“欲饮琵琶马上催”是什么意思 欲饮琵琶马上催中的“欲饮”是什么意思?
\u201c\u6b32\u996e\u7435\u7436\u9a6c\u4e0a\u50ac\u201d\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u6b32\u996e\u7435\u7436\u9a6c\u4e0a\u50ac\u7684\u610f\u601d\u662f\u6b63\u8981\u5f00\u6000\u7545\u996e\uff0c\u5ffd\u7136\uff0c\u94ee\u94ee\u7eb5\u7eb5\u7684\u7435\u7436\u58f0\u4ece\u9a6c\u4e0a\u4f20\u6765\u3002
\u51fa\u81ea\u5510\u671d\u8bd7\u4eba\u738b\u7ff0\u7684\u53e4\u8bd7\u4f5c\u54c1\u300a\u51c9\u5dde\u8bcd\u300b\u5176\u5168\u6587\u5982\u4e0b\uff1a
\u8461\u8404\u7f8e\u9152\u591c\u5149\u676f\uff0c\u6b32\u996e\u7435\u7436\u9a6c\u4e0a\u50ac\u3002
\u9189\u5367\u6c99\u573a\u541b\u83ab\u7b11\uff0c\u53e4\u6765\u5f81\u6218\u51e0\u4eba\u56de\u3002
\u91ca\u4e49 \u6b32\u996e\u662f\u6b63\u8981\u5f00\u6000\u7545\u996e\u7684\u610f\u601d\u3002 2\u3001\u51fa\u5904 \u51c9\u5dde\u8bcd\u4e8c\u9996\u00b7\u5176\u4e00 \u4f5c\u8005:\u738b\u7ff0 \u539f\u6587: \u8461\u8404\u7f8e\u9152\u591c\u5149\u676f,\u6b32\u996e\u7435\u7436\u9a6c\u4e0a\u50ac\u3002
这句诗的意思是：歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮，想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国，战士们个个豪情满怀。
出处：唐·王翰《凉州词二首·其一》
原诗：
葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？
译文：
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中，歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮，想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国，战士们个个豪情满怀。今日一定要一醉方休，即使醉倒在战场上又何妨？此次出征为国效力，本来就打算马革裹尸，没有准备活着回来。
扩展资料：
诗的前两句是对眼前情景的具体描写。“葡萄美酒夜光杯”，虽无一字及色，却写得流光溢彩，充分体现出“丽”的特点;“欲饮琵琶马上催”，更加催发了战士“欲饮”的急迫心态，“马上”正是这种心态的具体表现。
如果说“醉卧沙场”是一种戏谑的旷达，那么“古来征战几人回”，就显得沉重。战争之中能够生还总是值得可喜可贺的。一个“几人回”，在不经意之中，重笔写出了战争的残酷和归来的幸运、喜悦。正因为如此，那种急于饮酒，甚至“醉卧沙场”又有什么，特定的人情世态，在短短两句中，作了深刻的揭示。
葡萄美酒夜光杯②，欲饮琵琶马上催③。
醉卧沙场④君莫笑，古来征战几人回。
全诗译文：举起夜光杯，葡萄美酒多滋味；正当畅饮时，马上的琵琶把人催，将士说：即使醉卧沙场上，请君切莫笑痴狂；古往今来征战地，竟有几人回故乡？
