陋室铭 （唐）刘禹锡 刘禹锡，《陋室铭》全诗。
\u5218\u79b9\u9521\u7684\u300a\u964b\u5ba4\u94ed\u300b\u5168\u6587\uff1f\u5c71\u4e0d\u5728\u9ad8\uff0c\u6709\u4ed9\u5219\u540d\u3002\u6c34\u4e0d\u5728\u6df1\uff0c\u6709\u9f99\u5219\u7075\u3002\u65af\u662f\u964b\u5ba4\uff0c\u60df\u543e\u5fb7\u99a8\u3002\u82d4\u75d5\u4e0a\u9636\u7eff\uff0c\u8349\u8272\u5165\u5e18\u9752\u3002\u8c08\u7b11\u6709\u9e3f\u5112\uff0c\u5f80\u6765\u65e0\u767d\u4e01\u3002\u53ef\u4ee5\u8c03\u7d20\u7434\uff0c\u9605\u91d1\u7ecf\u3002\u65e0\u4e1d\u7af9\u4e4b\u4e71\u8033\uff0c\u65e0\u6848\u724d\u4e4b\u52b3\u5f62\u3002\u5357\u9633\u8bf8\u845b\u5e90\uff0c\u897f\u8700\u5b50\u4e91\u4ead\u3002\u5b54\u5b50\u4e91\uff1a\u201c\u4f55\u964b\u4e4b\u6709\uff1f\u201d
\u300a\u964b\u5ba4\u94ed\u300b\u9009\u81ea\u300a\u5168\u5510\u6587\u300b\u5377\u516d0\u516b\u3002\u4f5c\u8005\u5218\u79b9\u9521(772\uff0d842)\uff0c\u5b57\u68a6\u5f97\uff0c\u4e16\u79f0\u201c\u5218\u5bbe\u5ba2\u201d\u3002\u5218\u79b9\u9521\u751f\u4e8e\u5609\u5174\uff08\u5f53\u65f6\u5c5e\u82cf\u5dde\uff09\uff0c\u6d1b\u9633(\u4eca\u5c5e\u6cb3\u5357)\u4eba\uff0c\u81ea\u8a00\u7cfb\u51fa\u4e2d\u5c71(\u4eca\u6cb3\u5317\u5b9a\u53bf)\u3002\u5510\u4ee3\u5927\u8bd7\u4eba\u3001\u6587\u5b66\u5bb6\u3001\u54f2\u5b66\u5bb6\u3002
\u5218\u79b9\u9521\u6587\u540d\u9050\u8fe9\u3002\u5510\u8d1e\u5143\u5e74\u95f4\u64e2\u8fdb\u58eb\u7b2c\uff0c\u767b\u535a\u5b66\u5b8f\u8bcd\u79d1\uff0c\u6388\u76d1\u5bdf\u5fa1\u53f2\u3002\u540e\u7ecf\u88f4\u5ea6\u529b\u8350\uff0c\u4efb\u592a\u5b50\u5bbe\u5ba2\uff0c\u52a0\u68c0\u6821\u793c\u90e8\u5c1a\u4e66\u3002\u4ed6\u548c\u67f3\u5b97\u5143\u4ea4\u8c0a\u9887\u6df1\uff0c\u4eba\u79f0\u201c\u5218\u67f3\u201d\uff1b\u540e\u4e0e\u767d\u5c45\u6613\u5531\u548c\u751a\u591a\uff0c\u4ea6\u5e76\u79f0\u201c\u5218\u767d\u201d\u3002\u636e\u53f2\u8f7d\uff0c\u5218\u79b9\u9521\u5728\u4efb\u76d1\u5bdf\u5fa1\u53f2\u671f\u95f4\uff0c\u66fe\u53c2\u52a0\u4e86\u738b\u53d4\u6587\u7684\u201c\u6c38\u8d1e\u9769\u65b0\u201d\uff0c\u53cd\u5bf9\u5ba6\u5b98\u548c\u85e9\u9547\u5272\u636e\u52bf\u529b\u3002\u9769\u65b0\u5931\u8d25\u540e\uff0c\u4ed6\u88ab\u8d2c\u6717\u5dde\u53f8\u9a6c\uff0c\u8fc1\u8fde\u5dde\u523a\u53f2\u53ca\u5b89\u5fbd\u548c\u5dde\u53bf\u901a\u5224\u3002\u6309\u738b\u671d\u89c4\u5b9a\uff0c\u4ed6\u5e94\u4f4f\u8859\u95e8\u5185\u4e09\u95f4\u4e09\u5385\u4e4b\u623f\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u548c\u5dde\u53bf\u7684\u7b56\u77e5\u53bf\u662f\u4e2a\u52bf\u5229\u5c0f\u4eba\uff0c\u8ba4\u4e3a\u5218\u79b9\u9521\u662f\u88ab\u8d2c\u4e4b\u4eba\uff0c\u4fbf\u7ed9\u4ed6\u5c0f\u978b\u7a7f\uff0c\u5b89\u6392\u4ed6\u5230\u57ce\u5357\u95e8\u5916\u4e34\u6c5f\u7684\u4e09\u95f4\u5c0f\u623f\u5c45\u4f4f\u3002\u5bf9\u6b64\uff0c\u4ed6\u6beb\u65e0\u6028\u8a00\u3002\u5218\u79b9\u9521\u662f\u4e2a\u6587\u4eba\uff0c\u4e8e\u662f\u5c31\u6839\u636e\u4f4f\u5730\u666f\u89c2\u5199\u4e86\u4e00\u526f\u201c\u9762\u5bf9\u5927\u6c5f\u89c2\u767d\u5e06\uff1b\u8eab\u5728\u548c\u5dde\u601d\u4e89\u8fa9\u201d\u7684\u5bf9\u8054\u8d34\u5728\u95e8\u4e0a\u3002
\u505a\u8d3c\u5fc3\u865a\u7684\u7b56\u77e5\u53bf\u89c1\u4e4b\uff0c\u751a\u4e3a\u607c\u706b\uff0c\u9a6c\u4e0a\u5c06\u5218\u79b9\u9521\u79fb\u5c45\u522b\u5730\uff0c\u5e76\u628a\u4f4f\u623f\u9762\u79ef\u51cf\u53bb\u4e00\u534a\u3002\u6b64\u623f\u4f4d\u4e8e\u5fb7\u80dc\u6cb3\u8fb9\uff0c\u5cb8\u67f3\u5a46\u5a11\u3002\u5218\u79b9\u9521\u89c1\u6b64\u666f\u8272\uff0c\u66f4\u662f\u6021\u7136\u81ea\u4e50\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u4ed6\u53c8\u64b0\u5199\u4e00\u8054\uff1a\u201c\u6768\u67f3\u9752\u9752\u6c5f\u6c34\u5e73\uff1b\u4eba\u5728\u5386\u9633\u5fc3\u5728\u4eac\u3002\u201d\u7b56\u77e5\u53bf\u95fb\u8baf\u540e\uff0c\u4e0b\u4ee4\u64b5\u5218\u79b9\u9521\u642c\u5230\u57ce\u4e2d\u4e00\u95f4\u53ea\u80fd\u653e\u4e00\u5e8a\u4e00\u684c\u4e00\u6905\u7684\u7834\u65e7\u5c0f\u623f\u4e2d\u5c45\u4f4f\u3002
