与英语相比,现代汉语语法具有哪些特点 英语和现代汉语比较,谈谈现代汉语有哪些

\u4e0e\u82f1\u8bed\u76f8\u6bd4\uff0c\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u8bed\u6cd5\u5177\u6709\u54ea\u4e9b\u7279\u70b9

\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u8bed\u6cd5\u7684\u7279\u70b9\uff1a
\uff08\u4e00\uff09\u6c49\u8bed\u6ca1\u6709\u4e25\u683c\u610f\u4e49\u7684\u5f62\u6001\u53d8\u5316\u3002
\uff08\u4e8c\uff09\u8bed\u5e8f\u548c\u865a\u8bcd\u662f\u6c49\u8bed\u4e3b\u8981\u7684\u8bed\u6cd5\u624b\u6bb5\u3002
\uff08\u4e09\uff09\u6c49\u8bed\u4e2d\u8bcd\u7c7b\u4e0e\u53e5\u6cd5\u6210\u5206\u4e4b\u95f4\u4e0d\u662f\u7b80\u5355\u7684\u5bf9\u5e94\u5173\u7cfb\u3002
\uff08\u56db\uff09\u6c49\u8bed\u4e2d\u8bcd\u3001\u77ed\u8bed\u548c\u53e5\u5b50\u7684\u7ed3\u6784\u65b9\u5f0f\u57fa\u672c\u4e00\u81f4\u3002
\uff08\u4e94\uff09\u6c49\u8bed\u91cc\u6709\u4e30\u5bcc\u7684\u91cf\u8bcd\u548c\u8bed\u6c14\u8bcd\u3002

\u8bed\u97f3\u65b9\u9762\uff0c\u58f0\u8c03\u662f\u91cd\u8981\u7684\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\uff0c\u5177\u6709\u97f3\u4f4d\u4ef7\u503c\uff1b\u97f3\u8282\u4e2d\u5143\u97f3\u5360\u4f18\u52bf\uff0c\u6ca1\u6709\u590d\u8f85\u97f3\uff1b\u97f3\u8282\u603b\u6570\u6709\u9650\uff0c\u97f3\u8282\u7b80\u77ed\uff0c\u754c\u9650\u5206\u660e\u3002
\u8bcd\u6c47\u65b9\u9762\uff0c\u8bed\u7d20\u4ee5\u5355\u97f3\u8282\u4e3a\u4e3b\uff0c\u8bcd\u4ee5\u53cc\u97f3\u8282\u5360\u4f18\u52bf\uff0c\u6784\u8bcd\u591a\u91c7\u7528\u8bcd\u6839\u590d\u5408\u6cd5
\u8bed\u6cd5\u65b9\u9762\uff0c\u7f3a\u4e4f\u4e25\u683c\u610f\u4e49\u4e0a\u7684\u5f62\u6001\u53d8\u5316\uff0c\u4ee5\u8bed\u5e8f\u548c\u865a\u8bcd\u4e3a\u4e3b\u8981\u5f97\u8bed\u6cd5\u624b\u6bb5\uff1b\u8bcd\u7c7b\u5177\u6709\u591a\u529f\u80fd\u6027\uff0c\u4e0e\