今天收到份莫名其妙的英文电子邮件，求英语帝帮忙翻译一下 总是收到英文邮件怎么回事，谁能帮忙翻译一下，
\u4eca\u5929\u6536\u5230\u4e00\u5c01\u90ae\u4ef6\uff0c\u5168\u82f1\u6587\u3002\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e0b\uff0c\u8c22\u8c22\uff01We're sending this message to confirm that you've created a Gallery account and to let you know you already have credit for .
\u6211\u4eec\u53d1\u9001\u7684\u8fd9\u5c01\u90ae\u4ef6\u53ea\u662f\u60f3\u8981\u901a\u77e5\u60a8\uff0c\u60a8\u5df2\u7ecf\u5728\u753b\u5eca\u521b\u5efa\u4e86\u4e00\u4e2a\u5e10\u53f7\uff0c\u5e76\u4e14\u60a8\u5df2\u7ecf\u88ab\u7ed9\u4e0e\u4e86\u80af\u5b9a\u3002
If you've chosen to receive regular emails from us with promotions and offers, over the next few days you'll be receiving a short series of emails with fun and functional information to get you going at the Gallery.
\u5982\u679c\u60a8\u9009\u62e9\u5b9a\u671f\u63a5\u53d7\u6211\u4eec\u6709\u5173\u4fc3\u9500\u548c\u4f18\u60e0\u7684\u90ae\u4ef6\u7684\u8bdd\uff0c\u90a3\u4e48\u5728\u63a5\u4e0b\u6765\u7684\u51e0\u5929\u91cc\u60a8\u5c06\u4f1a\u6536\u5230\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u6709\u5173\u8da3\u5473\u4e0e\u529f\u80fd\u4fe1\u606f\u7684\u90ae\u4ef6\uff0c\u5e76\u4e14\u5e2e\u52a9\u60a8\u4e60\u60ef\u753b\u5eca\u3002
If you haven't signed up for email, do it now!
\u5982\u679c\u60a8\u8fd8\u6ca1\u6709\u52a0\u5165\u6211\u4eec\u7684\u8054\u7cfb\u4eba\u540d\u5355\uff0c\u73b0\u5728\u5c31\u52a0\u5165\u6211\u4eec\u5427\uff01
How to get started:
\u5982\u4f55\u5f00\u59cb\uff1a
Learn how to upload photos
\u5b66\u4e60\u5982\u4f55\u4e0a\u4f20\u56fe\u7247
Learn how to share photos with other individuals
\u5b66\u4e60\u5982\u4f55\u4e0e\u5176\u4ed6\u4eba\u5206\u4eab\u56fe\u7247
Thanks again for trusting your pictures to us,
\u518d\u6b21\u611f\u8c22\u60a8\u5bf9\u6211\u4eec\u7684\u4fe1\u4efb
Your friends at Kodak Gallery
\u4f60\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u67ef\u8fbe\u753b\u5eca
Have a new email address? Update your account.
\u62e5\u6709\u4e86\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\uff1f\u66f4\u65b0\u60a8\u7684\u5e10\u53f7\u3002
For other questions or comments, please do not reply to this email. Instead, visit the Help section , where you can use the search feature to find the answers you need. To contact customer service, please submit a question using our online forms.
\u5982\u679c\u60a8\u6709\u5176\u4ed6\u7684\u95ee\u9898\u6216\u63d0\u8bae\uff0c\u8bf7\u4e0d\u8981\u56de\u590d\u8fd9\u5c01\u90ae\u4ef6\uff0c\u800c\u662f\u70b9\u51fbHELP\uff0c\u5728\u90a3\u91cc\u60a8\u53ef\u4ee5\u627e\u5230\u60a8\u9700\u8981\u7684\u7b54\u6848\u3002\u8981\u8054\u7cfb\u5ba2\u670d\u8bf7\u586b\u5199\u6211\u4eec\u7f51\u4e0a\u63d0\u4f9b\u7684\u8868\u683c\u3002
We respect your privacy and do not sell your personal information. For details, please review our privacy policy.
