请教一下,这句话是什么意思啊?

搜得死内日语原文是:そうですね。意思可以翻译为“是啊;是那样的;原来如此”等,是自己的想法和对方一致时的表达方式。

日语(Japanese)又称日本语(にほんご),为日本国的官方语言,母语人数有1亿2500万人,使用日语的人数占世界人口的1.6%。

日本语言里的敬语:

日本人发展了一个具有完整体系的敬语,日语叫做敬语(敬语、けいご),它用以表示谈话者对谈话对象的尊重。这里涉及不同程度的语言,敬语的熟练使用者有广泛的可供选择的词汇和表达方式,以便产生所希望的礼貌程度。

一个简单的句子可以有20多种表达方式,这要取决于谈话者与谈话对象之间的相对地位关系。

以上内容参考:百度百科--日语



搜得死内的日文是:そうですね。

意思是“是啊;是那样的;原来如此”。是自己的想法和对方一致时的表述方法。

如果拉长声音说そうですね就表示在思考怎么回答好。就相当于中国话的“这个嘛”



  • 璇锋暀涓涓嬫槸鍟ユ剰鎬
    绛旓細瀛楅潰鎰忔濆氨涓嶇炕璇戜簡锛杩欏彞璇濅富瑕佺殑鎬濇兂灏辨槸涓変釜瀛楋細鏃犳墍璋銆傘備絾璇锋敞鎰忥紝杩欑鈥滄棤鎵璋撯濆苟涓嶆槸鐪熺殑涓绉嶆秷鏋佹棤鎵璋擄紝鑰屾槸閭g鐪嬬牬涓栨晠锛岀粡鍘嗕竾鍗冧箣鍚庯紝鑳藉鍚勭鍙樻暟浠庡搴斿锛岃屽睍绀哄嚭鐨勪竴绉嶈秴鑴辩殑鏃犳墍璋撱傘傘傝繖绉嶅鐣屻傘傚懙鍛点傘傘
  • 璇锋暀涓涓,杩欏彞璇濅粈涔堟剰鎬鍛
    绛旓細鏄彜鑻辫 you 鐨勬剰鎬濓紝鍗斥滀綘鈥銆傜炕璇戯細浣嗘槸锛屼翰鐖辩殑鏈嬪弸鍟婏紝鍙鎴戜竴鎯冲埌浣狅紝鎵鏈夌殑澶辫惤涓庨仐鎲惧氨鐑熸秷浜戞暎浜嗐備笉鏄庣櫧鍙户缁彁闂傝嫢鍥炵瓟瀵规偍鏈夋墍甯姪锛岃鐐瑰嚮鏈〉闈腑鐨勨滈変负婊℃剰鍥炵瓟鈥濇寜閽紝璋㈣阿锛
  • 璇锋暀涓涓,杩欏彞璇濅粈涔堟剰鎬鍛
    绛旓細鎵浠ヨ繖閲屽ご鐨勨滅棐浜嗙殑鑲嬮鈥濇槸鐢蜂汉锛岃屸滃惉闊充箰鐨勮倠楠ㄢ濇槸濂充汉銆傝繖鏍峰惂
  • 璇锋暀涓涓嬭繖鍙ヨ瘽浠涔堟剰鎬?
    绛旓細璇戯細缁勭粐缁欎簡涓浜涙寚绀哄叧浜庣揣瑕佺殑澶勭悊鎶鑳 瀹冧滑鍧氫俊瑕佹眰宸ヤ綔鎶鏈
  • 璇锋暀涓涓嬩汉璐佃嚜鐭 鍚勫畨鍏跺懡 浜鸿吹鏈夎嚜鐭ヤ箣鏄 杩欏彞璇鎬庤В閲
    绛旓細杩欏彞璇濈殑鎰忔濇槸锛氬浜庝汉鏉ユ渶鍙吹鐨勬槸浜嗚В鑷繁锛屽悇鑷畨浜庤嚜宸辩殑鍛借繍锛屼汉鐨勫彲璐典箣澶勫湪浜庤兘澶熸纭湅寰呰嚜宸銆傝繖鍙ヨ瘽涓昏鏄湪寮鸿皟鑳藉鐪熸璁ゆ竻鑷繁銆佹垬鑳滆嚜宸辩殑閲嶈鎬с傚仛浜鸿鏈夎嚜鐭ヤ箣鏄庯紝鍋氫簨鎵嶈兘閲忓姏鑰岃銆備竴涓汉鍙湁璁ゆ竻鑷繁鐨勬湰蹇冿紝鎽嗘鑷繁鐨勪綅缃紝鎵嶈兘璧板悜鎴愬姛銆
  • 璇锋暀鍚勪綅,杩欏彞璇濅粈涔堟剰鎬?
