难为你了是什么意思难为你了的释义
1、难为你了的基本意思就是这件事情本不该你去做,或者你去做会很辛苦、有困难或者不方便的地方,但是还是让你去了,对此对方表示抱歉。2、其实呢,这句话还有另外一个意思。在这个意思中,难为表示多亏,多用于表示道谢。“难为你了!”是指多亏你了,一般用于谢意。
绛旓細銆愭嫾闊炽戯細n谩n路wei 銆愰噴涔夈戯細1銆佷娇浜轰负闅 銆愪緥瀛愩戯細浠栦笉浼氬敱姝岋紝灏卞埆鍐嶉毦涓轰粬浜嗐2銆佸浜忥紙鎸囧仛浜嗕笉瀹规槗鍋氱殑浜嬶級銆愪緥瀛愩戯細涓涓汉甯﹀ソ鍗佸涓瀛愶紝鐪闅句负浜嗕粬銆3銆佸濂楄瘽锛岀敤浜庢劅璋㈠埆浜轰唬鑷繁鍋氫簨 銆愪緥瀛愩戯細闅句负浣缁欐垜鎻愪竴妗舵按鏉ャ倈 杞︾エ涔熸浛鎴戜拱濂戒簡锛岀湡闅句负浣犲憖锛併愯瘝鎰忔帰婧愩戯細...
绛旓細鑰佸笀鍙兘鏄湪灏忓皬鐨勭粰浣犺鍒虹帺绗戙傚洜涓哄埆鐨勫悓瀛﹀彲鑳介兘鍋氬畬浜嗭紝鑰屼綘娌℃湁鍋氬畬锛岄偅涓嶅氨鏄闅句负浣犱簡鍚楋紵灏辨槸鐢ㄤ竴绉嶅弽璇濇潵璇翠綘銆備篃鏄湪榧撳姳浣狅紝璁╀綘涓嬫澶氱敤鐐瑰績锛屽鎶婃椂闂磋姳鍦ㄨ佸笀甯冪疆鐨勪綔涓氫笂銆傝涔堝氨鏄浣犵殑鑳藉姏杩樹笉澶熴
绛旓細杩欏彞璇濈敤鏉ヨ〃杈惧鍒汉鐨勬劅婵涔嬫儏锛屽悓鏃朵篃鑳藉琛ㄨ揪鍑轰竴瀹氱殑姝夋剰銆闅句负浣犱簡锛岃阿璋㈢悊瑙ｆ敮鎸佹槸琛ㄧず鑷繁瀵瑰鏂规墍鍋氱殑浜嬫儏瀵瑰鏂逛骇鐢熶簡涓瀹氱殑鍥版壈鎴栭夯鐑︼紝鍚屾椂琛ㄨ揪瀵瑰鏂圭悊瑙ｇ殑鎰熸縺涔嬫儏锛屽笇鏈涘鏂硅兘澶熺悊瑙ｅ苟缁х画鏀寔銆
绛旓細鍥犱负姣曠珶浣犲湪鐫¤鐨勬椂鍊欓兘鑳芥兂鍒颁粬锛屼粬瑙夊緱鐪熸槸闅句负浣犱簡锛岃兘杩欐牱鐨勪粯鍑猴紝濂硅寰楀ス鏄緢骞哥鐨勶紝鍥犱负姣曠珶鏈変釜浜虹壍鎸傜潃锛屾湁涓汉鎯冲康鐫瀵逛竴涓汉鏉ヨ鏄竴绉嶆瘮鏃犳瘮骞哥鐨勪簨鎯咃紝涔熸槸鏃犳瘮鐢ㄧ溂瑷璇幓琛ㄨ揪鐨勶紝鎴戣寰椾粬璇磋繖鍙ヨ瘽鐨鎰忔鏄粬涔熺湡鐨勫緢骞哥锛岀湡鏄毦涓轰綘缁欎簡浠栵紝杩欐牱鐨勫垢绂 ...
绛旓細銆愰噴涔夈戯細1銆佷娇浜轰负闅 銆愪緥瀛愩戯細浠栦笉浼氬敱姝,灏卞埆鍐嶉毦涓轰粬浜.2銆佸浜忥紙鎸囧仛浜嗕笉瀹规槗鍋氱殑浜嬶級銆愪緥瀛愩戯細涓涓汉甯﹀ソ鍗佸涓瀛,鐪闅句负浜嗕粬.3銆佸濂楄瘽,鐢ㄤ簬鎰熻阿鍒汉浠ｈ嚜宸卞仛浜 | 杞︾エ涔熸浛鎴戜拱濂戒簡,鐪闅句负浣鍛!銆愯瘝鎰忔帰婧愩戯細锛1锛夋寚涓嶆槗浣滀负.鍙や箰搴溿婂瓟闆涓滃崡椋炪嬶細鈥滃悰瀹跺闅句负.鈥濓紙2...