\u6211\u4eec\u5c0a\u91cd\u60a8\u7684\u9690\u79c1\u6743\u5e76\u4e0d\u4f1a\u5bf9\u5916\u9500\u552e\u4efb\u4f55\u60a8\u7684\u4e2a\u4eba\u4fe1\u606f\u3002\u8be6\u60c5\u60c5\u89c1\u6211\u4eec\u5bf9\u60a8\u7684\u9690\u79c1\u7684\u4fdd\u5bc6\u653f\u7b56\u3002
The sender of this email is the Kodak Gallery Team at Kodak Imaging Network B.V., Gallery Team, Kingsfordweg 151, 1043 GR Amsterdam, The Netherlands.
\u8fd9\u5c01\u90ae\u4ef6\u7684\u53d1\u9001\u8005\u662f\u67ef\u8fbe\u5f71\u50cf\u7f51\u7edc\u516c\u53f8\uff0c\u753b\u5eca\u56e2\u961f\u3002\u5730\u5740\uff1a\u8377\u5170\u963f\u59c6\u745f\u7279\u4e39Kingsfordweg 151, 1043
------------------------
\u5e0c\u671b\u5bf9\u4f60\u6709\u5e2e\u52a9\uff5e
\u5929\uff5e
\u4e0b\u4e2a\u6709\u9053\u8bcd\u5178 \u590d\u5236\u8fc7\u53bb\u7ffb\u8bd1\u5c31\u597d\u4e86 \u4e0d\u8fc7\u8fd9\u4eba\u8bf4\u5979\u8981\u786e\u4fdd\u4f60\u80fd\u770b\u5230\u8fd9\u5c01\u4fe1 \u6240\u4ee5\u4e00\u76f4\u53d1 \u597d\u50cf\u662f\u5173\u4e8e\u4e00\u4e2a\u516c\u53f8 \u5927\u6982\u662f\u63a8\u9500\u5427
我是皮茨特里先生，我在科特迪瓦的主要银行之一担任国库的主要官员。我决定采用媒介基于业务的建议。这将是我们双方互惠互利的联系。我通过全面的网络目录上的电子邮件搜索找到了您，所以我决定与您联系。我知道这可能听起来像一个骗局，因为很多在互联网上有很多这样的活动。但我向你保证，这是真实的。我的个人账户管理：客户姚超先生，他已故。他是中国使用石油服务公司并在科特迪瓦工作的人员。已故的客户端发出一个编号（固定）交存12个日历月，价值€8,200,000.00（欧洲八百万二十万欧元），现在我的分支。到期后，我们发出了例行的通知：他的转发地址，但没有得到答复。