    绛旓細杩欎釜璇 鎰忓懗娣遍暱鍟 锝烇綖锝炲叾涓殑鍚箟 鍙兘鏈 鏃犻檺澶氱 鈥︹︿及璁¤兘鍐欏嚭涓鏈功鏉 ^_^ 鍝庡憖 杩欎釜闂澶ぇ浜 瀹炲湪鏄笉濂藉姙鍛 鈥︹︽渶绠鍗曠殑鍙兘 灏辨槸 瀛楅潰鎰忔 浠ュ悗鐨勬棩瀛愯繕闀 娼滃彴璇嶅彲鑳芥槸 鏈夌殑鏄椂闂 浠ュ悗鎱㈡參澶 鎴栬 鎰挎剰涓庡鏂归暱鏈熻仈绯 涔熷彲鑳芥槸涓鍙鎺ㄣ佹嫋涔嬭緸 缂撳叺涔嬭 杩樻湁鍙兘鏄 鐜板湪...
  • 璇锋暀涓涓:鎵撳埌鐨勫濡,鎻夊埌鐨勯潰銆杩欏彞璇濇槸浠涔堟剰鎬?璋㈣阿!
    绛旓細鎰忔鏄柊濯冲濞惰繘闂紝涓嶅お鏈嶄粠濠嗗绠℃暀锛屾墍浠ヨ鎵擄紝鏃堕棿闀夸簡灏辨槸璐ゅ鑹瘝锛涙椿闈㈢殑鏃跺欙紝瑕佷娇鍔叉弶闈紝鎻夌殑鏃堕棿闀夸簡锛岄潰涔熷氨浼氱瓔鏂椼杩欐槸灏佸缓绀句細鐣欎笅鏉ョ殑鍙eご绂咃紝宸蹭笉閫傜敤浜庣幇鍦ㄧ殑娉曟不绀句細銆傜幇浠d环鍊艰鎻愬$敺濂冲钩绛夊拰灏婇噸浜烘牸锛屽か濡诲叧绯荤潃閲嶄簬鍙屾柟鐨勬劅鎯呯淮绯伙紝瀹舵棌鍒╃泭鍜屽欢缁垯杈冧负娆¤銆傜敱浜庣幇浠eコ鎬ф暀鑲...
  • "鍚涘瓙涓嶉鍡熸潵涔嬮" 璇锋暀涓涓嬭繖鍙ヨ瘽鐨勫嚭澶勫拰鎰忔?
    绛旓細浠ヨ嚦浜庢柉涔燂紒鈥濈櫧璇濋噴涔夛細榻愬浗鍑虹幇浜嗕弗閲嶇殑楗ヨ崚銆傞粩鏁栧湪璺竟鍑嗗濂介キ椋燂紝浠ユ彁渚涢鐗╃粰璺繃楗ラタ鐨勪汉銆傛湁涓ゥ楗跨殑浜虹敤琚栧瓙钂欑潃鑴革紝鏃犲姏鍦版嫋鐫鑴氭锛岃幗鎾炲湴璧版潵銆傞粩鏁栧乏鎵嬫嬁鐫椋熺墿锛屽彸鎵嬬鐫姹わ紝璇撮亾锛氣滃杺锛佹潵鍚冨惂锛佲濋偅涓ゥ姘戞壃鐪夋姮鐪肩湅鐫浠栵紝璇达細鈥滄垜灏辨槸涓嶆帴鍙楅偅绉嶅懠鍠濈殑鏂借垗锛屾墠钀藉埌杩欎釜鍦版锛佲...
  • 璇锋暀:杩欏彞璇濇槸浠涔堟剰鎬??
    绛旓細瀵诲父涓鏍风獥鍓嶆湀 鍑跺嚩鍑 鏈変簡姊呰姳渚夸笉鍚 鍚瑧浣曚笢椋 浜烘儏涓嶆瘮鏃ф椂娴 lz鑷繁鍙互鐪涓嬶紝搴﹀彞灏辨槸杩欐牱鐨勶紝杩欑鎰忔鏄緢钂欒儳鐨勶紝鑷繁鍙互浣撲細涓涓銆傚儚绐楀墠鐨勬槑鏈堜竴鏍峰緢骞冲父锛屾病鏈浠涔鐗瑰埆锛屽钩鍑″氨鏄锛屽彲浠ユ槸璇存槸鍚夊埄銆傛湁鐐瑰嚩鍏嗭紝浣嗘槸濡傛灉鏈変簡姊呰姳灏卞畬鍏ㄤ笉涓鏍蜂簡锛屽埌搴曟鑺辨槸鎸囦粈涔堝憿锛屼笉瀹屽叏鏄寚鑺憋紝...
  • 璇锋暀涓涓嬭繖鍙ヨ瘽鐨鎰忔
    绛旓細鎸戞垬涓嶆槸鑶ㄨ儉涔嬩竴銆傜浉鍙嶏紝杩囧幓40骞寸殑杩呴熺殑澧為暱宸茬粡璧板埌浜嗗敖澶淬侲NROLLMENT 鏈潵灏辨湁涓婂崌鐨鎰忔銆
  • 扩展阅读:初次聊天128个绝佳话题 ... 向你请教一下的意思 ... 高情商的回话技巧 ... 想向您请教下的意思 ... 高情商聊天术 ... 请教问题怎么感谢 ... 向老师求教还是请教 ... 向前辈请教的话术 ... 我要请教一下你的意思理解 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网