u53e5\u6cd5\u6210\u5206\u4e4b\u95f4\u4e0d\u5b58\u5728\u7b80\u5355\u7684\u5bf9\u5e94\u5173\u7cfb\uff1b\u53e5\u5b50\u548c\u77ed\u8bed\u7684\u6784\u9020\u89c4\u5219\u57fa\u672c\u4e00\u81f4\uff1b\u6709\u72ec\u5177\u7279\u8272\u7684\u8bcd\u3001\u77ed\u8bed\uff0c\u5c40\u52bf\u591a\u6837\u5316\u3002

第一,现代汉语缺乏严格意义上的形态变化,一般不通过形态变化来表示特定的语法范畴(如性、数、体、时、态、格等)。例如:汉语的“他”不论做主语、宾语还是定语,形式上都不会发生变化,但英语中的“他”却分别有“he”、“him”、“his”三种形式。   第二,现代汉语运用虚词表达语法结构和语法意义。例如:汉语的“吃饭”是述宾短语,“吃的饭”是偏正短语;“吃着饭”表示正在进行的动作,“吃了饭”表示动作已经完成。在英语里,词性和时态往往都是通过形态变化来体现的,并不借助虚词;如果变换虚词,改变的大多是语义,结构上没有太大的变化。例如:“in the air”指“在空中”,“onthe air”则指“在广播中”。   第三,现代汉语的词、短语、句子的结构方式基本一致。例如:词“头疼”、短语“身体好”和句子“他身体好”都是主谓结构。但在英语中,词、短语、句子的结构方式却各不相同:词性随形态变化而变化;短语和句型在结构上也没有必然的联系。例如:汉语的“骑车”,在英语中可以用述宾短语表达“ride bike”(充当谓语),也可以用介词短语表达“by bike”,如果做主语,就要表达为“to ride a bike”或“riding a bike”。   第四,现代汉语语序灵活,与语法结构、语法意义关系密切。由于现代汉语的词、短语、句子的结构方式基本一致,所以一旦组合关系发生改变,语法结构和语法意义也会随之改变。例如:“总结经验”和“经验总结”前者是述宾短语,后者是主谓短语。英语的短语属于固定搭配,语序不能随意变化。例如:“beautiful girl”不能说成“girl beautiful”,否则就会出现错误。   第五,现代汉语的词类和句法成分之间的关系复杂。英语的词类同句法成分有简单的对应关系,一般说来,名词做主语、宾语或定语,动词做谓语,形容词做定语,副词做状语。但汉语的词类主要是通过语法功能来判断的,词类和句法成分之间并非一一对应的关系。例如:汉语的“学习”属于动词,既可以做述语“学习文化”,也可以做主语“学习要下苦工夫”,还可以做宾语“喜欢学习”。   第六,现代汉语的语气词丰富,可以表达丰富的语法意义。例如:汉语的“了”、“吗”、“呢”、“嘛”、“吧”、“的”都是语气词,各自具有不同的语法意义。相比之下,英语的语气大多借助语调来实现,陈述句一般为降调,疑问句一般用升调。

  • 涓庤嫳璇浉姣,鐜颁唬姹夎璇硶鍏锋湁鍝簺鐗圭偣
    绛旓細鐜颁唬姹夎璇硶鐨勭壒鐐癸細锛堜竴锛夋眽璇病鏈変弗鏍兼剰涔夌殑褰㈡佸彉鍖栥傦紙浜岋級璇簭鍜岃櫄璇嶆槸姹夎涓昏鐨勮娉曟墜娈銆傦紙涓夛級姹夎涓瘝绫讳笌鍙ユ硶鎴愬垎涔嬮棿涓嶆槸绠鍗曠殑瀵瑰簲鍏崇郴銆傦紙鍥涳級姹夎涓瘝銆佺煭璇拰鍙ュ瓙鐨勭粨鏋勬柟寮忓熀鏈竴鑷淬傦紙浜旓級姹夎閲屾湁涓板瘜鐨勯噺璇嶅拰璇皵璇嶃
  • 鐜颁唬姹夎鏈鍝簺璇硶鐗圭偣?
    绛旓細鐜颁唬姹夎璇硶鐨勪富瑕佺壒鐐规槸锛氱伒娲绘с佺畝娲佹у拰璇簭鍥哄畾銆1.璇硶鐏垫椿鎬 鐜颁唬姹夎鐨勮娉曡〃鐜板嚭涓瀹氱殑鐏垫椿鎬э紝鐗瑰埆鏄湪璇嶅簭鍜岃搴忔柟闈傛眽璇腑娌℃湁涓ユ牸鐨勬椂鎬佸拰浜虹О鍙樺寲锛岃屾槸閫氳繃涓婁笅鏂囧拰璇鏉ヤ綋鐜版椂闂村拰浜虹О鐨勫彉鍖栥傛澶栵紝璇嶇被鍜屽彞娉曠粨鏋勪篃鍏锋湁涓瀹氱殑鐏垫椿鎬э紝渚嬪鍚嶈瘝鍙互鍏呭綋鍔ㄨ瘝鎴栧舰瀹硅瘝鐨勪慨楗拌銆2.璇硶绠...
