戏曲文言文
1. 戏曲类型的古文
是要找古代戏曲里文字优美的段落吗？
越调·天净沙·秋思 马致远
枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。
正宫 端正好 王实甫
碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。晓来谁染霜林醉？总是离人泪。
仙吕 混江龙 王实甫
落红成阵，风飘万点正愁人。池塘梦晓，阑槛辞春。蝶粉轻沾飞絮雪，燕泥香惹落花尘。系春心情短柳丝长，隔花阴人远天涯近。香消了六朝金粉，清减了三楚精神。
南吕 四块玉 别情 关汉卿
自送别，心难舍，一点相思几时绝。凭阑袖拂扬花雪：溪又斜，山又遮，人去也。
南吕·一枝花·不服老 关汉卿
我是个蒸不烂、煮不熟、槌不匾、炒不爆、响当当一粒铜豌豆；恁子弟每谁教你钻入他锄不断、斫不下、解不开、顿不脱、慢腾腾千层锦套头。我翫的是梁园月，饮的是东京酒，赏的是洛阳花，攀的是章台柳。我也会围棋、会蹴踘、会打围、会插科、会歌舞、会吹弹、会口燕作、会吟、会双陆。你便是落了我牙，歪了我嘴，瘸了我腿，折了我手，天赐与我这几般儿歹症候，尚兀自不肯休。则除是阎王亲自唤，神鬼自来勾，三魂归地府，七魄丧冥幽，天哪，那其间才不向烟花路儿上走。
（这曲子常被拿来形容关汉卿有气节，其实他写的是死活要去烟花的风流浪子。）
2. 求关于戏的古文看戏、社戏、戏曲、唱戏
《马伶传》马伶者，金陵梨园部也.金陵为明之留都，社稷百官皆在；而又当太平盛时，人易为乐.其士女之问桃叶渡、游雨华台者，趾相错也.梨园以技鸣者，无虑数十辈，而其最著者二：曰兴化部，曰华林部.一日，新安贾合两部为大会，遍征金陵之贵客文人，与夫妖姬静女，莫不毕集.列兴化于东肆，华林于西肆，两肆皆奏《鸣凤》所谓椒山先生者.迨半奏，引商刻羽，抗坠疾徐，并称善也.当两相国论河套，而西肆之为严嵩相国者曰李伶，东肆则马伶.坐客乃西顾而叹，或大呼命酒，或移坐更近之，首不复东.未几更进，则东肆不复能终曲.询其故，盖马伶耻出李伶下，已易衣遁矣.马伶者，金陵之善歌者也.既去，而兴化部又不肯辄以易之，乃竟辍其技不奏，而华林部独著.去后且三年，而马伶归，遍告其故侣，请于新安贾曰：“今日幸为开宴，招前日宾客，愿与华林部更奏《鸣凤》，奉一日欢.”既奏，已而论河套，马伶复为严嵩相国以出，李伶忽失声匍匐，前称弟子.兴化部是日遂凌出华林部远甚.其夜，华林部过马伶曰：“子，天下之善技也，然无以易李伶.李伶之为严相国，至矣.子又安从授之而掩其上哉？”马伶曰：“固然.天下无以易李伶，李伶即又不肯授我.我闻今相国某者，严相国俦也.我走京师，求为其门卒三年，日侍相国于朝房，察其举止，聆其语言，久乃得之.此吾之所为师也.”华林部相与罗拜而去.马伶名锦，字云将，其先西域人，当时称为马回回云.侯方域曰：异哉！马伶之自得师也.夫其以李伶为绝技，无所于求，乃走事某，见某犹之见分宜也.以分宜教分宜，安得不工哉！呜呼！耻其技之不若，而去数千里，为卒三年，倘三年犹不得，即犹不归尔.其志如此，技之工又须问耶？本篇讲述了马伶为提高自己的表演艺术，不断刻苦学习、努力探索的故事.马伶作为一位有名的演员，在经历一次演出失败之后，他并没有气馁，而是励志奋发，远走几千里，不惜为人奴仆去深入生活，观察人物的言行举止、体验人物的思想感情，终于塑造出了深受观众赞赏的舞台形象.这个故事表明，艺术是现实生活的反映，艺术家要想获得成功就必须深入生活，不断地进行学习和探索，闭门造车是不能取得高度成就的.。
