看过《指环王》（魔戒）电影和书的进—— 有谁看魔戒（指环王）书或电影
\u300a\u51b0\u4e0e\u706b\u4e4b\u6b4c\u300b\u548c\u300a\u9b54\u6212\u300b\u90fd \u770b \u8fc7 \u7684 \u670b \u53cb \u8bf7 \u8fdb \uff01\u300a\u51b0\u4e0e\u706b\u4e4b\u6b4c\u300b\u7684\u91cd\u5e86\u51fa\u7248\u793e\u8bd1\u672c\u4e3b\u8981\u7531\u56fd\u5185\u8457\u540d\u7684\u5947\u5e7b\u4eba\u58eb\u201cCCXX\u201d(\u5c48\u7545)\u4ee5\u53ca\u53f0\u6e7e\u5730\u533a\u8457\u540d\u7684\u5947\u5e7b\u7ffb\u8bd1\u201c\u7070\u9e70\u7235\u58eb\u201d(\u8c2d\u5149\u78ca)\u7ffb\u8bd1,\u4ed6\u4eec\u7684\u5408\u4f5c\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u5929\u8863\u65e0\u7f1d,\u8fd9\u4e2a\u8bd1\u672c\u867d\u7136\u6211\u65e0\u6cd5\u8ba4\u540c\u697c\u4e3b\u6240\u8bc4\u4ef7\u768410\u5206,\u81f3\u5c11\u4e5f\u662f\u57289.5\u5206\u7684\u9ad8\u6c34\u51c6
\u800c\u5357\u4eac\u8bd1\u6797\u51fa\u7248\u793e\u7684\u300a\u9b54\u6212\u300b\u7cfb\u5217,\u7d20\u6765\u6709\u7ffb\u8bd1\u6781\u5dee\u7684\u6076\u540d,\u56e0\u4e3a\u8bd1\u6797\u628a\u9b54\u6212\u7cfb\u5217\u5f53\u7ae5\u8bdd\u7ffb\u8bd1,\u6587\u98ce\u4e0a\u5c31\u4e3a\u4eba\u8bdf\u75c5,\u800c\u4e14\u4e09\u5377\u5206\u522b\u4ea4\u7531\u4e09\u4e2a\u4eba\u5206\u8bd1,\u540d\u8bcd\u90fd\u5f97\u4e0d\u5230\u7edf\u4e00,\u751a\u81f3\u5728\u4e00\u9875\u4e0a\u7684\u540c\u4e00\u4e2a\u4eba\u540d\u51fa\u73b0\u4e24\u79cd\u8bd1\u6cd5,\u201c\u5c0f\u77ee\u4eba\u201d,\u201c\u5c0f\u7cbe\u7075\u201d\u628a\u5947\u5e7b\u8ff7\u90fd\u6c14\u7684\u534a\u6b7b,\u4e66\u4e2d\u7684\u7ffb\u8bd1\u786c\u4f24\u7ecf\u4eba\u4e0d\u5b8c\u5168\u7edf\u8ba1\u81f3\u5c11\u4e5f\u6bcf\u5377\u4e5f\u6709200\u4f59\u5904.\u8fd9\u4e2a\u8bd1\u672c,\u8981\u6211\u8bf4\u4e0d\u53ef\u80fd\u9ad8\u4e8e6\u5206.
\u76f8\u5bf9\u800c\u8a00,\u53f0\u6e7e\u8054\u7ecf\u51fa\u7248\u793e\u6731\u5b66\u6052\u7684\u8bd1\u672c\u53ef\u8bfb\u6027\u66f4\u9ad8.\u6731\u5b66\u6052\u662f\u534e\u8bed\u754c\u5947\u5e7b\u7684\u9886\u519b\u4eba\u7269,\u5982\u679c\u697c\u4e3b\u719f\u6089\u5947\u5e7b\u8bd1\u8457\u548cD&D\u89c4\u5219\u4e00\u5b9a\u4e86\u89e3\u4ed6.\u6731\u7248\u9b54\u6212\u7684\u786c\u4f24\u5c11\u7684\u591a,\u4e5f\u66f4\u6709\u5947\u5e7b\u5c0f\u8bf4\u7684\u5473\u9053,\u4f46\u6709\u4e9b\u8bd1\u540d\u53ef\u80fd\u8bfb\u8005\u4e0d\u4e00\u5b9a\u9002\u5e94.