\u534a\u5e74\u5149\u666f\uff0c\u5218\u79b9\u9521\u7684\u201c\u5bb6\u201d\u88ab\u6298\u817e\u4e86\u4e09\u6b21\u3002\u4ed6\u5728\u6124\u6fc0\u4e4b\u4e2d\uff0c\u6709\u8bdd\u5982\u9ca0\u5728\u5589\uff0c\u503e\u5410\u4e3a\u5feb\uff0c\u4e00\u6c14\u5475\u6210\uff0c\u5199\u6210\u4e86\u300a\u964b\u5ba4\u94ed\u300b\uff0c\u5e76\u8bf7\u4eba\uff08\u8fd9\u4eba\u5c31\u662f\u67f3\u516c\u6743\uff09\u7891\u523b\u7ad6\u4e8e\u95e8\u5916\u3002\uff08\u8282\u9009\u81ea\u300a\u5e94\u7528\u5199\u4f5c\u300b\u5b66\u672f\u6708\u520a1995\u5e74\u7b2c11\u671f\u300a\u5218\u79b9\u9521\u548c\u4ed6\u7684\u201c\u964b\u5ba4\u94ed\u201d\u300b\uff09
\u5218\u79b9\u9521
\u5218\u79b9\u9521\uff08772\uff0d842\uff09\uff0c\u5510\u4ee3\u6c49\u65cf\u4eba\uff0c\u5192\u79f0\u4e2d\u5c71\u5218\u6c0f\uff0c\u6d1b\u9633\u4eba\uff0c\u5b57\u68a6\u5f97 \u3002\u5218\u79b9\u9521\u51fa\u751f\u5728\u5609\u5174\uff0c\u7956\u575f\u539f\u5728\u6d1b\u9633\u5317\u9099\uff0c\u540e\u56e0\u5730\u5ce1\u4e0d\u53ef\u4f9d\uff0c\u6240\u4ee5\u540e\u6765\u6539\u846c\u4e8e\u8365\u9633\uff08\u4eca\u90d1\u5dde\u8365\u9633\uff09\u3002\u5218\u5bb6\u4e16\u5c45\u6d1b\u9633\uff0c\u4e2d\u539f\u6218\u4e71\uff0c\u4ed6\u7236\u4eb2\u5f99\u5bb6\u6c5f\u5357\uff0c\u5218\u79b9\u9521\u751f\u4e8e\u6c5f\u5357\uff0c\u5176\u7236\u6b7b\u540e\uff0c\u4ed6\u6276\u68fa\u8fd4\u91cc\uff0c\u540c\u65f6\u4ed6\u6bcd\u4eb2\u4e5f\u4ece\u6c5f\u5357\u8fd4\u56de\u6d1b\u9633\uff0c\u6b64\u540e\u53ef\u80fd\u5728\u8365\u9633\u4f4f\u4e86\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\u3002\u96c6\u5f02\u8bb0\u4e2d\u6709\u5218\u79b9\u9521\u201c\u8d1e\u5143\u4e2d\u5bd3\u5c45\u8365\u6cfd\u201d\u4e4b\u8bf4\u3002\u5218\u79b9\u9521\u4e00\u751f\u574e\u5777\uff0c\u56db\u5904\u6f02\u6cca\uff0c\u76f4\u5230\u665a\u5e74\uff0c\u624d\u5c45\u4e8e\u6d1b\u9633\uff0c\u540e\u901d\u4e8e\u6d1b\u9633\u3002\u5218\u79b9\u9521\u8bf4\u81ea\u5df1\u662f\u201c\u5ba2\u5c45\u6c5f\u5357\u201d\uff0c\u79f0\u81ea\u5df1\u662f\u201c\u96d2\u5ba2\u201d\uff0c\u79f0\u201c\u6d1b\u9633\u65e7\u6709\u8861\u8305\u5728\u201d\uff0c\u79f0\u201c\u5bb6\u672c\u8365\u4e0a\uff0c\u7c4d\u5360\u6d1b\u9633\u201d\u3002\u53ef\u89c1\uff0c\u4ed6\u5728\u5609\u5174\u3001\u8365\u9633\u3001\u6d1b\u9633\u90fd\u5b89\u8fc7\u5bb6\u3002\u82e5\u8054\u7cfb\u5230\u4ed6\u7956\u7c4d\u6d1b\u9633\uff0c\u8fd8\u662f\u8ba4\u4e3a\u79f0\u4ed6\u4e3a\u6d1b\u9633\u4eba\u6bd4\u8f83\u5408\u7406\u3002\u4e5f\u6709\u4e00\u8bf4\u662f\u5f6d\u57ce\uff08\u4eca\u6c5f\u82cf\u5f90\u5dde\uff09\u4eba\uff0c\u56e0\u4e3a\u5218\u90a6\u662f\u5f6d\u57ce\u4eba,\u5f6d\u57ce\u4e43\u5218\u6c0f\u90e1\u671b\u6240\u5728\u800c\u5df2\uff0c\u5982\u97e9\u6108\u4e4b\u4e8e\u660c\u9ece\u3002\u66fe\u4efb\u76d1\u5bdf\u5fa1\u53f2\uff0c\u662f\u738b\u53d4\u6587\u653f\u6cbb\u6539\u9769\u96c6\u56e2\u7684\u4e00\u5458\u3002\u5177\u4f53\u662f\u4ec0\u4e48\u8eab\u4e16\uff0c\u6211\u4eec\u76ee\u524d\u8fd8\u6ca1\u6709\u5f97\u5230\u8003\u8bc1\u3002\u5510\u4ee3\u4e2d\u665a\u671f\u8457\u540d\u8bd7\u4eba\u3001\u54f2\u5b66\u5bb6\u3001\u6587\u5b66\u5bb6\uff0c\u6709\u201c\u8bd7\u8c6a\u201d\u4e4b\u79f0\u3002\u4ed6\u7684\u5bb6\u5ead\u662f\u4e00\u4e2a\u4e16\u4ee3\u4ee5\u5112\u5b66\u76f8\u4f20\u7684\u4e66\u9999\u95e8\u7b2c\u3002\u653f\u6cbb\u4e0a\u4e3b\u5f20\u9769\u65b0\uff0c\u662f\u738b\u53d4\u6587\u6d3e\u653f\u6cbb\u9769\u65b0\u6d3b\u52a8\u7684\u4e2d\u5fc3\u4eba\u7269\u4e4b\u4e00\u3002
\u540e\u6765\u6c38\u8d1e\u9769\u65b0\u5931\u8d25\u88ab\u8d2c\u4e3a\u6717\u5dde\u53f8\u9a6c\u3002\u4ed6\u6ca1\u6709\u81ea\u7518\u6c89\u6ca6\uff0c\u800c\u662f\u4ee5\u79ef\u6781\u4e50\u89c2\u7684\u7cbe\u795e\u8fdb\u884c\u521b\u4f5c\uff0c\u79ef\u6781\u5411\u6c11\u6b4c\u5b66\u4e60\uff0c\u521b\u4f5c\u4e86\u300a\u91c7\u83f1\u884c\u300b\u7b49\u4eff\u6c11\u6b4c\u4f53\u8bd7\u6b4c\u3002