3. 带戏字的古文
《秋日斅庾信体》李世民
岭衔宵月桂，珠穿晓露丛。
蝉啼觉树冷，萤火不温风。
花生圆菊蕊，荷尽戏鱼通。
晨浦鸣飞雁，夕渚集栖鸿。
飒飒高天吹，氛澄下炽空。
《采芙蓉》李世民
结伴戏方塘，携手上雕航。
船移分细浪，风散动浮香。
游莺无定曲，惊凫有乱行。
莲稀钏声断，水广棹歌长。
栖乌还密树，泛流归建章。
《赋得李》李世民
玉衡流桂圃，成蹊正可寻。
莺啼密叶外，蝶戏脆花心。
丽景光朝彩，轻霞散夕阴。
暂顾晖章侧，还眺灵山林。
4. "戏"在古文里的意思
戏 xì部首笔画部首：戈 部外笔画：2 总笔画：6五笔86:CAT 五笔98:CAY 仓颉：EI笔顺编号：541534 四角号码：73450 Unicode:CJK 统一汉字 U+620F基本字义1. 玩耍：游~。
儿~。嬉~。
~豫（嬉游逸乐）。二龙~珠。
2. 嘲弄，开玩笑：~言。~弄。
~谑（用诙谐有趣的话开玩笑）。3. 演员在舞台上化装表演故事的艺术：~剧。
~文。~码（戏曲演出的节目）。
~剧性。4. 指具体剧种：京~。
黄梅~。皮影~。
木偶~。马~。
详细字义1. 戯、戏 hū2. ——“於戏”（ wūhū）：同“呜呼”（ wūhū）3. 另见 xì；huī〈名〉1. （形声。从戈。
虚（ xī）声。本义：一种兵器）2. 同本义 [weapon]3. 假借为“麾”。
军队中的帅旗 [flag]兵罢戏。——《史记·高帝纪》。
正义：“大旗也。”戏下骑从者八百余人。
——《汉书·项籍传》。注：“大将之旗。”
4. 侧翼 [side wing]戏，三军之偏也。——《说文》。
段玉裁注：“偏为前拒之偏，谓军所驻之一面也。”5. 指歌舞杂技等的表演 [play;sport]云烟古寺闻僧梵，灯火长桥见戏场。
——宋· 陆游《出游》6. 又如：戏场（表演歌舞杂技的场子）；散戏；猴戏；游戏；排戏；配戏（配合主角演戏）；扮戏7. 戏剧 [drama;play]那明湖居本是个大戏园子，戏台前有一百多张桌子。——《老残游记》8. 又如：戏提调（戏曲演出时负责安排戏码、分配演员、场面调度等事务的人）；戏面（假面具）；戏头（宋代戏曲演出中的主要角色之一）；京戏；黄梅戏9. 游戏 [game]尚促织之戏。
——《聊斋志异·促织》10. 姓〈动〉1. 角斗，角力 [wrestle]少室周为 赵简子之右，闻 牛谈有力，请与之戏，弗胜，致右焉。——《国语·晋语九》。
韦昭注：“戏，角力也。”2. 开玩笑，耍笑捉弄 [make fun of]偃之言是也。
前言戏之耳。——《论语·阳货》智襄子戏 韩康子而侮 段规。
——《国语·晋语九》3. 又如：戏辱（戏弄侮辱）；戏妇（戏弄新娘）；戏说（开玩笑）4. 游戏；戏耍 [play]吴用见了，便教军校迎敌戏战，他若追来，乘势便退。——《水浒传》剧孟行大类 朱家，而好博，多少年之戏。
——《史记·游侠列传》宣德间，宫中尚促织之戏，岁征民间。——《聊斋志异·促织》留连戏蝶。
——唐· 杜甫《江畔独步寻花》门外戏。——《世说新语·方正》5. 又如：戏适（游戏消遣）；戏娱（游戏娱乐）6. 另见 hū常用词组1. 戏班 xìbān[theatrical troupe (lompany)] 旧称戏曲剧团。