绛旓細鈥滅湡闅锯濅竴鑸敤鏉ュ舰瀹规煇椤逛换鍔℃垨杩囩▼闅句互瀹屾垚鎴栧洶闅鹃噸閲嶃傝繖涓瘝姹囧湪鐢熸椿鍜屽伐浣滀腑甯稿父鍑虹幇锛屼緥濡傞亣鍒伴毦浠ヨВ鍐崇殑闂锛屾垨鑰呮槸搴斿绔炰簤婵鐑堢殑甯傚満鐜锛岃繖浜涢兘鍙互绉颁箣涓衡滅湡闅锯濄備篃璁糕滅湡闅锯濅笉浠呬粎鏄竴涓祬鏄炬槗鎳傜殑璇嶈锛屾洿鏄竴绉嶇粡鍘嗭紝鏄敓娲讳腑鐨勪竴娈甸毦浠ラ捐秺鐨勬寫鎴樸傚湪闈㈠杩欎釜鎸戞垬鏃讹紝鎴戜滑闇瑕佹湁鑰愬績...
绛旓細涓嶄竴瀹氬摝锛岃鐪嬪湪鏄粈涔鎯呭喌涓嬬殑锛屼篃璁歌〃绀轰粬瑙夊緱浣犲洖绛斾笉涓婃潵浜嗭紝闂闅句负浣犱簡锛岃繖涓甫涓鐐硅船涔夈備篃鏈夊彲鑳芥槸瑙夊緱鑷繁鐨勯棶棰樺お闅撅紝闅句负浣犱簡锛岃繖涓槸瑜掍箟
绛旓細闅句负鐨勮В閲(1) [embarrass]鈭朵娇浜 涓洪毦 濂逛笉浼氬枬閰,浣犲氨鍒毦涓哄ス浜 (2) [press]鈭舵柦鍔犲帇鍔 濂逛細鍞辨瓕鍗翠笉鍞,灏卞緱闅句负濂瑰敱 (3) [be very kind of you]鈭 鐢ㄤ簬 鎰熻阿 鍒汉 浠ｈ嚜宸卞仛浜嬬殑瀹㈠璇 闅句负浣缁欐垜鎻愪竴妗舵按鏉 璇︾粏瑙ｉ噴 涓嶆槗鍋氬埌锛涗笉濂藉姙銆 銆婂簞瀛惵疯鐜嬨 锛氣 榄忕墴 锛屼竾涔樹箣...
绛旓細鏍规嵁鍙蹭功璁拌浇锛屾厛绂уお鍚庡綋鏃剁煡閬撴潕楦跨珷閬埌鏆楁潃杩欎欢浜嬫儏涔嬪悗灏辫浜“闅句负浣犱簡锛岃繕鐣欑潃”杩7涓瓧銆傚綋鏃舵厛绂уお鍚庤〃绀哄嚭鏉ョ殑杩欑娣℃紶鐨勬佸害锛屽彲浠ヨ浼ら忎簡鏂囨鐧惧畼鐨勫績銆備綔涓轰竴涓浗瀹剁殑缁熸不鑰咃紝鍦ㄩ亣鍒拌繖鏍风殑浜嬩欢涔嬪悗搴旇棣栧厛瀵瑰畼鍛樿繘琛屾叞闂備絾鏄厛绂уお鍚庡綋鏃舵槸涓绉嶉潪甯稿钩甯哥殑鎬佸害锛岃繖鏈厤灏变細璁...
绛旓細瀵逛粬浜哄府鍔╃殑鎰熻阿銆傗闅句负浣甯垜蹇欌濆湪涓枃閲岄氬父鏄敤鏉ヨ〃绀哄浠栦汉甯姪鐨勬劅璋傚湪杩欎釜璇涓紝鈥滈毦涓衡濅竴璇嶇殑鍚箟鏄滈毦浠ュ仛鍒扳濇垨鑰呪滆垂鍔涒濓紝鑰屸滀綘甯垜蹇欌濆垯鏄寚瀵规柟涓轰綘鎻愪緵浜嗗府鍔┿傚洜姝わ紝褰撲綘璇粹滈毦涓轰綘甯垜蹇欌濈殑鏃跺欙紝浣犳槸鍦ㄨ〃绀轰綘鎰忚瘑鍒板鏂逛负浜嗗府鍔╀綘鑰屼粯鍑轰簡涓浜涘姫鍔涙垨鑰呮壙鎷呬簡涓浜涘洶闅撅紝...