\u4e00\u5ea6\u5949\u8bcf\u8fd8\u4eac\u540e\uff0c\u5218\u79b9\u9521\u53c8\u56e0\u8bd7\u53e5\u201c\u7384\u90fd\u89c2\u91cc\u6843\u5343\u6811\uff0c\u5c3d\u662f\u5218\u90ce\u53bb\u540e\u683d\u201d\u89e6\u6012\u65b0\u8d35\u88ab\u8d2c\u4e3a\u8fde\u5dde\u523a\u53f2\u3002\u540e\u88ab\u4efb\u547d\u4e3a\u6c5f\u5dde\u523a\u53f2\uff0c\u5728\u90a3\u91cc\u521b\u4f5c\u4e86\u5927\u91cf\u7684\u300a\u7af9\u679d\u8bcd\u300b\u3002\u540d\u53e5\u5f88\u591a\uff0c\u5e7f\u4e3a\u4f20\u8bf5\u3002824\u5e74\u590f\uff0c\u4ed6\u5199\u4e86\u8457\u540d\u7684\u300a\u897f\u585e\u5c71\u6000\u53e4\u300b\uff1a\u201c\u738b\u6d5a\u697c\u8239\u4e0b\u76ca\u5dde\uff0c\u91d1\u9675\u738b\u6c14\u9eef\u7136\u6536\u3002\u5343\u5bfb\u94c1\u9501\u6c89\u6c5f\u5e95\uff0c\u4e00\u7247\u964d\u5e61\u51fa\u77f3\u5934\u3002\u4eba\u4e16\u51e0\u56de\u4f24\u5f80\u4e8b\uff0c\u5c71\u5f62\u4f9d\u65e7\u6795\u5bd2\u6d41\u3002\u4eca\u9022\u56db\u6d77\u4e3a\u5bb6\u65e5\uff0c\u6545\u5792\u8427\u8427\u82a6\u837b\u79cb\u3002\u201d\u8fd9\u9996\u8bd7\u4e3a\u540e\u4e16\u7684\u6587\u5b66\u8bc4\u8bba\u5bb6\u6240\u6fc0\u8d4f\uff0c\u8ba4\u4e3a\u662f\u542b\u8574\u65e0\u7a77\u7684\u5510\u8bd7\u6770\u4f5c\u3002
\u540e\u6765\uff0c\u51e0\u7ecf\u591a\u6b21\u8c03\u52a8\uff0c\u5218\u79b9\u9521\u88ab\u6d3e\u5f80\u82cf\u5dde\u62c5\u4efb\u523a\u53f2\u3002\u5f53\u65f6\u82cf\u5dde\u53d1\u751f\u6c34\u707e\uff0c\u9965\u9e3f\u904d\u91ce\u3002\u4ed6\u4e0a\u4efb\u4ee5\u540e\u5f00\u4ed3\u8d48\u9965\uff0c\u514d\u8d4b\u51cf\u5f79\uff0c\u5f88\u5feb\u4f7f\u4eba\u6c11\u4ece\u707e\u5bb3\u4e2d\u8d70\u51fa\uff0c\u8fc7\u4e0a\u4e86\u5b89\u5c45\u4e50\u4e1a\u7684\u751f\u6d3b\u3002\u82cf\u5dde\u4eba\u6c11\u7231\u6234\u4ed6\uff0c\u611f\u6fc0\u4ed6\uff0c\u5c31\u628a\u66fe\u5728\u82cf\u5dde\u62c5\u4efb\u8fc7\u523a\u53f2\u7684\u97e6\u5e94\u7269\u3001\u767d\u5c45\u6613\u548c\u4ed6\u5408\u79f0\u4e3a\u201c\u4e09\u6770\u201d\uff0c\u5efa\u7acb\u4e86\u4e09\u8d24\u5802\u3002\u5510\u6587\u5b97\u4e5f\u5bf9\u4ed6\u7684\u653f\u7ee9\u4e88\u4ee5\u8912\u5956\uff0c\u8d50\u7ed9\u4ed6\u7d2b\u91d1\u9c7c\u888b\u3002
\u5218\u79b9\u9521\u665a\u5e74\u56de\u5230\u6d1b\u9633\uff0c\u4efb\u592a\u5b50\u5bbe\u5ba2\u52a0\u68c0\u6821\u793c\u90e8\u5c1a\u4e66\uff0c\u4e0e\u670b\u53cb\u4ea4\u6e38\u8d4b\u8bd7\uff0c\u751f\u6d3b\u95f2\u9002\u3002\u6b7b\u540e\u88ab\u8ffd\u8d60\u4e3a\u6237\u90e8\u5c1a\u4e66\u3002
\u5176\u8bd7\u73b0\u5b58800\u4f59\u9996\u3002\u5176\u5b66\u4e60\u6c11\u6b4c\uff0c\u53cd\u6620\u6c11\u4f17\u751f\u6d3b\u548c\u98ce\u571f\u4eba\u60c5\u7684\u8bd7\uff0c\u9898\u6750\u5e7f\u9614\uff0c\u98ce\u683c\u4e0a\u6c72\u53d6\u5df4\u8700\u6c11\u6b4c\u542b\u84c4\u5b9b\u8f6c\u3001\u6734\u7d20\u4f18\u7f8e\u7684\u7279\u8272\uff0c\u6e05\u65b0\u81ea\u7136\uff0c\u5065\u5eb7\u6d3b\u6cfc\uff0c\u5145\u6ee1\u751f\u6d3b\u60c5\u8da3\u3002\u5176\u8bbd\u523a\u8bd7\u5f80\u5f80\u4ee5\u5bd3\u8a00\u6258\u7269\u624b\u6cd5\uff0c\u62a8\u51fb\u9547\u538b\u6c38\u8d1e\u9769\u65b0\u7684\u6743\u8d35\uff0c\u6d89\u53ca\u8f83\u5e7f\u7684\u793e\u4f1a\u73b0\u8c61\u3002\u665a\u5e74\u6240\u4f5c\uff0c\u98ce\u683c\u6e10\u8d8b\u542b\u84c4\uff0c\u8bbd\u523a\u800c\u4e0d\u9732\u75d5\u8ff9\u3002\u8bcd\u4f5c\u4ea6\u5b58\u56db\u5341\u4f59\u9996\uff0c\u5177\u6709\u6c11\u6b4c\u7279\u8272\uff0c\u5218\u79b9\u9521\u5728\u6d1b\u9633\u65f6\uff0c\u4e0e\u767d\u5c45\u6613\u5171\u521b\u300a\u5fc6\u6c5f\u5357\u300b\u8bcd\u724c\u3002
\u7740\u6709\u300a\u5218\u5bbe\u5ba2\u96c6\u300b\uff08\u4e00\u79f0\u300a\u5218\u68a6\u5f97\u6587\u96c6\u300b\uff09
\u964b\u5ba4\u94ed\uff0818\uff09
\u5c71\u4e0d\u5728\u9ad8\uff0c\u6709\u4ed9\u5219\u540d\uff081\uff09\u3002\u6c34\u4e0d\u5728\u6df1\uff0c\u6709\u9f99\u5219\u7075\uff082\uff09\u3002\u65af\u662f\uff083\uff09\u964b\u5ba4\uff0c\u60df\uff084\uff09\u543e\u5fb7\u99a8(5)\u3002\u82d4\u75d5\u4e0a\u9636\u7eff\uff0c\u8349\u8272\u5165\u5e18\u9752\u3002\uff0819)\u8c08\u7b11\u6709\u9e3f\u5112(6)\uff0c\u5f80\u6765\u65e0\u767d\u4e01\uff087\uff09\u3002\u53ef\u4ee5\u8c03\u7d20\u7434(8)\uff0c\u9605\u91d1\u7ecf(9)\u3002\u65e0\u4e1d\u7af9\uff0810\uff09\u4e4b\u4e71\u8033(11)(16)\uff0c\u65e0\u6848\u724d\uff0812\uff09\u4e4b\u52b3\u5f62(13)\u3002\u5357\u9633(14)\u8bf8\u845b\u5e90\uff0c\u897f\u8700\u5b50\u4e91\u4ead\uff0815\uff09. \u5b54\u5b50\u4e91\uff1a\u201c\u4f55\u964b\u4e4b\u6709\uff1f\u201d\uff0817\uff09
\u6ce8\u91ca\uff1a
\uff081\uff09\u540d\uff1a\u51fa\u540d\uff08\u8bcd\u7c7b\u6d3b\u7528\uff0c\u540d\u8bcd\u4f5c\u52a8\u8bcd\uff09
