人归落雁后思发在花前的意思是什么 人归落雁后思发在花前的原文及翻译
1、人归落雁后，思发在花前翻译：回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了，但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
2、原文：《人日思归》
【作者】薛道衡 【朝代】南北朝
入春才七日，离家已二年。
人归落雁后，思发在花前。
3、翻译：
入春已经七天了，离开家已经有两年了。回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了，但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
绛旓細浣滃搧鍘熸枃锛氫汉鏃ユ濆綊 鍏ユ槬鎵嶄竷鏃ワ紝绂诲宸蹭簩骞淬浜哄綊钀介泚鍚锛鎬濆彂鍦ㄨ姳鍓銆1锛庝汉鏃ワ細鍙や唬鐩镐紶鍐滃巻姝ｆ湀鍒濅竴涓洪浮鏃ワ紝鍒濅簩涓虹嫍鏃ワ紝鍒濅笁涓虹尓鏃ワ紝鍒濆洓 涓虹緤鏃ワ紝鍒濅簲涓虹墰鏃ワ紝鍒濆叚涓洪┈鏃ワ紝鍒濅竷涓轰汉鏃ャ2锛庝汉褰掕惤闆佸悗锛氳瘲浜哄洖瀹剁殑鏃ュ瓙瑕佽惤鍦ㄦ槬鍥炲ぇ鍦板寳椋炵殑闆佺兢涔嬪悗銆3锛庢濆彂鍦ㄨ姳鍓嶏細鑷繁鍦ㄨ姳寮涔嬪墠灏辫悓鍙戜簡...
绛旓細鍏充簬浜哄綊钀介泚鍚庢濆彂鍦ㄨ姳鍓嶅涓嬶細浜哄綊钀介泚鍚庢濆彂鍦ㄨ姳鍓嶆槸鍑鸿嚜闅嬫湞璇椾汉钖涢亾琛＄殑璇椼婁汉鏃ユ濆綊銆嬨備竴銆佷綔鍝佸師鏂 浜烘棩鎬濆綊 鍏ユ槬鎵嶄竷鏃ワ紝绂诲宸蹭簩骞淬備汉褰掕惤闆佸悗锛屾濆彂鍦ㄨ姳鍓嶃備簩銆佹敞閲婅瘧鏂 1銆佽瘝鍙ユ敞閲 浜烘棩锛氬彜浠ｇ浉浼犲啘鍘嗘鏈堝垵涓涓洪浮鏃ワ紝鍒濅簩涓虹嫍鏃ワ紝鍒濅笁涓虹尓鏃ワ紝鍒濆洓涓虹緤鏃ワ紝鍒濅簲涓虹墰鏃ワ紝鍒濆叚涓洪┈鏃...
绛旓細鍏ユ槬鎵嶄竷鏃ワ紝绂诲宸蹭簩骞淬浜哄綊钀介泚鍚锛鎬濆彂鍦ㄨ姳鍓銆備綔鑰呬粙缁嶏細钖涢亾琛★紙539鈹鈹609锛夛紝瀛楃巹鍗匡紝娌充笢姹鹃槾锛堜粖灞辫タ鐪佽崳鍗庡幙锛変汉銆傚巻浠曞寳鏈濋綈銆佸懆鍙婇殝涓変唬銆傚洜鏈夋墠鍚嶄负闅嬬個甯濇潹骞挎墍蹇岋紝缁堜负鍏舵墍瀹炽傝祻鏋愶細 鈥滃叆鏄ユ墠涓冩棩锛岀瀹跺凡浜屽勾鈥濄備汉鏃ュ氨鏄啘鍘嗙殑姝ｆ湀鍒濅竷锛岀浉浼犱负濂冲ú濞樺閫犱汉鐨勬棩瀛愶紝涔熸槸鏂...
绛旓細3銆佸師鏂:浜烘棩鎬濆綊鍏ユ槬鎵嶄竷鏃,绂诲宸蹭簩骞淬浜哄綊钀介泚鍚,鎬濆彂鍦ㄨ姳鍓銆傛墿灞曡祫鏂欒繖棣栬瘲鏄枦鑱橀檲鏃跺湪姹熷崡浣溿傝枦閬撹 鍦ㄩ殝鍒濅綔杩囪仒闄堝唴鍙,姝よ瘲鍙兘浣滀簬杩欐椂銆傝繖鏄竴棣栨濅埂璇椼傝瘲鐨勪竴寮澶,鍗充互宸ユ暣鐨勫浠椾氦浠ｄ簡鏃朵护鍙婄瀹剁殑鏃舵棩銆傚紑澶翠簩鍙,璇椾汉娣℃贰鍦拌鍑轰竴涓簨瀹:鈥滃叆鏄ユ墠涓冩棩,绂诲宸蹭簩骞粹濄傜瑪璋冨钩娣,浼间箮涓...
绛旓細浜哄綊钀介泚鍚 鎬濆彂鍦ㄨ姳鍓鎵撲竴瀛 浜虹殑褰掓湡鍦ㄥぇ闆佸鍥炴潵鍚庡湪鏃堕棿涓婃槸鏄ュぉ宸茬粡鍒颁簡锛屾濆彂鍦ㄨ姳鍓嶆槸鎬濆康缂哄彂鐢熷湪鏄ユ殩鑺卞紑涔嬪墠锛岃繖閲屼篃璁插埌浜嗘槬锛屾墍浠ヨ皽搴曞簲鏄槬 浜哄綊钀介泚鍚庯紝鎬濆彂鍦ㄨ姳鍓嶄粈涔鎰忔 浜哄綊钀介泚鍚庯細璇椾汉鍥炲鐨勬棩瀛愯钀藉湪鏄ュ洖澶у湴鍖楅鐨勯泚缇や箣鍚庛 鎬濆彂鍦ㄨ姳鍓嶏細浣嗘槸鎯冲洖瀹剁殑蹇靛ご鍗村彂鐢熷湪...