也叫“戏班子”2. 戏报子 xìbàozi[opera poster] 旧称戏曲演出的招贴3. 戏本，戏本子 xìběn,xìběnzi[script;text for play] 旧称戏曲剧本4. 戏场 xìchǎng(1) [theatre]∶戏园子（2） [美theater；英theatre]∶戏院5. 戏词 xìcí[actor's part (lines)] 戏曲的唱词和说白6. 戏单，戏单儿 xìdān,xìdānr[playbill] 说明书；指列有演员的姓名及戏目的单子7. 戏法 xìfǎ[conjuring;tricks] 魔术的花招；灵巧的、巧妙的、机灵的技艺或演技8. 戏馆子 xìguǎnzi[theatre] 戏园子9. 戏剧 xìjù[drama;play] 旧时专指戏曲，后用为戏曲、话剧、歌剧、舞剧等的总称希腊戏剧10. 戏弄 xìnòng[tease;kid;make fun of] 耍弄；捉弄不愿为此受戏弄以戏弄臣。——《史记·廉颇蔺相如列传》11. 戏楼 xìlóu[opera tower] 旧时供演戏用的楼式建筑12. 戏路 xìlù[type of character played by an actor] 演员可以饰演的角色范围13. 戏迷 xìmí[addict of opera;theatre fan;playgoer] 对看戏或唱戏非常入迷的人14. 戏目 xìmù[theatrical programme] 见“剧目”15. 戏评 xìpíng[dramatic critici *** ] 对戏曲或戏剧的评论16. 戏曲 xìqǔ（1） [traditional opera]∶中国传统的戏剧形式，包括昆曲、京剧和各种地方戏，以歌唱、舞蹈为主要表演手段（2） [singing parts in chuanqi and zaju]∶指杂剧和传奇中的唱词17. 戏耍 xìshuǎ[fool;play and joke] 捉弄耍笑；戏弄18. 戏台 xìtái[stage] 舞台19. 戏谈 xìtán[playful conversation] 诙谐的谈话20. 戏文 xìwén(1) 见“南戏”汪秀才先已密密分付行船的，但听戏文锣鼓为号，那便ň地开船。
——《二刻拍案惊奇》（2） [actor's part;text of a play]∶见“戏词”21. 戏侮 xìwǔ[tease and insult] 戏弄；侮辱戏侮于人是他一贯的习性22. 戏箱 xìxiāng[actor's trunks containing accessories of play] 剧团用来放置戏衣和其他用具的箱子23. 戏笑 xìxiào(1) [laughing and playing]∶嬉笑；打闹时的笑声那群做游戏的女孩发出阵阵戏笑（2） [make fun of]∶取笑；讥笑他老爱戏笑别人24. 戏谑 xìxuè[banter;joke] 用谈谐有趣的话开玩笑祢衡戏谑主公，何不杀之。——《三国演义》25. 戏言 xìyán[a joke ,a humorous remark;say sth.for fun] 开玩笑的或不当真的话26. 戏眼 xìyǎn[the most wonderful part of a play] 一出戏里最精彩的场面27. 戏衣 xìyī[stage costume] 戏曲演员演出时穿的衣服28. 戏园子 xìyuánzi[theatre] 旧称专供演出戏曲的场所29. 戏院 xìyuàn[theatre] 现代供戏剧演出的建筑物，通常包括设有边副台与悬吊布景空间的舞台、供演员用的化装间以及常常设有楼座和包箱的观众席30. 戏乐 xìyuè[act in a play] 戏曲演出偶陈戏乐。
