put off有哪几种意思? put off 和take off有什么区别

put off\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u4e2d\u6587\u7ffb\u8bd1

1\u3001put off\u7684\u4e2d\u6587\u7ffb\u8bd1\u4e3a\uff1a\u63a8\u8fdf\uff1b\u6254\u6389\uff1b\u963b\u6b62
2\u3001\u76f8\u5173\u77ed\u8bed
put-off \u5ef6\u8fdf ; \u63a8\u8fdf ; \u9041\u8f9e ; \u642a\u585e
to put someone off \u4ee4\u4eba\u9000\u5374
Put sb off doing \u4f7f\u67d0\u4eba\u4e0d\u60f3\u505a
put me off \u95ea\u8eb2
put us off progress \u963b\u6b62\uff0e\uff0e\uff0e\u8fdb\u6b65
put something off postpone \u63a8\u8fdf\u505a\u67d0\u4e8b
put sb off sth \u4f7f\u67d0\u4eba\u5931\u53bb\u2026\u7684\u5174\u8da3
Or Put It Off \u6216\u628a\u5b83\u5173\u95ed
put it off \u628a\u5b83\u6458\u4e0b\u6765 ; \u628a\u8fd9 ; \u628a\u5b83\u63a8\u8fdf

\u6269\u5c55\u8d44\u65991\u3001In that case, we'll have to put off the sports meet till next Saturday.
\u5982\u679c\u90a3\u6837\u7684\u8bdd\uff0c\u6211\u4eec\u53ea\u597d\u628a\u8fd0\u52a8\u4f1a\u63a8\u8fdf\u5230\u4e0b\u4e2a\u661f\u671f\u516d\u4e86\u3002
2\u3001You may put off certain plans and aspects of your life until you happen to meet someone.
\u4f60\u53ef\u80fd\u4f1a\u63a8\u8fdf\u4e00\u4e9b\u8ba1\u5212\u3001\u5ffd\u89c6\u751f\u6d3b\u7684\u67d0\u4e9b\u65b9\u9762\uff0c\u53ea\u7b49\u9047\u5230\u90a3\u4e2a\u4eba\u624d\u80af\u5f00\u59cb\u3002
3\u3001Jobs was diagnosed with a rare form of pancreatic cancer in 2003, though he put off treatmentuntil mid-2004.
\u4e54\u5e03\u65af\u57282003\u5e74\u88ab\u8bca\u65ad\u51fa\u60a3\u4e86\u4e00\u79cd\u7f55\u89c1\u7684\u80f0\u817a\u764c\uff0c\u867d\u7136\u4ed6\u4e00\u76f4\u5c06\u6cbb\u7597\u63a8\u8fdf\u52302004\u5e74\u4e2d\u3002
4\u3001This doesn't mean that you should put off decisions too long, but just long enough.
\u8fd9\u5e76\u4e0d\u8868\u793a\u60a8\u5e94\u5f53\u628a\u51b3\u5b9a\u63a8\u8fdf\u5f97\u592a\u4e45\uff0c\u53ea\u8981\u63a8\u8fdf\u5f97\u6bd4\u8f83\u4e45\u5c31\u8db3\u591f\u4e86\u3002
5\u3001Why do now what you can put off until tomorrow?
\u53ef\u4ee5\u63a8\u8fdf\u5230\u660e\u5929\u7684\u4e8b\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u73b0\u5728\u505a\uff1f