\u53e6\u5916,\u559c\u6b22\u4e00\u6837\u4e1c\u897f\u4e0d\u9700\u8981\u8d2c\u4f4e\u53e6\u4e00\u6837\u4e1c\u897f,\u9b54\u6212\u7684\u7535\u5f71\u662f\u51e0\u5341\u5e74\u4ee5\u540e\u90fd\u65e0\u6cd5\u8d85\u8d8a\u7684,\u81f3\u5c11\u5947\u5e7b\u7535\u5f71\u662f\u5982\u6b64.\u9b54\u6212\u7684\u539f\u8457\u4e5f\u8fdc\u6bd4\u7535\u5f71\u6240\u8868\u73b0\u7684\u5b8f\u5927\u7684\u591a,\u4f5c\u4e3a\u5947\u5e7b\u8ff7,\u9b54\u6212\u548c\u51b0\u706b\u6211\u90fd\u5f88\u559c\u6b22,\u4f46\u5984\u8a00\u201c\u300a\u9b54\u6212\u300b\u8fde\u300a\u51b0\u4e0e\u706b\u4e4b\u6b4c\u300b\u7684\u5c0f\u6307\u5934\u90fd\u6bd4\u4e0d\u4e0a\u201d\u4e5f\u53ea\u80fd\u8bf4\u662f\u8352\u8c2c\u7edd\u4f26
\u7231\u5947\u827a\u5c31\u53ef\u4ee5\u770b
主要人物：甘道夫—刚多尔夫
比尔博—毕尔博
弗罗多-弗拉多
山姆-山姆
梅里-梅利
皮聘-皮平
亚拉冈-阿拉贡
勒苟拉斯-莱戈拉丝
金雳-吉穆利
波罗密（？）-博罗米尔
咕噜—古鲁姆
亚雯（？）-阿尔温
凯兰德崔尔—盖拉德丽尔
凯勒朋—塞利博恩（凯兰德崔尔—盖拉德丽尔的丈夫）
？？？—伊奥温（就是Rohan的王女）
希优德—塞奥顿（Rohan国王）
伊欧墨—伊奥墨尔（伊奥温的哥哥）
德内瑟（？）—德内豪（Gondor摄政王）
法拉墨—法拉米尔
索伦—索隆
戒灵—纳芝戈尔
爱隆王—爱尔隆德
萨鲁曼—萨茹曼
树须—树胡子
影疾—捷影（Gandalf骑的白马）
其他：
哈比人—霍比特人
夏尔—霞尔
瑞文戴尔—林谷
魔利亚—莫利亚（那个矿坑）
洛丝洛丽安（？）—萝林
刚铎—冈多
洛汗—罗翰
魔多—莫都
艾辛格—伊森加德（萨鲁曼—萨茹曼的基地）
法贡森林—范冈森林
树人—恩特
半兽人—奥克斯
只能想到这么多了
Legolas的图：http://post.baidu.com/f?z=12897219&ct=335544320&lm=0&sc=0&rn=50&tn=baiduPostBrowser&word=%D6%B8%BB%B7%CD%F5&pn=0
主要人物：
甘道夫—刚多尔夫
比尔博—毕尔博
弗罗多-弗拉多
山姆-山姆
梅里-梅利
皮聘-皮平
亚拉冈-阿拉贡
勒苟拉斯-莱戈拉丝
金雳-吉穆利
波罗密（？）-博罗米尔
咕噜—古鲁姆
亚雯（？）-阿尔温
凯兰德崔尔—盖拉德丽尔
凯勒朋—塞利博恩（凯兰德崔尔—盖拉德丽尔的丈夫）
？？？—伊奥温（就是Rohan的王女）
希优德—塞奥顿（Rohan国王）
伊欧墨—伊奥墨尔（伊奥温的哥哥）
德内瑟（？）—德内豪（Gondor摄政王）
法拉墨—法拉米尔
索伦—索隆
戒灵—纳芝戈尔
爱隆王—爱尔隆德
萨鲁曼—萨茹曼
树须—树胡子
影疾—捷影（Gandalf骑的白马）
其他：
哈比人—霍比特人
夏尔—霞尔
瑞文戴尔—林谷
魔利亚—莫利亚（那个矿坑）
洛丝洛丽安（？）—萝林
刚铎—冈多
洛汗—罗翰
魔多—莫都
艾辛格—伊森加德（萨鲁曼—萨茹曼的基地）
法贡森林—范冈森林
树人—恩特
半兽人—奥克斯
恩……主要是音译的问题……
大陆跟台湾不一样
书跟电影也不一样
毕竟台湾那边口音不太一样，翻得也不一样
还是台湾那边翻译的好啊!不知道Middle Earth什么时候被翻译成的中洲!还是叫中土世界好听一点!!
