水际轻烟，沙边微雨。荷花芳草垂杨渡。原文
水际轻烟，沙边微雨。荷花芳草垂杨渡。——宋代·刘将孙《踏莎行·闲游》 水际轻烟，沙边微雨。荷花芳草垂杨渡。 水际轻烟，沙边微雨。荷花芳草垂杨渡。 多情移徙忽成愁，依稀恰是西湖路。血染红笺，泪题锦句。西湖岂忆相思苦。只应幽梦解重来，梦中不识从何去。 写景 ， 怀念西湖
创作背景
这首小词作于宋亡之后，调下题作“闲游”，上阕写闲游中所见，下阕写闲游中所感，日日夜夜在怀念故都临安，却以反诘的语气遥问西湖是否还记得相思之苦。词人那种想见西湖又怕见西湖的矛盾心理以及在现实生活中莫知所从的迷惘心情正是通过这样的诘问表达了出来。赏析
词的起首三句，由远而近描绘了眼前景色。这样的写法基本上是排列名词，没有动词；让各种物象组成余味无穷的画面。并含蓄地表达了自己的幽闲情致。
“多情移徙忽成愁，依稀恰是西湖路”两句，如奇峰突起。境界骤变。词人方才的闲游似“云无心认出岫”，至此顿生枨触，优游之情马上化成一腔悲恨。
这一转变也是有条件的：其一是客观上“荷花芳草垂杨渡”这些景物具有与西湖相似的特征；其二是主观上词人有见过西湖的印象和怀念临安的思想。因此当他在闲游中睁开双眼时，面前仿佛呈现出西湖的迷濛景色，胸中立即泛起一股难以抑制的愁情。
过片三句，是全篇感情的 *** 。红笺以血染。锦句用泪题，全是伤心之语，可见愁恨之深。下面他不说自己日日夜夜在怀念故都临安，却以反诘的语气遥问西湖是否还记得相思之苦。词人正是通过这样的诘问表达了忆念故国之情。
结尾二句，前后呼应，感情又深入一层。前面说眼前景色恰是西湖，然又不是真正的西湖。可见西湖之遥远。并不纯粹由于地理上的间阻，同时也是由于政治上的限隔。那么怎样才能重到真正的西湖呢？词人唯有托诸梦境。
刘将孙（1257—？）字尚友，庐陵（今江西吉安）人，刘辰翁之子。尝为延平教官、临江书院山长。事迹见《新元史。刘辰翁传》。有《养吾斋集》四十卷，久佚。《四库总目提要》云：“将孙以文名于宋末，濡染家学，颇习父风，故当时有小须之目。”《彊村丛书》辑有《养吾斋诗余》一卷。
刘将孙
春至花如锦，夏近叶成帷。 琴书倦，鹧鸪唤起南窗睡。 梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。 蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽。 恨入空帷鸾影独，泪凝双脸渚莲光，薄情年少悔思量。 楝花飘砌。蔌蔌清香细。 稻花香里说丰年。听取蛙声一片。 香汗薄衫凉，凉衫薄汗香。 小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。 纱厨藤簟，玉人罗扇轻缣。 长夏村墟风日清，檐牙燕雀已生成。 东园载酒西园醉，摘尽枇杷一树金。 纸屏石枕竹方床，手倦抛书午梦长。 小扇引微凉，悠悠夏日长。 圆荷浮小叶，细麦落轻花。
绛旓細澶滃悎鑺卞紑棣欐弧搴紝澶滄繁寰洦閱夊垵閱掋 鎭ㄥ叆绌哄阜楦惧奖鐙紝娉嚌鍙岃劯娓氳幉鍏夛紝钖勬儏骞村皯鎮旀濋噺銆 鏄ユ按婊″洓娉斤紝澶忎簯澶氬宄般 鎺ュぉ鑾插彾鏃犵┓纰э紝鏄犳棩鑽疯姳鍒牱绾 鐘规湁閬楃蔼锛屼笉灞曠蹇冿紝鑳藉嵎鍑犲鐐庣儹銆 姘撮檯杞荤儫锛屾矙杈瑰井闆銆鑽疯姳鑺宠崏鍨鏉ㄦ浮銆 涓滃洯杞介厭瑗垮洯閱夛紝鎽樺敖鏋囨澐涓鏍戦噾銆 鑺拌嵎杩槧钄氾紝钂茬鐩稿洜渚濄
绛旓細銆婅禒鑽疯姳銆嬨愪綔鑰呫戞潕鍟嗛殣 銆愭湞浠ｃ戝攼 涓栭棿鑺卞彾涓嶇浉浼︼紝鑺卞叆閲戠泦鍙朵綔灏樸傛儫鏈夌豢鑽风孩鑿¤悘锛屽嵎鑸掑紑鍚堜换澶╃湡銆傛鑺辨鍙跺父鐩告槧锛岀繝鍑忕孩琛版剚鏉浜恒傜櫧璇濋噴涔夛細涓栦笂浜轰滑瀵硅姳鍜屽彾鐨勮娉曚笉鍚岋紝鎶婅姳鏍藉湪缇庤鐨勯噾鐩嗕腑锛屽嵈涓嶇鑺卞彾璁╁畠钀藉湪鍦熼噷鍙樹负灏樺湡銆傚彧鏈夎嵎鑺辨槸绾㈣姳缁垮彾鐩搁厤锛岃嵎鍙舵湁鍗锋湁鑸锛岃嵎鑺鏈夊紑鏈...