作品鉴赏 诗是咏边塞情景之名曲。全诗写艰苦荒凉的边塞的一次盛宴，描摹了出征人们开怀痛饮、尽情酣醉的场面。首句用语绚丽优美，音调清越悦耳，显出盛宴的豪华气派；一句用 “欲饮”两字，进一层极写热烈场面，酒宴外加音乐，着意渲染气氛。三、四句极写征人互相斟酌劝饮，尽情尽致，乐而忘忧，豪放旷达。这两句，蘅塘退士评曰：“作旷达语，倍觉悲痛。”历来评注家也都以为悲凉感伤，厌恶征战。清代施补华的《岘佣说诗》评说：“作悲伤语读便浅，作谐谑语读便妙。在学人领悟。”从内容看，无厌恶戎马生涯之语，无哀叹生命不保之意，无非难征战痛苦之情，谓是悲凉感伤，似乎勉强。施补华的话有其深度。千古名绝，众论殊多，见仁见智，学人自悟。 边地荒寒艰苦的环境，紧张动荡的征戍生活，使得边塞将士很难得到一次欢聚的酒宴。有幸遇到那么一次，那激昂兴奋的情绪，那开怀痛饮、一醉方休的场面，是不难想象的。这首诗正是这种生活和感情的写照。诗中的酒，是西域盛产的葡萄美酒；杯，相传是周穆王时代，西胡以白玉精制成的酒杯，有如“光明夜照”，故称“夜光杯”；乐器则是胡人用的琵琶；还有“沙场”、“征战”等等词语。这一切都表现出一种浓郁的边地色彩和军营生活的风味。
诗人以饱蘸激情的笔触，用铿锵激越的音调，奇丽耀眼的词语，定下这开篇的第一句—“葡萄美酒夜光杯”，犹如突然间拉开帷幕，在人们的眼前展现出五光十色、琳琅满目、酒香四溢的盛大筵席。这景象使人惊喜，使人兴奋，为全诗的抒情创造了气氛，定下了基调。第二句开头的“欲饮”二字，渲染出这美酒佳肴盛宴的不凡的诱人魅力，表现出将士们那种豪爽开朗的性格。正在大家“欲饮”未得之时，马上奏起了琵琶，虽然军令如山，但这种情况下，大家视死如归，催者自催，饮者自饮。这句诗改变了七字句习用的音节，采取上二下五的句法，更增强了它的感染力。“马上”二字，往往又使人联想到“立刻”/“出发”，其实在西域胡人中，琵琶本来就是骑在马上弹奏的。
诗的三、四句是写筵席上的畅饮和劝酒。过去曾有人认为这两句“作旷达语，倍觉悲痛”。还有人说：“故作豪饮之词，然悲感已极”。话虽不同，但都离不开一个“悲”字。后来更有用低沉、悲凉、感伤、反战等等词语来概括这首诗的思想感情的，依据也是三四两句，特别是末句。“古来征战几人回”，显然是一种夸张的说法。清代施补华说这两句诗：“作悲伤语读便浅，作谐谑语读便妙，在学人领悟。”（《岘佣说诗》）这话对我们颇有启发。为什么“作悲伤语读便浅”呢？因为它不是在宣扬战争的可怕，也不是表现对戎马生涯的厌恶，更不是对生命不保的哀叹。让我们再回过头去看看那欢宴的场面吧：耳听着阵阵欢快、激越的琵琶声，将士们真是兴致飞扬，你斟我酌，一阵痛饮之后，便醉意微微了。也许有人想放杯了吧，这时座中便有人高叫：怕什么，醉就醉吧，就是醉卧沙场，也请诸位莫笑，“古来征战几人回”，我们不是早将生死置之度外了吗？可见这三、四两句正是席间的劝酒之词，而并不是什么悲伤之情，它虽有几分“谐谑”，却也为尽情酣醉寻得了最具有环境和性格特征的“理由”。“醉卧沙场”，表现出来的不仅是豪放、开朗、兴奋的感情，而且还有着视死如归的勇气，这和豪华的筵席所显示的热烈气氛是一致的。这是一个欢乐的盛宴，那场面和意境决不是一两个人在那儿浅斟低酌，借酒浇愁。它那明快的语言、跳动跌宕的节奏所反映出来的情绪是奔放的，狂热的；它给人的是一种激动和向往的艺术魅力，这正是盛唐边塞诗的特色。千百年来，这首诗一直为人们所传诵。
想要畅饮的时候，马上的琵琶也声声响起，仿佛在催促我马上出征。此句诗出自唐代王翰的《凉州词》，整诗一方面赞颂将士们纪律严明，忠于职守，一方面又反映出将士们对战争的厌恶，对生死存亡的旷达，以及对美好生活的向往
正要开怀畅饮，忽然，铮铮纵纵的琵琶声从马上传来催人出征。
琵琶：这里指作战时用来发出号角的声音时用的。
催：催人出征。
此句诗出自唐代王翰的《凉州词》
凉州词
（唐）王翰
葡萄美酒夜光杯，
欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，
古来征战几人回？
正要畅饮的时候，马上的琵琶也声声响起，仿佛在催促我上前作战。
绛旓細娆查ギ鐞电惗椹笂鍌鐨勬剰鎬濇槸姝ｈ寮鎬鐣呴ギ锛屽拷鐒讹紝閾摦绾电旱鐨勭惖鐞跺０浠庨┈涓婁紶鏉ャ傚嚭鑷攼鏈濊瘲浜虹帇缈扮殑鍙よ瘲浣滃搧銆婂噳宸炶瘝銆嬪叾鍏ㄦ枃濡備笅锛氳憽钀勭編閰掑鍏夋澂锛屾楗惖鐞堕┈涓婂偓銆傞唹鍗ф矙鍦哄悰鑾瑧锛屽彜鏉ュ緛鎴樺嚑浜哄洖銆
绛旓細娆查ギ鐞电惗椹笂鍌鐨勬剰鎬濇槸閰掔涓婄敇閱囩殑钁¤悇缇庨厭鐩涙弧鍦ㄥ鍏夋澂涔嬩腑锛屾瑕佺晠楗椂锛椹笂鐞电惗涔熷０澹板搷璧凤紝浠夸經鍌汉鍑哄緛銆傘庡叏璇楀師鏂囥忚憽钀勭編閰掑鍏夋澂锛屾楗惖鐞堕┈涓婂偓銆傞唹鍗ф矙鍦哄悰鑾瑧锛屽彜鏉ュ緛鎴樺嚑浜哄洖锛熴庡叏璇楀嚭澶勩忓攼浠ｇ帇缈扮殑銆婂噳宸炶瘝浜岄路鍏朵竴銆嬨庡叏璇楄瘧鏂囥忛厭绛典笂鐢橀唶鐨勮憽钀勭編閰掔洓婊″湪澶滃厜鏉箣涓紝姝ｈ...