副:主要人物：
甘道夫—刚多尔夫
比尔博—毕尔博
弗罗多-弗拉多
山姆-山姆
梅里-梅利
皮聘-皮平
亚拉冈-阿拉贡
勒苟拉斯-莱戈拉丝
金雳-吉穆利
波罗密（？）-博罗米尔
咕噜—古鲁姆
亚雯（？）-阿尔温
凯兰德崔尔—盖拉德丽尔
凯勒朋—塞利博恩（凯兰德崔尔—盖拉德丽尔的丈夫）
？？？—伊奥温（就是Rohan的王女）
希优德—塞奥顿（Rohan国王）
伊欧墨—伊奥墨尔（伊奥温的哥哥）
德内瑟（？）—德内豪（Gondor摄政王）
法拉墨—法拉米尔
索伦—索隆
戒灵—纳芝戈尔
爱隆王—爱尔隆德
萨鲁曼—萨茹曼
树须—树胡子
影疾—捷影（Gandalf骑的白马）
其他：
哈比人—霍比特人
夏尔—霞尔
瑞文戴尔—林谷
魔利亚—莫利亚（那个矿坑）
洛丝洛丽安（？）—萝林
刚铎—冈多
洛汗—罗翰
魔多—莫都
艾辛格—伊森加德（萨鲁曼—萨茹曼的基地）
法贡森林—范冈森林
树人—恩特
半兽人—奥克斯
绛旓細杩欐槸涓閮ㄥ甫缁欐棤鏁颁汉闇囨捈鐨勭數褰,瀹冩敼缂栬嚜涓閮ㄨ榄斿够鏂囧鐣屽徆涓鸿姝㈢殑宸ㄨ憲鈥斺旇嫳鍥界殑鎵樺皵閲戝師钁,銆奣HE LORD OF THE RINGS銆(鍙堣瘧銆婃寚鐜帇銆鎴銆婇瓟鎴掋) 鏇剧粡鏈変汉杩欐牱璇勪环銆婇瓟鎴掋嬬殑灏忚鍜岀數褰扁斺斺鐪嬨婇瓟鎴掋灏忚鏃舵渶鎰熷姩浜庡崥澶ф繁閭冪殑鎰忓,鐪銆婇瓟鎴掋嬬數褰鏃舵渶鎯婅浜庣編鎵鑳借揪鍒扮殑鏋佽嚧銆傗濊繖鐨勭‘涓嶅亣銆傚彲浠ヨ,...
绛旓細銆婇瓟鎴掋嬶紙The Lord of the Rings锛夊張璇戙婃寚鐜帇銆嬶紝鏄嫳鍥戒綔瀹躲佺墰娲ュぇ瀛︽暀鎺堢害缈奥风綏绾冲痉路鐟炲皵路鎵樺皵閲戝垱浣滅殑闀跨瘒濂囧够灏忚銆傘婇瓟鎴掋嬪湪Waterstones涔﹀簵鍜岃嫳鍥界數瑙嗗洓鍙板叡鍚屼妇鍔炵殑绁ㄩ夋椿鍔ㄤ腑琚瘎涓衡20涓栫邯涔嬩功鈥濓紝鍦ㄤ簹椹婁妇鍔炵殑绁ㄩ夋椿鍔ㄤ腑琚瘎涓衡滀袱鍗冨勾鏉ユ渶閲嶈鐨勪功鈥濄傘婇瓟鎴掋嬪凡琚炕璇戞垚鍏崄澶氱...