一个月后，我们发出了一个通告，最后终于发现了他的合同雇主，石油 - CI公司。我的客户死于车祸。在进一步的调查中，我发现他没有留下遗嘱，企图追踪他的近亲是徒劳的。因此，我作出了进一步的调查，发现死者的人没有宣布任何近亲拥有他的所有官方文件，包括他的银行存款手续。
在今年年底，这笔钱（8,200,000.00欧元）还在银行存着。没有人会出面暴露它。它大概在5年内到期，如果没有人认领资金，那么通过科特迪瓦法律，这笔钱将被科特迪瓦政府所拥有。
因此，我的建议是，作为一个外国人，我会让你成为死者的近亲。你与他有相同的姓氏，因此，这笔钱不会被政府收归。如果该请求符合你的意愿，那么你要作出快速反应，表明愿意和我一起工作，使这件事成功。
请绝对要保密。放心，这笔交易将是我们最有利可图的，因为我需要你的帮助。如果你愿意跟我来完成这笔交易，在您的回邮中，请写上您的信息，列出如下：
您的全名：
您的联系地址：
你的电话号码：
出生日期：
我等待你的紧急答复。
最好的问候
（呵呵，只是翻译来给你看着玩而已，千万不要把这事当真，我想你懂的。还有，别忘了好的话赏分哦）
亲，
估计中国好多姓姚的都收到了这封邮件。我看完了邮件的第一段我就笑崩了。这是神奇的世界！
不用理他啦！
鉴定一下！垃圾邮件！
建议;不理睬！
e
大概扫了一下。。。你确定这是发给你的？！
绛旓細杩欏氨鏄瀮鍦鹃偖浠 楠楀瓙 鍛婅瘔浣犳眹閽卞憖浠涔堢殑 鎴戠粡甯鏀跺埌杩欐牱鐨勯偖浠 鏈濂界殑鏂规硶灏辨槸缃箣涓嶇悊 鎴戠敤鏈哄櫒缁欎綘澶ц嚧缈昏瘧涓涓嬩綘鐪嬬湅 浠庤┕濮嗘柉,鐗瑰埆鏄墠濂 绱фユ晳鎶や粠涓涓鍎 缁忚繃浣犵殑涓汉璧勬枡,鎴戠‘淇,鎴戣寰楁垜搴旇鍛婅瘔浣犳湁鍏宠繖浠朵簨銆傛垜鏄コ澹傝┕濮嗘柉,鐗瑰埆鏄墠濂忕殑姝讳骸鍚,鎴戠殑姣嶄翰,鎴戠殑鐖朵翰灏...
绛旓細鍥炰竴灏侀偖浠讹紝蹇芥偁涓涓嬩粬锛岃窡浠栬緝閲忎竴涓嬫櫤鎱э紝2009-08-17 鎴戝氨鎺ュ埌浜嗙被浼肩殑閭欢锛屾垜灏变竴鐩磋窡浠栦繚鎸佽仈绯伙紝鐭ラ亾鏄獥瀛愶紝鍙涓嶆崯澶遍挶锛屽拷鎮犵潃鐜╁効鍛楋紝鐪嬬湅璋佸拷鎮犺皝锛屾垜鏈鍠滄杩欑蹇冪悊鎴樹簡锛屽搱鍝堝搱鍝堬紒鎺ㄨ崘浣犵帺鍎夸竴涓嬪暒锛佸搱鍝堝搱鍝堬紒
绛旓細寰堟樉鐒舵槸涓灏佷腑濂栬瘓楠楀瀮鍦鹃偖浠讹紝鐩存帴鍒犻櫎鍗冲彲
绛旓細Iting椹埡鍜屽闀垮彾鍒嗚绛夈傛垜鍐欏湪鎴戦潰鍓嶆槸涓涓嫻鏋滆偄浣撹秴杩3鑻卞昂闀裤傝繖鏄竴涓Н鏋佺殑绉嶆鑰咃紝鍥犱负鍙湁3宀併傝骞村彲闅忔椂寮鍑猴紝鏈変袱涓滅幆鎶婂畠浠垎寮鈥濋泦銆傛偍鍙兘浼氱湅鍒版墍鏈夎繖浜涘勾杞荤殑鑻规灉鍥涜偄鐜備粬浠唬琛ㄤ簡杩囧幓椤惰娊瑙勬ā鐨勪激鐤ゃ備笁骞村墠锛屾垜鎷嶆憚琚佸線浠庢瘝鍏徃鏍戞灊锛岃繖涓骞村畠鎴愰暱锛屼絾4鑻卞锛屽悓鏃跺湪鍏朵袱渚...