——清· 张廷玉《明史》31. 戏照 xìzhào[a photo of a person in stage costumes] 身穿戏装的照片32. 戏装 xìzhuāng[theatrical costume] 戏曲演。
5. 戏剧牡丹亭（惊梦）古文唱词翻译
戏剧牡丹亭（惊梦）古文唱词翻译：丽娘游园归来，困倦了，便伏几小睡，却作了个甜美的梦：梦见一个小生，拿着柳枝，向她说道：“小生那一处不寻访小姐来，却在这里。
恰好在花园内折取垂柳半枝，姐姐，你既通书史，可作诗以赏此柳乎？”丽娘没有答话，只是想：“这生素昧平生，何因到此？”小生一笑，唱道：“则为你如花美眷，似水流年。是答儿闲寻遍。
在幽闺自怜。”便牵丽娘衣袖，转过芍药栏前湖山石边说话去了。
丽娘怎会在梦中与一素昧平生的人幽会呢？原来一直受封建礼教禁铜的丽娘，没有人与她说过知心话。与她最亲近的母亲，看她睡个午觉，也要说不符家教，看她绣对鸳鸯，也不以为然。
丽娘委实寂寞得很，渴望有人关心她同情她，当梦中人说出这“似水流年，如花美眷”八个字时，动魄惊心，怎能不引为知己？以柳枝求题，也不是一般市俗之见，他不是捧来珠光宝气的首饰，而是分文不值的垂柳枝。戏里有一折“ *** ”，描写杜丽娘作自画像，可见她有很高的艺术修养，在她眼里，艺术价值与实用价值、经济价值之间并不划等号，一草一木都可人画，对金银珠宝、乌纱玉带却看不上眼。
在这一点上，他们又有了共同语言。心灵上的相通，在丽娘看来是头等重要的事，与此人为伴是幸福的，轻轻地一牵，便随他而去了。
扩展资料：戏剧牡丹亭（惊梦）的简介：戏剧家汤显祖的代表作《牡丹亭》，被改编成各种戏曲传唱了数百年之久，“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院”的词句更是脍炙人口。在江南苏杭一带，昆曲是当年颇为流行的一种戏曲，而《牡丹亭》则一直是昆曲的保留剧目。
《牡丹亭》中，最为引人入胜的当属杜丽娘与柳梦梅那亦真亦幻的爱情故事。白先勇（1937.7.11~）当代作家。
广西桂林人。国民党高级e69da5e887aa62616964757a686964616f31333431353332将领白崇禧之子。
绛旓細鏈夊紕褰辫咃紝姹翠含鍒濅互绱犵焊闆曠皣锛岃嚜鍚庝汉宸у伐绮撅紝浠ョ緤鐨洉鏄燂紝鐢ㄤ互褰╄壊濡嗛グ锛屼笉鑷存崯鍧忋傛澀鍩庢湁璐惧洓閮庛佺帇鍗囥佺帇闂板嵖绛夛紝鐔熶簬鎽嗗竷锛岀珛璁叉棤宸傚叾鐢绘湰涓庤鍙蹭功鑰呴鍚岋紝澶ф姷鐪熷亣鐩稿崐銆傚叕蹇犺呴洉浠ユ璨岋紝濂搁偑鑰呭埢浠ヤ笐褰紝鐩栦害瀵撹璐簬鍏堕棿鑰炽傛湁鐜╃毊褰辩殑浜猴紝姹翠含鐨勮捣鍒濈敤鐧界焊闆曢グ锛岃嚜姝ゅ悗浜哄仛宸ョ簿宸э紝鐢...
绛旓細绗簩涓妭鐩槸涓缁勩婃ⅷ鍥闊点嬭仈鍞憋紝鍏朵腑鏈夎秺鍓с婂ぉ涓婃帀涓嬩釜鏋楀濡广嬶紝璇勫墽銆婂阀鍎挎垜鑷辜璁搁厤璧靛銆嬶紝榛勬鎴忋婂コ椹搁┈銆嬶紝浜墽銆婅嫃涓夎捣瑙ｃ嬶紝璞墽銆婅皝璇村コ瀛愪笉濡傜敺銆嬶紝澶ф睙涓婁笅锛屽崡鑵斿寳璋冿紝浜戦泦涓鍙帮紝缁欏彴涓嬪拰鐢佃鏈哄墠瑙備紬濂藉ソ瑙ｄ簡涓鎶鎴忔洸鐦俱2. 銆愨憼榛勬鎴忔槸浠庢皯闂寸殑閲囪尪璋,鍙戝睍鎴愪负濡備粖涓浗浜斿ぇ...