绛旓細1銆併婇湇姣旂壒浜1锛氭剰澶栦箣鏃呫2銆併婇湇姣旂壒浜2锛氬彶鐭涢潻涔嬫垬銆3銆併婇湇姣旂壒浜3锛氫簲鍐涗箣鎴樸4銆銆婃寚鐜帇1锛榄旀垝鍐嶇幇銆5銆併婃寚鐜帇2锛氬弻濉斿鍏点6銆併婃寚鐜帇3锛氱帇鑰呮棤鏁屻嬭绯诲垪鐢靛奖璁茶堪浜嗛粦鏆楅瓟鍚涚储浼﹀湪鏁板崈骞村墠閾搁犱簡涓鏋氬叿鏈夋棤涓婃潈鍔涚殑鑷冲皧榄旀垝锛屽悗鏉ヨ繖鏋氶瓟鎴掕緱杞惤鍒颁簡澶╃湡鏃犻偑鐨勭敺瀛╁紬缃楀鐨勬墜閲岋紝...
绛旓細璇勪环鐢靛奖銆婃寚鐜帇銆锛氥婃寚鐜帇銆嬩綔涓轰笁閮ㄥ畯澶х殑鐢靛奖锛屽湪鎭㈠紭鐨勫満闈㈠拰澶嶆潅鐨勫叧绯诲锛岃浜烘劅鍔ㄧ殑鎯呮劅涔熸槸杩欓儴鐢靛奖闈炲父鍚稿紩瑙備紬鐨勪竴涓洜绱犮傝棌浜庡鏉傛晠浜嬭〃闈笅鐨勶紝鏄竴涓繁鍒荤殑閬撶悊锛岄偅灏辨槸浜烘ф湰鑳界殑鎭跺浣曡浆鍖栦负鍠勶紝浠ュ強浜轰滑瀵逛簬鍠勮壇鐨勮拷姹傘傚湪銆婃寚鐜帇銆嬩腑杩樺瓨鍦ㄧ潃璁稿璁╀汉鍔ㄥ鐨勬儏鎰燂紝姣斿璐濅鸡鐨勭埍鎯咃紝浠...
绛旓細濡傛灉浣犳病鐪嬭繃榄旀垝鐢靛奖锛岄偅涔堣繕鏄厛鐪嬮瓟鎴涓夐儴鏇诧紝銆婇湇姣旂壒浜恒嬪拰銆婄簿鐏靛疂閽汇嬪氨鏀惧湪鍚庨潰濂戒簡濡傛灉浣犵湅杩囬瓟鎴掔數褰憋紝浜嗚В杩囬瓟鎴掔殑鍩烘湰鍓ф儏銆傞偅涔堛婇湇姣旂壒浜恒嬪拰榄旀垝涓夐儴鏇蹭綘鍙互闅忎究鎬庝箞鐪嬶紝鍏堢湅鍝釜鍚庣湅鍝釜鏃犳墍璋撱備綔鍝佽瘎浠凤細銆婇瓟鎴掋鏄竴閮ㄤ笉鏈界殑缁忓吀浣滃搧锛屽畠鍐欏緱寮曚汉鍏ヨ儨锛屽苟鎷ユ湁骞垮ぇ璇昏呫備功鍗栧緱濂...
绛旓細绯诲垪鐢靛奖鍖呮嫭涓夐儴:銆婃寚鐜帇:鎶ゆ垝浣胯呫嬨併婃寚鐜帇:鍙屽濂囧叺銆嬪拰銆婃寚鐜帇:鍥界帇褰掓潵銆嬨(鍥藉唴寮曡繘鐢靛奖鏃朵互銆婃寚鐜帇銆浣滆瘧鍚,鑰屽嚭鐗堢ぞ閫氬父鎶涔︾睄璇戜綔銆婇瓟鎴掋,鍥藉唴甯镐互姝ゅ尯鍒鐢靛奖涓鍘熻憲銆) 褰辩墖杩樺師浜嗙绀磋屽彶璇楃殑涓湡涓栫晫,鍥寸粫鑷冲皧榄旀垝灞曞紑浜嗘晠浜嬨 褰辩墖鍏辫楁椂涓冨勾,褰辩墖涓夐儴鏇叉婚暱搴10灏忔椂01鍒嗛挓銆傚姞闀跨増闀垮害12灏忔椂06...