绛旓細椹笂鎸囧湪椹殑鑳屼笂銆備竴銆佸師鏂 钁¤悇缇庨厭澶滃厜鏉紝娆查ギ鐞电惗椹笂鍌銆傞唹鍗ф矙鍦哄悰鑾瑧锛屽彜鏉ュ緛鎴樺嚑浜哄洖锛熶簩銆佽瘧鏂 閰掔涓婄敇閱囩殑钁¤悇缇庨厭鐩涙弧鍦ㄥ鍏夋澂涔嬩腑锛屾瑕佺晠楗椂锛椹笂鐞电惗涔熷０澹板搷璧凤紝浠夸經鍌汉鍑哄緛銆傚鏋滈唹鍗у湪娌欏満涓婏紝涔熻浣犱笉瑕佺瑧璇濓紝鍙ゆ潵鍑哄鎵撲粭鐨勮兘鏈夊嚑浜鸿繑鍥炲涔★紵涓夈佸嚭澶 鍞愪唬鐜嬬堪鐨勩...
绛旓細鏄婂噳宸炶瘝浜岄銆嬶紝鏄攼浠ｈ瘲浜虹帇缈扮殑缁勮瘲浣滃搧銆傚師鏂囷細钁¤悇缇庨厭澶滃厜鏉紝娆查ギ鐞电惗椹笂鍌銆傞唹鍗ф矙鍦哄悰鑾瑧锛屽彜鏉ュ緛鎴樺嚑浜哄洖锛熻瘧鏂囷細閰掔涓婄敇閱囩殑钁¤悇缇庨厭鐩涙弧鍦ㄧ簿缇庣殑澶滃厜鏉箣涓紝姝屼紟浠脊濂忚捣鎬ヤ績娆㈠揩鐨勭惖鐞跺０鍔╁叴鍌ギ锛屾兂鍒板嵆灏嗚法椹璧存矙鍦烘潃鏁屾姤鍥斤紝鎴樺＋浠釜涓豹鎯呮弧鎬銆備粖鏃ヤ竴瀹氳涓閱夋柟浼戯紝鍗充娇閱夊掑湪...
绛旓細璁茶В锛氱帇缈伴氳繃瀵硅竟濉炲啗涓竴涓涔愮晠楗敓娲荤殑鐗囨柇鐨勬弿鍐欙紝鎶掑彂浜嗗畧杈瑰皢澹繝鍕囩埍鍥斤紝瑙嗘濡傚綊鐨勮嫳闆勬皵姒傘備綋鐜颁簡浣滆呯殑鎮插噳涔嬫剰,涔熸祦闇插嚭浜嗗灏嗗＋鐨勫懡杩愮殑鍚屾儏涔嬪績锛岃〃杈句簡浣滆呮偛鍑夋劅浼,鍘屾伓寰佹垬.鍘熸枃锛氬攼路鐜嬬堪銆婂噳宸炶瘝銆嬭憽钀勭編閰掑鍏夋澂锛娆查ギ鐞电惗椹笂鍌銆傞唹鍗ф矙鍦哄悰鑾瑧锛屽彜鏉ュ緛鎴樺嚑浜哄洖銆傜炕璇戯細鐢橀唶鐨...
绛旓細钁¤悇缇庨厭澶滃厜鏉,娆查ギ鐞电惗椹笂鍌鐨勪笅涓鍙ヤ负锛氶唹鍗ф矙鍦哄悰鑾瑧锛屽彜鏉ュ緛鎴樺嚑浜哄洖銆傚嚭鑷攼浠ｈ瘲浜虹帇缈扮殑銆婂噳宸炶瘝浜岄銆嬨傚師鏂囷細钁¤悇缇庨厭澶滃厜鏉紝娆查ギ鐞电惗椹笂鍌傞唹鍗ф矙鍦哄悰鑾瑧锛屽彜鏉ュ緛鎴樺嚑浜哄洖銆傝瘧鏂囷細鍦ㄩ厭甯笂鎷跨潃瑁呮湁缇庨厭鐨勭簿缇庣帀鏉紝瓒佺潃姝屽浠脊濂忕殑鍔╁叴鐨勭惖鐞跺０鎯宠灏嗙儓閰掍竴楗屽敖銆傚鏋滃枬閱変簡鍗у掑湪...