  • 鑻辨眽鐩告瘮 鐜颁唬姹夎鍦ㄨ闊,璇嶆眹,璇硶鏂归潰鏈変粈涔堢壒鐐
    绛旓細姹夎鏄〃鎰忔枃瀛楋紝璇煶鎶戞壃椤挎尗锛屾槸闊宠皟璇█锛屽洜涓洪煶璋冩湁鍖哄埆鎰忎箟鐨勪綔鐢紝鐜颁唬姹夎鍙岄煶鑺傝瘝姹囧眳澶锛岃瘝姹囪娉曚富瑕佺敱鍦ㄥ彞瀛愪腑鐨勫姛鑳藉喅瀹氥傝嫳璇槸琛ㄩ煶鏂囧瓧锛岄煶璋冧笉鍖哄埆鎰忎箟銆傝娉曠粨鏋勬竻鏅帮紝鏄眻鎶樿锛岃屾眽璇槸瀛ょ珛璇傚鏈夊府鍔╋紝璇烽噰绾
  • 鐜颁唬姹夎鏈浠涔璇硶鐗圭偣?
    绛旓細鐜颁唬姹夎璇硶鐗圭偣锛1銆佽瘝褰㈡病鏈夊舰鎬佸彉鍖銆備竴涓瘝涓嶇浣滀富璇佽繕鏄綔瀹捐锛屽畠鐨勫彂闊冲拰璇嶅舰閮芥病鏈変粈涔堝彉鍖栥備竴浜涜娉曡寖鐣村拰鍔熻兘閮戒笉鍍忔湁浜涜嫳璇佷縿璇偅鏍烽氳繃璇嶅舰鐨勫彉鍖栨潵琛ㄧ幇銆2銆佸鍚堣瘝涓轰富銆傜幇浠f眽璇殑璇嶆硶浠ヨ瘝鏍瑰鍚堟瀯璇嶆硶涓轰富銆傝繖绉嶆柟娉曞叿鏈夊緢寮虹殑鑳戒骇鎬э紝鍙互婊¤冻瑷璇氦闄呭璇嶆眹閲忕殑闇姹傘傝屼笖锛屼篃渚...
  • 鍚鑻辫鐩告瘮,鐜颁唬姹夎璇硶鐨勭壒鐐
    绛旓細鑻辫琛ㄨ揪涓嶅悓鐨勮娉曞叧绯诲拰璇硶鎰忎箟涓昏渚濋潬褰㈡佸彉鍖锛屾垜浠彲灏嗕笂杩颁袱涓彞瀛愯瘧鎴愯嫳璇淚 am eating the banana.鈥濃淚have eaten the banana.鈥濃懆锛屼袱绉嶄笉鍚岀殑璇硶鎰忎箟鏄敱鍔ㄨ瘝鐨勪笉鍚屽舰鎬佽〃绀哄嚭鏉ョ殑銆 姹夎鐨勯噺璇嶅崄鍒嗕赴瀵岋紝鏈夋暟璇嶄慨楗板悕璇嶇殑鏃跺欙紝涓棿蹇呴』鏈夐噺璇嶏紝缁勬垚鏁伴噺鐭锛屼慨楗版垨闄愬畾鍚嶈瘝銆傛澶栵紝...
  • 鑻辨眽鐩告瘮 鐜颁唬姹夎鍦ㄨ闊,璇嶆眹,璇硶鏂归潰鏈変粈涔堢壒鐐?
    绛旓細姹夎鏄垎鏋愭х殑璇█锛岀己涔忚瘝绫绘爣蹇楀拰璇嶅舰鍙樺寲锛岃繖灏变娇鐜颁唬姹夎鍛堢幇鍑轰竴绯诲垪鐨勭壒鐐广傦紙锛戝垎锛 鈷堣搴忓拰铏氳瘝鏄〃杈璇硶鎰忎箟鐨勪富瑕佹墜娈碉紱锛堬紤鍒嗭級 鈷夎娉曠粨鏋鍏锋湁涓鑷存э紱锛0.5鍒嗭級 鈷婅瘝鍏锋湁澶氬姛鑳芥э紱锛0.5鍒嗭級 鈷嬭瘝璇粍鍚堝彈璇箟銆佽澧冪殑鍒剁害锛涳紙0.5鍒嗭級 鈷岄噺璇嶃佽姘旇瘝鍗佸垎涓板瘜銆傦紙0.5鍒嗭級 闊宠妭...
  • 涓庤嫳璇銆佸彜浠f眽璇鐩告瘮,鐜颁唬姹夎鍏锋湁鍝簺鐗圭偣?