绛旓細鏉庢笖锛岀敓浜庢睙鑻忓鐨嬶紝绫嶈疮娴欐睙鍏版邯銆傛潕娓旇嚜骞艰仾棰栵紝鎿呴暱鍙ゆ枃璇嶃41宀佸幓鏉窞锛屽悗绉诲閲戦櫟锛屾父鍘嗗洓鏂癸紝骞夸氦鍚嶅＋銆傚叕鍏1677骞达紝澶嶇Щ瀹舵澀宸烇紝浜庝簯灞呭北涓滈簱淇瓚灞傚洯銆傛潕娓旂礌鏈夋墠瀛愪箣瑾夛紝涓栫О鏉庡崄閮庯紝瀹惰鎴忕彮锛岃嚦鍚勫湴婕斿嚭锛屼粠鑰岀Н绱簡涓板瘜鐨鎴忔洸鍒涗綔銆佹紨鍑虹粡楠屻備粬閲嶈鎴忔洸鏂囧锛屾浘璇达細鈥滃～璇嶉潪鏈妧锛屼箖涓...
绛旓細3. 鏂囪█鏂闇哥帇鍒К瑙ｉ噴 闇哥帇鍒К鎸囪タ妤氶湼鐜嬮」缇芥垬璐ュ悗涓庡叾瀹犲铏炲К璇鍒殑鍘嗗彶鏁呬簨銆 姝や竴鏁呬簨涓轰腑鍥借憲鍚鎴忔洸鏇茬洰涔嬩竴,鍚庡張涓哄叾浠栦簨鐗╁熺敤鍏跺吀鏁呫傚:闇哥帇鍒К (浜墽)鏄憲鍚嶄含鍓уぇ甯堟鍏拌姵鐨勯鏈悕鍓с 闇哥帇鍒К (灏忚)鏄娓コ浣滃鏉庣ⅶ鍗庣殑灏忚浣滃搧銆備互鍙婁竴閮ㄤ互銆婇湼鐜嬪埆濮嬪皬璇存敼缂栫殑1993骞磋幏濂栫數褰,鐢遍檲鍑瓕瀵兼紨...
绛旓細璇鎴忔洸涓嶆槸鏂囪█鏂銆傘婅タ鍘㈣銆嬩笉鏄枃瑷鏂囩殑鍘熷洜鏄洜涓鸿鍓ф湰鐢ㄥ彜鐧借瘽鍐欐垚鐨勩傛枃瑷鏂囧拰鍙ょ櫧璇濇槸涓ょ涓嶅悓鐨勮瑷褰㈠紡锛屾枃瑷鏂囦富瑕佺敤浜庡彜浠ｇ殑鏂囧銆佸巻鍙层佸摬瀛︾瓑鏂囩尞锛岃屽彜鐧借瘽鍒欐洿鎺ヨ繎浜庣幇浠ｆ眽璇紝鐢ㄤ簬鏃ュ父浜ゆ祦鍜屾枃瀛﹀垱浣溿傘婅タ鍘㈣銆嬩綔涓轰竴閮ㄦ潅鍓э紝鍏惰瑷褰㈠紡鏇存帴杩戜簬鏃ュ父浜ゆ祦锛屽洜姝ら噰鐢ㄤ簡鍙ょ櫧璇濄傝繖绉嶈瑷...
绛旓細" 浠栧効瀛愯浣忎簡鐖朵翰鐨勬椿,鍦ㄩ櫔鑰佸笀鍚冮キ鏃,鑰佸笀鍚冮キ浠栦篃鍚冮キ,鑰佸笀鍠濋厭浠栦篃鍠濋厭,鑰佸笀渚ц韩浠栦篃渚ц韩銆傝佸笀鍋峰伔鐪嬩粬鐨勮涓轰笉鑷鐨勫彂鍑虹瑧澹,鏀句笅绛峰瓙鑰屾墦涓柗鍤,浠栦笉鑳界‖瀛﹁繖绉嶅仛娉,浜庢槸浣╂湇鐨勮:"鎴戣佸笀鐨勮繖绉嶅濡欑殑鍋氭硶,瀹炲湪鏄緢闅惧涔犵殑."姝ゆ枃鍑鸿嚜鏄庝唬路鍐ⅵ榫欍婄瑧骞垮簻銆...