绛旓細楦抽腐鏋曞ご鍦ㄧ甯笂鐩镐簰鍊炬枩鍦版憜鏀剧潃锛屽凡缁忓啺鍐凤紱鏉ュ埌杩欓噷锛屾皵姘涙槒鏆楋紝璁╀汉婊″績鍑勫噳銆傛兂瑕侀潬鐫楂樻ゼ涓婄殑鏍忔潌鏀剧溂杩滄湜锛屽績涓殑鎮旀仺鍋忓亸鍗村張寰堥暱銆鑽疯姳涓婇潰鐐圭紑鐫闇叉按锛屽ソ鍍忕編浜鸿劯涓婃祦姹楃殑妯℃牱銆4銆併婃槶鍚涙峰拸鑽蜂笂闆ㄣ 瀹嬶紞鏉ㄤ竾閲 鍘熸枃锛氬崍姊︽墎鑸熻姳搴曪紝棣欐弧瑗挎箹鐑熸按銆傛ラ洦鎵撶澹帮紝姊﹀垵鎯娿傚嵈鏄睜鑽疯烦闆...
绛旓細涓嬬墖鍐欒瘝浜烘硾鑸熻嵎鑺辨繁澶勶紝楗厭鍚洸锛岃祻鑺遍ギ閰掔殑娲诲姩锛屽凡瀹屽叏娌夐唹杩欏ぇ鑷劧鐨勭編鏅箣涓簡銆傗滈唹閲屽綊鈥濆啓鍑鸿瘝浜哄績鎯呭崄鍒嗘儸鎰忥紝杩欐槸瑙傝祻瑗挎箹绉嬭嵎鎵瀵艰嚦鐨勶紝绉嬪瑗挎箹涔嬬編灏辫嚜鍦ㄤ笉瑷涓簡銆2銆佸師鏂囷細姘撮檯杞荤儫锛屾矙杈瑰井闆銆鑽疯姳鑺宠崏鍨鏉ㄦ浮銆傚鎯呯Щ寰欏拷鎴愭剚锛屼緷绋鎭版槸瑗挎箹璺傝鏌撶孩绗猴紝娉閿﹀彞銆傝タ婀栧矀蹇嗙浉鎬...
绛旓細姘撮檯杞荤儫,娌欒竟寰洦銆鑽疯姳鑺宠崏鍨鏉ㄦ浮銆傚鎯呯Щ寰欏拷鎴愭剚,渚濈█鎭版槸瑗挎箹璺 琛鏌撶孩绗,娉閿﹀彞銆傝タ婀栧矀蹇嗙浉鎬濊嫤銆傚彧搴斿菇姊﹁В閲嶆潵,姊︿腑涓嶈瘑浠庝綍鍘汇傝瘔琛锋儏路瀵掗瀹嬩唬浠叉畩娑岄噾闂ㄥ灏忕涙床銆傚瘨椋熸洿椋庢祦銆傜孩鑸规弧婀栨瓕鍚,鑺卞鏈夐珮妤笺傛櫞鏃ユ殩,娣＄儫娴傛仯瀣夋父銆備笁鍗冪矇榛,鍗佷簩闃戝共,涓鐗囦簯澶淬傞槷閮庡綊路瑗挎箹鏄ユ毊瀹嬩唬椹瓙涓...