put off \u548ctake off\u8868\u793a\u8131\u6389\u7684\u610f\u601d\u65f6\uff0c\u90fd\u662f\u540e\u52a0\u540d\u8bcd\uff0c\u6bd4\u5982\u8863\u670d\uff0c\u773c\u955c\u7b49\u7b49\uff0c\u53e6\u5916put off \u8fd8\u6709\u63a8\u8fdf\uff0c\u6254\u6389\uff0c\u963b\u6b62\u7684\u610f\u601d\uff0ctake off\u8fd8\u6709\u8d77\u98de\uff0c\u79bb\u5f00\u7684\u610f\u601d\u3002
\u4e00\u3001put off\u8bcd\u6c47\u5206\u6790\u97f3\u6807\uff1a\u82f1[put ɔf] \u7f8e[pʊt ɔf]
\u91ca\u4e49\uff1a
\u63a8\u8fdf\uff1b\u6254\u6389\uff1b\u963b\u6b62
\u77ed\u8bedput-off \u5ef6\u8fdf ; \u63a8\u8fdf ; \u9041\u8f9e ; \u642a\u585e
to put someone off \u4ee4\u4eba\u9000\u5374
Put sb off doing \u4f7f\u67d0\u4eba\u4e0d\u60f3\u505a
\u62d3\u5c55\u8d44\u65991\u3001So he put off dealing with it, week after week.
\u4e8e\u662f\u4ed6\u4e00\u5468\u53c8\u4e00\u5468\u5730\u63a8\u8fdf\u5904\u7406\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u60c5\u3002
2\u3001We put off the conference in order to better cope with the tense situation.
\u6211\u4eec\u63a8\u8fdf\u4e86\u8fd9\u4e2a\u4f1a\u8bae\uff0c\u4ee5\u4fbf\u80fd\u591f\u66f4\u597d\u5730\u5e94\u4ed8\u7d27\u5f20\u7684\u5c40\u52bf\u3002
3\u3001Don't put off today's work till tomorrow.
\u4eca\u5929\u80fd\u505a\u7684\u4e0d\u8981\u62d6\u5230\u660e\u5929\u3002
\u4e8c\u3001take off\u8bcd\u6c47\u5206\u6790\u97f3\u6807\uff1a\u82f1[teik ɔf] \u7f8e[tek ɔf]
\u91ca\u4e49\uff1a\u8d77\u98de\uff1b\u8131\u4e0b\uff1b\u79bb\u5f00
\u77ed\u8bedBefore Take-off \u8d77\u98de\u524d
Instrument Take-off \u4eea\u5668\u8d77\u98de
spot take-off \u5b9a\u70b9\u8d77\u98de
\u62d3\u5c55\u8d44\u65991\u3001The professor took off for Shanghai this morning.
\u6559\u6388\u4eca\u5929\u4e0a\u5348\u52a8\u8eab\u53bb\u4e0a\u6d77\u4e86\u3002
2\u3001Tom took off at the sight of trouble.
\u4e00\u770b\u5230\u8981\u51fa\u9ebb\u70e6\u6c64\u59c6\u5c31\u6e9c\u8d70\u4e86\u3002
3\u3001She took the pupils off to the art exhibition.
\u5979\u5e26\u5b66\u751f\u4eec\u53bb\u770b\u7f8e\u672f\u5c55\u89c8\u3002

put off
v.
推迟, 拖延, 搪塞, 使分心, 使厌恶, 扔掉, 脱掉, 劝阻

put off
To delay; postpone:
耽误；延期：
put off paying the bills.
拖延付清帐单
To persuade to delay further action:
设法使…等待：劝说使…拖延下步行动：
managed to put off the creditors for another week.
设法说服债主晚一个星期再来
To take off; discard:
脱下；丢弃：
put off a sweater.
脱下毛衣
To repel or repulse, as from bad manners:
使厌恶：使厌恶；使反感，如由于不礼貌：
His indifferent attitude has put us off.
他的冷淡态度使我们对他很反感
To pass (money) or sell (merchandise) fraudulently.
使用假钞或卖假货

你说的都对

扩展阅读：put off的三种意思 ... put off是动副还是动介 ... put off有减肥的意思吗 ... putoff翻译中文 ... put off有脱掉的意思吗 ... put off后面接什么 ... pull off的三种意思 ... put off为什么是推迟 ... put off有没有脱下的意思 ...