4e0e\u6211\u671f\u4f55\u6240\uff1f\u4e43\u671f\u4e1c\u5c71\u9685\u3002\u65e5\u65f0\u516e\u4e0d\u6765\uff0c\u8c37\u98ce\u5439\u6211\u8966\u3002\u8fdc\u671b\u65e0\u6240\u89c1\uff0c\u6d95\u6ce3\u8d77\u8e1f\u8e70\u3002\u4e0e\u6211\u671f\u4f55\u6240\uff1f\u4e43\u671f\u5c71\u5357\u9633\u3002\u65e5\u4e2d\u516e\u4e0d\u6765\uff0c\u98d8\u98ce\u5439\u6211\u88f3\u3002\u900d\u9065\u83ab\u8c01\u7779\uff0c\u671b\u541b\u6101\u6211\u80a0\u3002\u4e0e\u6211\u671f\u4f55\u6240\uff1f\u4e43\u671f\u897f\u5c71\u4fa7\u3002\u65e5\u5915\u516e\u4e0d\u6765\uff0c\u8e2f\u8e85\u957f\u53f9\u606f\u3002\u8fdc\u671b\u51c9\u98ce\u81f3\uff0c\u4fef\u4ef0\u6b63\u8863\u670d\u3002\u4e0e\u6211\u671f\u4f55\u6240\uff1f\u4e43\u671f\u5c71\u5317\u5c91\u3002\u65e5\u66ae\u516e\u4e0d\u6765\uff0c\u51c4\u98ce\u5439\u6211\u895f\u3002\u671b\u541b\u4e0d\u80fd\u5750\uff0c\u60b2\u82e6\u6101\u6211\u5fc3\u3002\u7231\u8eab\u4ee5\u4f55\u4e3a\uff0c\u60dc\u6211\u534e\u8272\u65f6\u3002\u4e2d\u60c5\u65e2\u6b3e\u6b3e\uff0c\u7136\u540e\u514b\u5bc6\u671f\u3002\u8930\u8863\u8e51\u8302\u8349\uff0c\u8c13\u541b\u4e0d\u6211\u6b3a\u3002\u5395\u6b64\u4e11\u964b\u8d28\uff0c\u5f99\u501a\u65e0\u6240\u4e4b\u3002\u81ea\u4f24\u5931\u6240\u6b32\uff0c\u6cea\u4e0b\u5982\u8fde\u4e1d\u3002
2.\u8df3\u8131\u5206\u4e3a\u53e4\u4eca\u4e24\u7528\u3002\u53e4\u4e49\u6709\u4e09\u79cd\uff0c\u5206\u522b\u662f\u624b\u956f\u3001\u7075\u6d3b\u3001\u9003\u8131\u3002\u4eca\u5929\u7528\u4f5c\u4e00\u79cd\u4fee\u8f9e\u624b\u6cd5\uff0c\u662f\u4e00\u79cd\u56e0\u4e3a\u7279\u6b8a\u7684\u60c5\u5883\uff0c\u4f8b\u5982\u8bed\u610f\u7684\u542b\u84c4\uff0c\u5fc3\u601d\u7684\u6025\u8f6c\uff0c\u4e8b\u8c61\u7684\u7a81\u51fa\u7b49\u7b49\uff0c\u6709\u65f6\u6545\u610f\u4e2d\u9014\u65ad\u4e86\u8bed\u8def\u7684\u4fee\u8f9e\u65b9\u6cd5\u3002\u5b83\u53c8\u5206\u4e3a\u6025\u6536\u3001\u906e\u65ad\u548c\u7a81\u63a5\u4e09\u79cd\u3002
\u53c2\u8003\u94fe\u63a5\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1_\u8df3\u8131
\u767e\u5ea6\u767e\u79d1_\u5b9a\u60c5\u8bd7

\u662f\u6307\u624b\u956f
\u624b\u956f\u5728\u53e4\u4ee3\u6709\u5f88\u591a\u7684\u79f0\u8c13\uff0c\u201c\u8df3\u8131\u201d\u5c31\u662f\u5176\u4e2d\u4e00\u79cd\uff0c\u5b8b\u8ba1\u6709\u529f\u6240\u8457\u300a\u5510\u8bd7\u7eaa\u4e8b\u300b\u4e2d\u6709\u4e2a\u6545\u4e8b\uff0c\u5510\u6587\u5b97\u6709\u4e00\u5929\u8003\u95ee\u7fa4\u81e3\uff1a\u201c\u53e4\u8bd7\u91cc\u6709\u2018\u8f7b\u886b\u886c\u8df3\u8131\u2019\u53e5\uff0c\u4f60\u4eec\u6709\u8c01\u77e5\u9053\u201c\u8df3\u8131\u201d\u662f\u4ec0\u4e48\u4e1c\u897f?\u201d\u5927\u5bb6\u90fd\u7b54\u4e0d\u4e0a\u6765\u3002\u6587\u5b97\u544a\u8bc9\u4ed6\u4eec\uff1a\u201c\u8df3\u8131\u5373\u4eca\u4e4b\u8155\u948f\u4e5f\u3002\u201d