绛旓細濡傛灉浣犳兂瑕佷竴涓洿瑙傜殑鎰熷畼浣撻獙锛鐢靛奖鏄潪甯镐笉閿欑殑銆傜數褰卞鍘熻憲鐨勮繕鍘熷崄鍒嗙殑濂斤紝璁稿鍦烘櫙鍜屾儏鑺傞兘鍜屾兂璞＄殑涓鏍枫傚埗浣滈潪甯哥簿鑷达紝寰堢粏蹇冦備絾鐢靛奖涓轰簡鍓ф儏鐨勭揣鍑戠瓑鍘熷洜锛屽垹鍘讳簡璁稿鍐呭锛屽嵆浣挎槸鍔犻暱鐗堜篃鏈夎澶氱殑鍒犲噺銆傚鏋滀綘鎯充簡瑙ｅ叏閮ㄦ晠浜嬶紝杩樻槸瑕佺湅灏忚鐨勩銆婇瓟鎴涓夐儴鏇层嬫槸鑻卞浗鏂囧瀹讹紝璇█瀛﹀J路R路R路...
绛旓細鎸囩幆鐜鎵甯︽潵鐨勫奖鍝嶅湪浜庯紝浣犳案杩滈兘璁颁綇浜嗘湁涓绉鐢靛奖鍙仛鏄瓟骞诲彶璇楃數褰憋紝杩欑鐢靛奖鎵甯︽潵鐨勫畯浼熺殑锛岀绀寸殑锛屽法澶э紝閭ｇ鐩村嚮蹇冪伒鐨勬旦鑽℃劅鍙楀嚑涔庢垚涓轰簡姘告亽銆傞偅浜涘姏鎷斿北姘旀皵鐩栦笘鐨勮嫳闆勶紝閭ｄ簺瀛ゆ幏涓娉ㄦ垨鍋忔墽娈嬫毚鐨勪汉鐗╋紝閭ｄ簺褰㈡佸悇寮傜編濂芥垨鏄笐闄嬬殑澶栬〃锛岄兘鐑欏嵃鍦ㄤ綘鐨勫績涓傛鐗囩殑瀛樺湪涓洪瓟骞荤數褰辨爲绔嬩竴涓棤娉...
绛旓細杩樻湁锛岀湅鍒扮煯浜恒佺簿鐏点佸湴绮捐繖浜涚鏃忕殑鏃跺欙紝澶у鏈鍏堟兂璧风殑鍙兘鏄寳娆х璇濓紝浣嗗湪銆婇瓟鎴掋閲岋紝鎵樺皵閲戣祴浜堜簡杩欎簺绉嶆棌鏇寸敓鍔ㄣ侀矞娲荤殑鎬ф牸銆傚湪姝ゅ悗瑗挎柟鐨鐢靛奖鍜娓告垙浣滃搧涓紝杩欎簺绉嶆棌涔熷彉鎴愪簡澶у闈炲父鐔熸倝鐨勫璞°傚氨杩炪婂啺涓庣伀涔嬫瓕銆嬬殑浣滆呬箶娌宦烽┈涓佷篃鏇剧粡璇磋繃锛屸鐪嬭繃鎵樺皵閲戠殑涔﹀悗鎰熷埌寰堢粷鏈涗簡锛屽洜涓鸿嚜宸辨棤璁...
绛旓細1 鏃犺鏄鐢靛奖杩樻槸鍘熻憲锛屽畠浠殑鍚嶅瓧閮芥槸the Lord of the Rings銆傝岃瘧鏋楀拰鑱旂粡涓ゅ鍑虹増绀惧湪缈昏瘧鍘熻憲鏃讹紝鍧囦娇鐢ㄧ殑鏄銆婇瓟鎴掋杩欎釜璇戝悕锛屼絾鐢靛奖鐨勫紩杩涘彂琛屾柟涓嶇煡浣曟晠锛屽亸鍋忎娇鐢ㄤ簡銆婃寚鐜帇銆杩欎釜璇戝悕銆傛墍浠ユ病鏈夈婃寚鐜帇銆嬫敼缂栬嚜銆婇瓟鎴掋嬭繖绉嶈娉曘2 銆婇瓟鎴掋嬫槸鏈変竴瀹氱殑鍘氬害锛屼絾骞堕潪鈥滄櫐娑┾濓紝鍙嶈屾槸寰堝鏄...