    绛旓細涓庡彜浠f眽璇鐩告瘮锛岀幇浠f眽璇鐨勭壒鐐规槸锛氱涓锛岃闊虫柟闈細鍙や唬姹夎鏈変汉澹帮紝鐜颁唬姹夎娌℃湁銆傜浜岋紝璇嶆眹鏂归潰锛氫粠闊宠妭鐨勬暟閲忎笂鏉ョ湅锛屽崟闊宠妭璇嶅湪鍙や唬姹夎涓崰澶氭暟锛岃岀幇浠f眽璇殑璇鍏锋湁鏄庢樉鐨勫弻闊宠妭鍖栫殑鍙戝睍瓒嬪娍銆傜涓夛紝璇硶鏂归潰锛氫竴鏄幇浠f眽璇殑閲忚瘝鍗佸垎涓板瘜锛屾暟璇嶅拰鍚嶈瘝涔嬮棿蹇呴』鏈夐噺璇嶏紝鏁拌瘝涓鑸笉鑳界洿鎺ヤ慨楗板悕璇嶏紝...
  • 鍗版璇郴鐨勮瑷鐗圭偣鏄
    绛旓細闂鍥:鍗版璇郴鐨勮瑷鐩告瘮,鐜颁唬姹夎璇硶鏈浣曠壒鐐 濡傛灉鍗曢煶鑺傝鐨勬剰鎬濇槸璇存眽璇殑璇礌(morpheme)缁濆ぇ閮ㄥ垎鏄崟闊宠妭鐨,閭f槸绗﹀悎浜嬪疄鐨.璇存眽璇己涔忓嵃娆ц閲屽悕璇嶃佸舰瀹硅瘝銆佸姩璇嶉偅浜涙с佹暟銆佹牸銆佹椂銆佷汉绉扮殑鍙樺寲,閭h嚜鐒朵篃绗﹀悎浜嬪疄.涓嶈兘璇存眽璇殑璇嶅簭涓瀹氭瘮鑻辫鐏垫椿,鍙槸鎴戜滑涔熶笉鑳借姹夎鐨勮瘝搴忎竴瀹氭瘮鑻辫涓嶇伒娲.鍦ㄨ皥鍒版眽璇...
  • 鐜颁唬姹夎璇硶鏈鍝簺鐗圭偣
    绛旓細鐜颁唬姹夎璇硶鐗圭偣涓昏鏈変互涓嬪嚑涓柟闈細涓銆佷互鍙ュ瓙涓鸿娉曞崟浣嶇殑鏍稿績 鐜颁唬姹夎涓殑璇硶浠ュ彞瀛愪负鍗曚綅锛岃瘝绫讳箣闂寸殑鑱旂郴鏋勬垚鍙ュ瓙鎴愬垎锛岄氳繃璇嶈缁勫悎鍜屽彞瀛愮殑鍙樺寲琛ㄨ揪涓嶅悓鐨勮涔変俊鎭傛眽璇殑璇硶缁撴瀯娉ㄩ噸鍙ュ瓙鎴愬垎涔嬮棿鐨勯昏緫鍏崇郴锛屽涓昏銆佽皳璇佸璇瓑锛岃繖浜涙垚鍒嗗湪鍙ュ瓙涓殑浣嶇疆鐩稿鍥哄畾銆備簩銆佽瘝搴忕伒娲诲鍙 姹夎鐨勮瘝搴...
  • 璁鐜颁唬姹夎涓庤嫳璇鐨勫紓鍚
    绛旓細涓銆 鐜颁唬姹夎璇硶涓庤嫳璇璇硶鐨勭浉浼煎 鍑℃槸浜嬬墿閮芥湁涓鑷寸殑鍦版柟銆傛眽璇娉鍜岃嫳璇璇硶閮芥槸浜嬬墿,褰撶劧涔熸湁涓鑷存с傛瘮濡傝,姹夎鏈夊悕璇嶃佸姩璇嶃佸舰瀹硅瘝,浜哄鑻辫涔熸湁銆備綘浼氳鈥滃鐢熶滑鐑埍浼熷ぇ鐨勭鍥解,浜哄灏变細璇"pupils love great motherland",涓鍙ヨ瘽閲岄潰涓夌璇嶉兘鍑虹幇浜嗐傛眽璇噷澶存湁涓昏銆佽皳璇佸璇繖浜涚帺鎰忓効,鑻辫閲屽ご涔...
  • 扩展阅读:英语语法一览表 ... 英语语法点归纳大全 ... 汉语语法的四个特点 ... 英语翻译 ... 英语相比于汉语的优点 ... 现代英语的三个特点 ... 与……相比英语 ... 现代汉语语法包括哪些 ... 与英语相比汉语语素的特点 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网