绛旓細涔卞叆姹犱腑鐪嬩笉瑙侊紝闂绘瓕濮嬭鏈変汉鏉ャ傘婂姊︿护甯歌婧涵鏃ユ毊銆嬪畫鏉庢竻鐓у父璁版邯浜棩鏆紝娌夐唹涓嶇煡褰掕矾銆傚叴灏芥櫄鍥炶垷锛岃鍏ヨ棔鑺辨繁澶勩備簤娓★紝浜夋浮锛屾儕璧蜂竴婊╅弗楣傘婁竴鍓绾㈣棔棣欐畫鐜夌盁绉嬨嬪畫鏉庢竻鐓х孩钘曢娈嬬帀绨熺銆傝交瑙ｇ綏瑁筹紝鐙笂鍏拌垷銆備簯涓皝瀵勯敠涔︽潵锛熼泚瀛楀洖鏃讹紝鏈堟弧瑗挎ゼ銆傝姳鑷闆舵按鑷祦銆備竴绉嶇浉鎬濓紝...
绛旓細灏忚嵎鎵嶉湶灏栧皷瑙掞紝鏃╂湁铚昏湏绔嬩笂澶淬婂皬姹犮嬪畫 路 鏉ㄤ竾閲 鎺ュぉ鑾插彾鏃犵┓纰э紝鏄犳棩鑽疯姳鍒牱绾婃檽鍑哄噣鎱堝閫佹灄瀛愭柟銆嬪畫 路 鏉ㄤ竾閲 鍏村敖鏅氬洖鑸燂紝璇叆钘曡姳娣卞銆婂姊︿护路甯歌婧涵鏃ユ毊銆嬪畫 路 鏉庢竻鐓 鑿卞彾钀︽尝鑽烽椋锛岃嵎鑺娣卞灏忚埞閫氥婇噰鑾叉洸銆嬪攼 路 鐧藉眳鏄 姝よ姳姝ゅ彾甯哥浉鏄狅紝缈犲噺绾㈣“鎰佹潃浜恒婅禒鑽疯姳銆...
绛旓細姘撮檯杞荤儫锛屾矙杈瑰井闆銆鑽疯姳鑺宠崏鍨鏉ㄦ浮銆 鍥涢【灞卞厜鎺ユ按鍏夛紝鍑爮鍗侀噷鑺拌嵎棣欍 鍗堟ⅵ鎵佽垷鑺卞簳銆傞婊′袱婀栫儫姘淬 鐢昏埞鎾戝叆鑺辨繁澶勶紝棣欐硾閲戝嵁銆 姹熺嚂璇濆綊鎴愭檽鍒紝姘磋姳绾㈠噺浼兼槬浼戙傝タ椋庢ⅶ浜曞彾鍏堟剚銆 鑽峰彾缃楄涓鑹茶锛岃姍钃夊悜鑴镐袱杈瑰紑銆 钘曡姳鐝犵紑锛岀姽浼兼睏鍑濆銆 鎷ョ孩濡嗭紝缈荤繝鐩栵紝鑺卞奖鏆楀崡娴︺ 鐤忔灄绾㈠彾锛...
绛旓細绉鑹叉帺浠婂彜锛岃嵎鑺辩緸鐜夐銆 澶忔潯缁垮凡瀵嗭紝鏈辫惣缂鏄庨矞銆 娓呮睙涓鏇叉姳鏉戞祦锛岄暱澶忔睙鏉戜簨浜嬪菇銆 閰锋殤澶╋紝钁垫Υ鍙戯紝鍠烽蓟棣欏崄閲岃嵎鑺便 鎴戠埍灞变腑澶忥紝绌哄啣鑺遍洦涓嬨 姘撮檯杞荤儫锛屾矙杈瑰井闆銆鑽疯姳鑺宠崏鍨鏉ㄦ浮銆 鎮勬棤浜恒佹闃磋浆鍗堬紝鏅氬噳鏂版荡銆 绯佸緞鏉ㄨ姳閾虹櫧姣★紝鐐规邯鑽峰彾鍙犻潚閽便 鏈変笁绉嬫瀛愶紝鍗侀噷鑽疯姳銆 ...
绛旓細6. 姘撮檯杞荤儫,娌欒竟寰洦銆鑽疯姳鑺宠崏鍨鏉ㄦ浮銆傗斺斿垬灏嗗瓩銆婅笍鑾庤路闂叉父銆 7. 浜戞敹闆ㄨ繃娉㈡坊,妤奸珮姘村喎鐡滅敎,缁挎爲闃村瀭鐢绘獝銆傗斺旂櫧鏈淬婂ぉ鍑娌櫬峰銆 8. 娑夋睙閲囪姍钃,鍏版辰澶氳姵鑽夈傗斺斾綒鍚嶃婃秹姹熼噰鑺欒搲銆 9. 娓呮睙涓鏇叉姳鏉戞祦,闀垮姹熸潙浜嬩簨骞姐傗斺旀潨鐢婃睙鏉戙 10. 鍢瑰敵鍋堥鎽ф殫鏌,楦暭鍐婚洦鍑犳椂浼戙 鈥斺斿師鍒...