\uff082\uff09\u7075\uff1a\u7075\u5f02
\uff083\uff09\u65af\u3001\u662f\uff1a\u5747\u4e3a\u6307\u793a\u4ee3\u8bcd\u65af,\u8fd9\u3002\u964b\u5ba4\uff1a\u9648\u8bbe\u7b80\u5355\u800c\u72ed\u5c0f\u7684\u623f\u5c4b\u3002
\uff084\uff09\u60df\uff1a\u53ea
\uff085\uff09\u99a8\uff1a\u6563\u64ad\u5f97\u5f88\u8fdc\u7684\u9999\u6c14\uff0c\u8fd9\u91cc\u6307\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\uff0c\u4eca\u4e49\uff1a\u82b3\u9999\uff1b\u543e\uff0c\u6211\u3002
\uff086\uff09\u9e3f\u5112\uff1a\u8fd9\u91cc\u6cdb\u6307\u535a\u5b66\u4e4b\u58eb\u3002\u9e3f,\u5927.\u5112,\u65e7\u6307\u8bfb\u4e66\u4eba\uff0c\u8fd9\u91cc\u6307\u77e5\u8bc6\u6e0a\u535a\u7684\u4eba. \u6709\u5b66\u95ee\u7684\u4eba\u3002
\uff087\uff09\u767d\u4e01\uff1a\u6ca1\u6709\u5b98\u804c\u7684\u4eba\uff0c\u5e73\u6c11\u3002\u8fd9\u91cc\u501f\u6307\u6ca1\u6709\u5b66\u95ee\u4e4b\u4eba\u3002
\uff088\uff09\u7d20\u7434\uff1a\u4e0d\u52a0\u96d5\u7ed8\u88c5\u9970\u7684\u7434\u3002\u7d20\uff1a\u4e0d\u52a0\u88c5\u9970\u7684
\uff089\uff09\u91d1\u7ecf\uff1a\u8fd9\u91cc\u6cdb\u6307\u4f5b\u7ecf\u3002
\uff0810\uff09\u4e1d\u7af9\uff1a\u4e1d\uff0c\u7434\u745f\uff0c\u7af9\uff0c\u7ba1\u5f26\u4e50,\u8fd9\u91cc\u6307\u7684\u662f\u5408\u594f\u4e50\u5668\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u89e3\u4e3a\u566a\u97f3\u3002
\uff0811\uff09\u4e71\u8033\uff1a\u4e71\uff0c\u4f7f\u2026\u2026\u70e6\u4e71\u3002
\uff0812\uff09\u6848\u724d\uff0c\u5b98\u5e9c\u7684\u516c\u6587\u3002
\uff0813\uff09\u52b3\u5f62\uff0c\u4f7f\u8eab\u4f53\u52b3\u7d2f\u3002\u5f62,\u5f62\u4f53\u3001\u8eab\u4f53\uff0c\u4eca\u4e49 \u6837\u5b50\uff1b\u52b3\uff0c\u4f7f\u2026\u2026\u52b3\u7d2f\u3002
\uff0814\uff09\u5357\u9633\uff1a\u5730\u540d\uff0c\u4eca\u6e56\u5317\u7701\u8944\u9633\u53bf\u897f\u3002\u8bf8\u845b\u4eae\u5728\u51fa\u5c71\u4e4b\u524d\uff0c\u66fe\u5728\u5357\u9633\u5e90\u4e2d\u9690\u5c45\u8eac\u8015\u3002
\uff0815\uff09\u5b50\u4e91\uff1a\u6c49\u4ee3\u7684\u626c\u5b50\u4e91\uff08\u4e5f\u4f5c\u201c\u6768\u5b50\u4e91\u201d\u201c\u626c\u96c4\u201d\uff09\uff08\u524d53\u201418\uff09\u7684\u5b57\u3002\u4ed6\u662f\u897f\u8700\uff08\u4eca\u56db\u5ddd\u7701\u6210\u90fd\u5e02\uff09\u4eba\uff0c\u5176\u4f4f\u6240\u79f0\u201c\u626c\u5b50\u5b85\u201d\uff0c\u636e\u4f20\u4ed6\u5728\u626c\u5b50\u5b85\u4e2d\u5199\u6210\u300a\u592a\u7384\u7ecf\u300b\uff0c\u6545\u53c8\u79f0\u201c\u8349\u7384\u5802\u201d\u3002\u6587\u4e2d\u5b50\u4e91\u4ead\u5373\u6307\u5176\u4f4f\u6240\u3002\u5ddd\u4e2d\u5c1a\u6709\u7eaa\u5ff5\u4ed6\u7684\u5b50\u4e91\u5c71\u3001\u5b50\u4e91\u57ce\u3002\uff08\u548c\u524d\u4e00\u53e5\u5f15\u7528\u5178\u6545\u8868\u660e\uff1a\u201c\u964b\u5ba4\u4e0d\u964b\u201d\uff09
\uff0816\uff09\u65e0\u4e1d\u7af9\u4e4b\u4e71\u8033\uff0c\u65e0\u6848\u724d\u4e4b\u52b3\u5f62\uff1a\u4e1d\u7af9\uff0c\u7434\u745f\u8427\u7b1b\u7b49\u7ba1\u5f26\u4e50\u5668\uff0c\u8fd9\u91cc\u6307\u594f\u4e50\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u4eca\u4e49\uff0c\u4e1d\u7ef8\u548c\u7af9\u5b50\uff1b\u4e4b\uff0c\u52a9\u8bcd\u3002\u7528\u4e8e\u4e3b\u8c13\u4e4b\u95f4\uff0c\u4e0d\u8bd1\uff0c\u53d6\u6d88\u53e5\u5b50\u72ec\u7acb\u6027\uff0c\u4e5f\u6709\u8868\u8212\u7f13\u8bed\u6c14\u7684\u4f5c\u7528\u3002
\uff0817\uff09\u4f55\u964b\u4e4b\u6709\uff1a\u4e4b\uff0c\u8868\u5bbe\u8bed\u63d0\u524d\u3002\u5168\u53e5\u610f\u4e3a\u201c\u6709\u4f55\u964b\u8bed\u89c1\u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u5b50\u7f55\u300b\uff1a"\u5b50\u6b32\u5c45\u4e5d\u5937\uff0c\u6216\u66f0\uff1b\u2018\u964b\uff0c\u5982\u4e4b\u4f55\uff1f\u2019\u5b50\u66f0\uff1a\u2018\u541b\u5b50\u5c45\u4e4b\uff0c\u4f55\u964b\u4e4b\u6709\uff1f\u2019"\u5b54\u5b50\u8ba4\u4e3a\uff0c\u4e5d\u5937\u867d\u7136\u7b80\u964b\uff0c\u4f46\u662f\u6709\u541b\u5b50\u4f4f\u5728\u90a3\u91cc\uff0c\u5c31\u4e0d\u7b80\u964b\u4e86\u3002\u6b64\u5904\u5f15\u7528\u5b54\u5b50\u7684\u8bdd\u8bc1\u201c\u964b\u5ba4\u201d\u8bf4\u660e\u201c\u6709\u5fb7\u8005\u5c45\u4e4b\uff0c\u5219\u964b\u5ba4\u4e0d\u964b\u3002\u201d\u4e0e\u524d\u6587\u201c\u65af\u662f\u964b\u5ba4\uff0c\u60df\u543e\u5fb7\u99a8\u201d\u9065\u76f8\u547c\u5e94\u3002\u628a\u4e2a"\u964b"\u5b57\u5f7b\u5e95\u7ffb\u4e86\u8fc7\u6765\uff0c\u8fbe\u5230"\u4e0d\u964b"\u7684\u6700\u5b8c\u7f8e\u7684\u5883\u754c\uff0c\u8fd9\u662f\u5168\u6587\u7684\u70b9\u775b\u4e4b\u7b14\u3002\u7a81\u51fa\u8868\u660e\u4e86\u4f5c\u8005\u9ad8\u6d01\u50b2\u5cb8\u7684\u60c5\u64cd\u548c\u5b89\u8d2b\u4e50\u9053\u7684\u60c5\u8da3\u3002