绛旓細钁¤悇缇庨厭鐩涙弧鍦ㄧ簿缇庣殑澶滃厜鏉箣涓紝姝屽К寮硅捣鐞电惗澹帮紝鍔╁叴鍚瑰悷锛屾兂鍒板璧存矙鍦烘潃鏁屾姤鍥斤紝鎴樺＋浠釜涓豹鎯呮弧鏉傝憽钀勭編閰掑鍏夋澂锛娆查ギ鐞电惗椹笂鍌鍑鸿嚜鍞愭湞鐜嬬堪鐨勩婂噳宸炶瘝浜岄涓冧竴銆嬶紝鎰忔濆氨鏄厭绛典笂鐢橀唶鐨勮憽钀勭編閰掔洓婊″湪绮剧編鐨勫鍏夋澂涔嬩腑锛屾瓕浼庝滑寮瑰璧锋ヤ績娆㈠揩鐨勭惖鐞跺０鍔╁叴鍌ギ锛屾兂鍒板嵆灏嗚法椹璧存矙鍦烘潃鏁屾姤鍥斤紝...
绛旓細4. 鍦ㄤ紬浜烘湡寰呬妇鏉箣闄咃紝鐞电惗鐨勬ヤ績鏃嬪緥浠夸經鍦ㄥ偓淇冪潃灏嗗＋浠棝楗缇庨厭锛屾皵姘涙剤鍙戠儹鐑堛5. 铏界劧鈥滃偓鈥濆瓧鏈夊偓淇冨嚭鍙戜箣鎰忥紝浣嗗湪涓婁笅鏂囦腑锛屽畠鏇村彲鑳芥寚鐨勬槸鍌績楗厭锛屼互绗﹀悎灏嗗＋浠豹杩堢殑绮剧鐘舵併6. 鈥滈┈涓娾濅竴璇嶅鏄撹浜鸿仈鎯冲埌鍑哄彂锛屼絾瀹為檯涓婏紝鍦ㄥ彜浠ｈタ鍩燂紝鐞电惗鏄獞鍦ㄩ┈涓婂脊濂忕殑涔愬櫒銆7. 鈥鐞电惗椹笂鍌鈥...
绛旓細閱夊崸娌欏満鍚涜帿绗戯紝鍙ゆ潵寰佹垬鍑犱汉鍥炪傛鍙ュ嚭鑷婂噳宸炶瘝浜岄銆嬫槸鍞愪唬璇椾汉鐜嬬堪鐨勭粍璇椾綔鍝併傚師鏂囷細钁¤悇缇庨厭澶滃厜鏉紝娆查ギ鐞电惗椹笂鍌銆傞唹鍗ф矙鍦哄悰鑾瑧锛屽彜鏉ュ緛鎴樺嚑浜哄洖銆傝瘧鏂囷細閰掔涓婄敇閱囩殑钁¤悇缇庨厭鐩涙弧鍦ㄧ簿缇庣殑澶滃厜鏉箣涓紝姝屼紟浠脊濂忚捣鎬ヤ績娆㈠揩鐨勭惖鐞跺０鍔╁叴鍌ギ锛屾兂鍒板嵆灏嗚法椹璧存矙鍦烘潃鏁屾姤鍥斤紝鎴樺＋浠釜涓...
绛旓細閰掔涓婄敇閱囩殑钁¤悇缇庨厭鐩涙弧鍦ㄧ簿缇庣殑澶滃厜鏉箣涓紝姝屼紟浠脊濂忚捣鎬ヤ績娆㈠揩鐨勭惖鐞跺０鍔╁叴鍌ギ銆傝憽钀勭編閰掑鍏夋澂锛娆查ギ鐞电惗椹笂鍌鐨勬剰鎬濇槸閰掔涓婄敇閱囩殑钁¤悇缇庨厭鐩涙弧鍦ㄧ簿缇庣殑澶滃厜鏉箣涓紝姝屼紟浠脊濂忚捣鎬ヤ績娆㈠揩鐨勭惖鐞跺０鍔╁叴鍌ギ銆傝繖鍙ヨ瘲鍑鸿嚜鍞愪唬璇椾汉鐜嬬堪鐨勩婂噳宸炶瘝浜岄路鍏朵竴銆嬶紝鎻忕粯鐨勬槸杈瑰鍐涗腑鐨勪竴鍦洪厭瀹达紝娓叉煋...