\u53e4\u4ee3\u7684\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u4e2d\uff0c\u5e38\u89c1\u5973\u5b50\u4ee5\u624b\u956f\u76f8\u8d60\u604b\u4eba\u7684\u60c5\u8282 \u624b\u956f\u3002\u6881\u9676\u5f18\u666f\u5728\u300a\u771f\u6d69\u300b\u4e2d\u8bb0\u8ff0\u4e86\u4ed9\u5973\u843c\u7eff\u534e\u66fe\u8d60\u7f8a\u6743\u91d1\u548c\u7389\u7684\u8df3\u8131\u3002\u84b2\u677e\u9f84\u300a\u804a\u658b\u5fd7\u5f02.\u767d\u4e8e\u7389\u300b\u4e2d\u5199\u4e66\u751f\u5434\u751f\u5076\u5165\u4ed9\u5883\u4e0e\u4e00\u4e2a\u7d2b\u8863\u4ed9\u5973\u6b22\u597d\uff0c\u4e34\u522b\u65f6\uff0c\u4ed9\u5973\u628a\u81ea\u5df1\u6240\u6234\u91d1\u8155\u948f\u9001\u7ed9\u5434\u751f\u7559\u5ff5\u3002

\u5951\u9614\u51fa\u81ea\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u6b7b\u751f\u5951\u9614\uff0c\u4e0e\u5b50\u6210\u8bf4;\u6267\u5b50\u4e4b\u624b\uff0c\u4e0e\u5b50\u5055\u8001

意思是用什么表达我们之间的亲密呢?用套在我腕上的一对手镯。

出处:汉末诗人繁钦《定情诗》

原文:

何以致拳拳?绾臂双金环。

何以道殷勤?约指一双银。

何以致区区?耳中双明珠。

何以致叩叩?香囊系肘后。

何以致契阔?绕腕双跳脱。

何以结恩情?美玉缀罗缨。

白话译文:

用什么表达我的眷恋之意呢?缠绕在我臂上的一双金环。

用什么表达我对你的殷勤?套在我指上的一双银戒指。

用什么表达我的真诚呢?戴在我耳上的一对明珠。

用什么表达我的挚诚呢?系在我肘后的香囊。

用什么表达我们之间的亲密呢?套在我腕上的一对手镯。

用什么连接我们的感情呢?缀有罗缨的佩玉。

扩展资料

汉繁钦在《定情诗》中说:“何以致契阔,绕腕双跳脱。”引用自诗经名句“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。”这就让手镯背负上了海誓山盟的重托,一腕光泽,也是一段尘缘,无论时间走得多远,都可牢牢跳跃在手上,让内心那腔往日意今日痴的盟约与日月一起穿梭,永恒成心花、成眷侣、成神仙。

《定情诗》是繁钦传下来的四首完整的诗中的一首,也是繁钦最著名和最出色的作品,无论是写男女之情还是隐喻“君臣朋友”,这首作品都以其奇特的风格引人注目。

参考资料来源:百度百科_定情诗



翻译:用什么来维系我们生死相约的爱恋?就用我手上的这对玉镯。

汉繁钦在《定情诗》中说:“何以致契阔,绕腕双跳脱。”契阔是聚散离合的意思。引用自诗经名句“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。”

这就让手镯背负上了海誓山盟的重托,一腕光泽,也是一段尘缘,无论时间走得多远,都可牢牢跳跃在手上,让内心那腔往日意今日痴的盟约与日月一起穿梭,永恒成心花、成眷侣、成神仙。

《定情诗》是繁钦传下来的四首完整的诗中的一首,也是繁钦最著名和最出色的作品,无论是写男女之情还是隐喻“君臣朋友”,这首作品都以其奇特的风格引人注目。

作者简介

繁钦,字休伯,颍川(今河南省禹州市)人。曾为曹操掌书记,文辞巧丽。其传诗完整者仅四首。《定情诗》是他最著名也是最出色的作品。

扩展资料

宋代郭茂倩:《定情诗》,汉繁钦所作也。言妇人不能以礼从人,而自相悦媚,乃解衣服玩好致之,以结绸缪之志。

若臂环致拳拳,指环致殷勤,耳珠致区区,香囊致扣扣,跳脱致契阔,佩玉结恩情,自可为志,而期于山隅、山阳、山西、山北,终而不答,乃自伤悔焉。(《乐府解题》)