\uff0818\uff09\u94ed\uff1a\u662f\u53e4\u4ee3\u523b\u5728\u5668\u7269\u4e0a\u7528\u6765\u8b66\u8beb\u81ea\u5df1\u6216\u79f0\u8ff0\u529f\u5fb7\u7684\u6587\u5b57\uff0c\u540e\u6765\u53d1\u5c55\u6210\u4e00\u79cd\u6587\u4f53\u3002
(19)\u82d4\u75d5\u4e0a\u9636\u7eff\uff0c\u8349\u8272\u5165\u5e18\u9752\uff1a\u82d4\u85d3\u78a7\u7eff\uff0c\u957f\u5230\u53f0\u9636\u4e0a\uff0c\u8349\u8272\u9752\u8471\uff0c\u6620\u5165\u5e18\u4e2d\u3002
\uff0820\uff09\u4f55\u964b\u4e4b\u6709\uff1a\u5bbe\u8bed\u524d\u7f6e\u3002
\u53e4\u4eca\u5f02\u4e49\uff1a
\u5728\uff1a\u53e4\u4e49\uff08\u5728\u4e4e\uff0c\u52a8\u8bcd\uff09\u4eca\u4e49\uff08\u8868\u793a\u67d0\u7269\u5728\u67d0\u5730\uff0c\u4ecb\u8bcd\uff09
\u99a8\uff1a\u53e4\u4e49\uff08\u9999\u6c14\uff0c\u8fd9\u91cc\u6307\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\uff09\u4eca\u4e49\uff08\u82b3\u9999\uff09
\u8c03\uff1a\u53e4\u4e49\uff08\u8c03\u5f04\uff09\u4eca\u4e49\uff08\u8c03\u52a8\uff09
\u5f62\uff1a\u53e4\u4e49\uff08\u8eab\u4f53\uff09\u4eca\u4e49\uff08\u5f62\u72b6\uff09
\u8bcd\u7c7b\u6d3b\u7528\uff1a
\u6709\u4ed9\u5219\u540d\uff0c\u540d\u8bcd\u4f5c\u52a8\u8bcd\uff0c\u53d8\u5f97\u6709\u540d\u3002 \u6709\u9f99\u5219\u7075\uff0c\u5f62\u5bb9\u8bcd\u4f5c\u52a8\u8bcd\uff0c\u53d8\u6210\u7075\u5f02\u7684\u6c34\u3002
\u82d4\u75d5\u4e0a\u9636\u7eff\uff0c\u4e0a\uff0c\u540d\u8bcd\u4f5c\u52a8\u8bcd\uff0c\u6f2b\u4e0a\u3002\u7eff\uff0c\u540d\u8bcd\u4f5c\u52a8\u8bcd\uff0c\u53d8\u7eff\u3002
\u8349\u8272\u5165\u5e18\u9752\uff0c\u9752\uff0c\u540d\u8bcd\u4f5c\u72b6\u8bed\uff0c\u4f7f\u2026\u2026\u53d8\u9752\u3002
\u65e0\u4e1d\u7af9\u4e4b\u4e71\u8033\uff0c\u4e71\uff0c\u5f62\u5bb9\u8bcd\u4f5c\u52a8\u8bcd\uff0c\u4f7f\u2026\u2026\u6270\u4e71\u3002
\u65e0\u6848\u724d\u4e4b\u52b3\u5f62\uff0c\u52b3\uff0c\u5f62\u5bb9\u8bcd\u4f5c\u52a8\u8bcd\uff0c\u4f7f\u2026\u2026\u52b3\u7d2f\u3002
\u5c71\u4e0d\u5728\u4e8e\u6709\u591a\u9ad8\uff0c\u6709\u4e86\u4ed9\u4eba\uff08\u5c45\u4f4f\uff09\u5c31\u6709\u4e86\u540d\u6c14\uff1b\u6c34\u4e0d\u5728\u4e8e\u6709\u591a\u6df1\uff0c\u6709\u9f99\uff08\u5c45\u4f4f\uff09\u5c31\u6709\u4e86\u7075\u6c14\u3002\u8fd9\u662f\u7b80\u964b\u7684\u5c4b\u5b50\uff0c\u53ea\u662f\uff08\u56e0\u4e3a\uff09\u6211\u7684\u54c1\u5fb7\u597d\uff08\u5c31\u4e0d\u611f\u5230\u7b80\u964b\u4e86\uff09\u3002\u85d3\u75d5\u78a7\u7eff\uff0c\u957f\u5230\u9636\u4e0a\uff0c\u8349\u8272\u9752\u8471\uff0c\u6620\u5165\u7af9\u5e18\u3002\u5e73\u65f6\u548c\u6211\u4ea4\u8c08\u7684\u90fd\u662f\u535a\u5b66\u7684\u4eba\uff0c\u6765\u6765\u5f80\u5f80\u7684\u6ca1\u6709\u65e0\u5b66\u95ee\u7684\u5e73\u6c11\u3002\u53ef\u4ee5\u5f39\u594f\u4e0d\u52a0\u88c5\u9970\u7684\u53e4\u7434\uff0c\u9605\u8bfb\u4f5b\u7ecf\u3002\u6ca1\u6709\u5608\u6742\u7684\u594f\u4e50\u58f0\u4f7f\u6211\u7684\u8033\u6735\u7d0a\u4e71\uff0c\u6ca1\u6709\u5b98\u5e9c\u7684\u516c\u6587\u4f7f\u6211\u7684\u8eab\u4f53\u52b3\u7d2f\u3002\u5357\u9633\u6709\u8bf8\u845b\u4eae\u7684\u8349\u5e90\uff0c\u897f\u8700\u6709\u626c\u5b50\u4e91\u7684\u4ead\u5b50\u3002\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u6709\u4ec0\u4e48\u7b80\u964b\u7684\u5462\uff1f\u201d
\u964b\u5ba4\u94ed
\u5c71\u4e0d\u5728\u9ad8\uff0c\u6709\u4ed9\u5219\u540d\u3002\u6c34\u4e0d\u5728\u6df1\uff0c\u6709\u9f99\u5219\u7075\u3002\u65af\u662f\u964b\u5ba4\uff0c\u60df\u543e\u5fb7\u99a8\u3002\u82d4\u75d5\u4e0a\u9636\u7eff\uff0c\u8349\u8272\u5165\u5e18\u9752\u3002\u8c08\u7b11\u6709\u9e3f\u5112\uff0c\u5f80\u6765\u65e0\u767d\u4e01\u3002\u53ef\u4ee5\u8c03\u7d20\u7434\uff0c\u9605\u91d1\u7ecf\u3002\u65e0\u4e1d\u7af9\u4e4b\u4e71\u8033\uff0c\u65e0\u6848\u724d\u4e4b\u52b3\u5f62\u3002\u5357\u9633\u8bf8\u845b\u5e90\uff0c\u897f\u8700\u5b50\u4e91\u4ead\u3002\u5b54\u5b50\u4e91\uff1a\u201c\u4f55\u964b\u4e4b\u6709\uff1f\u201d