绛旓細鎴戠寽鐨勶細鍏堝杩戜箮锛岀煡閬撲綘鐨勮处鍙风劧鍚庢兂鏂硅娉曡浣夸綘璇村嚭瀵嗙爜銆傘傘備笉杩囦綘鍙互寮勪釜绌鸿处鍙峰幓---鍝堝搱锛屼竾涓澶╀笂鎺変笅涓鍧---绮戠矐鍛= =锛
绛旓細閭ｄ簺鏂囦欢鍙兘閮芥槸鐥呮瘨銆備細鐩桻鍙风殑銆傚彂鐜板氨鍦ㄥ墠闈㈢偣鍒犻櫎锛屽埆鎵撳紑鏂囦欢灏辨槸銆傞偅鏄湁浜涚敤缇ゅ彂鐨勶紝灏辨槸涔卞彂鐨勶紝鑰屼笖寰堝浜轰粬浠兘涓嶈璇嗗晩锛佸氨鍍忔墜鏈烘湁鏃跺欎細鏀跺埌寰堝涓嶆槑浜哄＋鍙戠殑鐭俊涓鏍 鏌ョ湅鍙戜欢浜烘湁娌℃湁瑙勫緥锛屽鏋滄湁瑙勫緥锛屽睆钄芥帀浠栦滑銆傚鏋滀竴鐐硅寰嬮兘娌℃湁鐨勮瘽鏄姝笉浜嗙殑锛屼妇鎶ヤ篃娌℃湁鐢ㄣ傚洜涓洪偖浠剁殑...
绛旓細鑻辨枃閭欢鐨勫唴瀹规槸浠涔 濡傛灉鏄瀮鍦鹃偖浠惰缃繃婊ゆ帀灏卞彲浠ヤ簡
绛旓細棣栧厛锛岃繖涓偖浠朵笂璇寸殑鑲畾鏄獥浜虹殑銆傚彟澶栦綘閭閲屽彲浠ヨ缃笅 閭欢杩囨护 鎶婄粰浣犲彂杩欎釜閭欢鐨勫彂浠朵汉鐨勯偖浠剁洿鎺ヨ繃婊ゆ帀锛屽叿浣撹缃柟娉曚及璁′綘鎽哥储涓涓嬪氨浼氫簡銆備笉濡ㄤ竴璇曘
绛旓細鎬绘槸鏀跺埌鑾悕鍏跺鐨蹇掞紝鍙兘鏈変互涓嬪嚑绉嶆儏鍐碉細1. 浠栦汉瀵勪欢淇℃伅濉啓閿欒锛氳繖绉嶆儏鍐典笅锛屼粬浜哄彲鑳借灏嗕綘鐨勪俊鎭～鍐欎负鏀朵欢浜恒2. 鎭朵綔鍓ф垨璇堥獥锛氭煇浜涗汉鍙兘閫氳繃瀵勯佹棤鍏崇殑蹇掓潵鎭朵綔鍓э紝鎴栬呰繘琛岃瘓楠楁椿鍔ㄣ傜壒鍒槸浠ｆ敹璐ф鎴栭偖璐瑰埌浠樼殑蹇掞紝鍙兘瀛樺湪璇堥獥鐨勬儏鍐点3. 鐢靛晢鍒峰崟锛氫竴浜涚數鍟嗗彲鑳戒細閫氳繃鍒峰崟鐨勬柟寮...
绛旓細浣犲ソ銆 閫堿 鍥犱负浠鑾悕鍏跺鍙湅鍑猴紝杩欎簺閭欢璁╂帴鏀惰呮劅鍒颁笉蹇紝鎵浠ユ帓闄锛堝強鏃惰〃鎭板綋濂藉锛屽噯鏃讹級銆傝繖鍑犲ぉ鍙湅鍑烘椂闂翠笂涓嶇煭锛岃鏄庡湪杩欏嚑澶╀腑閮鏀跺埌浜嗛偖浠讹紝鎵浠ユ帓闄ょ獊鐒讹紙绐佺劧涓虹獊濡傚叾鏉ョ殑锛夈傝屽線寰涓庡父甯哥殑鎰忔濈浉杩戯紝鎵浠ヤ笉濂藉尯鍒嗭細浣嗗父甯告湁鎸佺画鐨勬剰鎬濓紝寰寰鍙堣偗瀹氱殑鎰忔濓紝濡傦細浜嬫儏寰寰涓庝綘...