绛旓細浣滆呭熼缚闆佹姃鍐欒嚜宸辨濆綊鎬ュ垏鐨勫績鎯呫傚湪鏄ュぉ鍒版潵涔嬪墠灏辩洏绠楃潃褰掑锛屽嵆鈥鎬濆彂鍦ㄨ姳鍓鈥濓紱鍙槸鐜板湪鎴愰槦鐨勯缚闆侀鍥炲寳鏂癸紝璇椾汉鍗存棤娉曞綊鍘伙紝鎵浠ヨ鈥浜哄綊钀介泚鍚鈥濄傝繖涓ゅ彞杩愮敤浜嗗姣旀墜娉曪紝浠ュ綊钀藉湪闆佸悗銆佹濈敓浜庤姳鍓嶅姣斻傝〃杈句綔鑰呯殑鎬濅埂銆
绛旓細浜烘棩鎬濆綊 钖涢亾琛 鍏ユ槬鎵嶄竷鏃モ憽锛岀瀹跺凡浜屽勾銆浜哄綊钀介泚鍚鈶紝鎬濆彂鍦ㄨ姳鍓鈶ｃ俒娉ㄩ噴]鈶犱汉鏃ワ細鍐滃巻姝ｆ湀鍒濅竷銆傚綊锛氬洖瀹躲傝枦閬撹 鍦ㄩ殝鏂囧笣寮鐨囧洓骞达紙584锛夌殑宀佹湯鍑轰娇鍗楁柟鐨勯檲鏈濓紝杩欓璇楀氨鍐欏湪绗簩骞寸殑姝ｆ湀鍒濅竷銆傗憽 鍏ユ槬鎵嶄竷鏃ワ細姝ｆ湀鍒濅竴涓烘槬鑺傦紝鎵浠ョО浜烘棩鏄叆鏄ュ垰鍒氫竷澶┿傗憿 钀斤細钀斤紙l脿锛夊悗銆傝惤闆佸悗...
绛旓細甯姪鐨勪汉:79.5涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 1. 鍏充簬鍥炲蹇愬繎蹇冩儏鐨勮瘲鍙 鍏充簬鍥炲蹇愬繎蹇冩儏鐨勮瘲鍙 1.褰㈠褰掑鐨勫績鎯呯殑璇楀彞 1銆佷汉鏄ユ墠涓冩棩,绂诲宸蹭簩骞淬浜哄綊钀介泚鍚,鎬濆彂鍦ㄨ姳鍓銆傗斺斿崡鍖楁湞.钖涢亾琛°婁汉鏃ユ濆綊銆 璇戞枃:鍏ユ槬宸茬粡涓冨ぉ浜,绂诲紑瀹跺凡缁忔湁涓ゅ勾浜嗐傚洖瀹剁殑鏃ュ瓙瑕佽惤鍦ㄦ槬鍥炲ぇ鍦板寳椋炵殑闆...
绛旓細鍦ㄦ槬鑺辨湭寮鐨勬椂鍊欙紝鎴戝凡缁忔湁浜嗗綊瀹剁殑蹇靛ご锛屽彲鏄洿鍒拌惤闆佽們绉嬶紝鎵嶈兘澶熷洖鍒版棩澶滄濆康鐨勫涔°傝瘲浜哄湪杩欏彞璇椾腑閫氳繃鈥钀介泚鍚鈥濆拰鈥鍦ㄨ姳鍓鈥濆墠鍚庣殑涓ょ瀵规瘮锛屾姃鍙戜簡璇椾汉瀵瑰涔″拰瀹朵汉娣辨繁鐨勬濆康涔嬫儏銆備綘鎯冲晩锛佽惤闆佹槸浠涔堟椂鍊欙紵鏄湪绉嬪ぉ锛涜岃姳鍎块氬父鏄粈涔堝鑺傚紑鏀惧憿锛熸槸鍦ㄦ槬澶┿傝繖鍙ヨ瘲鐨勭粷濡欎箣澶勫氨鏄氳繃鏄ョ...
绛旓細搴婂墠鏄庢湀鍏夛紝鐤戞槸鍦颁笂闇溿備妇澶存湜鏄庢湀锛屼綆澶存濇晠涔°傝瘧鏂囷紱鏄庝寒鐨勬湀鍏夋磼鍦ㄥ簥鍓嶇殑绐楁埛绾镐笂锛屽ソ鍍忓湴涓婃硾璧蜂簡涓灞傞湝銆傛垜绂佷笉浣忔姮璧峰ご鏉ワ紝鐪嬮偅澶╃獥澶栫┖涓殑涓杞槑鏈堬紝涓嶇敱寰椾綆澶存矇鎬濓紝鎯宠捣杩滄柟鐨勫涔°5銆佷汉鏃ユ濆綊 闅嬩唬锛氳枦閬撹 鍏ユ槬鎵嶄竷鏃ワ紝绂诲宸蹭簩骞淬浜哄綊钀介泚鍚锛鎬濆彂鍦ㄨ姳鍓銆傝瘧鏂囷細鍏ユ槬宸茬粡涓冨ぉ浜...