\u8bd1\u6587\uff1a
\u5c71\u4e0d\u5728\u4e8e\u6709\u591a\u9ad8\uff0c\u6709\u4e86\u4ed9\u4eba\uff08\u5c45\u4f4f\uff09\u5c31\u6709\u4e86\u540d\u6c14\uff1b\u6c34\u4e0d\u5728\u4e8e\u6709\u591a\u6df1\uff0c\u6709\u9f99\uff08\u5c45\u4f4f\uff09\u5c31\u6709\u4e86\u7075\u6c14\u3002\u8fd9\u662f\u7b80\u964b\u7684\u5c4b\u5b50\uff0c\u53ea\u662f\uff08\u56e0\u4e3a\uff09\u6211\u7684\u54c1\u5fb7\u597d\uff08\u5c31\u4e0d\u611f\u5230\u7b80\u964b\u4e86\uff09\u3002\u85d3\u75d5\u78a7\u7eff\uff0c\u957f\u5230\u9636\u4e0a\uff0c\u8349\u8272\u9752\u8471\uff0c\u6620\u5165\u7af9\u5e18\u3002\u5e73\u65f6\u548c\u6211\u4ea4\u8c08\u7684\u90fd\u662f\u535a\u5b66\u7684\u4eba\uff0c\u6765\u6765\u5f80\u5f80\u7684\u6ca1\u6709\u65e0\u5b66\u95ee\u7684\u5e73\u6c11\u3002\u53ef\u4ee5\u5f39\u594f\u4e0d\u52a0\u88c5\u9970\u7684\u53e4\u7434\uff0c\u9605\u8bfb\u4f5b\u7ecf\u3002\u6ca1\u6709\u5608\u6742\u7684\u594f\u4e50\u58f0\u4f7f\u6211\u7684\u8033\u6735\u7d0a\u4e71\uff0c\u6ca1\u6709\u5b98\u5e9c\u7684\u516c\u6587\u4f7f\u6211\u7684\u8eab\u4f53\u52b3\u7d2f\u3002\u5357\u9633\u6709\u8bf8\u845b\u4eae\u7684\u8349\u5e90\uff0c\u897f\u8700\u6709\u626c\u5b50\u4e91\u7684\u4ead\u5b50\u3002\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u6709\u4ec0\u4e48\u7b80\u964b\u7684\u5462\uff1f\u201d
\u5199\u4f5c\u80cc\u666f\uff1a
\u300a\u964b\u5ba4\u94ed\u300b\u9009\u81ea\u300a\u5168\u5510\u6587\u300b\u5377\u516d0\u516b\u3002\u4f5c\u8005\u5218\u79b9\u9521(772\uff0d842)\uff0c\u5b57\u68a6\u5f97\uff0c\u4e16\u79f0\u201c\u5218\u5bbe\u5ba2\u201d\u3002\u5218\u79b9\u9521\u751f\u4e8e\u5609\u5174\uff08\u5f53\u65f6\u5c5e\u82cf\u5dde\uff09\uff0c\u6d1b\u9633(\u4eca\u5c5e\u6cb3\u5357)\u4eba\uff0c\u81ea\u8a00\u7cfb\u51fa\u4e2d\u5c71(\u4eca\u6cb3\u5317\u5b9a\u53bf)\u3002\u5510\u4ee3\u5927\u8bd7\u4eba\u3001\u6587\u5b66\u5bb6\u3001\u54f2\u5b66\u5bb6\u3002
\u5218\u79b9\u9521\u6587\u540d\u9050\u8fe9\u3002\u5510\u8d1e\u5143\u5e74\u95f4\u64e2\u8fdb\u58eb\u7b2c\uff0c\u767b\u535a\u5b66\u5b8f\u8bcd\u79d1\uff0c\u6388\u76d1\u5bdf\u5fa1\u53f2\u3002\u540e\u7ecf\u88f4\u5ea6\u529b\u8350\uff0c\u4efb\u592a\u5b50\u5bbe\u5ba2\uff0c\u52a0\u68c0\u6821\u793c\u90e8\u5c1a\u4e66\u3002\u4ed6\u548c\u67f3\u5b97\u5143\u4ea4\u8c0a\u9887\u6df1\uff0c\u4eba\u79f0\u201c\u5218\u67f3\u201d\uff1b\u540e\u4e0e\u767d\u5c45\u6613\u5531\u548c\u751a\u591a\uff0c\u4ea6\u5e76\u79f0\u201c\u5218\u767d\u201d\u3002\u636e\u53f2\u8f7d\uff0c\u5218\u79b9\u9521\u5728\u4efb\u76d1\u5bdf\u5fa1\u53f2\u671f\u95f4\uff0c\u66fe\u53c2\u52a0\u4e86\u738b\u53d4\u6587\u7684\u201c\u6c38\u8d1e\u9769\u65b0\u201d\uff0c\u53cd\u5bf9\u5ba6\u5b98\u548c\u85e9\u9547\u5272\u636e\u52bf\u529b\u3002\u9769\u65b0\u5931\u8d25\u540e\uff0c\u4ed6\u88ab\u8d2c\u6717\u5dde\u53f8\u9a6c\uff0c\u8fc1\u8fde\u5dde\u523a\u53f2\u53ca\u5b89\u5fbd\u548c\u5dde\u53bf\u901a\u5224\u3002\u6309\u738b\u671d\u89c4\u5b9a\uff0c\u4ed6\u5e94\u4f4f\u8859\u95e8\u5185\u4e09\u95f4\u4e09\u5385\u4e4b\u623f\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u548c\u5dde\u53bf\u7684\u7b56\u77e5\u53bf\u662f\u4e2a\u52bf\u5229\u5c0f\u4eba\uff0c\u8ba4\u4e3a\u5218\u79b9\u9521\u662f\u88ab\u8d2c\u4e4b\u4eba\uff0c\u4fbf\u7ed9\u4ed6\u5c0f\u978b\u7a7f\uff0c\u5b89\u6392\u4ed6\u5230\u57ce\u5357\u95e8\u5916\u4e34\u6c5f\u7684\u4e09\u95f4\u5c0f\u623f\u5c45\u4f4f\u3002\u5bf9\u6b64\uff0c\u4ed6\u6beb\u65e0\u6028\u8a00\u3002\u5218\u79b9\u9521\u662f\u4e2a\u6587\u4eba\uff0c\u4e8e\u662f\u5c31\u6839\u636e\u4f4f\u5730\u666f\u89c2\u5199\u4e86\u4e00\u526f\u201c\u9762\u5bf9\u5927\u6c5f\u89c2\u767d\u5e06\uff1b\u8eab\u5728\u548c\u5dde\u601d\u4e89\u8fa9\u201d\u7684\u5bf9\u8054\u8d34\u5728\u95e8\u4e0a\u3002