《定情诗》这首诗用第一人称的口吻,来叙写爱情的欢悦和失恋的痛苦,运用铺彩摛文的手法来刻画女主人公丰富的感情活动。

全诗可分为三个层次。首先是追忆初识的光景;然后是回忆热恋时的情景;最后是抒写被弃的景况。

在描写热恋情景时,诗中一连用了十一对问答句子,显露了热恋中人心灵的激情颤动,和他们对幸福热烈追求。吟哦之下,仿佛看到他们一次次互赠信物,以表“殷勤”之意,听到他们频频指物为誓,以示“拳拳”之心。

在抒写失恋痛苦时,诗中一连用了四个“与我期何所”,仿佛看到女主人公一次又一次焦灼地等待情人前来赴约,一次又一次经受着失望的折磨。诗人成功地采用排比铺陈笔法来加强感情的冲击力。

诗题“定情”,有镇定其情的意思,正如陶渊明的《闲情赋》是闲止其情意思。

参考资料来源:百度百科-《定情诗》



意思:用什么表达我们之间的亲密呢?套在我腕上的一对手镯。

出处:汉末诗人繁钦《定情诗》

原文:

何以致拳拳?绾臂双金环。

何以道殷勤?约指一双银。

何以致区区?耳中双明珠。

何以致叩叩?香囊系肘后。

何以致契阔?绕腕双跳脱。

何以结恩情?美玉缀罗缨。

白话译文:

用什么表达我的眷恋之意呢?缠绕在我臂上的一双金环。

用什么表达我对你的殷勤?套在我指上的一双银戒指。

用什么表达我的真诚呢?戴在我耳上的一对明珠。

用什么表达我的挚诚呢?系在我肘后的香囊。

用什么表达我们之间的亲密呢?套在我腕上的一对手镯。

用什么连接我们的感情呢?缀有罗缨的佩玉。

扩展资料

《定情诗》中的定情信物:

1、手镯。手镯在古代有很多的称谓,“跳脱”就是其中一种,古代的文学作品常见女子以手镯相赠恋人的情节。

2、玉佩。玉在中国的文明史上有着特殊的地位。古人给美玉赋予了那么多人性的品格,以至于到现在人们仍将谦谦君子喻为“温润如玉”。

3、簪子。搔头是簪的别称,据《西京杂记》记载:汉武帝宠爱李夫人,有一次取下李夫人的玉簪搔头,搔头之名由此而来。古时规定罪犯不许戴簪,就是后妃有过错也要退簪,因为簪还象征着尊严。

4、缠臂金。“绾臂双金环”指臂钏,又称缠臂金,这是一种我国古代女性的缠绕于臂的装饰,是用金银带条盘绕成螺旋圈状,所盘圈数多少不等,一般三至八圈,也有多到十二三圈的。缠臂金的奥妙在于戴上之后无论从什么角度看,所见都为数道圆环,而相互不关联,宛如佩戴着几个手镯般美丽。

5、同心结。“结”是一个被赋予太多美好色彩的汉字,从远古到今天,它始终渗透在人们的生活和情感里。同心结也一直是古人表达情感的信物。

参考资料来源:百度百科-定情诗





是指手镯
手镯在古代有很多的称谓,“跳脱”就是其中一种,宋计有功所著《唐诗纪事》中有个故事,唐文宗有一天考问群臣:“古诗里有‘轻衫衬跳脱’句,你们有谁知道“跳脱”是什么东西?”大家都答不上来。文宗告诉他们:“跳脱即今之腕钏也。”

古代的文学作品中,常见女子以手镯相赠恋人的情节 手镯。梁陶弘景在《真浩》中记述了仙女萼绿华曾赠羊权金和玉的跳脱。蒲松龄《聊斋志异.白于玉》中写书生吴生偶入仙境与一个紫衣仙女欢好,临别时,仙女把自己所戴金腕钏送给吴生留念。

契阔出自《诗经》死生契阔,与子成说;执子之手,与子偕老

扩展阅读:《孽囚》慈蓝伶 ... 契阔真正含义 ... 什么样的玉镯叫双跳脱 ... 《致命占有》阿司匹林 ... 织成裙安乐公主 ... 最虐不过《蚀骨危情》 ... 《捻桃汁》枝上青梅 ... 绕腕双跳脱死生何契阔 ... 虐到不敢看第二遍的小说 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网