绛旓細鍗婃枃瑷鍗婄櫧璇濓紝浣嗘槸鐢变簬鐗′腹浜腑澶ч噺鐢ㄥ吀涓旀嫢鏈夊ぇ閲忚瘝鐗岋紝鎵浠ヨ繕鏄亸鍚戜簬鏂囪█鏂銆傛煶姊︽涓庢潨涓藉鐖辨儏鏁呬簨銆備袱浜虹墶涓逛涵骞戒細涔嬪悗鏉滀附濞樹究涓鐥呬笉璧凤紝鏌虫ⅵ姊呮帢澧撳紑妫猴紝鏉滀附濞樿捣姝诲洖鐢燂紝涓や汉缁撲负澶锛岀粡鍘嗕竴鐣尗鎶橈紝鏈鍚庣粓鎴愮湻灞炪傝传瀵掍功鐢熸煶姊︽姊﹁鍦ㄤ竴搴ц姳鍥殑姊呮爲涓嬬珛鐫涓浣嶄匠浜猴紝浠庢缁忓父鎬濆康濂广傚崡瀹夊お瀹...
绛旓細1. 璋佺煡閬撴灞变集涓庣鑻卞彴鐨鏂囪█鏂 姊佸北浼笌绁濊嫳鍙扮殑鏁呬簨鍦ㄦ皯闂存祦浼犲凡涔,浜嬭銆婃灞变集瀹濆嵎銆嬨併婂崕灞辩暱銆嬩箰搴滃強銆婅鍙嬭銆嬨併婂悓绐楄銆嬩紶濂,鍙堝悕銆婂弻铦磋澏銆,璇稿鐨鎴忔洸鍓х閮芥惉婕旇繃杩欎竴缁忓吀鐨勭埍鎯呭悕鍓,鍏朵腑浠ヨ秺鍓х殑銆婃绁濄嬪拰宸濆墽鐨勩婃煶鑽銆嬫渶涓虹煡鍚,浜墽涔熸湁涓嶅悓鐨勭増鏈湪涓嶅悓鐨勬椂鏈熸帹鍑:濡傚缓鍥藉垵鏈熸矆闃...
绛旓細1. 銆婂叞銆嬫潕娓鏂囪█鏂缈昏瘧 鏉庢笖銆婅姍钑栥嬪師鏂囥婅姍钑栥(鏉庢笖)鑺欒晼涓庤崏鏈鑺变技瑙夌◢寮,鐒舵湁鏍规棤鏍,涓宀佷竴鐢,鍏舵у悓涔熴 璋变簯:鈥滀骇浜庢按鑰呮洶鑽夎姍钃,浜т簬闄嗚呮洶鏃辫幉銆傗濆垯璋撻潪鑽夋湰涓嶅緱鐭ｃ 浜堝瀛ｅ氭涓哄懡鑰,闈炴晠鏁堥ⅵ浜庤寕鍙旇岃鎴愯浜庡墠浜轰篃,浠ヨ姍钑栦箣鍙汉,鍏朵簨涓嶄竴鑰岃冻,璇峰杩颁箣銆 缇よ懇褰撲护鏃,鍙湪...
绛旓細鍘熸枃锛氬攼鐩戞祹浠ゆ潕鍥烇紝濡诲紶姘忋傚叾鐖朵负搴愬窞闀垮彶锛屽憡鑰佸綊銆備互鍥炰箣钖勫叾濂充篃锛屾晠寰涓存祹杈变箣锛岃鑷冲叏鑺傚幙銆傝岄棶闂ㄤ汉鏇帮細鈥滄槑搴滃湪涔庯紵鈥濋棬鑰呮洶鈥滃湪銆傗濆紶閬傚叆鑷冲巺鍓嶏紝澶ч獋杈便傚叏鑺備护璧靛瓙浣欎笉鐭ュ叾鏁咃紝绉佽嚜闂ㄧ涔嬶紝瑙佷竴鑰佺埗璇熼獋涓嶅凡銆傝屽幙涓嬪父鏈夌嫄涓洪瓍锛屼互寮犱负鐙愮剦銆備箖瀵嗗彫鍚忎汉鎵ц岄灜涔嬶紝寮犱害鏈...