\u505a\u8d3c\u5fc3\u865a\u7684\u7b56\u77e5\u53bf\u89c1\u4e4b\uff0c\u751a\u4e3a\u607c\u706b\uff0c\u9a6c\u4e0a\u5c06\u5218\u79b9\u9521\u79fb\u5c45\u522b\u5730\uff0c\u5e76\u628a\u4f4f\u623f\u9762\u79ef\u51cf\u53bb\u4e00\u534a\u3002\u6b64\u623f\u4f4d\u4e8e\u5fb7\u80dc\u6cb3\u8fb9\uff0c\u5cb8\u67f3\u5a46\u5a11\u3002\u5218\u79b9\u9521\u89c1\u6b64\u666f\u8272\uff0c\u66f4\u662f\u6021\u7136\u81ea\u4e50\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u4ed6\u53c8\u64b0\u5199\u4e00\u8054\uff1a\u201c\u6768\u67f3\u9752\u9752\u6c5f\u6c34\u5e73\uff1b\u4eba\u5728\u5386\u9633\u5fc3\u5728\u4eac\u3002\u201d\u7b56\u77e5\u53bf\u95fb\u8baf\u540e\uff0c\u4e0b\u4ee4\u64b5\u5218\u79b9\u9521\u642c\u5230\u57ce\u4e2d\u4e00\u95f4\u53ea\u80fd\u653e\u4e00\u5e8a\u4e00\u684c\u4e00\u6905\u7684\u7834\u65e7\u5c0f\u623f\u4e2d\u5c45\u4f4f\u3002
\u534a\u5e74\u5149\u666f\uff0c\u5218\u79b9\u9521\u7684\u201c\u5bb6\u201d\u88ab\u6298\u817e\u4e86\u4e09\u6b21\u3002\u4ed6\u5728\u6124\u6fc0\u4e4b\u4e2d\uff0c\u6709\u8bdd\u5982\u9ca0\u5728\u5589\uff0c\u503e\u5410\u4e3a\u5feb\uff0c\u4e00\u6c14\u5475\u6210\uff0c\u5199\u6210\u4e86\u300a\u964b\u5ba4\u94ed\u300b\uff0c\u5e76\u8bf7\u4eba\uff08\u8fd9\u4eba\u5c31\u662f\u67f3\u516c\u6743\uff09\u7891\u523b\u7ad6\u4e8e\u95e8\u5916\u3002\uff08\u8282\u9009\u81ea\u300a\u5e94\u7528\u5199\u4f5c\u300b\u5b66\u672f\u6708\u520a1995\u5e74\u7b2c11\u671f\u300a\u5218\u79b9\u9521\u548c\u4ed6\u7684\u201c\u964b\u5ba4\u94ed\u201d\u300b\uff09
\u6ce8\u91ca\uff1a
\u964b\u5ba4\u94ed\uff0818\uff09
\u5c71\u4e0d\u5728\u9ad8\uff0c\u6709\u4ed9\u5219\u540d\uff081\uff09\u3002\u6c34\u4e0d\u5728\u6df1\uff0c\u6709\u9f99\u5219\u7075\uff082\uff09\u3002\u65af\u662f\uff083\uff09\u964b\u5ba4\uff0c\u60df\uff084\uff09\u543e\u5fb7\u99a8(5)\u3002\u82d4\u75d5\u4e0a\u9636\u7eff\uff0c\u8349\u8272\u5165\u5e18\u9752\u3002\uff0819)\u8c08\u7b11\u6709\u9e3f\u5112(6)\uff0c\u5f80\u6765\u65e0\u767d\u4e01\uff087\uff09\u3002\u53ef\u4ee5\u8c03\u7d20\u7434(8)\uff0c\u9605\u91d1\u7ecf(9)\u3002\u65e0\u4e1d\u7af9\uff0810\uff09\u4e4b\u4e71\u8033(11)(16)\uff0c\u65e0\u6848\u724d\uff0812\uff09\u4e4b\u52b3\u5f62(13)\u3002\u5357\u9633(14)\u8bf8\u845b\u5e90\uff0c\u897f\u8700\u5b50\u4e91\u4ead\uff0815\uff09. \u5b54\u5b50\u4e91\uff1a\u201c\u4f55\u964b\u4e4b\u6709\uff1f\u201d\uff0817\uff09
\u6ce8\u91ca\uff1a
\uff081\uff09\u540d\uff1a\u51fa\u540d\uff08\u8bcd\u7c7b\u6d3b\u7528\uff0c\u540d\u8bcd\u4f5c\u52a8\u8bcd\uff09
\uff082\uff09\u7075\uff1a\u7075\u5f02
\uff083\uff09\u65af\u3001\u662f\uff1a\u5747\u4e3a\u6307\u793a\u4ee3\u8bcd\u65af,\u8fd9\u3002\u964b\u5ba4\uff1a\u9648\u8bbe\u7b80\u5355\u800c\u72ed\u5c0f\u7684\u623f\u5c4b\u3002
\uff084\uff09\u60df\uff1a\u53ea
\uff085\uff09\u99a8\uff1a\u6563\u64ad\u5f97\u5f88\u8fdc\u7684\u9999\u6c14\uff0c\u8fd9\u91cc\u6307\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\uff0c\u4eca\u4e49\uff1a\u82b3\u9999\uff1b\u543e\uff0c\u6211\u3002
\uff086\uff09\u9e3f\u5112\uff1a\u8fd9\u91cc\u6cdb\u6307\u535a\u5b66\u4e4b\u58eb\u3002\u9e3f,\u5927.\u5112,\u65e7\u6307\u8bfb\u4e66\u4eba\uff0c\u8fd9\u91cc\u6307\u77e5\u8bc6\u6e0a\u535a\u7684\u4eba. \u6709\u5b66\u95ee\u7684\u4eba\u3002
\uff087\uff09\u767d\u4e01\uff1a\u6ca1\u6709\u5b98\u804c\u7684\u4eba\uff0c\u5e73\u6c11\u3002\u8fd9\u91cc\u501f\u6307\u6ca1\u6709\u5b66\u95ee\u4e4b\u4eba\u3002
\uff088\uff09\u7d20\u7434\uff1a\u4e0d\u52a0\u96d5\u7ed8\u88c5\u9970\u7684\u7434\u3002\u7d20\uff1a\u4e0d\u52a0\u88c5\u9970\u7684
\uff089\uff09\u91d1\u7ecf\uff1a\u8fd9\u91cc\u6cdb\u6307\u4f5b\u7ecf\u3002
\uff0810\uff09\u4e1d\u7af9\uff1a\u4e1d\uff0c\u7434\u745f\uff0c\u7af9\uff0c\u7ba1\u5f26\u4e50,\u8fd9\u91cc\u6307\u7684\u662f\u5408\u594f\u4e50\u5668\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u89e3\u4e3a\u566a\u97f3\u3002
\uff0811\uff09\u4e71\u8033\uff1a\u4e71\uff0c\u4f7f\u2026\u2026\u70e6\u4e71\u3002
\uff0812\uff09\u6848\u724d\uff0c\u5b98\u5e9c\u7684\u516c\u6587\u3002
\uff0813\uff09\u52b3\u5f62\uff0c\u4f7f\u8eab\u4f53\u52b3\u7d2f\u3002\u5f62,\u5f62\u4f53\u3001\u8eab\u4f53\uff0c\u4eca\u4e49 \u6837\u5b50\uff1b\u52b3\uff0c\u4f7f\u2026\u2026\u52b3\u7d2f\u3002
