dialogue和conversation有什么区别? dialogue 和 conversation 的 区别？
\u5bf9\u548c\u6b63\u786e\uff0c\u6709\u4ec0\u4e48\u533a\u522b\uff1f\u6b63\u786e\u7684\u4e8b\u60c5\u548c\u5bf9\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u591a\u6570\u60c5\u51b5\u4e0b\u662f\u7edf\u4e00\u7684\uff0c\u4f46\u4e5f\u6709\u4e0d\u540c\u4e00\u7684\u65f6\u5019\u3002\u56e0\u4e3a\u4e8b\u7269\u53d1\u5c55\u4e0d\u662f\u76f4\u7ebf\u7684\uff0c\u800c\u662f\u66f2\u7ebf\u7684\uff0c\u6709\u65f6\u751a\u81f3\u77ed\u6682\u5012\u9000\u3002 \u6b63\u786e\uff0c\u5c31\u662f\u552f\u4e00\u7684\u7b54\u6848\uff0c\u5c31\u50cf\u6570\u5b66\u4e0a\u4e00\u6837\uff1b\u5bf9\uff0c\u5c31\u662f\u6307 \u4f60\u8fd9\u4e48\u505a\u7b26\u5408\u73b0\u5728\u793e\u4f1a\u5927\u4f17\u7684\u5fc3\u7406\uff0c\u5373\u4f7f\u5b83\u662f\u9519\u7684\uff0c\u90a3\u4e48\u4e5f\u4f1a\u5f88\u591a\u4eba\u8ba4\u540c\u3002\u6700\u7b80\u5355\u4f8b\u5b50\uff1a\u8001\u677f\u8bf4\u7684\u90fd\u662f\u5bf9\u7684\uff1f\u4ece\u903b\u8f91\u4e0a\u8bf4\u7b54\u6848\u662f\u5426\u5b9a\u7684\uff0c\u4f46\u662f\u4ece\u4e8b\u4e1a\u7406\u8bba\u4e0a\u8bf4\u5b83\u662f\u5bf9\u7684\u3002
dialogue. dia-\u662f\u524d\u7f00\u5728\u82f1\u8bed\u91cc\u9762\u662f2\u4e2a\u7684\u610f\u601d logue-\u662f\u8bf4\u7684\u610f\u601d \u5982monologue mono-\u5728\u82f1\u8bed\u91cc\u9762\u8868\u793a\u4e00\u4e2a\u7684\u610f\u601d \u6240\u4ee5monologue\u662f\u72ec\u767d \u5c31\u662f\u4e00\u4e2a\u4eba\u5728\u8bf4 \uff0c \u6240\u4ee5dialogue\u5c31\u662f2\u4e2a\u4eba\u7684\u5bf9\u8bdd\u3002
conversation\u662f\u4f1a\u8bdd\uff0c\u8c08\u8bdd\uff0c\u53ef\u4ee5\u662f\u4e00\u4e2a\u4eba\u5728\u8bf4\u4e00\u6bb5\u8bdd\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u662f2\u4e2a\u4eba\uff0c\u591a\u4e2a\u4eba\u5728\u8bf4\u3002
读音不同、词性不同、用法不同。
参考词汇
conversation chat dialogue discussion talk
都含“交谈”的意思。
conversation 指“无拘束或非正式的谈话”， 如：We had a long telephone conversation.我们通过电话作了长时间的交谈。
chat 指“闲谈”、“聊天”， 如：We need less chat and more work if we're to finish this job today. 如果我们打算今天完成这件工作的话， 那就要少聊天、多工作。
dialogue 指“双方对话或戏剧的对白”， 如：The dialogue remained light and friendly. 谈话一直保持轻松愉快和友好的气氛。
discussion 指“讨论”、“商议”， 如：I had a long discussion with my friends about the matter. 这件事我跟朋友们商讨了很久。
talk 指“非正式的讲话”， 用于较随便的场合， 如：I met Mrs. Janes at the shop and had a long talk with her. 我在商店遇见了琼斯夫人， 同她谈了很长时间。
绛旓細1 浠ュ悗锛岄殢鍚庯紙 later )2 缁勬垚瀵硅瘽 锛 make a dialogue )
绛旓細The dialogue background is that a Chinese meets a foreigner. The Chinese is very poor at English and can only say sorry and some numbers in English. Then comes the dialogue. A stands for the Chinese.
绛旓細椤惧锛氬ソ鐨勶紝璋㈣阿銆侰lerk: Hello, Mr. Tanaka. I was wondering if you would ever thought of conversing the unused Renminbi back into Japan yen later.鑱屽憳锛氭偍濂斤紝鐢颁腑鍏堢敓锛屼笉鐭ラ亾鎮ㄦ槸鍚﹁冭檻鍒颁互鍚庤鎶婃病鏈夌敤瀹岀殑.浜烘皯甯佸厬鎹㈡垚鏃ュ厓鍛紵Customer: Yes, if I will have Renminbi left.椤惧锛...
绛旓細Conversing with each other or reading out loud the sentences they have just learned can really enrich student's conversation and reading interests, thus encourage students to open their mouth and talk and eliminate the fear of embarrassment due to incorrect pronunciation....
绛旓細I have meals, take trips, and walk around all by myself.I read books, write letters, and talk to myself alone.However, just wherever I'm floating to I don't even know myself I think it's not just you whom I've lost....
绛旓細final step in learning English well is to become accustomed to speaking English, without relying on any Chinese thinking. The best way is to have a friend who is a native English speaker or to join an English institution where you can chat with a native teacher. Only by conver...
绛旓細when he is back.Z:OK,thanks.T:This is T,do you have something important for me,Z?Z:Will you play basketball with me this Sunday?T:OK,bye.Z:Bye.Here is a telephone dialogue about playing basketball in weekend below銆傛敞鎰忥細鐢佃瘽閲屼笉鑳界洿鎺ヨI am Z锛侊紒鍒囪~~璁板緱缁欏垎鍝...
绛旓細I do not have the talent of conversing easily with people i'v never met before.Neither duty, nor honour, nor gratitude," replied Elizabeth, "have any possible claim on me, in the present instance. No principle of either would be violated by my marriage with Mr. Darcy. And with regard...