\uff0814\uff09\u5357\u9633\uff1a\u5730\u540d\uff0c\u4eca\u6e56\u5317\u7701\u8944\u9633\u53bf\u897f\u3002\u8bf8\u845b\u4eae\u5728\u51fa\u5c71\u4e4b\u524d\uff0c\u66fe\u5728\u5357\u9633\u5e90\u4e2d\u9690\u5c45\u8eac\u8015\u3002
\uff0815\uff09\u5b50\u4e91\uff1a\u6c49\u4ee3\u7684\u626c\u5b50\u4e91\uff08\u4e5f\u4f5c\u201c\u6768\u5b50\u4e91\u201d\u201c\u626c\u96c4\u201d\uff09\uff08\u524d53\u201418\uff09\u7684\u5b57\u3002\u4ed6\u662f\u897f\u8700\uff08\u4eca\u56db\u5ddd\u7701\u6210\u90fd\u5e02\uff09\u4eba\uff0c\u5176\u4f4f\u6240\u79f0\u201c\u626c\u5b50\u5b85\u201d\uff0c\u636e\u4f20\u4ed6\u5728\u626c\u5b50\u5b85\u4e2d\u5199\u6210\u300a\u592a\u7384\u7ecf\u300b\uff0c\u6545\u53c8\u79f0\u201c\u8349\u7384\u5802\u201d\u3002\u6587\u4e2d\u5b50\u4e91\u4ead\u5373\u6307\u5176\u4f4f\u6240\u3002\u5ddd\u4e2d\u5c1a\u6709\u7eaa\u5ff5\u4ed6\u7684\u5b50\u4e91\u5c71\u3001\u5b50\u4e91\u57ce\u3002\uff08\u548c\u524d\u4e00\u53e5\u5f15\u7528\u5178\u6545\u8868\u660e\uff1a\u201c\u964b\u5ba4\u4e0d\u964b\u201d\uff09
\uff0816\uff09\u65e0\u4e1d\u7af9\u4e4b\u4e71\u8033\uff0c\u65e0\u6848\u724d\u4e4b\u52b3\u5f62\uff1a\u4e1d\u7af9\uff0c\u7434\u745f\u8427\u7b1b\u7b49\u7ba1\u5f26\u4e50\u5668\uff0c\u8fd9\u91cc\u6307\u594f\u4e50\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u4eca\u4e49\uff0c\u4e1d\u7ef8\u548c\u7af9\u5b50\uff1b\u4e4b\uff0c\u52a9\u8bcd\u3002\u7528\u4e8e\u4e3b\u8c13\u4e4b\u95f4\uff0c\u4e0d\u8bd1\uff0c\u53d6\u6d88\u53e5\u5b50\u72ec\u7acb\u6027\uff0c\u4e5f\u6709\u8868\u8212\u7f13\u8bed\u6c14\u7684\u4f5c\u7528\u3002
\uff0817\uff09\u4f55\u964b\u4e4b\u6709\uff1a\u4e4b\uff0c\u8868\u5bbe\u8bed\u63d0\u524d\u3002\u5168\u53e5\u610f\u4e3a\u201c\u6709\u4f55\u964b\u8bed\u89c1\u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u5b50\u7f55\u300b\uff1a"\u5b50\u6b32\u5c45\u4e5d\u5937\uff0c\u6216\u66f0\uff1b\u2018\u964b\uff0c\u5982\u4e4b\u4f55\uff1f\u2019\u5b50\u66f0\uff1a\u2018\u541b\u5b50\u5c45\u4e4b\uff0c\u4f55\u964b\u4e4b\u6709\uff1f\u2019"\u5b54\u5b50\u8ba4\u4e3a\uff0c\u4e5d\u5937\u867d\u7136\u7b80\u964b\uff0c\u4f46\u662f\u6709\u541b\u5b50\u4f4f\u5728\u90a3\u91cc\uff0c\u5c31\u4e0d\u7b80\u964b\u4e86\u3002\u6b64\u5904\u5f15\u7528\u5b54\u5b50\u7684\u8bdd\u8bc1\u201c\u964b\u5ba4\u201d\u8bf4\u660e\u201c\u6709\u5fb7\u8005\u5c45\u4e4b\uff0c\u5219\u964b\u5ba4\u4e0d\u964b\u3002\u201d\u4e0e\u524d\u6587\u201c\u65af\u662f\u964b\u5ba4\uff0c\u60df\u543e\u5fb7\u99a8\u201d\u9065\u76f8\u547c\u5e94\u3002\u628a\u4e2a"\u964b"\u5b57\u5f7b\u5e95\u7ffb\u4e86\u8fc7\u6765\uff0c\u8fbe\u5230"\u4e0d\u964b"\u7684\u6700\u5b8c\u7f8e\u7684\u5883\u754c\uff0c\u8fd9\u662f\u5168\u6587\u7684\u70b9\u775b\u4e4b\u7b14\u3002\u7a81\u51fa\u8868\u660e\u4e86\u4f5c\u8005\u9ad8\u6d01\u50b2\u5cb8\u7684\u60c5\u64cd\u548c\u5b89\u8d2b\u4e50\u9053\u7684\u60c5\u8da3\u3002
\uff0818\uff09\u94ed\uff1a\u662f\u53e4\u4ee3\u523b\u5728\u5668\u7269\u4e0a\u7528\u6765\u8b66\u8beb\u81ea\u5df1\u6216\u79f0\u8ff0\u529f\u5fb7\u7684\u6587\u5b57\uff0c\u540e\u6765\u53d1\u5c55\u6210\u4e00\u79cd\u6587\u4f53\u3002
(19)\u82d4\u75d5\u4e0a\u9636\u7eff\uff0c\u8349\u8272\u5165\u5e18\u9752\uff1a\u82d4\u85d3\u78a7\u7eff\uff0c\u957f\u5230\u53f0\u9636\u4e0a\uff0c\u8349\u8272\u9752\u8471\uff0c\u6620\u5165\u5e18\u4e2d\u3002
\uff0820\uff09\u4f55\u964b\u4e4b\u6709\uff1a\u5bbe\u8bed\u524d\u7f6e\u3002
原文：
山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入廉青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：“何陋之有？”
译文：
山不一定要高，有仙人（居住）就能天下闻名；水不一定要深，有龙（居住）就能降福显灵。这（虽）是间简陋的房子，好在主人有美好的德行。苔藓给阶前铺上绿毯，芳草把帘内映得碧青。谈笑的是渊博的学者，往来的没有浅薄的人。可以弹奏素朴的古琴，浏览珍贵的佛经。没有（嘈杂的）音乐扰乱两耳，没有官府的公文劳累身心。（它好比）南阳诸葛亮的茅庐，西蜀扬子云的玄亭。孔子说：（虽然是陋室，但只要君子住在里面）有什么简陋的呢？
原文：
山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。南阳诸葛庐，西蜀子云亭。孔子云：何陋之有？
翻译：
山不在于有多高，有了仙人(居住）就成了名山；水不在于有多深，有了龙（居住）就成为灵异的（水）。这是简陋的屋子，只是我（住屋的人）的品德好（就不感到简陋了）。苔痕碧绿，长到阶上；草色青葱，映入帘里。往来谈笑的有渊博的学者，没有粗俗的人。可以弹奏不加装饰的古琴，阅读佛经。没有奏乐的声音使双耳受到扰乱，没有官府的公文使身体劳累。（它好比）南阳诸葛亮的草庐，西蜀扬子云的玄亭。孔子说：“有什么简陋的呢？”
扩展阅读：爱莲说朗诵节奏及重音 ... 卢中南楷书《陋室铭》 ... 李白最吓人的一首古诗 ... 木兰诗原文的全文 ... 陋室铭全文朗诵完整版 ... 辛弃疾《水龙吟》 ... 陋室铭拼音注音版朗诵 ... 爱莲说朗诵一等奖 ... 硬笔书法《满江红》 ...
